voskresenskaya_e_g_i_dr_sost_sovremennye_angliiskie_romany
.pdfREFERENCE SECTION
CHARACTER SKETCH TEMPLATE
A character sketch is a written description of a character in a story. In writing a character sketch, you are to observe a character in a novel to get the feel of what this character is really like, and then relay that information to another reader in a clear, concise manner.
Before turning to the ways of characterization, you should discern whether the character is main or minor. A main character is a protagonist of the literary work, around whom the events of the plot revolve. There may be several protagonists in the literary work. The principal opponent of the protagonist is a character known as the antagonist, who represents or creates obstacles that the protagonist(s) must overcome. As with protagonists, there may be more than one antagonist in a story. Besides, the author may use a foil (a contrasting character) to shape the protagonist of the novel.
Main character in a literary work may be flat or well-rounded. Flat character does not change throughout the novel, while well-rounded character changes his/her attitudes and beliefs in the course of the novel and these changes become endemic to him in the denouement.
There are six methods through which most authors characterise their people, so called ways of characterization. They are:
1.Physical description or portrayal of the character;
2.Characterization through speech;
3.Characterization through actions;
4.Attitude towards other characters;
5.Attitude of other characters;
6.Antonomasia.
Portrayal of the character is the means of direct characterization. You should include several quotations that describe a character and explain your choice.
341
Speech characterises educational level of a character; his/her background, job, state of mind etc.
Actions define whether the character is flat or well-rounded and give the reader an opportunity to reflect on motives for the actions taken.
Antonomasia or speaking name may further deepen the understanding of character’s traits and motives.
Some tips for a character sketch report:
1.Use quotations to support your observations;
2.Describe a character using verbs in past tense only;
3.Make assumptions that can be supported by facts from a novel;
4.Explain why this character is important for the plot of the novel;
5.Do not forget to express your own opinion about the character.
342
BIBLIOGRAPHY
1.Общеевропейские компетенции владения иностранным языком: Изучение, преподавание, оценка.
2.Режим доступа: http://lang.mipt.ru/articles/european_levels. html
3.Роман Майкла Фрейна «Одержимый»: комментарии / науч. ред. Карен Хьюитт при участии К. Блэр, Е. Доценко, М. Ко- зыревой, М. Курасовой, О. Сидоровой, Н. Эйдельман и др. – Перм. ун-т, Пермь, 2006. – 70 с.
4.Роман Джонатана Коу «Какое надувательство»: коммента- рии / науч. ред. Карен Хьюитт при участии К. Блэр, Г. Гри- горьевой, И. Кабановой, Н. Колчановой, С. Поляковой, Е. Шеиной и др. – Перм. ун-т, Пермь, 2006. – 80 с.
5.Роман Джулиана Барнза «История мира в 10 ½ главах»: комментарии / науч. ред. Карен Хьюитт при участии А. Агее- вой, И. Чарычанской, Т. Кузнецовой, Н. Малик и др. – Перм.
ун-т, Пермь, 2006. – 86 с.
6.Шейлз, Джо Коммуникативность в обучении современным языкам / Проект № 12 «Изучение и преподавание современ- ных языков для целей общения» /Дж. Шейлз. – Совет Евро-
пы Пресс, 1995. – 350 с.
7.Bruegel, Pieter Web Gallery of Art / created by Emil Kren and Daniel Marx. Режим доступа: http://www.wga.hu/frames- e.html?/html/b/bruegel/pieter_e/index.html
8.Coe, Jonathan Official Site and Blog. Режим доступа: http://www.jonathancoewriter.com/ biography.html
9.Common European Framework of Reference: Learning, Teaching, Assessment. Режим доступа: http://www.coe.int/t/dg4/ linguistic/CADRE_EN.asp
10.Farrell, Timothy Rethinking the End of History: Graham Swift's Waterland. Режим доступа: http://www.victorianweb. org/neovictorian/gswift/wl/farrell5.html
11.Gallery of Pieter Bruegel’s works. Режим доступа: http://www.abcgallery.com/B/bruegel/bruegel.html
12.Graham Swift’s Waterland: The Overview. Режим доступа: http://www.postcolonialweb.org/uk/gswift/wl/wlov.html
343
13.Harold, J., Flexing the Imagination//The Journal of Aesthetics and Art Criticism, volume 60 number 3. pp.247–258.
