- •Київський національний університет
- •Вступ Опис навчальної дисципліни
- •Мета та завдання навчальної дисципліни
- •Система оцінювання знань студентів
- •Підсумкова оцінка
- •Бальна система оцінювання різних форм навчання студента за 1–2 модулі
- •Шкала оцінювання: національна та ects
- •Структура навчальної дисципліни
- •Програма навчальної дисципліни
- •Завдання для модульного контролю типове завдання модульної контрольної роботи № 1
- •Типове завдання модульної контрольної роботи № 2
- •Перелік тем для курсової роботи
- •Методичне забезпечення методичні рекомендації до семінарського заняття
- •Методичні рекомендації до виконання самостійної роботи
- •Методичні рекомендації до виконання модульних контрольних робіт
- •Методичні рекомендації до курсової роботи
- •Критерії оцінювання знань студентів
- •Рекомендована література Основна
- •Допоміжна
- •Інформаційні ресурси
Критерії оцінювання знань студентів
Відповідь студента оцінюється на:
«Відмінно» – якщо повно та глибоко, розгорнуто, правильно та обґрунтовано викладено матеріал:
студент виявляє глибокі знання усієї програми навчальної дисципліни;
відображає чітке знання лінгвістичних термінів, розуміє взаємозв’язок і взаємодію мовних категорій, правильно формулює відповідні тлумачення;
застосовує теоретичні знання на практиці, робить власні висновки та узагальнення;
має навички лінгвістичного аналізу мовних явищ з фонетики і фонології, лексикології та фразеології, морфології і синтаксису;
розуміє можливості сучасних наукових методів фiлологiчних досліджень та володіє цими методами на рiвнi, необхідному для вирішення практичних завдань, що постають при виконанні професійних обов’язків.
«Добре» – якщо студент дав відповідь на поставлене запитання, проте вона має хоча б один з таких недоліків:
є неповною, не містить усіх необхідних відомостей про предмет запитання;
є не зовсім правильною: наявні недоліки у розкритті змісту понять, категорій, закономірностей, нечіткі їхні характеристики;
наявні неточності у виконанні практичних завдань.
«Задовільно» – якщо відповідь студента є поверхневою, недостатньо аргументованою:
свідчить про наявність прогалин у знаннях, зокрема не засвідчує повною мірою знання основних мовознавчих понять, концепцій, категорій;
не містить посилань на літературу;
викладена з порушенням логіки подання матеріалу;
містить багато граматичних, грубих стилістичних помилок та виправлень.
«Незадовільно» – якщо студент не відповів на поставлене питання або відповідь є неправильною;
не розкриває сутності питання, або ж допущено грубі змістовні помилки, які свідчать про відсутність відповідних знань у студента чи їх безсистемність та поверховість;
не знає основних положень навчальної дисципліни та принципів аналізу мовних явищ; не вміє сформулювати власну думку та викласти її.
Рекомендована література Основна
1. Лозовицький О.С. Зовнішня політика держави: становлення та розвиток у в умовах глобалізації: монографія / О.С. Лозовицький. – К.: Вид-во Європейського університету, 2011. – 400 с.
2. Україна в умовах європейської інтеграції та глобалізації світу: Монографія / [за ред. О.А. Чумаченко]. – К.: Вид-во КиМУ, 2013. – 433 с.
3. Проблеми міжнародних відносин : [зб. наук. праць / наук. ред. Канцелярук Б. та ін.]. – К.: КиМУ, 2013. – Вип. 6. – 320 с.
4. Проблеми міжнародних відносин : [зб. наук. праць / наук. ред. Канцелярук Б. та ін.]. – К.: КиМУ, 2013. – Вип. 7. – 329 с.
5.Україна: утвердження незалежної держави (1991–2001) / Під ред. Литвина В. М. – К.: Альтернативи, 2001.
6. Арестович О. «Постійна війна з Росією – це доля України» (Аналіз українсько-російських відносин) // Тижневий журнал по-українськи «Країна». - № 34 (187). – 5 вересня 2013. – С. 19-23.
Допоміжна
Нариси з історії дипломатії України. / Під ред. Смолія В. А. – К.: Альтернативи, 2001.
Україна та Росія у системі міжнародних відносин: стратегічна перспектива: Монографія / Рада нац. безпеки і оборони України, Нац. інс-т пробл. міжнар. Безпеки; За заг. ред. Пирожкова С. І. – К.: НІПМБ, 2001.
