1 |
2 |
3 |
4 |
ssion |
[∫n] |
|
session, discussion, comission |
sion |
[ зn] |
в конце слова |
decision, conclusion, revision, invasion, |
|
|
|
confusion, television |
sure |
[зə] |
|
pleasure, treasure, leisure, measure |
sh |
[∫] |
|
she, ship, fish, short |
sc |
[s] |
переде, i, у |
science, scientist, scene, scenery |
sten |
[sn] |
|
listen, fasten |
stle |
[sl] |
|
whistle, wrestling |
t |
[t] |
|
ten, twenty, table, sit, teeth |
th |
[θ] |
|
thing, thank, three, tooth |
|
[ð] |
|
this, those, with, without, weather |
tion |
[∫n] |
|
demonstration, revolution, |
|
|
|
dictation, translation, attention |
ture |
[t∫ə] |
|
picture, future, lecture, culture, nature, fea- |
|
|
|
ture, furniture |
v |
[v] |
|
live, leave, voice, move, vase |
|
|
|
|
w |
[w] |
|
win, want, water, wind, twins |
wh |
[w] |
|
when, where, why, what, which, white, whis- |
|
|
|
per, while |
wh+o |
[h] |
|
who, whom, whose, whole |
wr |
[r] |
|
wrong, write, writer, wrestling |
Сводная таблица чтения гласных
Буква и |
Звук |
Положение |
Примеры |
Исключение |
буквосочетание |
в слове |
|||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
а |
[еi] |
в открытом слоге |
place, came, later |
[æ] have, atom |
|
[æ] |
в открытом слоге |
habit, rabbit, vanish |
[e] any, many |
|
|
|||
|
|
некоторыхдвуслож- |
|
|
|
|
ных слов с буквой i |
|
|
|
|
в заударном слоге |
land, fact, carry |
[a:] example |
|
[æ] |
в закрытом слоге |
||
|
[ə:] |
перед i плюс |
also, talk, salt |
[æ] rally, shall |
|
|
согласная, кроме m, f |
answer, France, |
|
|
[а:] |
в некоторых словах |
|
|
|
|
перед n плюс |
can't, chance, de- |
|
|
|
согласная |
mand |
|
|
[а:] |
перед s, f плюс |
class, draft, ask, |
[æ] classic, mass, |
|
|
согласная |
last |
passive |
|
[ei] |
перед ste, nge |
taste, danger, change |
|
|
[а:] |
перед th |
father, path, rather |
[æ] gather |
|
[о:] |
после w, qu |
water, quarter, war |
[ei] wage, wake, |
|
|
в открытом слоге |
|
wane |
|
|
и перед r |
|
|
6
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
a |
[o] |
в закрытом слоге |
was, want |
[æ] wag, wax |
ai, ay |
[ei] |
|
aim, aid, may, day |
[e] says, said |
air |
[عə] |
перед f, m |
air. pair, chair |
|
al |
[a:] |
calm, palm, half |
|
|
ar |
[a:] |
в закрытом слоге |
car, part, garden |
|
|
[عə] |
в открытом слоге |
care, careful |
[а:] are |
au, aw |
[o:] |
перед gh (t) |
cause, law, pause |
[а:] aunt |
au |
[a:] |
laugh |
|
|
augh |
[o:] |
перед t |
daughter |
[e] very, edit, |
e |
[i:] |
в открытом слоге |
we, Pete, eve |
|
|
[е] |
в закрытом слоге |
get, settle, fell, egg |
medal |
|
|
|||
ea |
[i:] |
не перед d, th |
tea, peace, meat |
[e] deaf, heavy, |
|
|
|
|
peasant, weapon |
|
|
|
|
[ei] break, great |
|
[е] |
перед d, th, lth |
bread, breath, dead, |
[iə] idea, real |
|
|
|
death, head, health |
[i:] beneath, |
ear |
[iə] |
|
clear, hear, near |
breathe |
|
|
|||
|
[ə:] |
перед согласной |
earth, heard, learn |
[a:] heart |
ее |
[i:] |
|
green, free |
[iə] beard |
|
|
|||
eer |
[iə] |
после с, s |
deer, engineer |
|
ei |
[i:] |
ceiling, conceive |
|
|
ey, ei |
[ei] |
|
convey, grey, they, |
[i:] key |
|
|
|
obey, vein |
|
eigh |
[ei] |
|
eight, neighbour |
[ai] freight, height |
er |
[ə:] |
в закрытом слоге |
term, person, emerge |
[a:] clerk |
er |
[iə] |
в открытом слоге |
here, tear, serious |
[ə:] were |
eu,ew |
[ju:] |
|
Europe, feud, new |
[عƏ] there, where |
|
[ i ] give, live |
|||
i |
[ai] |
в открытом слоге |
fine, life, time |
|
|
[i] |
в закрытом слоге |
sit, little, written |
|
i |
[i] |
в открытом cлоге |
civil, city, limit |
[a i] tiny |
|
|
с l или у |
|
|
|
|
в безударном |
|
|
|
[ai] |
перед ld, nd |
bind, find, child, |
[i] wind (ветер) |
|
|
|
wild |
|
|
[i:] |
в словах француз- |
machine, police |
|
|
|
ского |
prestige, regime |
|
|
|
происхождения |
|
|
|
[-] |
после u |
cruise, fruit, juice |
guide, guilty |
ie |
[i] |
перед согласной |
achieve, brief, chief |
