68 книг по социальной работе / Толмачев - Право социального обеспечения. Конспект лекций 2009

}º¯дТг И ¹¯ТПУИ ˆ°« УЛˆ¯‚ º°¹º°º-У©дТ гЛУИдТ °Лд Т ¹¯Т ‚°гºmТТ ˆº ºУТ УЛ ТдЛ ˆ ˆ¯‚ º°¹º°º-У©² ¯º ТˆЛгЛ®

•º ÒÓ ÒÏ ¯º ÒˆËãË® ÒãÒ °‚¹¯‚ ãÒ-º Ë ‚ }È -È-‚ }È ‚ä˯ ˺ }º¯äÒã È ÓËÏÈmÒ°Òäº ºˆ mºÏ¯È°ˆÈ Ò ˆ¯‚ º°¹º°º-Óº°ˆÒ È ˆÈ}ÎË -¯Èˆ °Ë°ˆ¯È ãÒ-º ¯Ë-ËÓº} ‚ä˯ Ë º }º¯äÒã È º°ˆÒÒË mºÏ¯È°ˆÈ ãˈ Ë°ãÒ ºÓÒ ÏÈÓ«ˆ© ‚²º ºä ÏÈ Ëˆ äÒ -¯Èˆ «äÒ °Ë°ˆ¯ÈäÒ ÒãÒ mÓ‚}ÈäÒ ‚ä˯ Ë º }º¯äÒã È ÓË º°ˆÒÒäÒ ãˈ Ò ÒäË •ÒäÒ ¹¯Èmº ÓÈ ˆ¯‚ ºm‚ ¹ËÓ°Ò ¹º °ã‚È ¹ºˆË¯Ò }º¯äÒã È Ò ÓË ¯È-ºˆÈ ˆ

•¯º ÒˆËãÒ Ò °‚¹¯‚ ‚ä˯ Ë º }º¯äÒã È Ë°ãÒ ºÓÒ º°ˆÒ ãÒ mºÏ¯È°ˆÈ Ò ãˈ °ººˆmˈ°ˆmËÓÓº ä‚Î ÒÓ© Ò ÎËÓ•ÒÓ© ãÒ-º «mã« ˆ°« ÒÓmÈãÒ ÈäÒ ÒäË •ÒäÒ º ¯ÈÓÒ ËÓÒË °¹º°º- Óº°ˆÒ } ˆ¯‚ ºmº® Ë«ˆËã Óº°ˆÒ

•Ë ‚ }È Ò -È-‚ }È ‚ä˯ Ë º }º¯äÒã È Ë°ãÒ ºÓÒ º°ˆÒ ãÒ mºÏ¯È°ˆÈ Ò ãˈ °ººˆmˈ°ˆmËÓÓº ä‚Î ÒÓ© Ò ÎËÓ•ÒÓ© ãÒ-º «mã« ˆ°« ÒÓmÈãÒ ÈäÒ ÒäË •ÒäÒ º ¯ÈÓÒ ËÓÒË °¹º°º- Óº°ˆÒ } ˆ¯‚ ºmº® Ë«ˆËã Óº°ˆÒ ¹¯Ò ºˆ°‚ˆ°ˆmÒÒ ãÒ }ºˆº¯©Ë m °ººˆmˈ°ˆmÒÒ ° ¯º°°Ò®°}Òä ÏÈ}ºÓº ȈËã °ˆmºä º-«ÏÈÓ© Ò² °ºË¯ÎȈ

cИПдЛ¯ -ИПºmº® И°ˆТ ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ ¹º °г‚ И ¹ºˆЛ¯Т }º¯ дТг И гТ Ид ¹¯ºОТmИ •Тд m ¯И®ºУИ² z¯И®УЛ º vЛmЛ¯И Т ¹¯Т ¯ИmУЛУУ©² } УТд дЛ°ˆУº°ˆ«² ‚mЛгТ ТmИЛˆ°« УИ °ººˆmЛˆ°ˆm‚ •Т® ¯И®ºУУ©® }ºªББТ ТЛУˆ ‚°ˆИУИmгТmИЛд©® •¯ИmТˆЛг °ˆ mºд cn m ПИmТ°Тдº°ˆТ ºˆ ¯И®ºУИ дЛ°ˆУº°ˆТ ¹¯ºОТmИУТ« УИ mЛ° ¹Л¯Тº ¹¯ºОТmИУТ« ‚}ИПИУУ©² гТ m ‚}ИПИУУ©² ¯И®ºУИ²дЛ°ˆУº°ˆ«²

cÈÏä˯ °ˆ¯È²ºmº® È°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º °ã‚ È ¹ºˆË¯Ò }º¯ äÒã È ÓÈ }ÈÎ º º Óˈ¯‚ º°¹º°º-Óº º ãËÓÈ °Ëä Ò º¹¯Ë Ëã«Ëˆ°« ¹º Áº¯ä‚ãË

v •z ‘ × z zs

Ë

•v Ü °ˆ¯È²ºmÈ« È°ˆ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º °ã‚ È ¹ºˆË¯Ò }º¯ äÒã È

••z Ü °‚ääÈ ¯È° ˈӺ º ¹ËÓ°ÒºÓÓº º }ȹ҈ÈãÈ ‚ä˯ Ë º }º¯ äÒã È ‚ ˆËÓÓº º ¹º °º°ˆº«ÓÒ ÓÈ ËÓ Ë º °ä˯ˆÒ

