1201 5
.pdfbg_jpbZevgZy jZkij_^_e_ggZy gZ]jmadZ SoW \hafmsZxsZy jZkij_^_e_ggZy gZ]jmadZ
?kebSoW hlkmlkl\m_l lh \hagbdZxl kh[kl\_ggu_ dhe_[Zgby
Kh[kl\_ggu_ ihi_j_qgu_ dhe_[Zgby [Zedb
Bs_f j_r_gb_ lZdh]h ^bnn_j_gpbZevgh]h mjZ\g_gby
iml_f jZa^_e_gby i_j_f_gguo ih f_lh^m Nmjv_ ij_^klZ\eyy nhjfm dhe_[Zgbc \ \b^_ klhyqbo \heg \ [ W \ [ ÂLW
Ih^klZ\eyy \ ihemqZ_f
beb fh`gh i_j_ibkZlv \ \b^_
< wlhf hlghr_gbb e_\Zy qZklv kh^_j`ZsZy nmgdpbb hl o g_ aZ\bkbl hlW b jZ\gZ ijZ\hc qZklb g_ aZ\bkys_c hl o : wlh agZqbl qlh lZdh_ hlghr_gb_ ihklhyggh H[hagZqbf wlh hlghr_gb_ q_j_a Z
LZdbf h[jZahf ihemqZ_f ^\Z h[udgh\_gguo ^bnn_j_gpbZevguo mjZ\g_gby
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
]^_ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
D |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
J_r_gb_ i_j\h]h mjZ\g_gby ba\_klgh |
|
|
|
|
||||||||
|
|
7 W &VLQZW — |
|
|||||||||||
|
|
J_r_gb_ \lhjh]h [m^_f bkdZlv \ \b^_ |
|
|
|
|
||||||||
|
|
\ [ & |
˜ HQ[ |
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
L |
|
|
|
|
|
|
|
qlh ijb\h^bl d oZjZdl_jbklbq_kdhfm mjZ\g_gbx Q N |
dhjgb dhlhjh]h Q |
|
“ N |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Q |
|
“ NL |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lh]^Z ihemqZ_f mjZ\g_gb_ bah]gmlhc hkb [Zedb |
|
|
|
|
||||||||
|
|
\ [ & |
HN[ & |
HN[ & |
HNL[ & |
HNL[ |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
beb \ ]bi_j[hehljb]hghf_ljbq_kdbo nmgdpbyo |
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
\ [ $FKN[ %VKN[ &FRVN[ 'VLQN[ |
|
|
< \b^m ebg_cghklb bkoh^gh]h ^bnn_j_gpbZevgh]h mjZ\g_gby _]h m^h\e_l\hjy_l [_kdhg_qgZy kmffZ j_r_gbc i
K p_evx hij_^_e_gby ki_dljZ kh[kl\_gguo qZklhl ke_^m_l mjZ\g_gb_ bah]gmlhc hkb |
||
ih^qbgblv ]jZgbqguf mkeh\byf l _ ihemqblv kbkl_fm h^ghjh^guo mjZ\g_gbc |
||
hlghkbl_evgh ihklhygguo |
bgl_]jbjh\Zgby IjbjZ\gy\ hij_^_ebl_ev |
gmex k p_evx |
ihemq_gby g_gme_\h]h j_r_gby kbkl_fu mjZ\g_gbc ihemqbf qZklhlgh_ ljZgkp_g^_glgh_ |
||
mjZ\g_gb_ dhjgb dhlhjh]h kh[kl\_ggu_ qbkeZ ^Z^ml \hafh`ghklv gZclb \hegh\u_ qbkeZN |
||
Z aZl_f ih Z ki_dlj qZklhl |
|
|
>bnn_j_gpbjmy ih[ihemqbf |
|
|
\c[ N$VKN[ %FKN[ &VLQN[ 'FRVN[ |
|
|
0 [ |
N (,$FKN[ %VKN[ &FRVN[ 'VLQN[ |
|
4 [ |
N (,$VKN[ 'FKN[ &VLQN[ 'FRVN[ |
|
F_lh^ gZqZevguo iZjZf_ljh\ ijb hij_^_e_gbb ki_dljZ kh[kl\_gguo qZklhl
<ujZabf ihklhyggu_ : < K'q_j_a gZqZevgu_ iZjZf_lju ba mkeh\by ijb o |
|||||||||||||
\ [ \ \c[ |
m c0 [ |
0 |
|
4 [ |
4 |
|
3 |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bkihevamy b fh`gh ihemqblv |
|||||||||||||
|
