Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Внутренние болезни / Для лечебников / Практикум / ЛЕТНЯЯ ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ПРАКТИКА - англ..doc
Скачиваний:
223
Добавлен:
22.05.2015
Размер:
189.44 Кб
Скачать

4. Characteristic of the medical establishment to the student’s practical training.

The characteristic of the student engaged in training is written by the head doctor of the therapeutic department and is certified with a seal of the establishment.

For the students taking practical training in their native countries the characteristic is given in English with a Russian translation.

  1. A digital report.

In the digital report (see Appendix 6) it is necessary to fix only the work performed. The given digital data should correspond the dairy records. The digital report is signed by the head doctor and certified with a seal of the medical establishment where the training was taken.

Conclusion

On the basis of presented by the student material a teacher of the Academy makes a conclusion:

  1. Practical training is credited.

  2. Practical training is not credited.

In the latter case the question about retaking the practical training is solved by the by office of foreign students’ dean and the department of practice of the Academy.

Appendix 1

Registration of a diary

The title page is made out as follows:

Faculty Therapy Department

Diary of

Summer practical training in therapy

as a doctor’s assistant at an in-patients department

Seal of the medical establishment (if the student took training in Tver)

Head doctor ________________ (signature)

Student (surname, name patronymic) ________ year (course) the medical faculty, ____group.

Teacher (surname, name patronymic) responsible for the training (in case if the training was fulfilled in Tver).

Place of the training: country____________

City_________________

Hospital______________

Department___________

The head of training in the basic establishment (surname, name patronymic)_____________(signature)

The date of practice beginning____________

The date of practice ending ____________

Appendix 2

Schedule

of the student engaged in the practical training

Days of work with the date indication

Place of employment

Working hours

1

Work at a hospital. Acquaintance with the hospital and a therapeutic department. Supervision of 4-6 patients.

8.30 - 14.30

2

Hospital. Supervision of patients. Acquaintance with the rules of medical documentation registration.

8.30 – 14.30

3

Hospital. Supervision of patients. Participation in carrying out medical actions. Work in the procedure room.

8.30 – 14.30

4

Hospital. Supervision of patients. Work at a reception ward.

8.30 – 14.30

5

Hospital. Supervision of patients. Night watching.

8.30 – 14.30

18.00 – 8.30

6

Hospital. Supervision of patients. Carrying out conversation with the patients.

8.30 – 14.30

7

Hospital. Supervision of the patients. Carrying out physiotherapeutic procedures.

8.30 – 14.30

8

Hospital. Supervision of the patients. Participation in the head doctor daily round. Night watching.

8.30 – 14.30

18.00 – 8.30

9

Work in a polyclinic during the outpatient reception hours. Acquaintance with the polyclinic service.

8.30 – 14.30

10

Polyclinic reception. Acquaintance with the documentation.

8.30 – 14.30

11

Polyclinic reception.

8.30 – 14.30

12

Polyclinic reception. Carrying out conversations with the patients.

8.30 – 14.30

Appendix 3