Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
завд. фін. 2 курс.doc
Скачиваний:
65
Добавлен:
08.02.2016
Размер:
316.93 Кб
Скачать

Vocabulary:

to house – містити

the City – Сіті (фінансовий район Лондона)

responsible –відповідальний

bank lending – банківське кредитування

average daily turnover – середній щоденний обіг

foreign exchange market – фондовий ринок

to be founded – бути заснованим

shareholder – акціонер

to act – діяти

public institution – громадська установа

to carry out – виконувати

to acquire – набувати

to accept responsibility - брати на себе відповідальність

money and capital markets – ринки грошей та капіталу

to agree smth with smb – погоджувати, узгоджувати щось з кимось

soundness – міцність

supervision – нагляд

participant – учасник

competitiveness – конкурентоспроможність

domestic – внутрішній, вітчизняний

1. Дайте письмові відповіді на наступні запитання:

  1. What place is the heart of British banking industry?

  2. When was the Bank of England founded?

  3. What right has the Bank of England?

  4. How many functions does the Bank of England perform?

  5. Who promotes the efficiency and competitiveness of the financial system of GB?

2. Перекладіть англійською мовою:

Фінансові установи, сукупність банків, вважається, ефективність, конкурентоспроможність, забезпечувати, сприяти, банківське кредитування, середній щоденний обіг, приватні акціонери, громадська установа, грошова політика, ринкові операції, забезпечення ефективності та конкурентоспроможності.

3. Перекладіть українською мовою:

To be responsible for smth, foreign exchange market, securities, to carry out, to maintain, money supply, settlement system, to issue banknotes, to acquire the monopoly, to accept responsibility, financial policy, soundness of the banks, domestic and international payment systems.

4. Знайдіть в тексті синоніми до наступних слів: major, centre, bank, private

5. Утворіть прикметники, використовуючи суфікси -t, -ial, -ible, -al (за необхідності використовуйте словник):

finance -

response -

center -

soundness -

efficiency -

competitiveness -

6. Утворіть іменники, використовуючи суфікси -ment, -ibility, -ion (за необхідності використовуйте словник):

collect -

concentrate -

respond -

operate -

supervise -

settle -

7. Заповніть пропуски словами, які ви утворили (див. вправи 5, 6):

l. The heart of the industry is the ……….. of banks and other ……….institutions. 2. The City of London has the greatest ………… of banks in the world. 3. This area is ………. for about 20 per cent of total international bank landing. 4. Most countries have their own …………… bank. 5. The bank of England accepts ……….. for maintaining money and capital markets in London. 6. The Bank also watches over the ………….of the banks. 7. The Bank maintains the value of the nation's money through policies and market ……… 8. The Bank's functions include direct ………… of banks and participants in some City …………. markets. 9. The Bank promotes the ………… and ………… of the financial system. 10. All banks must be competitive in the field of domestic and international payment and ………… systems.

8. Перекладіть речення:

1. Великобританія всесвітньо відома своєю міцною банківською системою. 2. ‘Квадратна миля’ Лондона відповідає більш ніж за 20 % всього міжнародного банківського кредитування. З. У Лондоні знаходиться найбільша всесвітня фондова біржа. 4. Банк Англії спочатку був комерційним банком з приватними акціонерами. 5.Наш банк діє як громадська установа і виконує громадські функції. 6. Банк забезпечує ефективність та конкурентоспроможність фінансової системи. 7.Функції Банку Англії передбачають безпосередній нагляд і керівництво іншими банками та фінансовими ринками.