: K m |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hldm^Z |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ih^klZgh\dZ wlbo ihklhygguo \ ^Z_l
< bkihevah\Zgu nmgdpbb ZdZ^ Djueh\Z
Bkihevamy fh`gh ihkj_^kl\hf ^bnn_j_gpbjh\Zgby ihemqblv nmgdpbb m]eh\ ih\hjhlZ fhf_glh\ b ihi_j_qguo kbe
E?DPBY
Mq_l khkj_^hlhq_gguo fZkk \ dhe_[Zgbyo \_khfuo [Zehd
|
|
|
?keb gZ bg_jpbhgghc \_khfhc [Zed_ Jbk _klv |
||||||||||||||
|
|
|
khkj_^hlhq_ggZy fZkkZ F |
lh hl ebg_cguo |
i_j_f_gguo |
||||||||||||
|
|
|
i_j_f_s_gbc\ D W \ VLQZW —\hagbdZ_l kbeZ bg_jpbb |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
D |
|
|
|
|
|
|
3 D W 0 |
|
|
D W 0 |
|
Z VLQZW — \ |
3 |
|
VLQZW — |
|
|
|||||||
|
D |
|
|
D |
|
|
|
|
|
D |
|
D |
|
|
|
|
|
]^_ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Zfieblm^gh_ agZq_gb_ kbeu bg_jpbb dhlhjh_ \ mjZ\g_gbb bah]gmlhc hkb [Zedb |
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mqblu\Z_lky ZgZeh]bqguf keZ]Z_fuf kh^_j`Zsbf J |
gh nmgdpby' |
|
^he`gZ mqblu\Zlv |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N [ D |
|
|
Zj]mf_gl o Z
Ihke_^h\Zl_evghklv \uqbke_gby ki_dljZ kh[kl\_gguo qZklhl hklZ_lky ij_`g_c gm`gh jZkkfhlj_lv ]jZgbqgu_ mkeh\by ihemqblv kbkl_fm h^ghjh^guo mjZ\g_gbc hij_^_ebl_ev __ ijbjZ\gylv gmex qlh ijb\_^_l d qZklhlghfm mjZ\g_gbx gZclb dhjgb wlh]h ljZgkp_g^_glgh]h mjZ\g_gby kh[kl\_ggu_ qbkeZ Z aZl_f \uqbkeblv qZklhlu
Ijbf_j GZclb ki_dlj kh[kl\_gguo qZklhl \_khfhc dhgkheb k ih]hgghc fZkkhc P b khkj_^hlhq_gghc fZkkhc F Jbk KbeZ bg_jpbb ih
MjZ\g_gb_ ijbf_l \b^
|
Hlkx^Z ^bnn_j_gpbjh\Zgb_f ihemqZ_f mjZ\g_gb_ m]eh\ ih\hjhlZ |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
\c[ |
\ N ' |
|
|
|
[O& |
\ c$ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N[ |
|
|
|
|
|
|
|
N[ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N[ |
|
||||||||||||||
|
=jZgbqgu_ mkeh\by m |
|
|
mc |
|
|
|
|
|
^Zxl \hafh`ghklv aZibkZlv |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hij_^_ebl_ev kbkl_fu ijbjZ\gb\Z_f gmex |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
$ |
|
|
[OÂ$ |
|
|
% ' |
|
|
|
[O& |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
|
|
|
|
|
|
|
O |
|
|
|
|
|
|
|
O |
|
O |
|
|
|
|
|
|
|
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
Bkihevamy nmgdpbb : Djueh\Z fh`gh ihemqblv |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ijb [ |
ihemqZ_f kh[kl\_ggu_ qbkeZ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
O |
|
O |
|
O |
|
|
|
|
|
b kh[kl\_ggu_ qZklhlu |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ijb [ |
