Fin_sis_zar_stran-Mirgorodska_copy
.pdf(1.05.1999 .), L # " #- E # /& . M " L - , & # / A ; -" L .
@ " [ -. 1974 . @ # - & " # . = , / ,— -@ . ! & - .
? A , , # . ' # -. A # " $ #-, E " A - " & . % / # & ,& . + @ A -— #, # . A-@ A " - # & & .
[ ' — " # @ , E - " . ( @ # -(732 626 / 2004 .) - & ’ # . @ . L " , " 2,5 .
= @ # # # % & ( ), ( - ) F& ( ). ? % &
& |
& @- |
& A . ? @ |
" - |
& @ , " # @ & , # " $@ .
A A & @ # " /& @ , " & @ . ! * -/ .
" [ ([ " ) — E # #, / " -
I * & 8 5 4 9'+ |
241 |
. $ &, E # " -/ " . ! -@ & . ’ "
- @ , - @ |
|
@ # & , @ , @ |
|
& , " |
" |
/ ( ). @- # # " / ," # / .
, #, @ # #, E @ " " #.
= , 1989 . " , E - & " # , - " @ , E " , E - . 5 @ # # &9 . & ? . + # / -, -# / . ! # @ #88 ! % , 228 — < , 893 — B , / 1000 — E 1.
|
|
|
. [ " + |
- |
||||
|
|
|||||||
|
|
|
; " : * " ’% * = '", |
> % |
||||
|
|
|
$ "' " '" %. " ’% " = - |
|||||
|
|
|
+ ' $ ; ' : ' 1 3 |
|||||
|
|
|
%+ # . |
|
|
|
|
|
|
|
|
( [ '" " |
$% # % |
$ |
|||
|
|
|
$ ' % |
' / : ', |
||||
|
|
|
% ' D + $ |
|
"$ : : |
|||
|
|
|
. / [ " * % " 80 . |
|||||
|
|
|
+ . (( 1945 . ' "$ ' %- |
|||||
|
|
|
- : $ ). |
% ' - |
||||
|
|
|
: ’% % ', |
% + : |
||||
|
|
|
' ++ " # |
) >. ' :* - |
||||
|
|
|
> ", ; ; ' |
% '. ( ' % |
||||
|
|
|
; " % |
|
; $ |
' $ ' |
||
|
|
|
) > ' , '" > |
% ; [ $ |
||||
1 # europa.eu.int.
242 |
$ 11 |
" " # ’% ' % * : [. / : " #[, '" ' $ " ; % [ $ " ".
[ " "$ " D $% D $ & / :, ’% : 100 %+ # ' ' . " , > / : "; 2 = : * -
, > |
$"# %, " : |
' |
$ * % D $ + - |
" % |
$ . " |
"; % 3 :, |
" % %# % - |
%. ( ; % D - |
|
$ :: " + :: , > |
|
# % $ |
%. |
[ " * ’% / : "9 :' $ ' % ' ' %" : * " :* * *.+ +" ;. [ " "; % + ’% / : :' "' 990 # 4 %+ # ' ' . = ,$% " * [ ' " ' * > $ ' % / :, # ' '. ( 2002 "-1 ; % [ $ " " * 
/ :, 2003 — 6, 2004 — 13, 2005 " — 63.
[ H' " ' — , " @ #- # E @. ' # #& , & ,, ( @ / B ). > E ' " , " , # , - , / " / , E , ", -. -'-" @ # & .
*" / " F& . % -% & & &, E @ &/ . ! * -@ & .
I * & 8 5 4 9'+ |
243 |
A &" -& @ @ -, " -& , # &" - / ,, " A #-& & # " - / .
= " & -@ , " & , ", & / " @ -. A -/ # , # // .
A & -, -@ , . ! & -. A "/ & - : # @ " @ -& .
P ’ & .
[ ([<C) # * & &, # " @ . @C% " #/-& < - -* # . ! -/ ". M — -" & " . % &" & -12 , E #/ " —C . ! " & -/ " . + 10 — # , — " , , / & @ # C .
[ ([?C) — " -
@ , " 1959 . ! " |
|
- |
#, E & |
& |
- |
@ & # , |
E |
|
" & - / . ? A — -— .
= ' ' + * * # -? & @ # ) -
244 |
$ 11 |
1957 . , E. :- $ -% & . $ " -, E & ,( , , ,, , ’ , ). + , # , <-& , $ # . ! @ " # - & # / A , ##. $ $ ’ @ -/ , , ,, S / - . $ , $. , ; ,/ , " :
# , |
# |
||
, ’ |
|
||
. $ |
@- |
||
# # . A $@ - |
|||
# ’ $ . |
|
$ , |
|
= ' $ — # A @ |
|||
E " , E & |
|
||
. $ " |
- |
||
, & ’ . ( / @ E .
( * " [ — # & , # / , - & # & # -@ .
( % [ " # , "# @ , - # @ . $’" @ - #, " , # ," # .
