1201 5

>ey \u\h^Z nhjfmeu dhwnnbpb_glZ aZiZkZ pbdebq_kdhc ijhqghklbQih mijhs_gghc

^bZ]jZff_ O_cy gm`gh mq_klv \k_ nZdlhju \ebyxsb_ gZ mklZehklgmx ijhqghklv

MklZgh\e_gh qlh ij_^_e mklZehklb ^_lZeb V

\k_]^Z gb`_ ij_^_eZ mklZehklb V

h[jZapZ b

>

wlh ihgb`_gb_ pbdebq_kdhc ijhqghklb aZ\bkbl hl dhgp_gljZpbb gZijy`_gbc jZaf_jZ

^_lZeb wdkiemZlZpbhgguo nZdlhjh\ Wlb

nZdlhju mqblu\Zxlky dhwnnbpb_glhf

dhgp_gljZpbb

Dhwnnbpb_gl ihgb`_gby ij_^_eZ mklZehklb ^_lZeb

]^_ N

wnn_dlb\guc dhwnnbpb_gl dhgp_gljZpbb gZijy`_gbc

H

E V dhwnnbpb_gl \ebygby Z[khexlguo jZaf_jh\ b dZq_kl\Z h[jZ[hldb ih\_joghklb

V

^_lZeb khhl\_lkl\_ggh

E

dhwnnbpb_gl ih\_joghklgh]h mijhqg_gby

MIJ

L_hj_lbq_kdbc

dhwnnbpb_gl dhgp_gljZpbb gZijy`_gbc D

mqblu\Zxsbc \h

V

kdhevdh jZa m\_ebqb\Zxlky gZijy`_gby \

f_klZo gZebqby dhgp_gljZlhjZ

\ulZq_d

H^gZdh jZkij_^_e_gb_ gZijy`_gbc

\ f_klZo

dhgp_gljZpbb

gZijy`_gbc

gZc^_gguo l_hj_lbq_kdb b ^_ckl\bl_evgu_

agZq_gby g_ kh\iZ^Zxl LZd dZd j_Zevgu_

fZl_jbZeu g_

y\eyxlky

b^_Zevgh

h^ghjh^gufb

lh ijb

i_j_f_gguo

gZ]jmadZo

\

ahg_ dhgp_gljZpbb

fh`_l

\hagbdgmlv

l_dmq_klv qlh ijb\h^bl

d

i_j_jZkij_^_e_gbx gZijy`_gbc \ ahg_ dhgp_gljZpbb Wlh ih\urZ_l \ughkeb\hklv ^_lZeb

qlh mqblu\Z_lky wnn_dlb\guf dhwnnbpb_glhf dhgp_gljZpbb gZijy`_gbc

N

T

D

V

V

V

]^_

T

dhwnnbpb_gl qm\kl\bl_evghklb fZl_jbZeZ

d dhgp_gljZpbb gZijy`_gbc ^ey

V

\ukhdhijhqguo klZe_cT

^ey dhgkljmdpbhgguo T

V

V

Hlf_lbf qlh dhwnnbpb_gl dhgp_gljZpbb gZijy`_gbc \ rebp_\uo kh_^bg_gbyo ijb

djmq_gbbN

h[uqgh \ jZaZ ij_\urZ_lN

ijb ba]b[_ ^ey rihghqguo dZgZ\hdN

N

W

V

W

V

Wlb

^jm]b_

dhwnnbpb_glu \u[bjZxl ba lZ[ebp b ]jZnbdh\ dgb] J_r_lh\ > G >_lZeb

fZrbg F FZrbghkljh_gb_ ] K_j_gk_g K < b ^j G_kmsZy kihkh[ghklv b jZkq_lu

gZ ijhqghklv ^_lZe_c fZrbg F FZrbghkljh_gb_ ]