•‘ Ü }ºãÒ Ë°ˆmº äË°« Ëm ºÎÒ ÈËäº º ¹Ë¯Òº È m©¹ãȈ© ¹ËÓ°ÒÒ ¹º °ˆÈ¯º°ˆÒ Ü ãˈ äË°« Ëm

•z Ü ºˆÓº ËÓÒË Óº¯äȈÒmÓº® ¹¯º ºãÎÒˆËã Óº°ˆÒ °ˆ¯È²ºmº º °ˆÈÎÈ }º¯äÒã È m äË°« Ȳ ¹º °º°ˆº«ÓÒ ÓÈ ËÓ Ë º °ä˯ˆÒ

•¯Т ‚°ˆИУºmгЛУТТ ¯ИПдЛ¯И ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ ¹º °г‚ И ¹ºˆЛ¯Т }º¯дТг И m °º°ˆИm }ºˆº¯º® m²º Тˆ ¯ИПдЛ¯ °ˆ¯И²ºmº® И°ˆТ ‚}ИПИУУº® ¹ЛУ°ТТ °¯Л °ˆmИ ‚ ˆЛУУ©Л УИ ТУ ТmТ ‚Иг Уºд гТЛmºд ° ЛˆЛ ‚дЛ¯ Л º }º¯дТг И °¹Т°©mИ ˆ°« ° ‚}ИПИУУº º ° ЛˆИ И ° Лˆ ПИ}¯©mИЛˆ°«

•¯Т ºˆ°‚ˆ°ˆmТТ ПИ«mгЛУТ« ПИ°ˆ¯И²ºmИУУº º гТ И º ¹º¯« }Л ¯И°¹¯Л ЛгЛУТ« °¯Л °ˆm ‚ ˆЛУУ©² m °¹Л ТИг Уº® И°ˆТ ТУ ТmТ

‚Èã Óº º ãÒ Ëmº º ° ËˆÈ m©¹ãÈˆÈ ¹¯ºÒÏmº Òˆ°« Ë º ¯º °ˆmËÓ ÓÒ}Èä } Ò°ã‚ }ºˆº¯©² ºˆÓº°«ˆ°« Ë º ËˆÒ m ˆºä Ò°ãË ‚°© ÓºmãËÓÓ©Ë °‚¹¯‚ ¯º ÒˆËãÒ ‚°©ÓºmÒˆËãÒ -¯Èˆ « °Ë°ˆ¯©Ë ‚ }Ò -È-‚ }Ò Ò mÓ‚}Ò ÓËÏÈmÒ°Òäº ºˆ mºÏ¯È°ˆÈ Ò °º°ˆº« ÓÒ« ˆ¯‚ º°¹º°º-Óº°ˆÒ m °ãË ‚ •Ë® ¹º°ãË ºmȈËã Óº°ˆÒ

m ¹Ë¯m‚ º Ë¯Ë Ü Ëˆ«ä m ˆºä Ò°ãË ‚°©ÓºmãËÓÓ©ä °‚¹¯‚ ‚ Ò ¯º ÒˆËã«ä ‚°©ÓºmÒˆËã«ä

mº mˆº¯‚ º Ë¯Ë Ü -¯Èˆ «ä °Ë°ˆ¯Èä Ë ‚ }Èä -È-‚ }Èä Ò mÓ‚}Èä

{©¹ãÈˆÈ °¯Ë °ˆm ¯º °ˆmËÓÓÒ}Èä ‚ä˯ Ë º }º¯äÒã È º Óº® º Ë¯Ë Ò º°‚•Ë°ˆmã«Ëˆ°« m ¯ÈmÓ©² ºã«² cº °ˆmËÓÓÒ}Ò mˆº¯º® º Ë¯Ë Ò ÒäË ˆ ¹¯Èmº ÓÈ ¹ºã‚ ËÓÒË °¯Ë °ˆm ‚ ˆËÓÓ©² m °¹Ë Ò Èã Óº® È°ˆÒ ÒÓ ÒmÒ ‚Èã Óº º ãÒ Ëmº º ° ËˆÈ ‚ä˯ Ë º }º¯ äÒã È ˆºã }º ¹¯Ò ºˆ°‚ˆ°ˆmÒÒ ¯º °ˆmËÓÓÒ}ºm ¹Ë¯mº® º Ë¯Ë Ò

{ °ã‚ ÈË ºˆ°‚ˆ°ˆmÒ« ‚ ÏÈ°ˆ¯È²ºmÈÓÓº º ãÒ È ¯º °ˆmËÓÓÒ}ºm ªˆÒ °¯Ë °ˆmÈ ‚ Òˆ©mÈ ˆ°« m °º°ˆÈmË ¹ËÓ°ÒºÓÓº º ¯ËÏ˯mÈ •¯Ò ªˆºä °¹Ë ÒÈã ÓÈ« È°ˆ ÒÓ ÒmÒ ‚Èã Óº º ãÒ Ëmº º ° ËˆÈ ÏÈ °ˆ¯È²ºmÈÓÓº º ãÒ È ÏÈ}¯©mÈˈ°«

v¹Ë ÒÈã ÓÈ« È°ˆ ÒÓ ÒmÒ ‚Èã Óº º ãÒ Ëmº º ° ËˆÈ Ü ¯ÈÏ Ëã ÒÓ Ò mÒ ‚Èã Óº º ãÒ Ëmº º ° ËˆÈ ÏÈ°ˆ¯È²ºmÈÓÓº º ãÒ È m °Ò°ˆËäË ÒÓ ÒmÒ ‚Èã Óº º ¹Ë¯°ºÓÒÁÒ Ò¯ºmÈÓÓº º ‚ ËˆÈ m •ËÓ°ÒºÓ Óºä ÁºÓ Ë cn m }ºˆº¯ºä ºˆ Ëã Óº ‚ Òˆ©mÈ ˆ°« °mË ËÓÒ«

