Wörter zum Thema „Waldsterben“

abholzen

вырубать (лес); омолаживать (лес, сад)

ablösen

отделять; отвязывать

Aktivitäten

деятельность

an Bedeutung verlieren

терять смысл

Anteil,m

часть; доля

aus der Statistik getilgt werden

уничтожено по статистике

ausschalten

исключать; не допускать

aussterben

вымирать

Ausstoß,m

выпуск,производство; выброс, выхлоп

Autoauspuff,m

выхлоп автомобиля

basieren auf D

основываться, базироваться

beitragen zu

содействовать, способствовать, вносить свой вклад

Bekämpfung der Luftverschmutzung

борьба с загрязнением воздуха

binnen

в течение, на протяжении

Braunkohle,f

бурый уголь

Buche, f

бук

Bundesländer

федеральныеземли

der Anteil ist emporgeschnellt

доля резко увеличилась

der Einbau von Rauchgas-Entschwefelungsanlagen

установка для удаления серы из дымовых газов

die positiven Auswirkungen

положительные воздействия

Düngerstickstoff,m

азотное удобрение

Eiche, f

дуб

ein gewichtiger Faktor

важный фактор

ein Schritt vor, ein Schritt zurück

шаг вперед, один назад

eine zweite Variante hat sich angebahnt

наметился второй вариант

Einheit

единство, единица измерения

einsetzen

сажать (растения)

Emission,f

выпуск в атмосферу веществ, загрязняющих окружающую среду

entstammen D

происходить

entweichen

улетучиваться, выходить (о газе) ; утекать (о токе)

Entwicklung

развитие

erheblich

значительно, существенно

Erholungsanzeichen

признаки восстановления

Erkenntnis

знание, познание

europaweit

по всей Европе

Exkremente,pl

испражнения, экскременты

fehlen

недоставать, не хватать, отсутствовать

Gegend, f

местность, край

geschädigt sein

быть поврежденным

geschädigte Exemplare

повержденные экземпляры

gewinnen

добывать

Gift, n

яд; отрава

Grundsatz, m

принцип, основное положение

Hauptursache, f

главная причина

herrschen

господствовать, доминировать

in die Umwelt geraten

попасть в окружающую среду

irreführen

вводить в заблуждение, сбивать с толку, дезориентировать

ist um ein Drittel gestiegen

возросло на треть

jedoch

однако, всё же

zunichte machen

уничтожать; разбивать, разрушать

knapp

едва, скудный ограниченный

Kohlenwasserstoff,m

углеводород

Kreislauf, m

круговорот

Kunstfutter,n

искусственный корм

lädierte Bäume

поврежденные деревья

Laubbäume

лиственные деревья

leiden

страдать, пострадать, испытывать

mancherorts

кое-где

Massentierhaltung

промышленное содержание скота

mittlerweile

между тем, тем временем

Nadelbäume

хвойныедеревья

Nährstoffe

питательные вещества

niedergehen

выпадать (об осадках)

Pflanzenmast,f

подкормка растений

reduzieren

сокращать, снижать, уменьшать

regelmäßig

регулярный

robust

крепкий, сильный, здоровый

Rohstoff, m

сырьё

sauer Regen

кислотный дождь

saure Niederschläge

кислотные осадки

scheinen

светить, сиять; казаться

schlimm

плохой, больной

Schlot,m

дымовая труба; вытяжная труба

Schornsteingift

токсин от дымовых труб

schwefelhaltige Rauchgase

серосодержащийдымовой газ

Schwefelverbindungen

сернистые соединения

Schwermetalle

тяжёлые металлы

seit langem

давно, с давнего времени, с давних пор

sich zeigen

выражаться, проявляться;

sinkende Tendenz

падающая тенденция

steigen von… auf…

подниматься от… до..

steigern

увеличивать, повышать

Stickstoff,m

азот

Stickstoffverbindungen

соединения с азотом

treffen

постигать, настигать

übereinstimmen in

согласовываться; совпадать, соответствовать

überlagern

напластовывать

Umsatz

оборот, обмен

Umweltschutz,m

охрана окружающей среды

Umweltverträglichkeit

экологическая совместимость

ungleich

неравный, неодинаковый, разный

unverzichtbares Nährmittel

обязательный пищевой продукт

Ursache, f

причина

Vegetationssterben

гибель флоры/растительности

Verbindung

соединение

Verbraucher

потребитель

verringern

уменьшать, сокращать, снижать

verwenden

употреблять, использовать, применять

Vieh,n

скот

vor allem

прежде всего

vorankommen

продвигаться, двигаться вперёд

vorantreiben

ускорять, форсировать

weitgehend

далеко идущий

Wiese,f

луг

wirksam

действенный, эффективный

zu dem Beschluss führen

привести к заключению

zulassen

допускать

zurückhalten

удерживать, сдерживать

Zusammenbruch,m

развал, распад, катастрофа

Zustandsermittlung

определение положения вещей