Чекаленко Л. Зовнішня політика і безпека України. Людина – Суспільство – Держава – Міжнародні структури: Монографія / Л. Чекаленко / Рада нац. безпеки і оборони України. Нац. інст-т проблем між нар. безпеки; За заг. ред. С. І. Пирожкова. – К.: НІМПБ, 2004. – 352 с.
Актуальні проблеми міжнародних відносин. Україна в постбіполярній системі міжнародних відносин. – Випуск 57. – Частина 1. – 217 с.
А. де Тангі. Вашингтон – Москва – Київ, 11 вересня утворює поворот / Цикл лекцій дискусій «Еволюція міжнародних відносин після 11 вересня 2001 р.» / А. де Тангі. – 2003. – С. 57–89.
Андрійчук В. Для інтеграції в систему світогосподарських відносин / В. Андрійчук // Політика і час. – 2001. – № 4. – С. 87–97.
Андрущенко (Гринько) С. В. Україна в сучасному геополітичному середовищі / С. В. Андрущенко (Гринько). – К.: Логос, 2005.
Антонюк О. На пострадянському просторі. Національні інтереси України у контексті геополітики сучасної Росії / О. Антонюк // Політика і час. – 2000. – № 5–6. – С. 10–15.
Безпека: міжнародні та національні аспекти (аналітична доповідь УЦЕПД) / / Національна безпека і оборона. – 2000. – № 7.
Білан В. М. Українсько-угорський спільний кордон в геополітиці Східно-Центральної Європи 1991–1999 / В. М. Білан // Науковий вісник Дипломатичної Академії України. – 2001. – Вип. 4.
Білодід Р. Індикатор глобальних змін. Україна і Південно-Східна Азія в ХХ сторіччі / Р. Білодід, С. Шергін // Політика і час. – 2001. – № 4. – С. 25–34.
Білоусов М. М. Формування принципів зовнішньої політики незалежної України / М. М. Білоусов // Вісник Київського Університету. Міжнародні відносини. – 1993. – Вип. 1.
Богаєвський Ю. Дійсно перспективний партнер. Україна-Бразилія: від декларацій і намірів – до конкретної співпраці / Ю. Богаєвський // Політика і час. – 2001. – № 12.
Будкін В. СНД: зміни статусу неминучі / В. Будкін // Політика і час. – 1997. – № 11.
Будкін В. Зона вільної торгівлі: проблеми та перспективи (СНД) / В. Будкін, К. Хахлюк // Політика і час. – 2001. – № 2. – С. 19–25.
Буркхард П. Україна – ОБСЄ: особлива форма співробітництва / П. Буркхард // Політика і час. – 2001. – № 6. – С. 63–65.
Взаємовідносини Росії та України в контексті європейської інтеграції: круглий стіл // Національна безпека і оборона. – 2003. – № 1(37). – С. 2–44.
Військова безпека України на межі тисячоліть. – К., Стилос, 2002.
Гайдуков Л. Проблеми членства УРСР в ООН у зарубіжній українській історіографії / Л. Гайдуков // Вісник Київського університету. Міжнародні відносини. – 1995. – № 3.
Гайдуков Л. Українське питання в міжнародних відносинах заключного етапу другої світової війни / Л. Гайдуков // Вісник Київського університету. Міжнародні відносини. – 1995. – № 5.
Гайдуков Л. Українсько-турецькі відносини: історія, сьогодення, перспективи / Л. Гайдуков // Вісник Київського університету. Міжнародні відносини. – 1998. – № 9.
Гайдуков Л. Основна на сьогодні тенденція. Українсько-китайські відносини: історія, сьогодення, перспективи / Л. Гайдуков, Лі Сін // Політика і час. – 2001. – № 7. – С. 57–61
Гальчинський А. На пересечении интересов / А. Гальчинський // Зеркало недели. – 2002. – № 25 (400). – С. 6.
Гальчинський А. Нові можливості євроінтеграційної стратегії України / А. Гальчинський / / Аналітичний щоквартальник Делегації ЄК в України. – 2003. – № 3. – С. 1–9.
Годин Ю. Вступит ли Украина в славянский Союз? / Ю. Годин // Международная жизнь. – 2001. – № 4. – С. 101–106.
Гончарук А. Україна-Китай: нереалізовані можливості та невтрачені перспективи / А. Гончарук / / Політика і час. – 1999. – № 2. – С. 46–52.
Гордеев И. Скромное обаяние «жёлтого дракона» / И. Гордеев // Зеркало недели. – 2002. – № 45.
