
- •Учебное пособие для студентов юридического факультета
- •Тарасевич т.М. Латинский язык: Учебное пособие для студентов юридического факультета. - Издательство «Прогресс» Омского экономического института – Омск, 2009 г.
- •Введение
- •Легенда об основании Рима
- •Устройство Римского государства
- •Императоры Рима
- •Чем знаменит Рим?
- •Из истории латинского языка
- •Тема 1. Правила чтения
- •Ударение в латинском языке ставится только на второй слог с конца слова, если он долгий, или на третий от конца слог, если предпоследний слог слова является кратким.
- •Тема 2. Глагол
- •Общие сведения
- •Настоящее время глагола действительного залога Окончания глаголов действительного залога
- •Esse – быть, являться, находиться, существовать
- •Повелительное наклонение
- •1.Сколько времен имеет латинский глагол?
- •2.Сколько спряжений имеет латинский глагол и как они определяются?
- •3. Каковы основные формы глагола?
- •4. Какие окончания имеют глаголы в настоящем времени действительного залога?
- •Тема 3. Имя существительное
- •Общие сведения
- •Склонение существительных
- •1 Склонение
- •2 Склонение
- •2. Сколько падежей в латинском языке?
- •Тема 4. Имя прилагательное
- •Общие сведения
- •1. Сколько склонений имеет латинское прилагательное?
- •Тема 5. Страдательный залог глагола
- •Общие сведения
- •Окончания глаголов страдательного залога
- •Преступление наказывается. Дом (domus) украшается. Вина отрицается. Человек обвиняется. Завещание имеется. Закон устанавливается (constituĕre).
- •Слова для перевода
- •Тема 6. Существительные 3 склонения
- •Общие сведения
- •Тема 7. Прилагательные 3 склонения грамматика Общие сведения
- •Склонение прилагательных
- •Упражнение 1. Согласуйте и просклоняйте существительные с прилагательными. Словосочетания переведите.
- •Тема 8. Степени сравнения прилагательных
- •Общие сведения
- •Пять часто встречающихся прилагательных образуют особые степени сравнения:
- •Упражнения Упражнение 1. Образуйте степени сравнения следующих прилагательных.
- •Упражнение 3. Переведите предложения.
- •Слова для перевода
- •Тема 9. Существительные 4 и 5 склонений
- •Общие сведения
- •Слова для перевода
- •Слова для перевода
- •Тема 10. Прошедшее время несовершенного вида глаголов действительного и страдательного залога
- •Общие сведения
- •Спряжение глаголов
- •Слова для перевода
- •Слова для перевода
- •Тема 11. Будущее время I глаголов действительного и страдательного залога
- •Общие сведения
- •Спряжение глаголов
- •Слова для перевода
- •Слова для перевода
- •Слова для перевода
- •Слова для перевода
- •Тема 13. Местоимения ( для самостоятельного изучения)
- •1. Переведите предложения, учитывая при переводе различные разряды местоимений.
- •Тема 14. Словообразовательные элементы ( для самостоятельного изучения)
- •1. Используя таблицы суффиксов и префиксов, переведите слова на русский язык, укажите, с помощью какого словообразовательного элемента они образованы. Префиксы
- •Суффиксы
- •Общественно-политическая терминология
- •1.Выучите общественно-политическую лексику.
- •2.Выберите 30 любых слов и объясните с помощью каких словообразовательных элементов они образованы.
- •Афоризмы
- •Тексты для перевода
- •Латинско-русский словарь
Тема 10. Прошедшее время несовершенного вида глаголов действительного и страдательного залога
ГРАММАТИКА
Общие сведения
Прошедшее время несовершенного вида действительного и страдательного залога образуется:
cуф. «ba» + окончание ( для глаголов I – II спр.)
Основа глагола +
cуф. «eba» + окончание (для глаголов III – IV спр.)
Спряжение глаголов
Действительный залог
Лицо |
Ед. число |
Мн. число |
1 |
accusabam |
accusabamus |
2 |
accusabas |
accusabatis |
3 |
accusabat |
accusabant |
Страдательный залог
Лицо |
Ед. число |
Мн. число |
1 |
accusabar |
accusabamur |
2 |
accusabaris |
accusabamini |
3 |
accusabatur |
accusabantur |
Esse – быть
eram erämus
eras erätis
erat erant
УПРАЖНЕНИЯ
Упражнение 1. Переведите предложения.
Alexander Magnus, Philippi filius, claros magistros habebat. In numer magistrorum Alexandri praeclarus Graecorum philosophus Aristoteles erat. 2. Caesar magnas copians in Galliam ducebat. 3. Incolae Spartae ante pugnas comas coronis ornabant. 4. Apud Romanos pueri a servis Graecis educabantur. 5. Mortui a Romanos cremabantur. 6. Multa templa Graecorum Aesculapio sacra erant. 7.In ripis Rheni Romani multa castra ponebant. 8. Dictis magistrorum animi puerorum confirmabantur. 9. Non sum stultus, ut ante eram. 10. Culpam nostram negabamus. 11. Discipulus a magistro interrogabatur.
Слова для перевода
filius, im - сын servus, i - раб
clarus,-s, -um - знаменитый educo, -äre - воспитывать
numeros, -im - число mortuus, -a, -um - умерший
copiae, -ärum f - войско crema, -äre - сжигать
duco, -ere - вести templum, i n - храм
Incola, ae f - житель sacer,-cra,-crum - посвященный
ante - перед ripa,-ae f - берег
pugna, ae f - бой pono,-ere - располагать
coma, -ae f - волосы confirmo,-äre - укреплять
coröna, -ae f - венок culpa,-ae f - вина
orno, äre - одевать, animus,-i m - душа
- наряжать
apud - у, при stultus,-a,-um - глупый
puer, ёri m - ребенок nego,-äre - отрицать
Упражнение 2. Переведите на латинский язык.
Он показывал, ты запрещал, вы устанавливали, они наказывали, нас украшали, мы менялись, я убеждал.
Слова для перевода
Demonstrare – показывать, vetare – запрещать, constituire – устанавливать, punire – наказывать, ornare – украшать, mutare – менять, monere – убеждать.
КОНТРОЛЬ
I
Как образуется прошедшее время глаголов несовершенного вида?
Какие окончания у глаголов в прошедшем времени?
II
Определите лицо, число, залог глагола. Переведите.
Pugnābatis, habēbant, servabantur, mutabatur, negābamus, cremābatur, accusabas, puniebat, audiebam, dicebamur, interrogabamus.
Тема 11. Будущее время I глаголов действительного и страдательного залога
ГРАММАТИКА
Общие сведения
Будущее время I глаголов действительного и страдательного залога образуется:
суф. «b» + окончание (I – II спр.)
Основа глагола +
суф. «e» + окончание (III – IV спр.)