Мотивационное письмо

Мотивационное письмо: применение и правила написания

Мотивационное письмо часто является необходимым дополнением к резюме. Если Вы хотите занять позицию в российском отделении западной компании, этот документ обязателен. Мотивационное письмо должно пояснять Ваши стремления и мотивы, побуждающие вас занять именно эту должность, именно в этой компании. При его составлении соблюдайте следующие требования:

• Разбейте текст на несколько абзацев, или параграфов (примерно 3-4), в каждом из которых отразите разноплановую информацию.

• В первом параграфе укажите источник получения информации об открытой вакансии. Например: «На сайте Вашей компании я узнала об открытии вакансии на должность менеджера по рекламе. Выражаю надежду, что в связи с развитием, Вам будет интересна моя кандидатура».

• Во втором параграфе опишите опыт и квалификацию, перечислите мотивы, которые побуждают Вас занять именно эту должность. Например: «Имеющийся опыт проведения презентаций продукта, сбора информации о клиенте и навыки общения с менеджерами всех уровней, позволили мне добиться высоких результатов. Внимательно изучив круг обязанностей и требования, предъявляемые Вами к позиции, предполагаю, что мой опыт и полученные навыки, позволят достичь высоких результатов Вашей компании, а мне продолжать расти в профессиональном и финансовом планах».

Образец письма мотивации для российского отделения западной компании

Мотивационное письмо для российского представительства западной компании может выглядеть следующим образом:

Petrova Tanja Kupala av., 200/1 Appt. 80 Vladivostok 690000 Russia 8 June 2007

The letter of motivation I have definite aim in my career, and I entered the Byelorusian Agricultural Technical University for receiving a master-degree in the future, to make one more step to my career.

When I was at school I took extra courses on plant growing, ecology. I like animals, especially horses, that`s why I went in for riding for five years. I finished secondary school with a silver medal and entered the University. My specialization was the process of agricultural production. During my studies at the University I had practice in Germany.

There I gained large life and work experience. There drove tractor, feeded cows and goats

I had to milk them. At the University I learnt English and German. I graduated from the

University with good results and I understood that I must develop and improve my knowledge in agriculture.

At present I am a first year student in further education at the Byelorusian Agricultural Technical University. My specialization is Agricultural Economy and management. I want to be a skilled specialist.

I `ve chosen this subject because I really want to connect my future with those kinds of activity. With the development of new economic relations I understood that to become an economist of high level I should gain some experience abroad and obtain skills of working in agricultural system of different countries with highly developed agriculture and I want to learn new things for myself and improve my English and German. All this influenced my decision to participate in this program.

I want to gain experience and useful skills of working in agricultural system of different countries with highly developed agriculture. That all influenced on my decision take part in this program.

date Petrova Tanja signature

P. S. Главные требования к резюме и письму мотивации — краткость, четкость и логичность изложения. Вся информация о вас будет проверяться еще много раз — на собеседовании, в процессе работы и т.д. Поэтому важно не только уметь составлять резюме и мотивационное письмо, но и продуктивно работать