@IRBIS_10_NVEV_Oliynuk_Angliyska_mova_copy

1. Excuse the mess, the house is being painted. 2. I felt as if I was being watched. 3. The roof is being repaired by a friend of ours. 4. A multistoried house is being built near our school. 5. The children are being taught by Mr. Rice at the moment. 6. I think the film is being shown on TV now. 7. The factory was still being built when we came to that place.

3.Підкресліть присудки в реченнях. Перетворіть речення у Passive Voice, звертаючи увагу на часову форму дієслів:

1.Some people are considering a new plan.

A new plan ____is being considered_____.

2.The grandparents are watching the children.

The children _______________________ by their grandparents.

3.Some painters are painting Mr. Rivera's flat this week.

Mr. Rivera's apartment _______________________ this week.

4.Many of the older people in the neighbourhood were growing

vegetables.

Vegetables ________________________ by many of the older people in the neighbourhood.

5. Eric's cousins are meeting him at the airport this afternoon.

Eric _____________________ by his cousins at the airport this afternoon.

6.I watched while the movers were moving the furniture from my flat to a truck.

I watched while the furniture _________________________ from my apartment to a truck.

7.Everyone looked at the flag while they were singing the national anthem.

Everyone looked at the flag while the national anthem

________________

4.Утворіть питальну та заперечну форми:

1.The sick man is being operated on. 2. The room is being cleaned now. 3. This metro line was being built at that time. 4. The road is being repaired by our workers. 5. The film was being shown from 7 till 9. 6. The orchestra was being conducted by our music teacher. 7. Water-power stations are being built on the Mountain Rivers.

5.Відкрийте дужки, вживаючи дієслова у відповідній часовій формі:

182

1.During the family celebration, the little boy was crying because he (ignore)_____________. He needed some attention, too.

2.The Clarks’ living room (redecorate) _________ in blue and white. They want it to look nice for their daughter’s wedding reception.

3.Jack pricked his finger while he (thread) _________ a needle.

4.Oil exploration costs a lot of money. The explorations in the southern part of the country (finance) _________by the government.

5.The news of the victory (broadcast) ____________throughout the country over the radio and television. Everyone heard about it almost as soon as it happened.

6.At the present time, the oldest house in town (restore) __________ by the Historical Society. When the restoration is finished, the house is sure to be a popular tourist attraction.

7.The logging industry in that country still uses animal power. After the trees are cut down, the logs (drag) ____________to the central camp by elephants.

6. Перетворіть речення, використовуючи Passive Voice:

1.Is a student pilot flying that airplane?

__________ that airplane ________ by a student pilot?

2.The pollution in the city was affecting Tim’s breathing. Tim’s breathing ______________ by the pollution in the city.

3.Someone is considering Jack for the job. Jack __________ for the job.

4.The police are questioning two boys in connection with the accident. Two boys ____________ by the police in connection with the accident.

5.Look! Someone is feeding the seals. The seals _____________ .

6.They are building a new ring-road round the city.

A new ring-road ______________ round the city.

7.Somebody was cleaning the room when I arrived. The room ___________ when I arrived.

8.Somebody is cleaning the room at the moment. The room ___________ at the moment.

7. Перекладіть речення, звертаючи увагу на Continuous Passive. Утворіть питальну форму:

183

1.At present soil protective crop farming methods are being introduced in many regions of our country.

2.The production of machinery and chemicals for local soil-protective and plant-protective systems is being increased.

3.An intensive research programme is being carried out to produce basic data for new designs and procedures: this includes harvesting under difficult terrain conditions; new thinning machines, afforestation and cultivation equipment and methods.

4.Fertilization is gradually being more commonly used in order to increase the yield.

5.New farms are being organized on irrigated lands. They are being provided with up-to-date equipment and machinery.

8. Перекладіть речення англійською мовою. Зверніть увагу на пасивний стан дієслів:

1. Обговорювалась його пропозиція, коли ввійшов професор Браун. 2. Я впевнений, що цей матч транслюється зараз по телебаченню. 3. Новий корпус університету будували, коли я вступив до історичного факультету. 4. Листи відсилали, коли я прийшов. 5. Багато будинків було зруйновано в Києві під час війни; більшість з них відбудовано, і багато нових будується зараз.

Група часів Perfect пасивного стану

(Perfect Passive Tenses)

I. Часи групи Perfect пасивного стану, як і активного, виражають дію, що передує іншій дії або якомусь моменту в теперішньому, минулому або майбутньому часі. Крім цього, перфектні часи, особливо Present Perfect Passive, вживаються для підкреслення результату дії, що відбулася.

The windows have still not been repaired. – Вікна ще не відремонтовані.

I was thinking of all that had been said. – Я думав про все, що було сказано.

The goods have just been examined by the customs officers. –

Товари щойно оглянуті (були оглянуті) митниками.

II. Present (Past, Future) Perfect Passive утворюються за допомогою допоміжного дієслова to be в Present (Past, Future) Perfect та дієприкметника минулого часу основного дієслова:

Future Perfect-in-the-Past Passive утворюється так само, як і Future Perfect Passive, але замість допоміжних дієслів shall/will вживаються

III. Як і в активному стані, в підрядних обставинних реченнях часу та умови для вираження майбутньої дії замість форми Future Perfect Passive вживається форма Present Perfect Passive:

After the goods have been examined Після того, як товари будуть we shall take them to the warehouse. оглянуті, ми візьмемо їх на

склад. IV. Як і в активному стані, вживання часів у підрядному реченні з дієсловом-присудком у минулому часі, узгоджується з правилами

V.Perfect Infinitive Passive та модальні дієслова.