[e]friend |
ig(h) |
[ai] |
|
sign, high, night |
|
ir |
[ə:] |
в закрытом слоге |
shirt, bird, firm |
|
|
[aiə] |
воткрытомслоге |
fire, tired |
|
|
|
(ire) |
|
|
7
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
о |
[ou] |
воткрытомслоге |
no, note, home, open |
[u:l do, move |
|
[o] |
взакрытомслоге |
not, bottom, horror |
[ב] gone, body |
|
|
|||
|
[ou] |
перед l плюс |
old, cold, folk, told |
|
|
|
согласная |
|
|
|
[Λ] |
передm, n, v, w, th |
another, above, |
|
|
|
|
among, brother, come, |
|
|
|
|
done, govern, Monday, |
|
|
|
перед st |
month, none, won |
|
|
[ou] |
most, post |
[ב] cost, frost |
|
oa |
[ou] |
|
boat, coat, float |
[o:] broad |
oar |
[o:] |
|
board, coarse, hoarse |
|
oi, oy |
[oi] |
перед k |
boil, soil, boy, enjoy |
|
oo |
[u] |
book, look, cook |
|
|
|
[u:] |
в конце слова |
too, tool, moon, soon |
|
oor |
[uə] |
и перед i, m, n |
moor, poor |
|
|
|
|||
or |
[o:] |
взакрытом |
for, order, port, morn- |
|
|
|
иоткрытыхслогах |
ing |
|
|
[ə:] |
после w |
word, work, world |
[o: ] worn |
ou, ow |
[au] |
|
round, sound, now |
|
ou |
[Λ] |
в некоторых словах, |
double, country, cou- |
|
|
|
втомчислевсловах |
ple |
|
|
|
французского |
|
|
|
[u:] |
происхождения |
group, rouble, soup |
|
|
|
[au] plough |
||
ou |
[Λ] |
перед gh |
enough, rough, tough |
|
|
[ou] |
перед l |
poultry, shoulder |
[ou] though |
|
|
|||
ough |
[o:] |
перед t |
bought, brought |
|
our, ower |
[auə] |
|
our, power |
|
ow |
[au] |
в середине слова |
down, now, town |
|
|
[ou] |
в конце слова |
grow, know, low |
[i] busy, [Λ] study |
u |
[ju:] |
в открытом слоге |
use, student, music, |
|
|
|
|
future |
|
|
[u:] |
в открытом слоге |
June, include, rule, |
|
|
|
после j, 1, r |
true |
|
|
[Λ] |
в закрытом слоге |
bus, subject, current |
|
|
[u] |
в закрытом слоге |
bullet, bush, full, |
|
|
|
после b, f, p |
pull, push, put |
|
ue |
[(j)u:] |
в конце слова под |
blue, clue, due |
|
ui |
[ju:] |
ударением |
suit |
suite [swi :t] |
|
||||
|
|
|
|
[-] guide, guilty |
|
|
перед j, i, r |
|
[ju:i] suicide, tuition |
|
[u:] |
cruise, fruit, juice |
[ui ] ruin, fluid |
|
ur |
[ə :] |
в закрытом слоге |
burn, curl, turn |
|
|
[juə] |
|
pure, cure |
|
8
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|
[uə] |
в открытом слоге |
sure, surely |
[e] bury |
u |
[-] |
после g перед удар- |
guarantee, guard, |
|
|
|
ной гласной |
guess, guide, guilty |
|
|
|
|
|
|
y |
[ai] |
в открытом слоге |
by, type, cycle |
|
|
[ i ] |
в закрытом слоге |
myth, system |
|
yr |
[ j ] |
перед гласной |
yoke, beyond |
|
[ə:] |
в закрытом слоге |
Myrch, myrtle |
|
|
|
[aiə] |
в открытом слоге |
tyrant, tyre |
|
Тема 2. Артикль (The Article)
Артикль не имеет самостоятельного значения и является определителем существительного. В английском языке есть два артикля: неопределенный a (an) и определенный the. Наличие артикля исключает употребление других определителей существительного: указательного, притяжательного, неопределенного местоимений и т.д.
а
the my
this bag some Pete's
Неопределенный артикль произошел от числительного один и поэтому может употребляться перед исчисляемыми существительными в единственном числе, давая понятия о предмете, обозначая название предмета или класса, к которому относится предмет. В русском языке перед таким существительным можно поставить слова один, какой-то, любой.
Give me a book, please. Дайте мне, пожалуйста, книгу (какую-нибудь,
любую).
Определенный артикль the произошел от указательного местоимения that (тот). The употребляется как с исчисляемыми существительными в единственном и множественном числе, так и с неисчисляемыми существительными. Существительные с определенным артиклем обозначают не название предмета, вещества, а конкретный, данный предмет, который рассматривается как уже известный и говорящему, и слушающему.
Give me the books that I gave you yesterday. Дайте мне (те самые) книги,
которые я дал вам вчера.
9