º ¹º°ˆ‚¹Тm Т² ПИ ªˆº гТ º °ˆ¯И²ºm©² mПУº°И² УИ¹¯Иmг«Лд©² УИ º-«ПИˆЛг УºЛ УИ}º¹ТˆЛг УºЛ БТУИУ°Т¯ºmИУТЛ ˆ¯‚ ºm©² ¹ЛУ°Т®

º¹ºãÓÒˆËã Ó©² °ˆ¯È²ºm©² mÏÓº°È² ÓÈ ÓÈ}º¹ÒˆËã Ó‚ È°ˆ ˆ¯‚ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ

mПУº°И² ¯И-ºˆº ИˆЛг« ‚¹гИ ЛУУ©² m ¹ºг П‚ ПИ°ˆ¯И²ºmИУУº º гТИ Т mПУº°И² УИ °ºБТУИУ°Т¯ºmИУТЛ Бº¯дТ¯ºmИУТ« ¹ЛУ° ТºУУ©² УИ}º¹гЛУТ® И ˆИ}ОЛ º º²º Л ºˆ Т² ТУmЛ°ˆТ¯ºmИУТ«

m©¹ãȈȲ ¹¯ºÒÏmË ËÓÓ©² ÏÈ ° ˈ ¹ËÓ°ÒºÓÓ©² ÓÈ}º¹ãËÓÒ®

{º¹¯º° ™º»°¯°¶°¸³° º°»°»«¼Â°½

³¸¯°µ¼«Á³Ê ³ µ¹»»°µ½³»¹-µ« »«²·°»¹- ½»¾¯¹-ÆÀ º°¸¼³´

cÈÏä˯ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ

•Ë¯Ë¯È° ˈ ¯ÈÏäË¯È °ˆ¯È²ºmº® È°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º °ˆÈ¯º°ˆÒ ÒãÒ °ˆ¯È²ºmº®È°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º ÒÓmÈãÒ Óº°ˆÒ

jÓ Ë}°È Ò« °ˆ¯È²ºmº® È°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ

•Ë¯Ë¯È° ˈ ¯ÈÏäË¯È ÓÈ}º¹ÒˆËã Óº®È°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ

cИПдЛ¯ ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ º¹¯Л Лг«Лˆ°« УИ º°УºmИУТТ °ººˆmЛˆ°ˆ m‚ •Т² ИУУ©² ТдЛ •Т²°« m ¯И°¹º¯«ОЛУТТ º¯ ИУИ º°‚•Л°ˆ mг« •Л º ¹ЛУ°ТºУУºЛ º-Л°¹Л ЛУТЛ ¹º °º°ˆº«УТ УИ ЛУ m }ºˆº¯©® ªˆТд º¯ ИУºд m©Уº°Тˆ°« ¯Л ЛУТЛ º УИПУИ ЛУТТ ˆ¯‚ºmº® ¹ЛУ°ТТ Т m °ººˆmЛˆ°ˆmТТ ° Уº¯дИˆТmУ©дТ ¹¯Иmºm©дТ И}ˆИдТ Л®°ˆm‚ •ТдТ УИ ªˆºˆ ЛУ

•Ë¯Ë¯È° ˈ ¯ÈÏäË¯È -ÈϺm©² È°ˆË® ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º °ˆÈ ¯º°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º ÒÓmÈãÒ Óº°ˆÒ Ò ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º °ã‚ È ¹ºˆË¯Ò }º¯äÒã È ¹¯ºÒÏmº Òˆ°« m °ãË ‚ •Ò² °ã‚ È«²

º°ˆТОЛУТ« ¹ЛУ°ТºУЛ¯ºд mºП¯И°ˆИ гЛˆ

ТПдЛУЛУТ«

•°ˆË¹ËÓÒ º ¯ÈÓÒ ËÓÒ« °¹º°º-Óº°ˆÒ } ˆ¯‚ ºmº® Ë«ˆËã Óº°ˆÒ

•}ºãÒ Ë°ˆmÈ Óˈ¯‚ º°¹º°º-Ó©² ãËÓºm °Ëä Ò

•}ÈˆË º¯ÒÒ ¹ºã‚ ȈËãË® ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º °ã‚ È ¹ºˆË¯Ò }º¯ äÒã È

ÓÈãÒ Ò« Ó˺-²º Òäº º °ˆÈÎÈ ¯È-ºˆ© m ¯È®ºÓȲ z¯È®ÓË º vËmË¯È Ò ¹¯Ò¯ÈmÓËÓÓ©² } ÓÒä äË°ˆÓº°ˆ«² Ò °ˆ¯È²ºmº º °ˆÈÎÈ