G_

jZkkfZljb\Zy

fgh]hieZgh\uo

ijbqbg baf_g_gby fZkrlZ[gh]h

nZdlhjZ

H

V

hlf_lbf ebrv lh qlh k m\_ebq_gb_f jZaf_jh\ ihi_j_qgh]h k_q_gby ^_lZeb __ mklZehklgZy

ijhqghklv ihgb`Z_lky

H

lZd`_ ijbgbfZ_lky ih ]jZnbdZf dgb]b K_j_gk_gZ K < b k

V

m\_ebq_gb_f ^bZf_ljZ ^_lZeb mf_gvrZ_lky hl _^bgbpu _keb ^bZf_lju [ebadb d ^bZf_ljZf

h[jZapZ ^h ^ey e_]bjh\Zgguo b ^ey m]e_jh^bkluo klZe_c ^ey ^_lZe_c ^bZf_ljhf

ff

< [hevrbgkl\_ kemqZ_\ mklZehklgu_ lj_sbgu \hagbdZxl gZ ih\_joghklb ^_lZeb Z

ihwlhfm dZq_kl\h h[jZ[hldb kbevgh \eby_l gZ mklZehklgmx ijhqghklv Wlh h[tykgy_lky l_f

qlh m

ih\_joghklb ^_lZeb qZs_ \k_]h ijb

djmq_gbb ba]b[_ \hagbdZxl

gZb[hevrb_

gZijy`_gby a^_kv `_ gZoh^ylky dhgp_gljZlhju gZijy`_gbc Djhf_ lh]h ih\_joghklgu_

kehb fh]ml [ulv ih\j_`^_gu f_oZgbq_kdhc h[jZ[hldhc beb Z]j_kkb\ghklvx \g_rg_c

kj_^u Ihwlhfm ^_lZeb jZ[hlZxsb_ \ j_`bf_ ih\lhjgh i_j_f_gguo gZ]jmahd ^he`gu

bf_lv lsZl_evgh h[jZ[hlZggmx ih\_joghklv LZd ijb ihebjh\d_ dhwnnbpb_gl \ebygby

dZq_kl\Z h[jZ[hldb ih\_joghklb jZ\_g E

ijb rebnh\d_ mf_gvrZ_lky hl ^h ijb

lhgdhf lhq_gbb E

y

ijb ]jm[hf E

y

>ey \ukhdhijhqguo klZe_c

]^_ E

E

dhwnnbpb_gl khhl\_lkl\_ggh \_jog_]h b gb`g_]h ij_^_eh\

<

G

V ij_^_e ijhqghklb klZeb FIZ

<

GZ mklZehklgmx ijhqghklv kbevgh \eby_l h[jZ[hldZ ih\_joghklb ^_lZeb gZde_i

aZdZedZ p_f_glZpby b

^j LZd ijb gZde_i_ ^hihegbl_evgu_

k`bfZxsb_

gZijy`_gby

ih\_joghklgh]h kehy [eZ]hl\hjgh \ebyxl gZ mklZehklgmx ijhqghklv P_f_glZpby k

ihke_^mxs_c l_jfbq_kdhc h[jZ[hldhc ijb\h^bl d ih\ur_gbx l\_j^hklb ih\_joghklgh]h

kehy qlh m\_ebqb\Z_l khijhlb\e_gb_ mklZehklb b baghkhklhcdhklb Wlb b ^jm]b_ nZdlhju

