RUSSKIJ_YaZYK

мИНОБРНАУКИ РОССИИ

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ

ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ «ВОРОНЕЖСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ»

(ФГБОУ ВПО «ВГУ»)

Современный русский язык Стилистика

Литературное редактирование

Материалы для подготовки к междисциплинарному государственному экзамену по специальности 030601

«Журналистика»

Воронеж

2012

1

Утверждено научно-методическим советом факультета журналистики (протокол № 4 от 12 декабря 2011г.)

Авторы-составители: доц. Бебчук Е.М., канд. филол. наук. Хорошунова И.В.

Научный редактор: канд. филол. наук, доц. Запрягаева М.Я.

Рецензенты: д-р филол. наук, проф. Булынина М.М. канд. филол. наук, доц. Григоренко О.В.

УчебноепособиеСовременныйрусскийязык.Стилистика.Литера-

турное редактирование: материалы для подготовки к междисциплинарномугосударственномуэкзаменупоспециальности030601«Журналисти-

ка»подготовленонакафедрестилистики илитературногоредактирования факультета журналистики Воронежского государственного университета.

Рекомендуется для студентов 5 курса дневного отделения и 6 курса заочного отделения, обучающихся по специальности 030601 «Журналистика».

2

Учебное пособие Современный русский язык. Стилистика. Лите-

ратурное редактирование: материалы для подготовки к междисциплинарному государственному экзамену по специальности 030601 «Журнали-

стика» направлено на подготовку студентов дневного и заочного отделения, обучающихся по специальности «Журналистика», к выпускному междисциплинарному экзамену, содержащему вопросы по разным разделам языкознания. В пособии суммируются теоретические сведения по современному русскому языку (темы: орфоэпия, лексикология, фразеология), стилистике (темы: функциональные стили речи, изобразительные средства языка, языковая игра), а также литературному редактированию (темы: логико-смысловая организация текста, алгоритм проведения разных видов правки). Цель издания – помочь будущим специалистам-жур- налистам обобщить лингвистический материал, который, на взгляд составителей, в наибольшей степени актуализируется в журналистской деятельности. Весь материал рассматривается в стилистическом аспекте с учетом активных процессов, происходящих в современном русском языке, свидетелями которых мы являемся.

В пособии к каждой теме дана литература, к которой должен обратитьсявыпускниквпроцессеподготовки.Взаключенииброшюрыпредставлены образцы литературного редактирования газетных текстов, аналогичных текстам, предлагаемым выпускникам на государственном экзамене.

3

ОРФОЭПИЯ. ЗАКОНЫ ПРОИЗНОШЕНИЯ

ГЛАСНЫХ И СОГЛАСНЫХ ЗВУКОВ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ

Законы произношения–эторегулярноосуществляющиесявсовремен- ном русском литературном языке звуковые фонетические изменения. Укажем основные законы произношения гласных и согласных звуков.

1. Закон редукции гласных звуков. Произношение гласных звуков определяется позицией: под ударением гласные звуки выступают в своем основном качестве [а], [э], [и], [о], [у], [ы]; в безударных позициях происходит количественная и качественная редукция.

Редукция безударных гласных

Гласные звуки русского языка в безударном положении подвергаются редукции, т. е. ослаблению и сокращению. Вызывает редукцию силовое ударение, которое приводит к удлинению гласного под ударением и ослаблению и сокращению безударного гласного звука. Редукция может быть количественнойикачественной.Приколичественнойредукциибезударныегласныезвуки становятся слабее и короче, но сохраняют свое качество. В русском языке количественной редукции подвергаются гласные звуки [и], [ы], [у].

При качественной редукции гласные звуки не только ослабляются, но и меняют свое качество. В русском языке качественной редукции подвергаются гласные звуки [а], [э], [о]. Для обозначения безударных гласных звуков в фонетической транскрипции используются следующие знаки:

а) [Δ], [ыэ] – слаборедуцированные безударные гласные после твердых согласных или в абсолютном начале слов;

б) [иэ] – слаборедуцированный безударный гласный после мягких согласных;

в) [ъ] – сильноредуцированный безударный гласный после твердых согласных;

г) [ь] – сильноредуцированный безударный гласный после мягких согласных. Последние два звука обозначают очень краткие безударные гласные звуки, которые в силу своей сверхкраткости не имеют определенного качества.

