§ 7. Условия платежа

Платеж за поставленный по настоящему Контракту товар будет производиться в (валюта) в форме инкассо в размере % стоимости отгруженного товара на день после получения Внешэкономбанком РФ, г. Москва, через его банк-корреспондент следующих документов:

1. Счета Продавца на полную стоимость отгруженного товара — 5 экз.

2. Двух оригиналов и 4-х копий чистых бортовых коносаментов, выписанных на имя Покупателя назначением в один из российских портов.

3. Сертификата о качестве товара — 3 экз.

4. Сертификата нейтральной контрольной организации — 3 экз.

5. Ветеринарного сертификата — 3 экз.

6. Санитарного сертификата — 3 экз.

7. Сертификата происхождения товара — 3 экз.

8. Спецификации — 3 экз.

9. Расписки капитана в получении 3-го оригинала коносамента и всех документов, перечисленных в § 6 настоящего Контракта.

10. Карго-плана — 3 экз.

Во всех вышеперечисленных документах должны быть указаны номер и дата настоящего Контракта.

В течение дней после окончания выгрузки товара в российском порту Покупатель оплатит путем перевода за счет Продавца остальные % стоимости товара, если таковые будут причитаться Продавцу по окончательному расчету, составленному Покупателем на основании актов экспертизы Торгово-промышленной палаты РФ согласно § 5 настоящего Контракта.

При проведении окончательного расчета за принятый им товар Покупатель имеет право вычесть сумму штрафов и/или сумму скидок, и/или сумму всех убытков, причитающихся Покупателю согласно условиям настоящего Контракта.

Если общая сумма причитающихся Покупателю вычетов по окончательному расчету превысит % стоимости одной партии товара, то по выбору Покупателя разница может быть либо вычтена Покупателем из других окончательных расчетов по настоящему Контракту, либо Продавец обязан перевести эту разницу на счет Покупателя во Внешэкономбанке РФ, г. Москва, в течение дней с даты получения окончательного расчета Продавцом.

Все банковские расходы, включая банковскую комиссию, на территории РФ относятся за счет Покупателя, а вне территории РФ относятся за счет Продавца.

§ 8. Арбитраж

Все споры и разногласия, которые возникают из настоящего Контракта или в связи с ним, должны быть разрешены Арбитражным судом при Торгово-промышленной палате РФ, г. Москва, решения которого являются окончательными и обязательными для Продавца и Покупателя.

Подсудность споров общим судам и арбитражам исключается.

§ 9. Форс-мажор

1. Ни одна из сторон не будет нести ответственность за полное или частично неисполнение любой из своих обязанностей, если неисполнение будет являться следствием таких обстоятельств, как наводнение, пожар, землетрясение и другие стихийные бедствия, эмбарго, война или военные действия, возникших после заключения Контракта.

Если любое из таких обстоятельств непосредственно повлияют на исполнение обязательства в срок, установленный в Контракте, то этот срок соразмерно отодвигается на время действия соответствующего обстоятельства.

2. Сторона, для которой создались невозможность исполнения обязательства, о наступлении, предполагаемом сроке действия и прекращения вышеуказанных обстоятельств обязана немедленно, однако не позднее дней с момента их наступления и прекращения, в письменной форме уведомить другую сторону. Факты, изложенные в уведомлении, должны быть подтверждены торговой (торгово-промышленной) палатой или иным компетентным органом или организацией соответствующей страны. Неуведомление или несвоевременное уведомление лишает сторону права ссылаться на любое вышеуказанное обстоятельство как на основание, освобождающее от ответственности за неисполнение обязательства.

3. Если невозможность полного или частичного исполнения обязательства Продавцом будет существовать свыше двух месяцев, Покупатель будет иметь право расторгнуть Контракт полностью или частично без обязанности по возмещению возможных убытков Продавца.