ih\_joghklgh]h mijhqg_gby

mqblu\Zxlky dhwnnbpb_glhf E

dhlhjuc \u[bjZxl

ba

MIJ

lZ[ebp \ur_mihfygmlhc dgb]b K < K_j_gk_gZ

Dhwnnbpb_gl aZiZkZ

pbdebq_kdhc ijhqghklb

Q e_]dh

ihemqblv gZ hkgh\Zgbb

jZ\gZ gZqZevghfm hlj_adm V

aZ \uq_lhf ijhba\_^_gby Z[kpbkku lhqdb gZ lZg]_gk m]eZ

gZdehgZ ijyfhc

hldm^Z

< kemqZ_ djmq_gby \ wlhc nhjfme_ gZijy`_gb_ V aZf_gy_lky gZ W Z ijb ba]b[_ k

djmq_gb_f

>ey \lhjh]h mqZkldZ ^bZ]jZffu mjZ\g_gb_ ijyfhc bf__l \b^

QV

V QV

hldm^Z

D

l

P

gb`_ dhlhjhc jZkq_l ijb i_j_f_gguo gZijy`_gbyo hkms_kl\ey_lky ih ijhqghklb l _ ih

LZdbf h[jZahf \ aZ\bkbfhklb

hl dhgdj_lguo mkeh\bc mqblu\Zxsboky

dhwnnbpb_glhfN

kms_kl\m_l ij_^_evgh_ agZq_gb_ ih\j_`^Zxsbo Zfieblm^ ?keb ijb

V>

i_j_f_gguo gZijy`_gbyo Zfieblm^u hdZ`mlky f_gvr_ ij_^_evguo lh ^_lZev

jZkkqblu\Z_lky g_ gZ pbdebq_kdmx ijhqghklv Z

gZ

ijhqghklv ih l_dmq_klb dZd ijb

klZlbq_kdhf gZ]jm`_gbb

>ey beexkljZpbb wlh]h iheh`_gby jZkkfhljbf ^\Z jZaebqguo kemqZy i_j_f_gguo

gZijy`_gbc ba fy]dhc klZeb V

FIZ ijbN

b N

Ijbgy\ V

FIZ b

l

V>

V>

\ \ i_j\hf kemqZ_ ihemqZ_f V

V

N

FIZ b kh]eZkgh

^

V>

Ijb wlhf V

V

V

V

V V

FIZ AgZqbl ^himklbfu_

P

D

P

P

P

kj_^g__ b Zfieblm^gh_ gZijy`_gby khhl\_lkl\_ggh>V@

FIZ b>V @ 5>V@

Â

P

D

P

FIZ

Ke_^h\Zl_evgh kh]eZkgh b ihemqZ_f

l _ dhwnnbpb_glu Q #

h^bgZdh\u_

Ke_^h\Zl_evgh Zfieblm^gh_ gZijy`_gb_

ij_^_evgh_ gb`_ dhlhjh]h Zfieblm^u g_ y\eyxlky

ih\j_`^Zxsbfb

<h \lhjhf \ZjbZgl_ dh]^ZN

V

V

N

FIZ b

V>

>

V>

AgZqbl kj_^g__ gZijy`_gb_ V

V

V V

FIZ

P

P

P

>himklbfu_ gZijy`_gby >V @

FIZ>V@

FIZ

P

D

Ijb kemqZcguo g_j_]meyjguo j_`bfZo

baf_g_gby

gZijy`_gbc

Jbk

ih\j_`^_gby fh`gh hp_gblv gZ hkgh\Zgbb

oZjZdl_jbklbd ijhqghklb ijb h^ghjh^guo

j_`bfZo aZ]jm`_gby

MklZgh\e_gh qlh ijhp_kk gZdhie_gby

mklZehklguo ih\j_`^_gbc khklhbl ba ^\mo

wlZih\ GZ i_j\hf bgdm[Zpbhgghf wlZi_

jZajuoeyxlky gZb[he__ gZijy`_ggu_ a_jgZ b

aZjh`^Zxlky fbdjhkdhibq_kdb_ lj_sbgu GZ

