Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Английский язык (нов).doc
Скачиваний:
78
Добавлен:
05.03.2016
Размер:
388.1 Кб
Скачать

In queues – согласно очереди

a fireplace – камин

a chimney – дымоход

experience – впечатления

8. Ответьте письменно на вопросы

1. What people are Englishmen by nature?

2. They do not shake hands when meeting one another, do they?

3. When don’t they show their emotions?

4. Why do so many English people wish to live in houses more than flats?

5. Where do friends of man have a much better life than anywhere else?

      1. Вариант 2

 1. Перепишите следующие предложения. Определите по грамматическим признакам, какой частью речи являются слова, оформленные окончанием –s, и какую функцию это окончание выполняет, т. е. служит ли оно:

а) показателем 3-го лица единственного числа глагола в  Present Indefinite;

б) признаком множественного числа имени существительного;

в) показателем притяжательного падежа имени существительного.

Переведите предложения на русский язык.

1 . She speaks Spanish rather fluently.

2. Mineral elements are integral parts of the ground.

3. My mother’s hobby is knitting. She has many self-made things.

 2. Перепишите следующие предложения, содержащие разные формы сравнения и переведите их на русский язык.

1. The more we study, the more we know.

2. We discussed the most important problems on industrial development.

3. The easiest thing is to give advice to people.

4. The capacity of this device is greater than of other one.

 

3.  Перепишите и письменно переведите предложения на русский язык, обращая внимание на перевод неопределенных и отрицательных местоимений.

1. Some students of our group had a practical training last summer.

2. I have no English books at home.

3. People use any possibilities to get perspective job.

4.  Перепишите следующие предложения, определите в них видовременные формы глаголов и укажите их инфинитив, переведите предложения на русский язык.

 1. Coach of new design weight as much as 1,400 pounds.

2. Improper using of the machinery will result in breaking.

3. The rain has stopped and sun is shining.

4.That system of training was not satisfactory.

  1. Перепишите предложения; подчеркните Participles I, II и укажите функцию каждого из них. Предложения переведите.

  1. When giving advice to others think whether you follow it yourself.

  2. Feeling bad I went to the University policlinic.

  3. We admired the picture painted by that student.

6.  Переведите следующие предложения, обращая внимание на значение каждого модального глагола или эквивалента.

1. We may obtain a lot of meat, milk and eggs if we take care of the animal.

  1. He can tell you much about it.

  2. The designer should be able to select such building materials that will give the most effective result.

7. Прочитайте и письменно переведите на русский язык текст.

London

1. London is the capital of Great Britain, its political, economic and commercial centre. It is a great industrial and cultural centre. Today London is one of the largest cities in the world and the biggest seaport in Europe. London is a very old city. It is more than twenty centuries old. Its population is about ten million people. London lies on both sides of the River Thames. The Thames is a very beautiful and wide river. The river Thames flows from west to east and divides London into two parts: the North Bank and the South Bank. London stretches for nearly thirty miles from north to south and for nearly thirty miles from east to west. The important parts of London are the City, the West End, and the East End. The City is a financial and business part of London. There are most of London banks, offices and firms there. It is a very small part of London, only one square mile. 4. The West End is the richest and the most beautiful part of London. There are fine mansions, theatres, museums, big shops, hotels, restaurants, schools, colleges and the University. The East End of London includes the port, docks and factories. The working people live in this part of London. 5. Thus we may say that the City is the money of London, the West End is the goods of London, and the East End is the hands of London, those hands which built the banks of the city, palaces, hotels, theatres, rich houses and department stores in the West End.

    1. Ответьте на вопросы по тексту.

    1. What is the capital of Great Britain?

    2. How old is London?

    3. Does London lie on one side of the River Thames?

    4. How many people live in London?

    5. How far does London stretch?

    6. What parts does London consist of?

 

Вариант 3