•Ò ‚ º°‚•Ë°ˆmã«m Ëä‚ ¯È-ºˆ‚ Ò ÒãÒ ÒÓ‚ Ë«ˆËã Óº°ˆ

m}г ИЛд‚ m °ˆ¯И²ºmº® °ˆИО УЛ дЛУЛЛ Лд m ˆЛ ЛУТЛ ¹ºг У©² дЛ°« Лm °º У« УИПУИ ЛУТ« °ˆ¯И²ºmº® И°ˆТ ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ °ТТ ¹º °ˆИ¯º°ˆТ ТгТ °ˆ¯И²ºmº® И°ˆТ ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ ¹º ТУ mИгТ Уº°ˆТ гТ-º °º У« ¹¯Л © ‚•Л º ¹Л¯Л¯И° ЛˆИ ¯ИПдЛ¯И ‚}И ПИУУº® И°ˆТ °ººˆmЛˆ°ˆm‚ •Л® ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ ¹º Л º ПИ«mгЛ УТ ¹¯ºТПmº Тˆ°« ¹Л¯Л¯И° Лˆ ¯ИПдЛ¯И °ˆ¯И²ºmº® И°ˆТ ˆ¯‚ º mº® ¹ЛУ°ТТ ¹º °ˆИ¯º°ˆТ ТгТ °ˆ¯И²ºmº® И°ˆТ ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ ¹º ТУmИгТ Уº°ˆТ j°}г ЛУТ« °º°ˆИmг« ˆ гТ И ТдЛ •ТЛ ¹¯Иmº УИ º¹¯Л ЛгЛУУ‚ ºг °ˆ¯И²ºmº® И°ˆТ ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ °ТТ ‚°ˆИУИmгТmИЛдº® } ¹ЛУ°ТТ ПИ m©°г‚ ‚ гЛˆ БЛ Л¯Иг У©дº°‚ И¯°ˆmЛУУ©д °г‚ОИ•Тд

cÈÏä˯ °ˆ¯È²ºmº® È°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º °ˆÈ¯º°ˆÒ ÒãÒ

°ˆ¯È²ºmº® È°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º ÒÓmÈãÒ Óº°ˆÒ ¹Ë¯Ë° Òˆ© mÈˈ°« ¹º Áº¯ä‚ãË

v v ¹ •z¹ ‘ × z

Ë

•v Ü ¯ÈÏä˯ °ˆ¯È²ºmº® È°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º °ˆÈ¯º°ˆÒ ÒãÒ °ˆ¯È²ºmº® È°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º ÒÓmÈãÒ Óº°ˆÒ

•v ¹ Ü ‚°ˆÈÓºmãËÓÓ©® ¯ÈÏä˯ °ˆ¯È²ºmº® È°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º °ˆÈ¯º°ˆÒ ÒãÒ °ˆ¯È²ºmº® È°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º ÒÓmÈãÒ Óº°ˆÒ ¹º °º°ˆº«ÓÒ ÓÈ ËÓ Ó˹º°¯Ë °ˆmËÓÓº ¹¯Ë Ë°ˆm‚ •Ò®Ó ° }ºˆº¯º º ¹¯ºÒÏmº Òˆ°« °ººˆmˈ°ˆm‚ •Ò® ¹Ë¯Ë¯È° ˈ

••z¹ Ü °‚ääÈ ¯È° ˈӺ º ¹ËÓ°ÒºÓÓº º }ȹ҈ÈãÈ ¹º °º°ˆº«ÓÒ ÓÈ ËÓ ° }ºˆº¯º º ¹¯ºÒÏmº Òˆ°« °ººˆmˈ°ˆm‚ •Ò® ¹Ë¯Ë¯È° ˈ

•‘ Ü }ºãÒ Ë°ˆmº äË°« Ëm ºÎÒ ÈËäº º ¹Ë¯Òº È m©¹ãȈ© ˆ¯‚ º mº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º °ˆÈ¯º°ˆÒ ÒãÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º ÒÓmÈãÒ Óº°ˆÒ ¹º °º°ˆº«ÓÒ ÓÈ ËÓ Ó˹º°¯Ë °ˆmËÓÓº ¹¯Ë Ë°ˆm‚ •Ò®Ó ° }ºˆº¯º º ¹¯ºÒÏmº Òˆ°« °ººˆmˈ°ˆm‚ •Ò® ¹Ë¯Ë¯È° ˈ

•z Ь }ºªББТ ТЛУˆ г« Т° Т°гЛУТ« ¯ИПдЛ¯И ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ ¹º °ˆИ¯º°ˆТ ¯ИmУ©® И г« Т° Т°гЛУТ« ¯ИПдЛ¯И ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ ¹º ТУmИгТ Уº°ˆТ Ь ºˆУº ЛУТ Уº¯дИˆТmУº® ¹¯ººгОТˆЛг Уº°ˆТ °ˆ¯И²ºmº º °ˆИОИ m дЛ°« И² ¹º °º°ˆº«УТ УИ ‚}ИПИУУ‚ Иˆ‚ } дЛ°« Ид sº¯дИˆТmУИ« ¹¯º ºгОТ ˆЛг Уº°ˆ °ˆ¯И²ºmº º °ˆИОИ º º°ˆТОЛУТ« ТУmИгТ ºд mºП ¯И°ˆИ гЛˆ °º°ˆИmг«Лˆ дЛ°« Лm Т ‚mЛгТ ТmИЛˆ°« УИ дЛ °« И ПИ }ИО ©® ¹ºгУ©® º mºП¯И°ˆИ УИ ТУИ« ° гЛˆ Уº УЛ -ºãËË Ëä º äË°« Ëm •¯Ò ªˆºä Óº¯äȈÒmÓÈ« ¹¯º ºãÎÒ ˆËã Óº°ˆ °ˆ¯È²ºmº º °ˆÈÎÈ ÒÓmÈãÒ È ‚ Òˆ©mÈˈ°« ¹º °º °ˆº«ÓÒ ÓÈ ËÓ ° }ºˆº¯º º ¹¯ºÒÏmº Òˆ°« °ººˆmˈ°ˆm‚ •Ò® ¹Ë¯Ë¯È° ˈ