\lhjhf wlZi_ ijh^he`bl_evghklv dhlhjh]h

f_gvr_ q_f i_j\h]h lj_sbgZ mklZehklb

jZa\b\Z_lky b

m]em[ey_lky KmffZjgh_

gZdhie_gb_ ih\j_`^_gbc oZjZdl_jbam_lky

mkeh\ghc \_ebqbghc

f_jhc gZdhie_gby ih\j_`^_gbc >

dhlhjZy \gZqZe_ ijhp_kkZ

aZ]jm`_gby jZ\gZ gmex Z \ fhf_gl jZa]jm`_gby _^bgbp_ AZdhghf_jghklv gZdhie_gby

mklZehklguo ih\j_`^_gbc \ujZ`Zxl aZ\bkbfhklvx

>

NV QYV

I

]^_ >

f_jZ gZdhie_gby ih\j_`^_gbc aZQpbdeh\

NV Ighjfbjh\hqguc dhwnnbpb_gl

YV dhwnnbpb_gl aZ\bkysbc hl mjh\gy gZijy`_gbc

Ijb gZdhie_gbb >

l _

NV1Y V Ke_^h\Zl_evgh NV 1 Y V ?keb kqblZlv

1

qlh ijb jZaebqguo mjh\gyo gZijy`_gbc aZdhg gZdhie_gby ih\j_`^_gbc h^bgZdh\uc l _

YV

Y FRQVWlh

>ey [hevrbgkl\Z fZl_jbZeh\Y ?keb iheh`blvY lh ebg_cguc aZdhg

gZdhie_gby ih\j_`^_gbc

]^_Q

dhebq_kl\h pbdeh\ k gZijy`_gb_f V

L

DL

1

ij_^_evgh_ dhebq_kl\h pbdeh\ k gZijy`_gb_f

V

L

< jZkq_lZo \\h^blky lZdh_ ihgylb_ dZd qbkehDL[ehdh\ aZ]jm`_gby O wlh dhebq_kl\h

Zfieblm^L ]h mjh\gy aZ]jm`_gby aZ _^bgbpm kjhdZ wdkiemZlZpbb ^_lZeb dbehf_lju ijh[_]Z

fZrbgu qbkeh \ae_lh\ ihkZ^hd kZfhe_lZ b l ^

?keb Q

1

dhebq_kl\h pbdeh\ k Zfieblm^hc V

khhl\_lkl\_ggh aZ \_kv kjhd

L

LG

DL

kem`[u \ h^ghf [ehd_ lh dhebq_kl\h [ehdh\ aZ]jm`_gby

O

Q

1

l _Q

O1

L

LG

L

LG

Ba mjZ\g_gby <_ee_jZ ke_^m_l qlh

l _

]^_ [

Zfieblm^ l _ hlghr_gb_

aZrljboh\Zgghc iehsZ^b d iehsZ^b ijyfhm]hevgbdZ h]jZgbq_ggh]h rljboh\hc ebgb_c gZ

jbk d dhwnnbpb_gl gb`gbc ]jZgbpu ih\j_`^Zxsbo Zfieblm^

Ihkdhevdm >

>

dhebq_kl\h [ehdh\ aZ]jm`_gby

j

IJBF?J

<uqbkeblv kjhd kem`[u rebp_\h]h kh_^bg_gby \ZeZ ^\b]Zl_ey b

dhjh[db i_j_^Zq ljZgkihjlghc fZrbgu _keb oZjZdl_j baf_g_gby djmlys_]h fhf_glZ gZ

h^ghf dbehf_lj_ imlb aZ^Zg Bkoh^gu_ jZkq_lgu_ ^Zggu_ lZ[e

LZ[ebpZ

%_ebqbgZ

Qbkeh\u_ ^Zggu_

F

dGf

dj1

LG

W

FIZ

DL

FZl_jbZe klZev OG<: k ij_^_ehf ijhqghklb V

FIZ

\

<gmlj_ggbc ^bZf_lj rebp_\h]h kh_^bg_gby G ff

JZkq_lgh_ gZijy`_gb_ ijb\_^_gh \ lj_lv_c kljhd_ lZ[ebpu W

F

: ]^_:

