Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
metodichka_oil_and_gas_2.doc
Скачиваний:
87
Добавлен:
14.03.2016
Размер:
1.13 Mб
Скачать

Unit 1 oil exploration Text 1

Industrial Processes in the Oil and Gas Extraction Industry

Ex.1 Put the parts of the text in the correct order and fill in the gaps with the missing words.

A. _____________ is the process of extracting the hydrocarbons and separating the mixture of liquid hydrocarbons, gas, water, and solids, removing the constituents that are non-saleable, and selling the liquid hydrocarbons and gas. Production sites often handle crude oil from more than one well. Oil is nearly always processed at a refinery; natural gas may be processed to remove impurities either in the field or at a natural gas processing plant.

B. _____________ involves the search for rock formations associated with oil or natural gas deposits, and involves geophysical prospecting and exploratory drilling.

C. Finally, ______________ involves plugging the wells and restoring the site when a recently-drilled well lacks the potential to produce economic quantities of oil or gas, or when a production well is no longer economically viable.

D. _____________ occurs after exploration has located an economically recoverable field, and involves the construction of one or more wells from the beginning (called spudding) to either abandonment if no hydrocarbons are found, or to well completion if hydrocarbons are found in sufficient quantities.

E. The oil and gas extraction industry can be classified into four major processes: (1) exploration, (2) well development, (3) production, and (4) site abandonment.

Text 2

Ex.1 Read the text and give English equivalents to the following Russian word combinations:

нефтяная скважина, буровая вышка, осадки органического происхождения, нефтяной коллектор, вспомогательные сооружения, нефтепровод, газовое месторождение, добывать нефть, насос-качалка, достоверные запасы нефти, нефтяное месторождение

Ex.2 Answer the questions:

  1. Give the definitions to an oil field and a natural gas field.

  2. What difficulties do people face when establishing a field?

  3. Can you show the largest oil and gas fields on the map?

  4. Can you comment on the last statement in part I of the text?

I

An oil field is a region with an abundance of oil wells extracting oil from below ground. Because the oil reservoirs typically extend over a large area, possibly several hundred kilometers across, full exploitation entails multiple wells scattered across the area. In addition, there may be exploratory wells probing the edges, pipelines to transport the oil elsewhere, and support facilities.

Because an oil field may be remote from civilization, establishing a field is often an extremely complicated exercise in logistics. For instance, workers have to work there for months or years and require housing. In turn, housing and equipment require electricity and water. Pipelines in cold areas may need to be heated. Excess natural gas needs to be burned off if there is no way to make use of it, requiring a furnace, and pipes to carry it from well to furnace. Thus, the typical oil field resembles a small self-contained city

More than 40,000 oil fields are scattered around the globe, on land and offshore. The largest are the Ghawar Field in Saudi Arabia and the Burgan Field in Kuwait, with more than 60 billion barrels (10 km³) estimated in each. Most oil fields are much smaller.

In the modern age, the location of oil fields with proven oil reserves is a key underlying factor in many geopolitical conflicts.

II

Oil and natural gas are produced by the same geological process: anaerobic decay of organic matter deep under the Earth's surface. As a consequence, oil and natural gas are often found together. In common usage, deposits rich in oil are known as oil fields, and deposits rich in natural gas are called natural gas fields.

In general, organic sediments buried in depths of 1,000 m to 6,000 m (at temperatures of 60 °C to 150 °C) generate oil, while sediments buried deeper and at higher temperatures generate natural gas. The deeper the source, the "drier" the gas (that is, the smaller the proportion of condensates in the gas).

The largest natural gas field is South Pars/Asalouyeh gas field, which is shared between Iran and Qatar. The second largest natural gas field is located in Novy Urengoy, Russia.

The life of a field is variable: in general from 15 to 30 years. Longer for a really big one (a super-giant with a life of 50 years or more), shorter for deep-sea fields (5 to 10 years) because of the very high operating costs. The total life consists of 3 stages: the initial period (2 to 3 years) with a growth in extraction quantities as wells are sunk one after another. Then a long steady period during which annual production is stable. Finally a period of reduction, which varies from field to field, before the final closure.