! @ # & 15 -* $ $ : -" , # # - , L / @ ( # # # ). $ , -
I * & 8 5 4 9'+ |
245 |
# . *# .
$ , @ &- & " / # : [ -" % ' " "[ $ ".
[ ([ %). @- # / / @ # # A F& 28—29 1991 . = #, # & # — #-,& . $ & @ 1995 .; 1 1998 . ; , A VI ? @ # # & , / / - , 1995 . @ -. / -& ’ & / #. / # ’ #/ & -, & "& - & , / / # . %& #/ . @- , # ’ @ # -, 1 1999 - " L . M / &&& / #. ;- & & @ " : -, —, & — & & -, - & & &.
[ — ’" @ & , #-
/ @ # |
29 |
2003 . ( *! |
& |
@ #/ . > # «@ & » |
|
«-@ & ». -" " # -:; 2001 . «@ & » —
246 |
$ 11 |
# , E " " -@ - & &. «@ & » ) . < «@ & » # &
— @ @ "&.
29 2004 . A # ! & 0 ! ! ,$&. ( , E ,
, $ & - @ . ! " 25 — -$ @ # & . /# 1 2009 .,# @ - . : " .
@ &@ # @ ’ -, ' * , * ", $ ' %- " %, $'. Q : " @ &? ; - & , E &, E & / @ & , - & / , ". ( @ -« » — A , @@ # . + , E A-( # " " — @ ) & # &. ;. C& / -& :;, A < .
( « », E "-3- . = $" « » # - # , E#. % , , ", E $ @ # - & .
2005 . ) & .
25 @ 13 &: L , B , F , , , ? E , ; , + , B , % , ) , F F& . 29 2005 . -
/< , 1 — +@ & . ! !-, : , , B , ( # <
I * & 8 5 4 9'+ |
247 |
. = , $ @- & # . = / 16@ % & @ & ,# , # , -2007 .
11.4. ' 4 5 4 -9 / +
& * * '& */ I
! @ # & & & E . ! , -" # , ’ "& A V VI ? @ , # & . ! & , :
—’" (" );
—( & & & );
—( E-).
$ " # & A ,@ # & - . ! ,
& " / . &" " @ # - .
/ & ,1975 . — @ . # # #, ?-@ # # & .
* & & : * ', -&- / ; ' -, @ # ’"; + *" " "/ / .
& 1980- ., |
|
# & , |
- |
& 1988 . — # @ .
248 |
$ 11 |
<# , # 1988 . 1992 .,
/ -, @ #- # & .
? 1992 . ) @ # A #-& ) , E « (- II». # @- & # / & . P /
, / , E @ , / - E ’" 1,20 % -!+ @ 1992 . 1,27 % 1999 . # " & / 65,7 86,9 " .
* % " '" % * :, E & @ ;; -( (!), E "@ ; -!+ @ . ! (! - & @ . @ # -" /& -" @ . @ / -: & # " E , " .
( & @ -1993 . 2001 . . 11.1. %& 2002 . -100 "1.
! -2000 2006 . * # # #. 29 -2000 . @ # A / -@ , / #/ , E / & — -# . 2001 . - / & 25 %&. % -(! — 2000 . 1 %, 2002—2003 .0,75 %, 2004 . 0,5 %. $ , 2000 . @ " , -
1 General budget of the European Union for the financial year 2002. The figures. Luxembourg 2002. . 23.
I * & 8 5 4 9'+ |
249 |
(!, & " # &- , E 50 % !! . A / & / , # !! 1991 . / 90 % !! @ .
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% 11.1. |
|||
|
|
|
|
B B B |
|
|
|
|
|
||||
|
|
=B C EB = C E |
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. . |
|
|
|
|
|||
|
? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
|
|
- |
/ - |
|
|||||||
|
|
|
# |
|
|
||||||||
|
|
|
(! |
. |
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
!! |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
" |
% |
" |
% |
" |
% |
" |
% |
" |
% |
" |
% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1993 |
65672,7 |
100,0 |
1929,9 |
2,9 |
11055,6 |
16,8 |
34489,9 |
52,5 |
16517,9 |
25,2 |
1679,5 |
2,6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1999 |
86 903,5 |
100,0 |
2151,7 |
2,5 |
11705,9 |
13,5 |
31163,4 |
35,9 |
37509,8 |
43,2 |
4372,7 |
5,0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2001 |
93780,0 |
100,0 |
1967,7 |
2,1 |
13632,8 |
14,5 |
30691,4 |
32,7 |
35177,9 |
37,5 |
12310,2 |
13,1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* # 1,27 % !! , E " ( # 20 %) / & &" . ' -1—1,1 %. & & @ #-& 2007—2013 / 1,25 !! , E
- / .
!XXI & @ # & " 100 . + & @ 2004 . 10 , & / 2003 . /3,3 % 100,6 " . @ ", E # # # , E , E& , 2003 . 2 %. + -@ #/ & & 5 " , -/ &-2004 . — 11,8 " .
!29 2004 . @ "&& @ 2005 . 109,5 ". C 1,03 % !! 25 @ , E " -, , E / # # & / @ & . ( & @ #-
250 |
$ 11 |