Гречанінов В. Під без`ядерною парасолькою / В. Гречанінов // Політика і час. – 2001. – № 8.
Гринкевич О. Великий договір: навколо ратифікації / О. Гринкевич // Політика і час. – 1999. – № 3. – С. 3–8.
Громадськи Г. Більше ніж сусід. Розширений ЄС та Україна (пропозиції щодо майбутньої політики ЄС стосовно України) / Г. Громадськи, О. Сушко, М. Валь, К. Волчук. // Український монітор. – 2003. – Весна. – С. 57–70.
Губський Б. Сусіди. А чи завжди партнери? / Б. Губський // Політика і час. – 1997. – № 11.
Девід Карнз. Відносини між НАТО і Україною: перспективи розвитку / Девід Карнз. // Національна безпека і оборона. – 2000. – № 8. – С. 26–36.
Декларація про принципи відносин між Україною і Аргентинською Республікою від 27 жовтня 1995 р. // Урядовий кур’єр. – 11 листопада 1995 р.
Декларація про розвиток та поглиблення відносин Дружби і співробітництва між Україною та КНР від 4 грудня 1995р. // Урядовий кур’єр. – 9 грудня 1995 р.
Делікатний Б. Конкретні напрями співпраці. Механізми посилення економічної складової зовнішніх зносин / Б. Делікатний // Політика і час. – 2001. – № 12. – С. 31–34.
Денисюк В. На периферії Європейських інтересів / В. Денисюк // Політика і час. – 2002. – № 9. – С. 21–37.
Дергачов О. Розширення ЄС: нові параметри європейського курсу України / О. Дергачов // Аналітичний щоквартальник Делегації ЄК в України. – 2003. – № 1. – С. 70–79.
Дергачов О. Розширення ЄС: прогноз геополітичної ситуації для України / О. Дергачов // Національна безпека і оборона. – 2001. – № 11(23). – С. 52–54.
Договір про відносини добросусідства і співробітництва між Україною і Румунією // Політика і час. – 1997. – № 7.
Дорд Джон Роунер. Європейська безпека: наслідки розширення НАТО та ЄС / Дорд Джон Роунер // Національна безпека і оборона. – 2001. – № 9. – С. 46–48.
Елементи стратегії ЄС щодо України (Чеський погляд. Виклад політики) / / Аналітичний щоквартальник Делегації ЄК в України. – 2003. – № 4. – С. 61–69.
ЄС – Україна – Росія. – Матеріали міжнародної конференції. – Актуальні проблеми міжнародних відносин. – Випуск 62. – Частина 1.
Засади стратегічного партнерства (круглий стіл) // Політика і час. – 2000. – № 1, 2, 3.
Заява Президента України Л.Кучми на заключній прес-конференції візиту до Латинської Америки 1 листопада 1995 р. // Урядовий кур’єр. – 4 листопада 1995 р.
Заянчковський В. Там, де проходив «Шовковий шлях» / В. Заянчковський // Політика і час. – 2000. – № 11–12. – С. 47–49.
Зленко А. М. Зовнішня політика України: від романтизму до прагматизму / А. М. Зленко. – К.: Альтернативи, 2001.
Зюлковський М. Розширення ЄС. Польща і Україна: виклики майбутнього сусідства / М. Зюлковський // Аналітичний щоквартальник Делегації ЄК в України. – 2003. – № 2. – С. 19–24.
Ким В. Афганская ниша / В. Ким // Зеркало недели. – 2002. – № 44.
Копійка В. Європейський союз: заснування і етапи становлення / В. Копійка, Т. Шинкаренко. – К., 2000. – 319 с.
Критерії членства в СОТ, ЄС та НАТО: інтеграційні перспективи України. – К.: Інститут Євроатлатичного співробітництва, 2003.
Кульчицький С. Вибір України: Північноатлантичний Альянс чи слов’янський союз? / С. Кульчицький // Політика і час. – 1999. – № 3. – С. 47–59.
Лещенко Л. Україна на міжнародній арені. 1945–1949 / Л. Лещенко. – К., 1969.
Манжола В. А. Україна в постбіполярній системі міжнародних відносин (аналітична доповідь) / В. А. Манжола, С. В. Андрущенко, М. Г. Капітоненко, В. Ю. Константинов. – К.: ІМВ, 2006.
Мартиненко П. Механізм формування зовнішньої політики / П. Мартиненко // Політика і час. – 1993. – № 7.
Матійчук Я. За ширмою російського «прагматизму». Еволюція зовнішньополітичних орієнтацій РФ та російсько-українські відносини / Я. Матійчук // Політика і час. – 2001. – № 5. – С. 82–89.
