4.2. Делимитация внутренних вод государств-архипелагов

Конвенция UNCLOS 82 содержит достаточно четко выраженное условие, которое касается делимитации внутренних вод государств-архипелагов как части „водных” морских пространств, входящих в состав архипелажных вод. Наличие такого условия определяет наше решение рассматривать внутренние воды государств-архипелагов как составную часть архипелажных вод.

У ч е б н ы й н о р м а т и в н о - п р а в о в о й м а т е р и а л

UNCLOS 82. Часть IV. Государства-архипелаги

Статья 50. Делимитация внутренних вод

В пределах своих архипелажных вод государство-архипелаг может проводить замыкающие линии для делимитации внутренних вод в соответствии со статьями 9, 10 и 11.

Статья 9. Устья рек

Если река впадает в море непосредственно, исходной линией является прямая линия, проводимая поперек устья реки между точками на ее берегах, соответствующими наибольшему отливу.

Статья 10. Заливы

4. Если расстояние между отметками наибольшего отлива пунктов естественного входа в залив не превышает двадцати четырех морских миль, замыкающая линия может быть проведена между этими двумя отметками наибольшего отлива, и ограниченные таким образом воды считаются внутренними водами.

5. Если расстояние между отметками наибольшего отлива пунктов естественного входа в залив превышает двадцать четыре морские мили, прямая исходная линия в двадцать четыре морские мили проводится внутри залива таким образом, чтобы линией такого протяжения было ограничено возможно большее водное пространство.

Статья 11. Порты

Для целей определения границ территориального моря наиболее выдающиеся в море постоянные сооружения, которые являются составной частью системы данного порта, рассматриваются как часть берега. Прибрежные установки и искусственные острова не считаются постоянными портовыми сооружениями.

Предварительные пояснения

1. Условие, которое касается делимитации внутренних вод государств-архипелагов как части морских пространств, входящих в состав архипелажных вод, сформулировано в следующем виде: „в пределах своих архипелажных вод” (“within its archipelagic waters”).

2. Конвенция UNCLOS 82 не устанавливает каких-либо особых принципов и специальных методов делимитации внутренних вод государств-архипелагов. Единственным требованием Конвенции является требование о проведении „замыкающих линии для делимитации внутренних вод” (“closing lines for the delimitation of internal waters”) в соответствии со статьями 9, 10 и 11 (“in accordance with articles”). Используемое в ст. 50 Конвенции терминологическое словосочетание „замыкающие линии для делимитации внутренних вод” мы уже встречали как „замыкающие линии” для делимитации внутренних вод / территориального моря в заливах (часть 4 ст. 10 Конвенции).

3. Конвенция UNCLOS 82 не содержит употребляемой нами здесь и ранее терминологии: например, внешняя граница внутренних вод; внутренняя граница внутренних вод. Однако, мы полагаем возможным это делать, исходя из учебных задач. Отметим, в связи с этим, что в Конвенции предусмотрена делимитация внутренних вод, входящих в состав архипелажных вод. Отсюда, мы называем замыкающие линии для делимитации этих вод – внешней границей внутренних вод государства-архипелага.

4. Установление внутренней границы внутренних вод государств-архипелагов осуществляется каждым государством в соответствии со своими национальным правом; норм, предписывающих применение каких-либо принципов (методов) делимитации для данных обстоятельств, в Конвенции UNCLOS 82 не содержится.

5. Установленные в ст. ст. 9, 10 и 11 Конвенции UNCLOS 82 принципы, общие и специальные методы проведения линий для делимитации внутренних вод мы уже рассматривали.

В ы в о д ы

1. Внутренние воды государств-архипелагов – это часть морских пространств (поверхность и толща вод) в пределах архипелажных вод.

2. Внешняя граница внутренних вод государства-архипелага - это линии - замыкающие линии для делимитации внутренних вод государства-архипелага, проведенные в соответствии с требованиями статей 9, 10 и 11 Конвенции UNCLOS 82.

3. Замыкающие линии для делимитации внутренних вод государства-архипелага могут быть прямыми линиями, „непрямыми” линиями, а также комбинацией этих линий.

4. Делимитация внутренних вод допускается в обстоятельствах, исчерпывающий перечень которых установлен и не подлежит расширению (в соответствии со статьями 9, 10 и 11).

В о п р о с ы (для самопроверки)

1. Приведите определение понятия, охватываемого терминологическим словосочетанием „внутренние воды государства-архипелага”.

2. В каких случаях внешняя граница внутренних вод государства-архипелага представляет собой систему прямых линий?

3. Может ли система замыкающих линий для делимитации внутренних вод государства-архипелага состоять из кривых линий?

4. Может ли система замыкающих линий для делимитации внутренних вод государства-архипелага состоять из комбинации прямых и кривых линий?