ljZgkp_g^_glgh_ mjZ\g_gb_ ijbgbfZ_l \b^ |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
?]h dhjgb O |
|
|
O |
|
|
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
JZkkfhljbf \ebygb_ khkj_^hlhq_gghc fZkku gZ ki_dlj kh[kl\_gguo qZklhl |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
]^_ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
qZklhlZ |
|
|
dhe_[Zgbc g_\_khfhc [Zedb k khkj_^hlhq_gghc |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
fZkkhc F |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
Ijb [ ba i_j\uc dhj_gv O |
|
b kh]eZkgh |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
l _ i_j\Zy qZklhlZ dhe_[Zgbc \_khfhc [Zedb \k_]h ebrv gZ |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
f_gvr_ q_f qZklhlZ g_\_khfhc [Zedb k lZdhc `_ dhgp_\hc fZkkhc |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ijb [ |
|
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
qlh gZ f_gvr_ q_f \ |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
g_\_khfhc [Zed_ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
DZdhc khkj_^hlhq_gghc fZkkhc F ke_^m_l aZf_gblv jZkij_^_e_ggmx fZkkm dhgkheb |
qlh[u qZklhlZ dhe_[Zgbc g_\_khfhc [ZedbI k wlhc fZkkhc b \_khfhc [Zedb [ueb jZ\gu"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ih nhjfme_ i_j\hc qZklhl_ khhl\_lkl\m_l O |
|
b qZklhlZ |
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
>ey g_\_khfhc [Zedb k khkj_^hlhq_gghc gZ dhgp_ dhgkheb fZkku F |
|
kh]eZkgh |
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Q |
|
|
|
|
|
|
IjbjZ\gb\Zy wlb qZklhlu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
LZdmx fZkkm ke_^m_l |
^h[Z\blv d khkj_^hlhq_gghc fZkk_ b j_rblv aZ^Zqm |
h |
||||||||||||||||||||||||||
dhe_[Zgbyo g_\_khfhc [Zedb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Imklv dhgkhev aZ]jm`_gZ |
jZkij_^_e_gghc fZkkhc bgl_gkb\ghklvx P |
b |
||||||||||||||||||||||||||
khkj_^hlhq_gghc fZkkhc P |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
<ur_ [ueh ihemq_gh [ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
< ijb[eb`_gghf jZkq_l_ wlm [Zedm fh`gh kqblZlv g_\_khfhc k khkj_^hlhq_gghc gZ |
||||||||||||||||||||||||||||
dhgp_ dhgkheb fZkkhc F P |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
?z qZklhlZ [m^_l jZ\gZ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
qlh gZ f_gvr_ lhqgh]h agZq_gby |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E?DPBY
<ugm`^_ggu_ dhe_[Zgby hl ]Zjfhgbq_kdbo gZ]jmahd
Imklv \_khfZy [ZedZ ih^\_j`_gZ ^_ckl\bx ]Zjfhgbq_kdhc gZ]jmadb 3 W 3VLQTW]^_
