Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Kosheleva_Yanse_Yifu_ Xiezi_he_ Fuzhuangfuliao.pdf
Скачиваний:
51
Добавлен:
27.02.2016
Размер:
7.99 Mб
Скачать

 

 

 

 

И.В. Кошелева. Одежда и обувь. Лексика.

 

13. Найдите соответствие

 

 

 

 

 

 

 

1.

 

 

a.

футболка с короткими рукавами

 

 

 

 

 

2.

 

 

b.

мужская футболка с европейским

 

 

 

 

воротом

 

 

 

 

 

3.

 

 

c.

кружевная майка

 

 

 

 

 

4.

 

T

d.

платье с высокой талией

 

 

 

 

 

5.

 

 

e.

модная бейсболка

 

 

 

 

 

6.

 

 

f.

рубашка с отделкой (оборкой)

 

 

 

 

 

7.

 

 

g.

рубашка с отделкой кружевом

 

 

 

 

 

8.

 

 

h.

трикотажный свитер

 

 

 

 

 

9.

 

T

i.

шерстяные носки

 

 

 

 

 

10.

 

T

j.

свитер с низким воротом

 

 

 

 

 

11.

 

 

k.

футболка с круглым воротом

 

 

 

 

 

12.

 

 

l.

джинсовая ткань

 

 

 

 

 

13.

 

 

m.

мини-юбка

 

 

 

 

 

14.

 

 

n.

юбка до колен

 

 

 

 

 

15.

 

 

o.

куртка на змейке

 

 

 

 

 

16.

 

 

p.

платье с воротом «лодочкой»

 

 

 

 

 

17.

 

 

q.

платье из оборок сверху донизу

 

 

 

 

 

Упражнения

164

И.В. Кошелева. Одежда и обувь. Лексика.

14. Прочтите вслух и переведите устно тексты A и B

Текст А

也戴上一副太阳镜、一双金色手套、一块时尚手表和一根绿领带。

上了一条时尚灰围巾、一副褐手套、一副太阳镜和一块女式手表。

новые слова

 

[liáotiānr]

 

 

 

 

 

болтать, судачить

 

ā

 

à

n]

 

 

 

 

 

обнаружить

 

[f xi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[dàishang]

 

 

 

 

 

надеть (« » – результативная морфема, указывает

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

на результат действия, выраженного смысловым

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

глаголом « »)

 

à

ì

 

ī

]

 

 

 

 

 

Алиса (женское имя)

 

[ il

s

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ā

 

 

ō

è

nbuch

ū

ā

]

оделась так, что я не смог её узнать

 

[chu ndew r

 

t

 

 

Упражнения

165

И.В. Кошелева. Одежда и обувь. Лексика.

Текст В

?—— ,

兰云脱T T

去图书馆看乌克兰文杂志和画报。

时尚灰围巾、一双红手套和一块黑手表。

Упражнения

166

 

 

 

 

И.В. Кошелева. Одежда и обувь. Лексика.

 

15. Найдите соответствие

 

 

 

 

 

 

 

1.

 

 

a.

бутсы

 

 

 

 

 

2.

 

 

b.

две шапки

 

 

 

 

 

3.

 

 

c.

джинсовые леггинсы

 

 

 

 

 

4.

 

 

d.

женская рубашка

 

 

 

 

 

5.

 

 

e.

идеальная комбинация (сочетание)

 

 

 

 

 

6.

 

 

f.

кожаные ботфорты

 

 

 

 

 

7.

 

 

g.

кожаные перчатки

 

 

 

 

 

8.

 

 

h.

кроссовки

 

 

 

 

 

9.

 

 

i.

мини-юбка

 

 

 

 

 

10.

 

 

j.

модная девушка

 

 

 

 

 

11.

 

 

k.

модные босоножки

 

 

 

 

 

12.

 

 

l.

одна пара очков

 

 

 

 

 

13.

 

 

m.

платье до колен

 

 

 

 

 

14.

 

T

n.

тапочки на плоской подошве

 

 

 

 

 

15.

 

 

o.

три чёрных галстука

 

 

 

 

 

16.

 

 

p.

трикотажный свитер

 

 

 

 

 

17.

 

 

q.

туфли на высоком каблуке

 

 

 

 

 

18.

 

 

r.

фиолетовые балетки

 

 

 

 

 

19.

 

 

s.

футболка

 

 

 

 

 

20.

 

T

t.

футболка с глубоким вырезом

 

 

 

 

 

21.

 

 

u.

шерстяные варежки

 

 

 

 

 

22.

 

 

v.

шерстяные носки

 

 

 

 

 

Упражнения

167

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]