SG

d

U

U

Ihkdhevdm ^himklbfu_ dZkZl_evgu_ gZijy`_gby khklZ\eyxl ijbf_jgh ghjfZevguo lh

ij_^_e

mklZehklb

h[jZapZ

ijbf_f

W

V

ÂV

FIZ

Ij_^_e mklZehklb

<

kbff_ljbqgh]h pbdeZ ^_lZeb W

W d

LZd dZd rebp_\h_ kh_^bg_gb_ bf__l ihebjh\Zggmx

>

W>

p_f_glbjh\Zggmx

ih\_joghklv

lh

E

E

Dhwnnbpb_gl

dhgp_gljZpbb

MIJ

gZijy`_gbc fh`gh ijbgylv ih jbk D

Z aZl_f kh]eZkgh

V

N

N

> T D

@ > @

W

V

V

V

HiZkghc kqblZ_lky gZ]jmadZ J

\uau\ZxsZy gZijy`_gb_ V

\ kj_^g_f kl_j`g_ l _

HI

l

J

1

FRV D

V ) FRV D Z

^himkdZ_fZy gZ]jmadZ >3@ 3

N >V@ ) FRV D

HI

L

HI

LZdbf h[jZahf \ kj_^g_f kl_j`g_ [m^_l \hagbdZlv gZijy`_gb_>V@Z \ djZcgbo >V@FRV D

>V@ l _ djZcgb_ kl_j`gb [m^ml g_^h]jm`_gu

< jZkq_l_ ih ^himkdZ_fuf gZ]jmadZf kqblZ_lky qlh ]jmahg_kmsZy kihkh[ghklv ijb

gZ]jmad_ \uau\Zxs_c V

\ kj_^g_f kl_j`g_ g_ bkq_jiZgZ lZd dZd wlhl kl_j`_gv l_q_l

L

mkbeb_ \ g_f g_ baf_gy_lky Z ijb ^Zevg_cr_f m\_ebq_gbb gZ]jmadb djZcgb_ kl_j`gb

ijh^he`Zxl gZ]jm`Zlvky ?keb gZijy`_gby b \ djZcgbo kl_j`gyo ^hklb]Zxl V lh \ky

L

dhgkljmdpby ihl_q_l l _ jZajmrblky

LZdbf h[jZahf \ wlhf jZkq_l_ jZajmrZxs_c ijbgbfZxl lZdmx gZ]jmadm dhlhjZy

\h \k_o we_f_glZo dhgkljmdpbb \uau\Z_l gZijy`_gb_ V

L

<

ijb\_^_gghf ijbf_j_ jZajmrZxsZy gZ]jmadZ \uqbkey_lky m`_ ba mjZ\g_gby

jZ\gh\_kby ihkdhevdm \h \k_o kl_j`gyo mkbeby ba\_klgu b jZ\gu V )

L

Lh]^Z J

V ) FRV D Ijb lhf `_ dhwnnbpb_gl_ aZiZkZ ijhqghklbNihemqbf

J:AJ L

qlh

ih

wlhfm

jZkq_lm ]jmahg_kmsZy kihkh[ghklv

kbkl_fu m\_ebqb\Z_lky \

J

J

FRVDFRV D jZaZ

J:AJ

HI

LZd ijb D

]jmahg_kmsZy kihkh[ghklv khklZ\ey_l

DZd \b^gh g_kfhljy gZ lh qlh \ jZkq_l_ ijbgylZ [_a]jZgbqgZy iehsZ^dZ l_dmq_klb

gZijy`_gby ^Z`_ \ gZb[he__ gZ]jm`_gghf kl_j`g_ g_ ^hklb]eb ij_^_eZ l_dmq_klb Gh aZ