4

Различают три позиции гласных – под ударением, первую и вторую безударные позиции:

а) позиция под ударением – в этой позиции гласные звуки выступают в своем основном качестве: [а], [э], [и], [о], [у], [ы];

б) первая безударная позиция – позиция гласного звука в первом предударном слоге и абсолютном начале слова. Здесь наблюдается слабая редукция гласных;

в) вторая безударная позиция – в остальных безударных слогах. Здесь наблюдается сильная редукция гласных звуков.

Редукция безударных гласных [а], [э], [о] после твердых согласных

Редукция безударных гласных [а], [э], [о] после мягких

согласных

Таблица 2

5

2.Закон оглушения согласных. Звонкие согласные в конце слов оглушаются, т. е. заменяются глухими парными согласными: друга – друг

[дру`гъ] – [друк`], берега – берег [б’э`р’ьгъ] – [б’э`р’ьк].

3.Закон ассимиляции согласных по звонкости-глухости. Шумные глухие согласные звуки сочетаются только с шумными глухими согласными, т. е. звонкие согласные перед глухими позиционно меняются на глу-

хие: берё[ск]а, ла[фк]а, мо[ск], бли[ск]ий, за[фт]рак, ме[тк]арта.

Шумные звонкие согласные звуки сочетаются только с шумными звонкими согласными, т. е. глухие согласные звуки перед звонкими позицион-

но меняются на звонкие: про[з’б]а, [зг]орел, [зб]ежал, во[гз]ал, о[дб]ор-

ный.Исключениепредставляетзвонкийсогласныйзвук[в],передкоторым мена не происходит: [св’]ил, [зв]ать, [зв]ук, [к в]ам, пло[тв]а. Указанным трем законам подчиняется произношение любого слова и любой грамматической формы русского литературного языка.

4. Закон ассимиляции согласных по твердости-мягкости. Твердые согласные звуки перед мягкими заменяются на мягкие:

а) твердые зубные согласные звуки [т], [д], [з], [с], [н] перед мягкими зубными [т’][д’][з’][с’][н’][л’] закономерно заменяются мягкими: [з’д’]

есь, бе[з’д’]ела, [т’л’]эть, пе[н’с’]ия, о ба[н’т’]е, шер[с’т’];

б) зубные согласные звуки [т], [д], [з], [с], [н] перед мягкими альвеолярными [ч’], [ш:’] закономерно заменяются на мягкие: ба[н’ш:’]ик,

сме[н’ш:’]ик.

Особенности в произношении некоторых согласных звуков

исочетаний звуков

1.В русском литературном языке звук [г] смычно-взрывной по способу образования. На территории распространения южнорусского наречия (к югу от Москвы), в том числе в Белгородской, Воронежской, Липецкой, Курской, Тамбовской областях, а также в Сибири широко употребляется фрикативный звук [γ]. Этот звук представлен не только в речи носителей диалекта или носителей городского просторечия. Его употребляют люди, владеющие нормами русского литературного языка. В позиции оглушения используется [х], на- пример:но[γ]а–но[х],сапо[γ]и–сапо[х].Наличиезвука[γ]всловахиформах литературного языка противоречит современной орфоэпической норме. Нормой разрешается произношение [γ] только в словахбо[γ]а, [γ]осподи, междо-

6

метиях о[γ]о, а[γ]а. Звонкий звук [г] заменяется глухим [х] в словахбо[х], а также ле[хк’]ий, мя[хк’]ий и образованных от них.

2.Согласные [ж], [ш], [ц] в русском литературном языке всегда твердые. Перед гласными переднего ряда они произносятся твердо: [жы]знь, [жэ]сть, бро[шу]ра, пара[шу]т, [шэ]рсть, [цэ]лый.

3.В произношении сочетаний звуков [стн], [здн], [вст], [лнц], [стл], [рдц], [рдч],[стц],[здц]идр.обычнопроисходитвыпадениеодногоиззвуков:со[нц]

е, ле[сн’]ица, чу[ст]во, пра[зн’]ик, се[рц]е.

4.Сочетания звуков [сч’], [зч’], [жч’], [стч’], [здч’] произносятся как [ш:’ч’] на стыке приставки или предлога с корнем: с чем [ш:’ч’]ем, бесчестный, бе[ш:’ч’]естный; в остальных случаях эти сочетания звуков произносятся как [ш:’]: возчик – во[ш:’]ик, объездчик – объе[ш:’]ик.