Матійчук Я. Європейський екзамен: українсько-польські відносини на тлі пан`європейської інтеграції / Я. Матійчук // Політика і час. – 2001. – № 8. – С. 40–47.
Меморандум про гарантії безпеки у зв’язку з приєднанням України до Договору про нерозповсюдження ядерної зброї від 5 грудня 1994 р. // Голос України. – 9 грудня 1994 р.
Миротворча діяльність України: координація з НАТО та іншими структурами безпеки. – К.: Стилос, 2002.
Михайленко М. Шлях із «сірої» зони. Влив США та Росії на українську зовнішню політику у контексті геоекономічної інтеграції в Євразії / М. Михайленко // Політика і час. – 2002. – № 6. – С. 44–49.
Мовчан М. Україна – НАТО: проблеми та перспективи / М. Мовчан // Нова політика. – 2001. – № 3. – С. 26–28.
Моцик О. Чорне море єднає нас. Українсько-турецькі відносини на сучасному етапі / О. Моцик // Політика і час. – 2001. – № 7. – С. 3–9.
Немиря Г. Європейський Союз і Україна: старі партнери – нові сусіди? / Г. Немиря // Аналітичний щоквартальник Делегації ЄК в України. – 2003. – № 1. – С. 1–19.
П’ять років у Раді Європи // Політика і час. – 2001. – № 1 (спецвипуск).
Перепелиця Г. Україна – НАТО: перспективи співробітництва / Г. Перепелиця // Національна безпека і оборона. – 2000. – № 8. – С. 37–47.
Побережний В. Туреччина у зовнішній політиці України / В. Побережний // Нова політика. – 2001. – № 3. – С. 29–33.
Повідомлення Європейської комісії для Ради та Європейського парламенту. Розширена Європа – сусідство. Нова структура відносин з нашими східними та південними сусідами (неофіційний переклад). – Брюссель, 11.03.2003. – СОМ(2003)104 final
Польсько-українські відносини після вступу Польщі в ЄС: більше оптимізму // Аналітичний щоквартальник Делегації ЄК в України. – 2003. – № 4. – С. 57–60.
Послання Європейської Комісії. Підготовка до впровадження нового інструменту для сусідства // Аналітичний щоквартальник Делегації ЄК в України. – 2003. – № 3. – С. 65–76.
Проблеми та перспективи інтеграції України до ЄС // Національна безпека і оборона. – 2000. – № 9. – С. 15–24.
Пророченко Н. Самої нафти вже не досить. Країни Аравійського півострова: економіка, суспільство та проблеми регіональної інтеграції / Н. Пророченко // Політика і час. – 2001. – № 7. – С. 78–85.
Розширена Європа та виклики безпеці в Чорноморсько-Каспійському регіоні: Збірка статей на основі матеріалів міжнародної науково-практичної конференції / НІПМБ, Фонд Ф. Еберта. – К., 2003.
Розширення ЄС і Україна (аналітична доповідь УЦЕПД) // Національна безпека і оборона. – 2001. – № 11. – С. 2–42.
Розширення ЄС і Україна: погляд з центральноєвропейських країн-кандидатів // Національна безпека і оборона. – 2001. – № 11. – С. 43–51.
Россия – Украина: 1990–2000. Документы и материалы: В 2-х книгах. – Кн. 1: 1990–1995, Кн. 2: 1996–2000 // МИД РФ, МИД Украины. – М.: Международные отношения, 2001
Рудаков П. Європейський Союз – Польща – Україна – Росія: нові засади і моделі відносин у нових історичних умовах / П. Рудаков // Аналітичний щоквартальник Делегації ЄК в України. – 2003. – № 4. – С. 52–56.
Рудич П. Україна – Росія – Євроатлантика: деякі аспекти взаємовідносин / П. Рудич / / Людина і політика. – 2000. – № 3. – С. 40–44.
Рудченко Г. М. Україна дипломатична / Г. М. Рудченко. – К., 1999
Свинарчук Є. Після політичного «відкриття» / Є. Свинарчук // Політика і час. – 2002. – № 10.
Сіденко В. Україна – ЄС: потрібна новітня модель зовнішньої торгівлі / В. Сіденко // Політика і час. – 2001. – № 7. – С. 48–50.
Слабковський Ю. Чи життєздатний ГУУАМ? / Ю. Слабковський // Політика і час. – 2000. – № 9–10.