kq_l ih\ur_gby gZijy`_gby \ kj_^g_f kl_j`g_ gZ ih\urZxlky gZijy`_gby lZd`_ \

djZcgbo kl_j`gyo gZ b h[sZy ]jmahih^t_fghklv kbkl_fu ih\urZ_lky gZ

:gZeh]bqgh jZkkqblu\Zxlky dhgkljmdpbb gZ ba]b[ JZkkqblu\Zy [Zedm ih

^himklbfuf

gZijy`_gbyf bkoh^yl

ba lh]h qlh \

hiZkghf

khklhygbb \

gZb[he__

gZijy`_gghf

k_q_gbb \ gZb[he__

gZijy`_gguo _]h \hehdgZo

\hagbdZxl

hiZkgu_

gZijy`_gby V

L

GZijbf_j ^ey dhgkheb Jbk hiZkguf [m^_l

fhf_gl F

\uau\Zxsbc \

aZ^_ed_

m

ih\_joghklb

HI

[Zedb gZijy`_gby l_dmq_klb F

J

V

:

HI

HI

L

H^gZdh gZ]jmadm fh`gh m\_ebqblv lZd dZd ijb

F

ebrv djZcgb_

\hehdgZ \klmiZxl \ ieZklbq_kdmx

HI

klZ^bx ^_nhjfZpbc

Ijb ^Zevg_cr_f

m\_ebq_gbb

gZ]jmadb

ieZklbq_kdb_

^_nhjfZpbb

ijhgbdZxl

\]em[v

ihi_j_qgh]h k_q_gby [Zedb b dh]^Z lZdb_ ^_nhjfZpbb

\hagbdgml \h \k_o \hehdgZo gZb[he__ gZijy`_ggh]h

k_q_gby gZklmibl jZajmr_gb_

Ij_^_evguc fhf_gl \gmlj_ggbo mkbebc

\ aZ^_ed_

gZau\Z_lky ieZklbq_kdbf Hg khhl\_lkl\m_l

ihy\e_gbx \ [Zed_ ieZklbq_kdh]h rZjgbjZ l _

rZjgbjZ k

ihklhygguf fhf_glhf

\gmlj_ggbo

kbe IeZklbq_kdbc fhf_gl \uqbkey_lky q_j_a ieZklbq_kdbc fhf_gl khijhlb\e_gby :

IE

dhlhjuc jZ\_g m^\h_gghfm klZlbq_kdhfm fhf_glm ihemiehsZ^b k_q_gby [Zedb

hlghkbl_evgh g_cljZevghc hkb LZd ^ey [Zedb ijyfhm]hevgh]h k_q_gby

Ba jZkq_lZ ke_^m_l qlh ]jmahg_kmsZy kihkh[ghklv \ wlhf jZkq_l_ ih\urZ_lky \

jZaZ

< klZlbq_kdb g_hij_^_ebfhc [Zed_ jZajmr_gb_ gZklmiZ_l

lh]^Z dh]^Z gZ mqZkld_ [m^_l ljb rZjgbjZ GZijbf_j \ [Zed_

bah[jZ`_gghc gZ jbk ijb gZ]jmad_ T

V

:

O ihy\blky

l

ie

ieZklbq_kdbc rZjgbj \

aZ^_ed_ ihkdhevdm lZf \hagbdZ_l

gZb[hevrbc ba]b[Zxsbc fhf_gl Ijb ^Zevg_cr_f m\_ebq_gbb

gZ]jmadbTfhf_gl \gmlj_ggbo kbe \ aZ^_ed_ F

\hajZklZlv g_

IE

[m^_l lZd dZd lZf ihy\bebkv ieZklbq_kdb_ ^_nhjfZpbb Z

wdklj_fZevguc fhf_gl \ k_q_gbb o :T[m^_l \hajZklZlv Dh]^Z

hg ^hklb]g_l ij_^_evgh]h agZq_gby F

[ZedZ f]gh\_ggh

baf_gblky l _ jZajmrblky IjbjZ\gb\ZyIE

b

ihemqZ_f

mjZ\g_gb_

mqblu\Zy qlh

iha\heyxs__ \uqbkeblv ij_^_evgh_

agZq_gb_ ieZklbq_kdh]h fhf_glZ

LZdhc jZkq_l ^Z_l \hafh`ghklv ih\ukblv

]jmahih^t_fghklv [Zedb \

jZaZ

JZkq_l ih ij_^_evguf khklhygbyf hkgh\u\Z_lky gZ jZkq_l_ ih jZajmrZxsbf

gZ]jmadZf bf__lky \ \b^m ij_^_evgh_ khklhygb_ ih g_kms_c kihkh[ghklb

ijhqghklb

mklhcqb\hklb mklZehklb >jm]b_

ij_^_evgu_ khklhygby

ih

jZa\blbx ij_^_evguo

^_nhjfZpbc beb h[jZah\Zgbx lj_sbg jZkkfZljb\Zlv g_ [m^_f JZkq_l ih ij_^_evghc

g_kms_c

kihkh[ghklb hlebqZ_lky hl

jZkq_lZ

ih jZajmrZxsbf gZ]jmadZf

^bnn_j_gpbjh\Zgguf dhwnnbpb_glhf aZiZkZ ijhqghklb Ijb wlhf \\h^blky jZaebqguc

dhwnnbpb_gl i_j_]jmadb Q gZijbf_j ^ey kh[kl\_ggh]h \_kZ Q

Z

^ey \j_f_gghc

gZ]jmadb

Q Djhf_ lh]h dhwnnbpb_glhf mkeh\bc jZ[hlu P mqblu\Zxlky hkh[u_

mkeh\by jZ[hlu dhgkljmdpbb Z]j_kkb\ghklv hdjm`Zxs_c kj_^u hl\_lkl\_gghklv b

^he]h\_qghklv khhjm`_gby b l ^

Hlghkbl_evgh fZl_jbZeZ dhwnnbpb_gl h^ghjh^ghklb N mqblu\Z_l \hafh`gu_

hldehg_gby ijhqghklb hl ghjfZlb\ghc <\h^blky lZd gZau\Z_fh_ jZkq_lgh_ khijhlb\e_gb_

5

V N LZd ^ey fy]dhc klZeb k ij_^_ehf l_dmq_klb

V

FIZ

5

FIZ l _

l

L

d >ey dhgkljmdpbc bkiulu\Zxsbo jZkly`_gb_ mkeh\b_ ijhqghklb ijbgbfZ_l \b^

1

1

l _ ¦1

Q

d )5P

J:KQ

IJ

L

L

A^_kv 1

jZkq_lgh_ mkbeb_ ih ghjfZlb\guf gZ]jmadZf 1

k dhwnnbpb_glZfb

i_j_]jmadbQ

J:KQ

L

L

:gZeh]bqgh_ mkeh\b_ ijhqghklb ijb ba]b[_ F

d F

l _ ¦F

Q

d :

5P

J:KQ

IJ

•

L

IE

Ijbf_j Ih^h[jZlv ^\mlZ\j ^ey ko_fu [Zedb bah[jZ`_gghc gZ jbk \ ^\mo

\ZjbZglZo ih ^himkdZ_fhfm gZijy`_gbx b ij_^_evghfm khklhygbx Kh[kl\_gguc \_k [Zedb

k ^hihegbl_evgufb dhgkljmdpbyfb

T dg f \j_f_ggZy ihe_agZy gZ]jmadZ T

dg f

khhl\_lkl\mxsb_ dhwnnbpb_glu i_j_]jmadb Q

Q

dhwnnbpb_gl mkeh\bc jZ[hlu

P ^ebgZ [Zedb

f

Mkeh\b_ ijhqghklb \ jZkq_l_ ih ij_^_evghfm khklhygbx ijbgbfZ_l \b^

   Â

  6

Hlkx^Z

gZoh^bf klZlbq_kdbc

fhf_gl

iehsZ^b

k_q_gby