Perfect Infinitive Passive вживається:

- після модальних дієслів must і may для вираження припущення, що

- після дієслів can, cannot для вираження здивування, сумніву з приводу того, що дія могла здійснитися:

- після дієслів should, would, could, might, ought та was (were) для вираження дії, яка повинна була б чи могла б здійснитися, але не здійснилася:

185

They have recently built a huge plant in the town of N.

Ahuge plant _________________________.

4.Перекладіть наступні речення з Perfect Passive. Закінчіть речення відповідною часовою формою дієслова в активному стані:

1.This man has been much spoken of. Everyone _______ _______.

2.Invitations have been sent to all the old pupils to be present at the school’s thirtieth anniversary.

They__________________.

3.After the facts had been thoroughly explained to her, she no longer felt worried.

The hostess ________________.

4.The papers had been looked through and corrected by the next lesson. The professor ___________________.

5.New material will have been explained by the teacher by the end of the first lesson.

The teacher ____________________.

5.Поставте питальну та заперечну форми до речень:

1.The light has not been turned off yet. 2. He has been told everything, so he knows what to do now. 3. The door has been left open. 4. The article will have been published by the time you arrive. 5. This crop had been sown by the end of the month.

6.Перекладіть речення, звертаючи увагу на Perfect Infinitive Passive після модальних дієслів:

1.My bicycle has disappeared. It must have been stolen.

2.The weather was awful. The football match ought to have been cancelled.

3.Did anyone invite Ann to the party? – I don’t know. She might have been invited.

4.Did anyone see you? – No, but I would have been seen if it hadn’t been so dark.

5.Has someone repaired this machine? – Well, it’s working again so it must have been repaired.

6.Did someone throw those old letters away? – Yes, but it was a mistake.

They shouldn’t have been thrown away.

7.Напишіть інше речення з тим самим значенням, використовуючи Passive Voice:

187

1.Somebody might have stolen your car if you had left the keys in it. Your car ________________________.

2.An electrical fault could have caused the fire. The fire ________________________.

3.They shouldn’t have played the football match in such bad weather.

The football match ___________________.

4.They should have discussed this question at the last meeting. This question _______________________ .

5.He should have published the novel last year. The novel __________________________ .

8.Прочитайте речення та перекладіть їх. Зверніть увагу на використання Perfect Passive:

1.A lot of tractors and other farm machinery have been supplied by the machine building plants.

2.Forests have been classified according to their economic importance.

3.Today much of the land has been cultivated and sown to crops in Ukraine.

4.Much of the best quality forest has been cut to clear land for agriculture in Brazil.

5.Conifers have been planted in Kielder Forest (Scotland/England border) since 1919 as a strategic timber resource.

6.Considerable progress has been made in breeding suitable plants and animals and in this way it is possible to extend the production into areas they have not grown before.

7.In some areas of rural Britain, up to 80 per cent of the countryside has been turned into various kinds of protected areas.

9.Перекладіть речення англійською мовою, звертаючи увагу на часові форми дієслова пасивного стану:

1.Усі телеграми відіслані? – Ще ні. Половина телеграм була

відіслана вчора. Решта, окрім трьох, надруковані. Останні зараз друкуються. Їх надрукують через двадцять хвилин. 2. Як повідомляють у пресі, переговори завершуються. Але згоди ще не досягнуто до сих пір. 3. Не заходьте в кімнату. Зараз екзаменують студента Петрова. Його екзаменують вже двадцять хвилин. 4. Викладач попросив студента вивчити це правило самостійно, оскільки воно було вже пояснено. “Ви були неуважним, коли це правило пояснювали”, сказав він. 5. Це питання вже дуже давно розглядається. 6. Міст вже будували два місяці, коли ми приїхали. 7. Що

188

зараз відбувається в бібліотеці? – Там зараз обговорюються нові книги. Їх обговорюють вже годину.

АУДИТОРНА РОБОТА

1. Визначте значення англійських слів за подібністю до українських слів. Скажіть, до яких частин мови вони належать:

2. Прочитайте, правильно вимовляючи, географічні назви:

Northern Ireland, the British Isles, Norfolk, the Thames, the Tyne, the Humber, the Severn, the Mersey, Atlantic, Norway, Wales.

3. Знайдіть відповідні назви культур та дерев на українській мові:

a)income – revenue, profit, advantage, loss

b)moist – fertile, arid, poor, damp.

c)drainage – draining, irrigation, cultivation, fertilization.

d)dry – mild, light, heavy, humid.

e)to increase – to augment, to extend, to decrease, to enhance.

5. Підберіть синоніми до англійських слів:

6.Утворіть ступені порівняння прикметників: heavy, warm, little, dry, big, large, important, progressive.

7.Утворіть форму дієприкметника минулого часу:

Standard verbs: to fit, to concentrate, to cover, to mix, to protect, to locate, to organize, to join, to harvest, to prepare.

Non-standard verbs: to have, to make, to find, to give, to do, to hold, to spend, to be, to see, to cut, to buy, to sell, to keep, to grow.

8. Перекладіть наступні словосполучення:

the area available for agriculture; the land unfit for cultivation; rough grazing land; low, mountainous rims; income from livestock and dairy products; rape for oilseed; bulb and flower growing; former marshland areas; Scotland’s rural industry; the principal freshwater fish; home consumption of wood products.

9. Прочитайте та перекладіть речення, користуючись словником. Зверніть увагу на значення виділених слів:

1. Total cattle numbers have tended to remain steady at some 13 million head.

190