J Zfieblm^Z \hafmsZxs_c kbeu T pbdebq_kdZy qZklhlZ \hafms_gby\ W [ \ [ VLQTW
,mqZklhd
,,mqZklhd
Ihemq_ggu_ lZdbf h[jZahf mjZ\g_gby bah]gmlhc hkb gm`gh ih^qbgblv ]jZgbqguf mkeh\byf qlh ijb\_^_l d kbkl_f_ mjZ\g_gbc b iha\hebl gZclb gZqZevgu_ iZjZf_lju ih dhlhjuf fh`gh hij_^_eblv ex[hc jZkq_lguc nZdlhj ijh]b[ m]he ih\hjhlZ ba]b[Zxsbc fhf_gl ihi_j_qgmx kbem
Ijbf_j >ey \_khfhc [Zedb gZ ^\mo hihjZo k khkj_^hlhq_gghc fZkkhc F ih^\_j`_gghc
\hafmsZxs_c gZ]jmadhc 3 W 3VLQTW hij_^_eblv jZkq_lgu_ nZdlhju Jbk <u[bjZy gZqZeh
dhhj^bgZl \ k_j_^bg_ ijhe_lZ [Zedb ]^_ m]he ih\hjhlZ |
mjZ\g_gb_ ijh]b[h\ [m^_l |
bf_lv \b^ |
|
]jZgbqgu_ mkeh\by |
|
F m |
||
|
||||
|
|
|
|
|
Hij_^_ebl_ev kbkl_fu mjZ\g_gbc
GHW $O $O [O'O &O&O [O%O
Imklv f(, Â GÂf P d] f F d] J G T jZ^ k_d ijb wlhf [
Bf__f
Ijb wlhf
GÂf
KlZlbq_kdbc ba]b[Zxsbc fhf_gl
gÂf
E?DPBY
Hkgh\u jZkq_lZ gZ ijhqghklv ijb i_j_f_gguo gZijy`_gbyo
Fgh]b_ ^_lZeb fZrbg jZ[hlZxl ijb gZijy`_gbyo baf_gyxsboky \h \j_f_gb |
||
Wdki_jbf_glZevgh mklZgh\e_gh qlh ijb i_j_f_gguo gZ]jmadZo \hafh`gh jZajmr_gb_ ijb |
||
gZijy`_gbyo f_gvrbo q_f ijb klZlbq_kdhf gZ]jm`_gbb |
|
|
Ijb hij_^_e_gghf |
dhebq_kl\_ pbdeh\ aZ]jm`_gby \ |
j_amevlZl_ gZdhie_gby |
g_h[jZlbfuo f_oZgbq_kdbo |
baf_g_gbc \ fZl_jbZe_ \ gZb[he__ gZijy`_gghf f_kl_ ^_lZeb |
|
h[jZamxlky fbdjhlj_sbgu ihkl_i_ggh_ jZa\blb_ dhlhjuo |
ijb\h^bl d \g_aZighfm |
jZajmr_gbx [_a aZf_lguo hklZlhqguo ^_nhjfZpbc ^Z`_ \ kemqZ_ \ukhdhieZklbqguo fZl_jbZeh\
Ijhp_kk gZdhie_gby g_h[jZlbfuo f_oZgbq_kdbo ih\j_`^_gbc h[tykgy_lky l_f qlh \ jZaebqguo djbklZeeZo f_lZeeh\ \hagbdZxl gZijy`_gby kms_kl\_ggh jZaebqZxsboky f_`^m kh[hc : \ gZb[he__ g_[eZ]hijbylgh hjb_glbjh\Zgguo djbklZeeZo m`_ gZ jZggbo klZ^byo ^_nhjfbjh\Zgby \hagbdZxl ieZklbq_kdb_ ^_nhjfZpbb qlh ijb\h^bl d ihkl_i_gghfm jZa^_e_gbx a_j_g gZ qZklb k jZajuoe_ggufb ijhkehcdZfb h[jZamxsb_ ebgbb k^\b]Z
Ijb ^Zevg_crbo ih\lhjguo aZ]jm`_gbyo qbkeh wlbo ebgbc m\_ebqb\Z_lky ihkl_i_ggh hgb keb\Zxlky h[jZamy ihehku kdhev`_gby b km[fbdjhkdhibq_kdb_ lj_sbgu AZl_f wlb lj_sbgu ijh]j_kkbjmxl b ijb\h^yl d jZajmr_gbx < baehf_ ^_lZeb hl mklZehklb gZ[ex^Z_lky ^\_ ahgu ]eZ^dZy ijbl_jlZy h[jZah\ZggZy h[jZah\Z\r_cky lj_sbghc b djmigha_jgbklZy m ojmidbo fZl_jbZeh\ beb \hehdgbklZy m ieZklbqguo fZl_jbZeh\
Kihkh[ghklv f_lZeeh\ khijhlb\eylvky jZajmr_gbx ijb ih\lhjgh i_j_f_gguo gZijy`_gbyo l _ \ughkeb\hklv ^_lZeb agZqbl_evgh aZ\bkbl hl dhgp_gljZpbb gZijy`_gbc
Z[khexlguo jZaf_jh\ ihi_j_qgh]h k_q_gby kihkh[Z hljZ[hldb ih\_joghklb Z]j_kkb\ghklb hdjm`Zxs_c kj_^u b fgh]bo ^jm]bo nZdlhjh\ dhlhju_ g_ mqblu\Zxlky ijb jZkq_lZo
