13. Форс-мажор

Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по Контракту, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, запрета государственных органов на экспортные операции. Однако должник, находящийся в просрочке, не вправе ссылаться на обстоятельства непреодолимой силы, наступившие в период просрочки.

14. Арбитраж

Все споры и разногласия, которые смогут возникнуть из настоящего Контракта или в связи с ним, подлежат рассмотрению с исключением обращения сторон в общие суды, в Арбитражном суде при Торгово-промышленной палате РФ г. Москва, в соответствии с правилами производства дел в указанном суде, решение которого является окончательным и обязательным для обеих сторон.

К отношениям сторон по настоящему Контракту применяется материальное право страны Продавца.

15. Другие условия

Все расходы, налоги, таможенные пошлины и сборы, в том числе в портах (портовые, лоцманские, маячные и другие), а также комиссия банков, связанные с заполнением настоящего Контракта, на территории РФ оплачивает Продавец, а также на территории Покупателя — Покупатель.

Претензии, касающиеся любой партии отгруженного товара, не могут являться основанием для отказа в принятии последующих партий Покупателем и не дают ему права производить удержание из полагающихся Продавцу платежей.

Покупатель не имеет права реэкспортировать в третьи страны поставляемые по настоящему Контракту товары ни непосредственно, ни через третьих лиц без письменного согласия на то Продавца.

Все дополнения и изменения настоящего Контракта действительны лишь при условии, если они совершены в письменной форме и подписаны уполномоченными на то лицами.

Настоящий Контракт составлен в 2 экз., на русском языке, причем оба экземпляра имеют одинаковую силу.

Юридические адреса сторон:

Продавец Покупатель

От имени Продавца От имени Покупателя

Импорт серийных машин, малых и средних установок, станков

КОНТРАКТ №

Всесоюзное хозрасчетное объединение «Союзэкспорт-импорт», г. Москва, именуемое в дальнейшем «Покупатель», с одной стороны, и фирма , именуемая в дальнейшем «Продавец», с другой стороны, заключили настоящий Контракт о нижеследующем:

Статья 1

Предмет Контракта и объем поставки

1. Продавец изготовит и поставит Покупателю на условиях ФОБ порт со штивкой или франко-вагон граница по выбору Покупателя, оборудование по спецификации и техническим условиям согласно Приложению № 1, техническую документацию согласно Приложению № 2 и запасные части согласно Приложению № 3 к настоящему Контракту.

Статья 2

Цены и общая стоимость

1. Общая стоимость оборудования, запасных частей и технической документации в объеме Контракта составляет: .

2. Цены по позициям указаны в Приложении № .

3. Цены твердые и не подлежат изменению.

4. Цены за оборудование понимаются ФОБ порт со штивкой, франко-вагон граница, включая стоимость упаковки и маркировки.

Статья 3

Срок поставки

1. Поставка по настоящему Контракту должна быть произведена .

2. Датой поставки считается дата чистого бортового коносамента или дата штемпеля на железнодорожной накладной пограничной станции, принявшей груз.

Статья 4

Санкции

1. В случае, если будут иметь место опоздания в поставке против сроков, указанных в настоящем Контракте, Продавец должен уплатить Покупателю конвенциональный штраф в размере % от стоимости не поставленного в срок товара за каждую неделю просрочки в течение первых недель и % за каждую последующую неделю, но не более % от стоимости не поставленного в срок товара.

2. Штраф будет удерживаться со счетов Продавца при оплате их Покупателем. В случае, если Покупатель по какой-либо причине не удержит штраф при оплате счета Продавца, последний обязан оплатить сумму штрафа по первому требованию Покупателя.

3. В случае, если опоздание в поставке превысит четыре месяца, Покупатель имеет право отказаться от Контракта или его части.

4. За неизвещение или несвоевременное извещение о произведенной отгрузке оборудования Продавец уплачивает Покупателю штраф в размере % от стоимости отгруженного оборудования.