Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
шпоры.doc
Скачиваний:
94
Добавлен:
08.06.2015
Размер:
199.68 Кб
Скачать

37. Направления дискурс-анализа.

- в широком смысле – интегральная сфера изучения языкового общения с точки зрения его формы, функции и ситуативной обусловленности.

- в узком смысле – наименование традиции анализа Бирмингемской исследовательской группы ( возникла в 1970 г. в рамках проекта по изучению речевого взаимодействия учителей и учеников на уроках, цель – выяснить, как связаны соседние высказывания в потоке речи, как меняются роли говорящего и слушающего, как вводятся новые темы и т.д.

- дискурс-анализ как «грамматика дискурса» - схожее с лингвистикой текста направление.

В рамках первого широкого направления выделяют:

  1. конверсационный анализ (анализ структур обыденного, повседневного разговорного общения и интерпретаций, лежащих в его основе, механизмов и правил коммуникативных ролей) – Гарви Сакс, Эммануил Щеглов и Гэйл Джефферсон.

  2. теория речевых актов (Остин, Сейдок) - одно из направлений аналитической философии, созданное в конце 1940-х гг. оксфордским аналитиком Дж. Остином. Т. р. а. учит тому, как действовать при помощи слов, «как манипулировать вещами при помощи слов»

  3. интерактивная социолингвистика (один из подходов к исследованию дискурса в американском языкознании второй половины ХХ века)

  4. модели представления дискурса в теории искусственного интеллекта (Шенк, Абельсон)

  5. лингвистика (письменного) текста и грамматика (устного) дискурса.

  6. когнитивные и психолингвистические модели обработки дискурса (Ван Дейк). Модель когнитивной обработки дискурса Ван Дейка – дискурс рассматривается на трех уровнях – на семантическом (участники, обстоятельства), прагматическом (иллокутивная сила, намерение говорящего), интеракциональном (последствия для поведения партнеров по речи)

38. Категории текста.

Категория – предельно широкое понятие, в котором отображаются наиболее общие и существенные признаки связи и отношения предметов и явлений действительности.

Категории с т.зрения когнетивного подхода (Ван Дейк):

- целостность модели (когерентность). Существует в сознании автора и адресата, который отражает связи соответствующего момента действительности. Тесная взаимосвязь составляющих текста, глубинная связанность, смысловая целостность текста, коммуникативная целостность.

- последовательность (континуум). Связан с категорией времени и пространства. Может отражать реальную последовательность текста. Реализуется с помощью видовременных форм глагола, лексическими и лексико-грамматическими средствами

- завершенность. Достаточность текстовой формы и объема для раскрытия содержания. Замысел автора получил выражение.

- информативность. Содержит фактуальную инфо – о фактах, концептуальную инфо – авторское понимание, подтекст – то, что не выражено явно, но подразумевается.

- членимость. Объемно-прагматическое членение: том, часть, глава; контекстно-вариативное членение: речь автора, повествование, описание, рассуждение, диалог.

- ретроспекция (относит читателя к предшествующей И) и проспекция (говорит, о чем пойдет речь далее).

- модальность. Объективная (выражение отношения сообщаемого к действительности); субъективная (отношения говорящего к действительности) – выражается модальными глаголами и словами «вероятно», «видимо».

- прагматичность. Направленность или коммуникативная целеустановка текста (единственная коммуникативная цель краткого газетного сообщения – информировать)