Franais_grammaire

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Федеральное агентство по образованию Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Московский физико-технический институт (государственный университет)

Кафедра иностранных языков

КРАТКИЙ СПРАВОЧНИК

ПО ГРАММАТИКЕ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА

(для студентов 4 и 5 курсов)

МОСКВА 2005

Составитель И.С. Яншина

Краткий справочник по грамматике французского языка (для студентов 4 и 5 курсов)/ Сост. И.С. Яншина. М.: МФТИ, 2005. –– 132 с.

КРАТКИЙ СПРАВОЧНИК ПО ГРАММАТИКЕ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА для студентов 4 и 5 курсов

Составитель Яншина Ирина Семеновна

Корректор Дружинина В.А.

Подписано в печать . Формат 60 84 1/16. Бумага офсетная. Печать офсетная. Усл. печ. л. 8,25. Уч.- изд. л. 8,25. Тираж 500 экз. Заказ № ф-121.

Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Московский физико-технический институт (государственный университет)

Отдел автоматизированных издательских систем «ФИЗТЕХ-ПОЛИГРАФ» 141700, Московская обл., г. Долгопрудный, Институтский пер., 9

© Московский физико-технический институт (государственный университет), 2005

2

ЧАСТИ РЕЧИ (LES PARTIES DU DISCOURS)

Во французском языке, как и в русском, все части речи делятся на самостоятельные и служебные.

ЧАСТИ РЕЧИ

ИМЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ (LE NOM)

Именем существительным называется самостоятельная, изменяемая часть речи, обозначающая существа (человека или животных), предметы, действия, качества, отвлеченные понятия.

Среди существительных различают:

С заглавной буквы пишутся имена собственные, а также названия национальностей и жителей городов (в русском языке эти названия пишутся со строчной буквы).

un Français – француз un Parisien – парижанин Среди имен нарицательных различают:

1) и с ч и с л я е м ы е с у щ е с т в и т е л ь н ы е , обозначающие предметы, которые поддаются счету и употребляются как в единственном, так и во множественном числе:

3

ющие не поддающиеся счету предметы, которые употребляются только в единственном числе. Такие существительные

Особую группу составляют существительные собирательные, употребляющиеся в единственном числе и обозначающие множество предметов:

une foule – толпа un troupeau – стадо

Имена существительные во французском языке, как и в русском, имеют род и число; кроме того, они имеют грамматическую категорию определенности и неопределенности, чего нет в русском языке:

4

2. Род артиклем не выражается у существительных, обозначающих лиц определенных профессий, считавшихся раньше только мужскими:

П р и м е ч а н и е . В последние годы во французском языке создаются формы женского рода для подобных слов:

Существительные, обозначающие лиц и животных, могут иметь разные формы для мужского и женского рода.

1. Женский род обычно образуется путем прибавления на письме немого e к форме мужского рода:

а) если существительное оканчивается на гласную или произносимую согласную, произношение его не изменяется:

б) если существительное оканчивается на непроизносимые согласные s, t, или d, произношение его меняется, так как конечная согласная становится произносимой в женском роде:

6

в) если существительное оканчивается в мужском роде на носовой звук, то в женском роде носовой гласный исчезает и

д) у существительных, оканчивающихся в мужском роде на -er, -ier, закрытое [e] становится открытым [ε]. На письме над этим e ставится accent grave, и конечная согласная произносится:

2. Женский род может быть образован путем изменения

7

ЧИСЛО ИМЕН СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ

(LE NOMBRE DES NOMS)

1.Во французском языке существительные исчисляемые имеют два числа – единственное (singulier) и множественное

(pluriel).

2. Существительные неисчисляемые не имеют формы множественного числа и употребляются лишь в единствен-

3. Существительные, имеющие собирательное значение, употребляются только в единственном числе:

la population – население

4. Только во множественном числе употребляются следу-

8

Образование множественного числа существительных

Большинство существительных произносится одинаково в единственном и во множественном числе.

Число существительных выражается в произношении с помощью артикля и детерминативов.

На письме множественное число существительных образуется:

1) прибавлением непроизносимой согласной s к форме

2) прибавлением непроизносимой согласной x к форме единственного числа. Такое окончание имеют:

а) существительные, оканчивающиеся в единственном

9

щиеся на -ou, образуют множественное число по общему правилу:

3) существительные, оканчивающиеся в единственном числе на -s, -x, -z, не изменяются во множественном числе:

Изменяются в произношении и на письме:

1) существительные с суффиксом -al (изменяют во множественном числе суффикс -al на суффикс -aux):

2) существительное travail имеет во множественном числе особую форму:

10