{ °ã‚ ÈË ºˆ}ÈÏÈ ¹ËÓ°ÒºÓË¯È ºˆ ¹ºã‚ ËÓÒ« ‚°ˆÈÓºmãËÓÓº® Ëä‚ °ˆ¯È²ºmº® È°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º °ˆÈ¯º°ˆÒ ¹ºãÓº°ˆ

ТгТ m º¹¯Л ЛгЛУУº® Тд И°ˆТ УЛ дЛУЛЛ Лд m ˆЛ ЛУТЛ

¹ºгУ©² дЛ°« Лm °º У« УИПУИ ЛУТ« °ˆ¯И²ºmº® И°ˆТ ˆ¯‚ º mº® ¹ЛУ°ТТ ¹º °ˆИ¯º°ˆТ ТгТ °º У« ¹¯Л © ‚•Л º ¹Л¯Л¯И° Л ˆИ ¯ИПдЛ¯И ªˆº® И°ˆТ ‚}ИПИУУº® ¹ЛУ°ТТ ¹º Л º ПИ«mгЛУТ ¹¯ºТПmº Тˆ°« ¹Л¯Л¯И° Лˆ ¯ИПдЛ¯И °ˆ¯И²ºmº® И°ˆТ ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ ¹º °ˆИ¯º°ˆТ •¯Т ªˆºд УЛ ¹ºг‚ ЛУУ©Л ¹ЛУ°ТºУЛ¯ºд ПИ ‚}ИПИУУ©® ¹Л¯Тº °‚дд© °ˆ¯И²ºmº® И°ˆТ ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ °ТТ ¹º °ˆИ¯º°ˆТ ¹º гЛОИˆ ПИ Т°гЛУТ УИ Л º ТУ ТmТ ‚Иг У©® гТ Лmº® ° Лˆ

m °г‚ ИЛ Л°гТ º ºmº® ТУ Л}° ¯º°ˆИ °¯Л УЛдЛ°« Уº® ПИ¯И-ºˆУº® ¹гИˆ© m cn ¹¯Лm©°Тˆ °‚ддИ¯У©® }ºªББТ ТЛУˆ ¹¯ºТПmЛ ЛУУº® ТУ Л}°И ТТ ¯ИПдЛ¯И °ˆ¯И²ºmº® И°ˆТ ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ m ªˆºд ОЛº ‚ ° И¹¯Лг« °гЛ ‚ •Л º º И ¹¯ºТПmº Тˆ°« º¹ºгУТˆЛг УºЛ ‚mЛгТ ЛУТЛ ¯ИПдЛ¯И °ˆ¯И²ºmº® И°ˆТ ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ УИ ¯ИПУТ‚ дЛО ‚ º ºm©д ТУ Л}°ºд ¯º°ˆИ °¯Л УЛдЛ°« Уº® ПИ¯И-ºˆУº® ¹гИˆ© m cn Т ‚}ИПИУУ©д }ºªББТ ТЛУˆºд •¯Т ªˆºд º¹ºгУТ ˆЛг УºЛ ‚mЛгТ ЛУТЛ ¯ИПдЛ¯И °ˆ¯И²ºmº® И°ˆТ ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ ° ‚ Лˆºд ¯ИУЛЛ ¹¯ºТПmЛ ЛУУº® ТУ Л}°И ТТ ‚}ИПИУУº® И°ˆТ ˆ¯‚ºmº® ¹ЛУ°ТТ УЛ дºОЛˆ ¹¯Лm© Иˆ ТУ Л}° ¯º°ˆИ º²º ºm •ЛУ °ТºУУº º БºУ И cn m ¯И° ЛˆЛ УИ º Уº º ¹ЛУ°ТºУЛ¯И УИ¹¯Иm г«Лд©² УИ m©¹гИˆ‚ °ˆ¯И²ºmº® И°ˆТ ˆ¯‚ ºm©² ¹ЛУ°Т®

