Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
- перевод в СДО / Слова из пособия по СДО.docx
Скачиваний:
28
Добавлен:
30.05.2015
Размер:
63.23 Кб
Скачать

10. The Structure of the Modern Banking Systems

  1. to deal in money

  2. money substitute

  3. financial service

  4. to accept deposits

  5. to make loans

  6. to charge interest rates

  7. to create money

  8. commercial banking

  9. central banking

  10. bill of exchange

  11. bank's own capital

  12. to extend credit

  13. to invest in securities

  14. cash balance

  15. to pay upon demand

  16. to become due

  17. assets

  18. liabilities

  19. lender of last resort

  20. monetary and credit policy

  21. finance company

  22. savings bank

  1. investment bank

  2. trust company

  3. to perform the banking functions

  4. financial intermediary

  5. capital assets

  6. capital account

  7. reserve account

  8. balance sheet

  9. subordinated debt

  10. to be repayable on demand

  11. sight deposit

  12. current account

  13. time/term/fixed deposit

  14. savings deposit

  15. liquid assets

  16. advance

  17. term loan

  18. mortgage loan

  19. fluctuations in output and employment

  20. unit banking

  21. branch banking

11. Insurance - страхование

  1. insurance

  2. risk management

  3. to hedge against the risk

  4. contingent loss

  5. premium

  6. insurer

  7. to sell insurance

  8. insurance rate

  9. insurance coverage

  10. to appraise and control risk

  11. insurable risk

  12. homogeneous exposure units

  13. insurance policy

  14. law of large numbers

  15. commercial property

  16. to be insurable

  17. insured (person)

  18. occupational disease

  1. prolonged exposure to injurious conditions

  2. insurance claim

  3. insurance beneficiary

  4. cost of issuing and administering the policy

  5. to adjust losses

  6. to pay claims

  7. insured event

  8. probability of loss

  9. attendant cost

  10. claim presented under the policy

  11. policyholder

  12. to issue/underwrite policy

  13. underwriter

  14. reinsurer

  15. total exposed value

  16. to syndicate the risk

reinsurance market

12. Stock Exchange – Биржа цб (Фондовая биржа)

  1. the listing

  2. listed securities

  3. security trading

  4. clearing stock

  5. new-issues market

  6. SEC exempt

  7. conform to the rules

  8. dealer

  9. allied member

  10. commission broker

  11. stock exchange committee

  12. jobber

  13. auction market

  14. market order

  15. mutual funds

  16. consummated

  17. buy order

  18. not subject to

  1. operating rules

  2. broker

  3. ex officio

  4. quasi

  5. intercession

  6. member firm

  7. specialist

  8. two-dollar broker

  9. registered trader

  10. block positioning

  11. competitive bidding

  12. trading session

  13. receiving clerk

  14. floor/selling broker

  15. matched order

  16. underwriting

  17. off floor

Соседние файлы в папке - перевод в СДО