Рекомендуемая литература

1. Бебчук Е.М. Орфоэпия: Учебное пособие / Е.М. Бебчук, М.Я. Запрягаева, Л.Л. Сандлер. – Воронеж, 2005. – 112 с.

АКЦЕНТОЛОГИЯ КАК ЧАСТЬ ОРФОЭПИИ

Акцентология (от лат.аccentus– ударение и греч.logos– учение) – раздел языкознания, изучающий закономерности функционирования уда-

рения.Нормативное ударение обычно рассматривается как часть произносительной нормы.

В русском языке ударениеразноместное, то есть свободное, его место не закреплено за определенным слогом, например, начальным (как в чешском илифинскомязыках),предпоследним(каквпольском)илипоследним(какво французском языке). Оно может быть на любом слоге слова: на первом (вЕ-

тер, гОрод, мЕбель), втором (любИмый,прирОда, хорОший), третьем (молодОй, крановщИк, хорошО), четвертом (мировоззрЕние,преподавАтель). Раз-

номестность ударения в русском языке часто является средством различения слов, например: Атлас и атлАс, брОня и бронЯ, зАмок и замОк, мУка и мукА, Орган и оргАн, хлОпок и хлопОк, языкОвый и языковОй и др. С помо-

щью ударения различаются некоторые видовые формы глаголов, например,

разрЕзать – разрезАть, рассЫпать и рассыпАть.

Другая особенность русского ударения – егоподвижность, то есть способность менять место при изменении формы слова. Выделяютпрогрессивное и регрессивное ударение. Прогрессивное характеризуется продвижением от на-

7

чальных слогов к конечным (дОлжности – должностЕй, пОвести – повестЕй,

стрОки – строкАм). При регрессивном, наоборот, ударение движется от конца слова к его началу (доскА – дОски,средА – срЕды, строкА – стрОки). Но ударе-

ние может быть и неподвижным, то есть во всех формах оставаться на одном слоге (прогУл – прогУлы, созЫв – созЫвы, стопА – стопЫ).

Русскоеударениеподверженовременнымизменениям.Так,было–грОбо-

вый, грОмовый, днЕвный, козЫрный, фОльга, стало – гробовОй, громовОй,

дневнОй, козырнОй, фольгА. Многие слова в русском языке имеют акцентологические варианты. Есть три типа вариантов. Во-первых, равноправные, которые в одинаковой степени нормативны и в орфоэпическом словаре дают-

ся с союзом и (металлУргия и металлургИя, пЕтля и петлЯ, тЕфтели и тефтЕли; бЕлы и белЫ, врЕдны и вреднЫ, тЕсны и теснЫ). Во-вторых,

один из вариантов является основным, другой – допустимым и дается в словаре с пометой «доп.». Этой пометой оценивается менее желательный вариант нормы, который тем не менее находится в пределах правильного.Напри-

мер: индустрИя –доп. индУстрия, кулинАрия –доп. кулинарИя, отдал –доп. отдАл, творОг – доп. твОрог, украИнский – доп. укрАинский. В-третьих,

один из вариантов может находиться за пределами литературной нормы. Такие варианты маркированы пометами «не рекомендуется»(не рек.), «не-

правильно» (неправ.) или «грубо неправильно»(грубо неправ.). Например:

кедрОвый! не рек. кЕдровый, звАло! не рек.звалО, прАвы! не рек. правЫ; защемИт! неправ. защЕмит; включИт! неправ. вклЮчит; квартАл! неправ. квАртал;щавЕль!неправ.щАвель;докумЕнт!грубонеправ.докУмент;ходАтайство! грубо неправ. ходатАйство.

К разряду нелитературных относятся варианты, специфическое ударение в которых принято только в какой-либо узкопрофессиональной сфере. В другой обстановке подобные акцентологические варианты воспринимаются как ошибка. Например: Искра // в профессион. речи – искрА; кОм-

пас // у моряков – компАс; рАпорт // у моряков – рапОрт; шассИ // у

летчиков – шАсси.

Особенности ударения в именах существительных

Ударение в русском языке может быть в одних случаях неподвижным, то есть при образовании разных грамматических форм оно остается на одном и том же слоге, а в других – подвижным, то есть при образовании грамматических форм переносится с одного слога на другой. Среди имен существительных можно выделить два типа лексических единиц с неподвижным ударением:

8

1.Имена существительные с неподвижным ударением на основе

(мы приводим примеры в двух падежах единственного числа – именительном и родительном, а также в трех падежах множественного числа – именительном, дательном, творительном (досУг – досУга – досУги – досУгам

–досУгами; договОр – договОра – договОры – договОрам – договОрами; квартАл – квартАла – квартАлы – квартАлам – квартАлами).