€º ºmº® ÒÓ Ë}° ¯º°ˆÈ °¯Ë ÓËäË°« Óº® ÏȯÈ-ºˆÓº® ¹ãȈ© m cn Ò ÒÓ Ë}° ¯º°ˆÈ º²º ºm •ËÓ°ÒºÓÓº º ÁºÓ È cn m ¯È° ËˆË ÓÈ º Óº º ¹ËÓ°ÒºÓË¯È Óȹ¯Èmã«Ë䩲 ÓÈ m©¹ãȈ‚ °ˆ¯È²ºmº® È°ˆÒ ˆ¯‚ ºm©² ¹ËÓ°Ò® º¹¯Ë Ëã« ˆ°« •¯ÈmÒˆËã °ˆmºä cn

cИПдЛ¯ УИ}º¹ТˆЛг Уº® И°ˆТ ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ ¹º гЛОТˆ ЛОЛº Уº® ТУ Л}°И ТТ ° Т г« º И °гЛ ‚ •Л º ПИ º ºд УИ }º ˆº¯©® ¹¯Т²º Тˆ°« ЛЛ УИПУИ ЛУТЛ ТгТ ¹Л¯Л¯И° Лˆ ° ‚ Лˆºд º ²º ºm ºˆ ТУmЛ°ˆТ¯ºmИУТ« °¯Л °ˆm ¹ЛУ°ТºУУ©² УИ}º¹гЛУТ® Т ТПдЛУЛУТ« ºОТ ИЛдº º ¹Л¯Тº И m©¹гИˆ© ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ ¹º °ˆИ¯º°ˆТ

•Ò Èä º°‚•Ë°ˆmã«m Òä ¯È-ºˆ‚ Ò ÒãÒ ÒÓ‚ Ë«ˆËã Óº°ˆ

m}г ИЛд‚ m °ˆ¯И²ºmº® °ˆИО ¹º°гЛ УИПУИ ЛУТ« УИ}º¹ТˆЛг Уº®И°ˆТ ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ ¹º °ˆИ¯º°ˆТ º ТУ ¯ИП m º И ¹¯ºТПmº

Òˆ°« ¹Ë¯Ë¯È° ˈ ¯ÈÏäË¯È ÓÈ}º¹ÒˆËã Óº® È°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ

° ‚ Лˆºд º¹ºгУТˆЛг У©² ¹ЛУ°ТºУУ©² УИ}º¹гЛУТ® ºˆ¯ИОЛУУ©² m °¹Л ТИг Уº® И°ˆТ ТУ ТmТ ‚Иг Уº º гТ Лmº º ° ЛˆИ ПИ ¹Л¯Тº

Т°ˆЛ} Т® °º У« УИПУИ ЛУТ« ‚}ИПИУУº® И°ˆТ ‚}ИПИУУº® ¹ЛУ°ТТ гТ-º °º У« ¹º°гЛ УЛ º ¹Л¯Л¯И° ЛˆИ ЛЛ ¯ИПдЛ¯И

•Ë¯Ë¯È° ˈ ¯ÈÏäË¯È ÓÈ}º¹ÒˆËã Óº® È°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ

¹¯ºÒÏmº Òˆ°« ¹º Áº¯ä‚ãË s s ¹ •s¹ ‘

Ë

•s Ü ¯ÈÏä˯ ÓÈ}º¹ÒˆËã Óº® È°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ

•s ¹ Ü ‚°ˆÈÓºmãËÓÓ©® ¯ÈÏä˯ ÓÈ}º¹ÒˆËã Óº® È°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º °º°ˆº«ÓÒ ÓÈ ËÓ Ó˹º°¯Ë °ˆmËÓÓº ¹¯Ë Ë°ˆm‚ •Ò® Ó ° }ºˆº¯º º ¹¯ºÒÏmº Òˆ°« °ººˆmˈ°ˆm‚ •Ò® ¹Ë¯Ë¯È° ˈ

••s¹ Ü °‚ääÈ º¹ºãÓÒˆËã Ó©² ¹ËÓ°ÒºÓÓ©² ÓÈ}º¹ãËÓÒ® ¹º°ˆ‚ ¹Òm Ò² m •ËÓ°ÒºÓÓ©® ÁºÓ cn Ò ‚ ˆËÓÓ©² m °¹Ë ÒÈã Óº® È°ˆÒ

ÒÓ ÒmÒ ‚Èã Óº º ãÒ Ëmº º ° ËˆÈ ÏÈ ¹Ë¯Òº Ò°ˆË} Ò® °º Ó« ÓÈ ÏÓÈ ËÓÒ« ÓÈ}º¹ÒˆËã Óº® È°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ãÒ-º °º Ó« ¹º °ãË ÓË º ¹Ë¯Ë¯È° ËˆÈ ¯ÈÏäË¯È ªˆº® È°ˆÒ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ

•‘ Ü }ºãÒ Ë°ˆmº äË°« Ëm ºÎÒ ÈËäº º ¹Ë¯Òº È m©¹ãȈ© ˆ¯‚ º mº® ¹ËÓ°ÒÒ ¹º °ˆÈ¯º°ˆÒ º¹¯Ë Ëã«Ëäº º ¹º °º°ˆº«ÓÒ ÓÈ ËÓ

° }ºˆº¯º º ¹¯ºТПmº Тˆ°« ‚}ИПИУУ©® ¹Л¯Л¯И° Лˆ

{º¹¯º° ˜«²¸«Â°¸³° º°»°»«¼Â°½ »«²·°»¹- -ƺ¶«½« ³ ¯¹¼½«-µ« ½»¾¯¹-ÆÀ º°¸¼³´

•º¯« º} УИПУИ ЛУТ« ¹Л¯Л¯И° ЛˆИ ¯ИПдЛ¯ºm m©¹гИˆ© Т º°ˆИm}Т ˆ¯‚ ºm©² ¹ЛУ°Т®

v¯º}Т УИПУИ ЛУТ« ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ

v¯º}Ò ¹Ë¯Ë¯È° ËˆÈ ¯ÈÏäË¯È ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ

•¯Тº°ˆИУºmгЛУТЛ Т mºПº-УºmгЛУТЛ m©¹гИˆ© ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ

•¯Л}¯И•ЛУТЛ Т mº°°ˆИУºmгЛУТЛ m©¹гИˆ© ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ

v¯º}Ò m©¹ãȈ© Ò º°ˆÈm}Ò ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ

{©¹ãÈˆÈ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ ãÒ Èä m©ËÏÎÈ •Òä ÓÈ ¹º°ˆº«ÓÓºË äË°ˆº ÎÒˆËã °ˆmÈ ÏÈ ¹¯Ë Ëã© cn

|ˆmˈ°ˆmËÓÓº°ˆ ÏÈ º°ˆºm˯Ӻ°ˆ

°mË ËÓÒ® Ó˺-²º Ò䩲 ã« ‚°ˆÈÓºmãËÓÒ« Ò m©¹ãȈ© ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ

• ˯ÎÈÓÒ« ÒÏ ˆ¯‚ ºmº® ¹ËÓ°ÒÒ

•º¯« º} УИПУИ ЛУТ« ¹Л¯Л¯И° ЛˆИ ¯ИПдЛ¯ºm m©¹гИˆ© Т º°ˆИm}Т ˆ¯‚ ºm©² ¹ЛУ°Т®

УИПУИ ЛУТЛ ¹Л¯Л¯И° Лˆ ¯ИПдЛ¯ºm Т m©¹гИˆИ ˆ¯‚ ºm©² ¹ЛУ°Т® m}г И« º¯ ИУТПИ Т Т² º°ˆИm}Т ¹¯ºТПmº «ˆ°« º¯ ИУºд º°‚ •Л°ˆmг« •Тд ¹ЛУ°ТºУУºЛ º-Л°¹Л ЛУТЛ m °ººˆmЛˆ°ˆmТТ ° nЛ Л ¯Иг У©д ПИ}ºУºд |- º-«ПИˆЛг Уºд ¹ЛУ°ТºУУºд °ˆ¯И²ºmИУТТ m cn ¹º дЛ°ˆ‚ ОТˆЛг °ˆmИ гТ И º-¯ИˆТm Л º°« ПИ ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТЛ® •¯Т °дЛУЛ ¹ЛУ°ТºУЛ¯ºд дЛ°ˆИ ОТˆЛг °ˆmИ m©¹гИˆИ ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ m}г И« º¯ ИУТПИ Т ЛЛ º°ˆИm}Т º°‚•Л°ˆmг« Лˆ°« ¹º Л º Уºmºд‚ дЛ°ˆ‚ ОТˆЛг °ˆmИ ТгТ дЛ°ˆ‚ ¹¯Л-©mИУТ« УИ º° УºmИУТТ ¹ЛУ°ТºУУº º ЛгИ Т º}‚дЛУˆºm º ¯Л Т°ˆ¯И ТТ m© ИУУ©² m ‚°ˆИУºmгЛУУºд ¹º¯« }Л º¯ ИУИдТ ¯Л Т°ˆ¯И ТºУУº º ‚ ЛˆИ

¹Л¯Л ЛУ º}‚дЛУˆºm УЛº-²º Тд©² г« ‚°ˆИУºmгЛУТ« ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ ¹¯ИmТгИ º-¯И•ЛУТ« ПИ ‚}ИПИУУº® ¹ЛУ°ТЛ® ЛЛ УИПУИ Л УТ« Т ¹Л¯Л¯И° ЛˆИ ¯ИПдЛ¯И ‚}ИПИУУº® ¹ЛУ°ТТ m ˆºд Т°гЛ гТ

Èä ÓË ÒäË •Òä ¹º°ˆº«ÓÓº º äË°ˆÈ ÎÒˆËã °ˆmÈ ÓÈ ˆË¯¯Òˆº ¯ÒÒ cn ¹Ë¯Ëmº È ° º Óº º mÒ È ¹ËÓ°ÒÒ ÓÈ ¯‚ º® m©¹ãȈ© ªˆº® ¹ËÓ°ÒÒ mË ËÓÒ« ¹ËÓ°ÒºÓÓº® º}‚äËÓˆÈ ÒÒ ‚°ˆÈÓÈmãÒmȈ°« m ¹º¯« }Ë º¹¯Ë Ëã«Ëäºä •¯ÈmÒˆËã °ˆmºä cn

