И.В. Кошелева. Одежда и обувь. Лексика.
7.3. Заполните таблицу
по-китайски |
транскрипция |
перевод |
[kùzi]
[dǎdǐkù]
[chāoduǎnkù]
[huābiānduǎnkù]
[niúzǎiduǎnkù]
[lěisīhuābiānduǎnkù]
[shātānduǎnkù]
[duǎnwà]
[jiēwǔkù]
[jíxīqúnkù]
[dēnglongkù]
[dēnglongduǎnkù]
[kuòtuǐkù]
[wàzi]
[qúnkù]
[niúzǎikù]
[duǎnkù]
[chángwà]
[qīfēn dǎdǐkù]
[liánkùwà]
Упражнения |
133 |
И.В. Кошелева. Одежда и обувь. Лексика.
7.4.Переведите на китайский письменно
1.Я хочу купить эти леггинсы. — Ты лучше купи (« ») эти джинсы,
в следующее воскресенье будет холодно.
"
2.У моего младшего брата семь штук хип-хоповских штанов, он больше всего любит
танцевать хип-хоп ( « » – [tiàojiēwǔ] ).
"
3.Мне нужны одни шорты, одни брюки, одни леггинсы, одни спортивные штаны, одни шорты «фонариками», один синий носок и один красный носок и пара чулок, а также мне нужны двое колгот.
"
4.Это моя подруга Лань Юнь, она часто утром надевает один зелёный носок и один голубой носок, вечером она снимает носки, надевает пару вишнёвого цвета чулок.
"
5.Она сняла юбку-штаны, сняла чулки и носки, надела колготы и джинсовые минишорты, отороченные кружевом.
"
6.Эти пляжные шорты не мои, те пляжные шорты золотистого цвета – мои.
"
7.У него на кровати лежат двое джинсов.
"
8.Она надела шорты с оборочкой, леггинсы со штанинами длиной на ¾ и чёрные носки.
"
9.Эти джинсовые мини-шорты не Губерта, а Дин Юнь.
"
10.Мне очень нравятся эти штаны-шаровары.
"
Упражнения |
134 |
И.В. Кошелева. Одежда и обувь. Лексика.
11.Эти широкие штаны – моего старшего брата.
"
12.У меня есть две штуки юбки-штанов.
"
13.Один синий чулок, один красный чулок; один жёлтый носок, один синий носок; одни леггинсы, одни мини-шорты. — Это магазин? — Нет. — Это твоя комната в общежитии? — Нет, это моя подруга по общежитию Лань Юнь.
"
14.Мне нужны одни колготки. — У нас есть только чулки, носки и леггинсы.
"
Упражнения |
135 |
И.В. Кошелева. Одежда и обувь. Лексика.
8.Группа слов №5
8.1.Вставьте пропущенные счётные слова, прочтите вслух текст и переведите его
устно. Выучите текст наизусть:
[ gòu wù kuáng ] шопоголик )
…… …… ……
…… …… …… ……
…… …… ……
…… / …… …… ……
…… ……
…… …… ……
…… …… ……
…… …… ……
…… …… ……
……
Упражнения |
136 |