Смолянюк В. У силовому середовищі. Військова могутність суміжних держав як проблема геополітичного визначення України / В. Смолянюк / / Політика і час. – 2000. – № 7–8. – С. 11–18.
Спільна доповідь з виконання Угоди про партнерство і співробітництво між Україною і ЄС // Аналітичний щоквартальник Делегації ЄК в України. – 2003. – № 3. – С. 54–65
Спільна стратегія Європейського Союзу щодо України // Політика і час. – 2000. – № 3–4 (спецвипуск). – С. 15–26
Стратегічне партнерство в контексті європейської інтеграції (круглий стіл) // Політика і час. – 2001. – № 8. – С. 3–12
Сушко О. Ініціатива сусідства і майбутнє Європи / О. Сушко // Аналітичний щоквартальник Делегації ЄК в України. – 2003. – № 2. – С. 25–33
Сушко О. Політика США та Росії стосовно України: порівняльна оцінка ефективності / О. Сушко // Український монітор. – 2003. – Весна. – С. 80–89
США повинні розглядати Україну як ключову державу в Європі // Дзеркало тижня. – 5–11 серпня 2000 р.
Тибінка І. На принципах особливого партнерства. Українсько-канадські семінари з питань безпеки / І. Тибінка, О. Ялова // Політика і час. – 2000. – № 11–12. – С. 33–37
Уайт С. Белоруссия, Молдавия, Украина: к Востоку или Западу? / С. Уайт, М. Лайт // Международная жизнь. – 2001. – № 7. – С. 59–60.
Угода про партнерство і співробітництво між Європейським Союзом та Україною від 16 червня 1994 року. – Представництво Європейської Комісії в Україні, 1994.
Указ Президента України про затвердження стратегії інтеграції України до Європейського Союзу // Політика і час. – 2000. – № 3–4 (спецвипуск). – С. 30–35.
Україна і Європа (1990–2000 рр.) / Анотована історична хроніка під ред. Мельниковської І. М., Євсєєнко І. В., Знаменська М. В., Мартинов А. Ю., Нікіфорук Д. І. – В 2-х частинах. – К., 2001.
Україна на міжнародній арені. Збірник документів і матеріалів. 1991–1995. – К., 1998
Україна та Євразійське економічне співтовариство: інтеграція чи співробітництво? // Національна безпека і оборона. – 2002. – № 12(36). – С. 34–36.
Україна та ЄС: між інтеграцією та виключенням // Національна безпека і оборона. – 2001. – № 11. – С. 57–59.
Україна та Росія у системі міжнародних відносин: стратегічна перспектива: Монографія / Рада нац. безпеки і оборони України, Нац. інс-т пробл. міжнар. Безпеки; За заг. ред. Пирожкова С. І. – К.: НІПМБ, 2001. – 625 с.
Україна – НАТО: здобутки, проблеми, перспективи // Національна безпека і оборона. – 2000. – № 8. – С. 2–12.
Фомін С. Інтеграційні процеси та пошук зовнішньоекономічних пріоритетів України / С. Фомін // Аналітичний щоквартальник Делегації ЄК в України. – 2003. – № 2. – С. 42–58.
Хартія про особливе партнерство між Україною та НАТО // Урядовий кур’єр. – 12 липня 1997 р.
Хартія українсько-американського партнерства, дружби і співробітництва від 22 листопада 1994 р. // Голос України. – 1994. – № 226.
Хоффманн Л. Україна на шляху до Європи / Л. Хоффманн, Ф. Мьоллерс. – К.: Фенікс, 2001. – 343 с.
Чалий В. ГУУАМ та інші регіональні об`єднання: оцінка потенціалів / В. Чалий // Нова політика. – 2001. – № 3. – С. 6–10.
Чалий О. Стан та перспективи співробітництва між Україною та Європейським Союзом / О. Чалий // Аналітичний щоквартальник Делегації ЄК в України. – 2003. – № 4. – С. 33–40.
Ukraine, Europe and the United States. Towards a new Euro-Atlantic security architecture / ed. by Janes J., Kokoshinsky O., Wittschorek P. – Baden-Baden: Nomos Verlagsgesellschaft, 2000. – 128 p.
Зовнішня політика України – 2006: стратегічні оцінки, прогнози та пріоритети / За ред. Г. М. Перепелиці. – К.: ВД «Стилос», 2007. – 272 с.
Зовнішня політика України – 2006: стратегічні оцінки, прогнози та пріоритети / За ред. Г. М. Перепелиці. – К.: ВД «Стилос», 2008. – 312 с.