2.Имена существительные с неподвижным ударением на окончании

(если окончание нулевое в именительном и винительном падежах, то в этих падежах ударение падает на основу) (вол – волА – волЫ – волАм – волАми; ло-

мОть – ломтЯ – ломтИ – ломтЯм – ломтЯми; стопА – стопЫ – стопЫ – стопАм – стопАми; фЕрзь – ферзЯ – ферзИ – ферзЯм – ферзЯми).

Кроме случаев с неподвижным ударением имен существительных, есть группы слов с передвижением ударения с основы на окончание и с оконча-

ния на основу. Различают пять типов подвижного ударения в именах существительных: два типа прогрессивного ударения, то есть переме-

щение происходит с основы на окончание, и три типа регрессивного ударения – перемещение осуществляется в обратном направлении – с окончания на основу.

1. Ударение с основы в единственном числе перемещается на оконча-

ние во множественном (вал – вАла – валЫ – валАм – валАми; гол – гОла – голЫ – голАм – голАми).

2.Ударение с основы в единственном числе и в именительном (а также винительном, если существительное неодушевленное) множественного перемещается на окончание в косвенных падежах множественного числа

(волк – вОлка – вОлки – волкОв – волкАм – волкАми; вор – вОра – вОры – ворОв – ворАм – ворАми).

3.Ударение с окончания в единственном числе перемещается на основу во множественном числе (семьЯ – семьИ – сЕмьи – сЕмьям – сЕмьями; сиротА – сиротЫ – сирОты – сирОтам – сирОтами).

4.Ударение с окончания в единственном числе перемещается на основу в трех падежах множественного – именительном, родительном и винительном; дательный, творительный и предложный сохраняют ударение на окончании

(строкА – строкИ – стрОки – строкАм – строкАми ).

5.Для данной группы существительных характерно перемещение ударения с окончания на основу в винительном падеже единственного числа.Множествен-

9

ное число не дает устойчивой схемы движения ударения:(средА – день недели – срЕду – срЕды –срЕдам и средАм – срЕдами и средАми).

Колебания ударений в именах прилагательных

Всовременном русском языке достаточно много полных прилагательных с неустойчивым ударением, например, кЕдровый и кедрОвый, смЕт-

ливый и сметлИвый, тЕкстовый и текстовОй. Как отмечает К.С. Горба-

чевич, основным направлением акцентологического развития полных прилагательных служит перемещение ударения ближе к концу слова – на суффикс или даже на окончание, то есть так называемое прогрессивное ударение. В поэзии XIX века употреблялись, например, следующие акцентные варианты: днЕвный, грОбовый, грОмовой, в современной же речи принято ударение дневнОй, гробовОй, громовОй.

ВСловаре ударений 2000 г. зафиксированы нормы кедрОвый, сметлИ-

вый, кетОвый, километрОвый, промыслОвый, бредОвый, но грУшевый, слИвовый.

Ударение в полных прилагательных может демонстрировать грамматическиеразличиячастейречи:так,вчастности,отличаютприлагательноеотпри-

частия: развитОй (ребенок) – развИтая (веревка); занятОй (человек) – зАнятый елами);испитОе(лицо)–испИтое(горе);обжитОй(дом)–обжИтые (нами места).

Ударение в кратких прилагательных

Вкратких прилагательных ударение менее устойчиво. Мы часто стоим перед выбором, не зная, как правильно сказать: вы прАвы или вы правЫ,

облака бЕлы или облака белЫ, дела вАжны или дела важнЫ.

Вподавляющем большинстве ударение в краткой форме падает на тот же слог, который имеет ударение и в полной форме: красИвый – красИв – красИва – красИво – красИвы.

Это прилагательные с неподвижным ударением. Для них характерны следующие суффиксы: -ив-, -лив-, -чив-, -им-, -н-, -альн-, -ельн-, -ист-. Это означает, что по наличию данных суффиксов можно отличить прилагательные с неподвижным ударением от тех, в которых ударение в кратких формах подвижно и падает то на основу, то на окончание.

Есть определенная закономерность в движении ударения в тех кратких формах прилагательных, в которых оно подвижно. Вот она: если ударе-

10