Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
grammatika_[tfile.ru].doc
Скачиваний:
14
Добавлен:
22.02.2016
Размер:
1.08 Mб
Скачать

1.1.6.2.3.4 Повелительное наклонение – Modo imperativo

1.1.6.2.3.4.1 Утвердительная форма – Forma afirmativa

Личные местоимения

cantar

comer

recibir

canta

come

recibe

usted

cante

coma

reciba

nosotros

cantemos

comamos

recibamos

vosotros

cantad

comed

recibid

ustedes

canten

coman

reciban

Утвердительная форма повелительного наклонения выражает побуждение, приказ.

Escribe (tú) esta palabra. Напиши это слово.

Escribid (vosotros) esta palabra. Напишите это слово.

Escríba lo usted. Напишите это Вы.

Escríban lo ustedes. Напишите это вы.

1.1.6.2.3.4.2 Отрицательная форма – Forma negativa

Отрицательная форма повелительного наклонения в испанском языке совпадает с формой presente de subjuntivo.

Личные местоимения

cantar

comer

recibir

no cantes

no comas

no recibas

usted

no cante

no coma

no reciba

nosotros

no cantemos

no comamos

no recibamos

vosotros

no cantéis

no comáis

no recibáis

ustedes

no canten

no coman

no reciban

Отрицательная форма выражает запрещение к совершению действия.

No escribas (tú) esta palabra. Не пиши это слово.

No escribáis (vosotros) esta palabra. Не пишите это слово.

1.1.6.2.4 Залог – Voz

Различают два залога:

1) действительный (voz activa):

Los campesinos celebraron la fiesta. Крестьяне отметили праздник.

2) страдательный (voz pasiva). Образуется по схеме: ser + participio. Participio согласуется с подлежащим в роде и числе. Существительное или местоимение, выступающее в качестве реального деятеля (в русском языке выражается творительным падежом), в испанском языке вводится предлогом por. Глагол ser ставится в том времени, в котором употреблен глагол celebrar.

La fiesta fue celebrada por los campesinos. Праздник отмечался крестьянами.

1.1.6.3 Неличные формы глаголов

Основная особенность этих форм в том, что им не свойственна категория лица.

1.1.6.3.1 Инфинитив – Infinitivo

Простой инфинитив является исходной формой всей системы испанского глагола. Инфинитив состоит из основы и окончаний-ar,-er,-ir.

cantarпеть

comerесть

recibirполучать

Инфинитив местоименных глаголов оканчивается возвратным местоимениемse.Сложный инфинитив состоит из инфинитива вспомогательного глаголаhaberи причастия основного глагола:haber cantado, haber comido, haber recibido.

1.1.6.3.1.1 Инфинитивные обороты с предлогами

1) Оборот al+ инфинитив – передает действия одновременное (или предшествующее) с действием глагола-сказуемого:

Al llegar a la Universidad, bajo al guardarropa.

Придя (когда я прихожу) в университет, я спускаюсь в гардероб.

2) Оборот despúes de + инфинитив – предшествующее:

Antes de comer me lavo las manos. Перед едой я мою руки.

3) Оборот acusativo con infinitivo («винительный с инфинитивом») образуется с глаголами, выражающими чувства: sentir,ver,mirar,escuchar,oírи т. д. После них вместо придаточного предложения употребляется инфинитив, который в придаточном был бы сказуемым, и прямое дополнение, которое в придаточном являлось бы подлежащим. Оборот acusativo con infinitivo обычно переводится на русский язык придаточным предложением.

Miramos jugar a los chicos. Мы смотрим игру мальчиков.

Этот оборот может заменяться придаточным предложением:

Miramos сomo juegan los chicos. Мы смотрим, как играют мальчики.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]