º¯ ИУ º°‚•Л°ˆmг« •Т® ¹ЛУ°ТºУУºЛ º-Л°¹Л ЛУТЛ m¹¯ИmЛ ˆ¯Л-º mИˆ ºˆ БТПТ Л°}Т² Т ¯Т Т Л°}Т² гТ ¹¯Л º°ˆИmгЛУТ« º}‚ дЛУˆºm УЛº-²º Тд©² г« УИПУИ ЛУТ« ¹Л¯Л¯И° ЛˆИ ¯ИПдЛ¯И Т m©¹гИˆ© ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ И ˆИ}ОЛ ¹¯ºmЛ¯«ˆ m °ººˆmЛˆ°ˆm‚ •Т² °г‚ И«² º-º°УºmИУУº°ˆ m© И Т ‚}ИПИУУ©² º}‚дЛУˆºm

m©¹гИˆИ ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ m ˆºд Т°гЛ ¯И-ºˆИ •Тд ¹ЛУ°ТºУЛ¯Ид ¹¯ºТПmº Тˆ°« m ‚°ˆИУºmгЛУУºд ¯ИПдЛ¯Л -ЛП }И}Т² гТ-º º ¯ИУТЛУТ® УЛ¹º°¯Л °ˆmЛУУº º¯ ИУºд º°‚•Л°ˆmг« •Тд ¹ЛУ°ТºУУºЛ º-Л°¹Л ЛУТЛ ТгТ º¯ ИУТПИ ТЛ® БЛ Л¯Иг Уº® ¹º ˆºmº® °m«ПТ }¯Л ТˆУº® гТ-º ТУº® º¯ ИУТПИ ТЛ® ¹º ПИ«mгЛУТ ¹ЛУ°ТºУЛ¯И

º°ˆИm}И ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ ¹º дЛ°ˆ‚ ОТˆЛг °ˆmИ ТгТ дЛ°ˆ‚ ¹¯Л -©mИУТ« ¹ЛУ°ТºУЛ¯И º°‚•Л°ˆmг«Лˆ°« ПИ ° Лˆ Т°ˆº УТ}ºm ТП }º ˆº¯©² БТУИУ°Т¯‚Лˆ°« °ººˆmЛˆ°ˆm‚ •И« ˆ¯‚ ºmИ« ¹ЛУ°Т« И°ˆ ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ Т ¹¯ºТПmº Тˆ°« ¹º ОЛгИУТ ¹ЛУ°ТºУЛ¯И º¯ И Уºд º°‚•Л°ˆmг« •Тд ¹ЛУ°ТºУУºЛ º-Л°¹Л ЛУТЛ º¯ ИУТПИ ТЛ® БЛ Л¯Иг Уº® ¹º ˆºmº® °m«ПТ }¯Л ТˆУº® ТгТ ТУº® º¯ ИУТПИ ТЛ®

¹º ОЛгИУТ ¹ЛУ°ТºУЛ¯И ˆ¯‚ ºmИ« ¹ЛУ°Т« дºОЛˆ m©¹гИ ТmИˆ °« ¹º ºmЛ¯ЛУУº°ˆТ m© ИmИЛдº® m ¹º¯« }Л ‚°ˆИУºmгЛУУºд ¯º°°Т® °}Тд ПИ}ºУº ИˆЛг °ˆmºд {©¹гИˆИ ‚}ИПИУУº® ¹ЛУ°ТТ ¹º ºmЛ ¯ЛУУº°ˆТ °¯º} Л®°ˆmТ« }ºˆº¯º® ¹¯Лm© ИЛˆ º ТУ º ¹¯ºТПmºТˆ°« m ˆЛ ЛУТЛ m°Л º °¯º}И Л®°ˆmТ« ºmЛ¯ЛУУº°ˆТ ¹¯Т ‚°гºmТТ ЛОЛ º Уº º ¹º ˆmЛ¯О ЛУТ« ¹ЛУ°ТºУЛ¯ºд БИ}ˆИ ¯Л Т°ˆ¯И ТТ Л º ¹º дЛ°ˆ‚ ¹ºг‚ ЛУТ« ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ

¯Л ЛУТ« º- ‚°ˆИУºmгЛУТТ ТгТ ºˆ}ИПЛ m ‚°ˆИУºmгЛУТТ ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ m©¹гИˆЛ ‚}ИПИУУº® ¹ЛУ°ТТ ‚ Л¯ОИУТ«² ТП ªˆº® ¹ЛУ°ТТ Т mП©°}ИУТТ ТПгТ УЛ m©¹гИ ЛУУ©² °‚дд ˆИ}º® ¹ЛУ°ТТ дº ‚ˆ -©ˆ º-ОИгºmИУ© m m© Ë°ˆº«•Ò® ¹ËÓ°ÒºÓÓ©® º¯ ÈÓ ¹º ºˆÓº ËÓÒ } º¯ ÈÓ‚ m©ÓË° Ëä‚ °ººˆmˈ°ˆm‚ •ËË ¯Ë ËÓÒË Ò ÒãÒ m °‚

•°ˆИУºmгЛУ© °гЛ ‚ •ТЛ °¯º}Т УИПУИ ЛУТ« ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ

‘¯‚ ºmИ« ¹ЛУ°Т« И°ˆ ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ УИПУИ ИЛˆ°« °º У« º-¯И•ЛУТ« ПИ ‚}ИПИУУº® ¹ЛУ°ТЛ® ‚}ИПИУУº® И°ˆ ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ ПИ Т°}г ЛУТЛд °г‚ ИЛm УИПУИ ЛУТ« ¯ИУЛЛ У« º-¯И •ЛУТ« ПИ ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТЛ® Уº mº m°Л² °г‚ И«² УЛ ¯ИУЛЛ Лд °º У« mºПУТ}УºmЛУТ« ¹¯ИmИ УИ ‚}ИПИУУ‚ ¹ЛУ°Т ‚}ИПИУУ‚И°ˆ ˆ¯‚ ºmº® ¹ЛУ°ТТ

vä °ˆ€z cn