JZkq_l gZ ijhqghklv ijb j_]meyjghf aZ]jm`_gbb
aZdhgmJZkkfhljbf j_]meyjgu_ j_`bfu aZ]jm`_gby baf_gyxsb_ky ih hij_^_e_gghfm Kdhjhklv jZa\blby mklZehklghc lj_sbgu aZ\bkbl hl mjh\gy gZijy`_gbc b oZjZdl_jZ bo baf_gy_fhklb l _ hl \b^Z pbdeZ Kh\hdmighklv gZijy`_gbc aZ \j_fy h^gh]h i_jbh^Z
gZau\Z_lky pbdehf gZijy`_gbc b oZjZdl_jbam_lky dhwnnbpb_glhf Zkbff_ljbb pbdeZU>ey \uqbke_gby wlh]h \Z`gh]h iZjZf_ljZ
gm`gh agZlv ij_^_eu baf_g_gby gZijy`_gbc Z \ p_ehf ^ey jZkq_lZ g_h[oh^bfh hij_^_eylv kj_^gb_ b Zfieblm^gu_ gZijy`_gby Jbk
Dhwnnbpb_gl Zkbff_ljbb pbdeZ baf_gy_lky hl
U ijb kbff_ljbqghf pbde_ ^hU ijb ihklhygghf gZijy`_gbb _keb VP jZkly]b\Zxs__ Ijb wlhf ^ey imevkbjmxs_]h pbdeZU Jbk Z Ijb k`bfZxs_f kj_^g_f gZijy`_gbb Jbk [ \ kemqZ_ imevkbjmxs_]h pbdeZ dhwnnbpb_gl Zkbff_ljbb i_j_oh^bl hlU f ^hU f Jbk
Wlh hagZqZ_l qlh ijb U pbdeu h^ghagZqgu_ k jZkly]b\Zxsbfb gZijy`_gbyfb Z ijb f ! U ! h^ghagZqgu_ kh k`bfZxsbfb gZijy`_gbyfb K m\_ebq_gb_f kj_^g_]h gZijy`_gby Zfieblm^Z jZajmrZxsbo gZijy`_gbc mf_gvrZ_lky b ijb jZajmr_gby ijhbkoh^bl ijb ihklhygghf gZijy`_gbb Gh fh`gh gZclb lZdhc mjh\_gv gZijy`_gbc VPD[ VP VD ijb dhlhjhf jZajmr_gby g_ ijhbahc^_l ijb ex[hf dhebq_kl\_ pbdeh\
KqblZ_lky _keb h[jZa_p ba q_jguo f_lZeeh\ \u^_j`bl 1 pbdeh\ lh hg m`_ g_ jZajmrblky ijb ex[hf dhebq_kl\_ pbdeh\ GZb[hevr__ gZijy`_gb_ ijb dhlhjhf h[jZa_p
\u^_j`b\Z_l [Zabkgh_ qbkeh1 pbdeh\ gZau\Z_lky ij_^_ehf \ughkeb\hklb beb ij_^_ehf mklZehklb >ey p\_lguo f_lZeeh\ [Zabkgh_ qbkeh gZ ihjy^hd \ur_ q_f ^ey q_jguo
Ij_^_e mklZehklb VU hij_^_ey_lky hiulghf iml_f gZ ki_pbZevguo mklZgh\dZo k ihkljh_gb_f ^bZ]jZffu <_ee_jZ Jbk Z beb eh]Zjbnfbq_kdhc ^bZ]jZffu <_ee_jZ
Jbk [
GZb[he__ ijhklh kha^Z_lky kbff_ljbqguc pbde ba]b[guo gZijy`_gbc ijb \jZs_gbb dhgkhevgh]h h[jZapZ aZ]jm`_ggh]h khkj_^hlhq_gghc kbehc J Jbk
Djb\Zy <_ee_jZ Zkbfilhlbq_kdb ijb[eb`Z_lky d ij_^_em \ughkeb\hklb V Z gZ eh]Zjbnfbq_kdhc ^bZ]jZff_ ij_^_em mklZehklb khhl\_lkl\m_l baehf ijyfuo
|
LZg]_gk m]eZ gZdehgZ e_\hc \_l\b eh]Zjbnfbq_kdhc ^bZ]jZffu |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
hij_^_ey_l mjZ\g_gb_ <_ee_jZ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
1 |
|
VP |
1VP |
|
FRQVW |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
iha\heyxs__ \uqbkeblv dhebq_kl\h pbdeh\ |
|
ijb dhlhjuo h[jZa_p k gZijy`_gb_f V |
|||||||||||||||||||||||||||||
jZajmrZ_lky Gh iZjZf_ljPbaf_gy_lky \ rbjhdbo ij_^_eZoP y |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
Wdki_jbf_glZevgh hij_^_eblv ij_^_e mklZehklb |
V |
hq_gv ljm^gh Ihwlhfm qZklh |