14.Headlong Guide. – Faber, 2002. Режим доступа: http://www. faber.co.uk/site-media/reading-guides/headlong_reading-guide.pdf
15.Headlong Reading Guide. – Picador, 2004. Режим доступа: http://media.us.macmillan.com/readersguides/9780312267469R G.pdf
16.History of the Netherlands. Режим доступа: http://www.historyworld.net/wrldhis/PlainTextHistories.asp?gr oupid=3104&HistoryID=ac90
17.Marriott, Edward ‘How did I end up becoming a novelist? 'Graham Swift’s Biography / The Observer, Sunday 1 March 2009. Режим доступа: http://www.guardian.co.uk/books/2009/mar/01/ biography-graham-swift
18.Michael Frayn’s Biography. Режим доступа: http://www. contemporarywriters.com/authors/?p=auth114
19.Review of Headlong. Режим доступа: http://wуww.lrb.co.uk/ v21/n20/michael-wood/four-thousand-tops
20.Taylor, Charles A conversation with Jonathan Coe / Salon. – 2002. – 12 March. Режим доступа: http://www.salon.com/ people/conv/2002/03/12/jonathan_coe
21.Waterland Summary & Study Guide. Режим доступа: http://www.enotes.com/waterland
22.Waterland. Novel Guide. Режим доступа: http://www. novelguide.com/a/discover/nfs_18/nfs_18_00023.html
344
CONTENTS |
|
INTRODUCTION......................................................................................... |
3 |
PART 1. Jonathan Coe WHAT A CARVE UP .............................................. |
5 |
ABOUT JONATHAN COE AND WHAT A CARVE UP! .............................. |
6 |
READING WHAT A CARVE UP! ................................................................ |
13 |
REVISION AND CONSOLIDATION........................................................ |
102 |
PART 2. Julian Barnes HISTORY OF THE WORLD |
|
IN 10 ½ CHAPTERS .................................................................................. |
115 |
ABOUT JULIAN BARNES AND HISTORY OF THE WORLD |
|
IN 10 ½ CHAPTERS .................................................................................. |
116 |
READING HISTORY OF THE WORLD IN 10 ½ CHAPTERS ............... |
122 |
REVISION AND CONSOLIDATION........................................................ |
175 |
PART 3. Michael Frayn HEADLONG...................................................... |
181 |
ABOUT MICHAEL FRAYN AND HEADLONG....................................... |
182 |
READING HEADLONG ............................................................................ |
190 |
REVISION AND CONSOLIDATION........................................................ |
235 |
PART 4. Graham Swift WATERLAND .................................................... |
239 |
ABOUT GRAHAM SWIFT AND WATERLAND ...................................... |
240 |
READING WATERLAND .......................................................................... |
245 |
REVISION AND CONSOLIDATION........................................................ |
332 |
REFERENCE SECTION ........................................................................... |
341 |
BIBLIOGRAPHY ..................................................................................... |
343 |
345
Учебное издание
Составители: Воскресенская Елена Геннадьевна
Никитенко Елена Викторовна Трашков Дмитрий Владимирович Щеглова Ольга Александровна
СОВРЕМЕННЫЕ АНГЛИЙСКИЕ РОМАНЫ
C O N T E M P O R A R Y
E N G L I S H N O V E L S
Издаётся в соответствии с оригиналом, предоставленным составителями, при участии Издательства ОмГУ
Санитарно-гигиенический сертификат № 77.99.60.953 Д001101.01.10 от 26.01.2010 г.
Технический редактор Н.В. Москвичёва Дизайн обложки З.Н. Образова
Подписано в печать 14.12.10. Формат бумаги 60х84 1/16.
Печ. л. 21.5. Усл. печ. л. 20.0. Уч.-изд. л. 20.2. Тираж 100 экз. Заказ 516.
Издательство Омского государственного университета
644077, Омск-77, пр. Мира, 55а
Отпечатано на полиграфической базе ОмГУ
644077, Омск-77, пр. Мира, 55а