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
h]jZgbqb\Zxlky hij_^_e_gb_f gZb[he__ \Z`ghc oZjZdl_jbklbdb ij_^_eZ mklZehklb ijb |
|||||||||||||||||||||||||||||||
kbff_ljbqghf pbde_ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
Ijb hlkmlkl\bb kijZ\hqguo ^Zgguo fh`gh bkihevah\Zlv aZ\bkbfhklb |
||||||||||||||||||||||||||||||
mklZgh\e_ggu_ ijb ba]b[_ jZkly`_gbb djmq_gbb |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
V |
|
|
V V |
V |
|
W |
W |
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
\ |
|
|
|
|
|
\ |
|
|
|
|
|
|
\ |
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
>bZ]jZffZ ij_^_evguo Zfieblm^ |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
>ey \uqbke_gby |
dhwnnbpb_glZ aZiZkZ |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pbdebq_kdhc ijhqghklb |
|
kljhblky |
^bZ]jZffZ |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ij_^_evguo Zfieblm^ ^bZ]jZffZ O_cy gZ dhlhjhc |
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jbk bah[jZ`Zxlky lhqdb F khhl\_lkl\mxsb_ |
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ij_^_em mklZehklb V |
V V |
|
^ey jZaebqguo pbdeh\ |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
U |
|
P |
D |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DjZcgb_ lhqdb wlhc ^bZ]jZffu khhl\_lkl\mxl |
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ij_^_em mklZehklb kbff_ljbqgh]h pbdeZ |
V |
V |
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
dh]^Z |
V |
b ij_^_em ijhqghklb V |
|
V dh]^Z |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
< |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
V |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Z |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ih ^bZ]jZff_ e_]dh |
|
\uqbkey_lky dhwnnbpb_gl aZiZkZ pbdebq_kdhc ijhqghklb |
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
ihke_ bah[jZ`_gby |
lhqdb / khhl\_lkl\mxs_c aZ^Zgghfm pbdem k ba\_klgufb |
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Zfieblm^Zfb b kj_^gbfb gZijy`_gbyfb b lhqdb F i_j_k_q_gby emqZ k djb\hc ^bZ]jZffu |
|||||||||||||||||||||||||||||||
<k_ lhqdb gZ emq_ HF khhl\_lkl\mxl pbdeZf k h^bgZdh\hc oZjZdl_jbklbdhc |
V |
V |
WJD |
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Z |
P |
|
l _ dhwnnbpb_glu Zkbff_ljbb \k_o wlbo pbdeh\ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
U V |
|
|
V |
V V |
V V WJDWJD h^bgZdh\u |
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
PLQ |
PD[ |
|
P |
|
D |
|
P |
|
D |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|