10. Другие условия.

10.1. Все изменения к настоящему Контракту исполняются только в письменном виде по обоюдному согласованию сторон Контракта и подписываются только уполномоченными на то лицами.

10.2. Стороны не имеют права передавать свои обязанности по контракту третьим лицам.

10.3. Содержание контракта и информация связанная с ним является конфиденциальной.

10.4. После подписания Контракта вся переписка по нему и связанная с ним теряет силу.

11. Срок действия Контракта.

11.1. Срок действия Контракта устанавливается с момента его подписания.

11.2. По истечению срока действия Контракта его условия остаются действительными в отношении всех партий товаров, которые к моменту прекращения Контракта находятся на консигнации. Стороны не освобождаются от обязательств по незавершенным операциям взаиморасчетов, в частности за проданные товары и рекламации по ним.

11.3. Досрочное расторжение Контракта может быть по мотивированному заявлению одной из сторон не позднее, чем за .

12. Юридические адреса сторон.

ПРЕДПРИЯТИЕ

ФИРМА

Перечень приложений

1. Условия поставки товаров ПРЕДПРИЯТИЕМ.

2. Условия поставки комплектов ФИРМОЙ.

Контракт составлен в экз. на русском и экз. на языке. Каждая из сторон имеет по экз. Контракта на каждом языке.

Оба текста Контракта имеют одинаковую силу, однако при разрешении споров за основу принимается текст на языке.

ФИРМА ПРЕДПРИЯТИЕ

Бартер (сырье — комплект деталей промышленного изделия) контракт №

Всесоюзное хозрасчетное внешнеэкономическое объединение «Союзэкспорт-импорт», г. , РФ, именуемое в дальнейшем «Предприятие», с одной стороны, и Фирма « », г. , (страна), именуемая в дальнейшем «Фирма», с другой стороны заключили настоящий Контракт о нижеследующем.

1. Предмет Контракта

1.1. Стороны осуществят на условиях, предусмотренных в настоящем Контракте, взаимную поставку товаров без их денежной оплаты на сбалансированной по валютной стоимости основе.

1.2. Предприятие поставит (наименование товара) в соответствии с настоящим Контрактом и условиями поставки, приведенными в Приложении № 1 к настоящему Контракту.

1.3. Фирма поставит комплекты деталей (наименование изделия) в соответствии с настоящим Контрактом и условиями поставки, приведенными в Приложении № 2 к настоящему Контракту.

2. Оценка стоимости товара

2.1. Только в целях учета сбалансированности взаимных поставок, контроля выполнения взаимных обязательств и возможного урегулирования вопросов по претензиям, когда не происходит возмещения в натуре стороны согласовали следующую оценку взаимных поставок

2.1.1. Общая стоимость поставляемых Предприятием по настоящему Контракту (наименование товара) составляет (сумма) (валюта).

Оценка (товара) по позициям указана в Приложении № 1 к настоящему Контракту.

2.1.2. Общая стоимость поставляемых Фирмой по настоящему Контракту комплектов деталей составляет (сумма) (валюта).

Цена одного комплекта (сумма) (валюта).

Фирма обязуется в течение дней с даты получения запроса Предприятия представить поузловую (подетальную) расшифровку цен комплекта если Предприятие запросит об этом Фирму.

2.2. Цены понимаются:

2.2.1. На поставляемые Предприятием товары - СИФ порт (город, страна)

2.2.2. На поставляемые Фирмой комплекты - франко-аэропорт Москва

2.3. Сказанная в пункте 2.1. оценка товаров не подлежит изменению. Она приводится только в указанных в пункте 2.1. целях и не может служить прецедентом при заключении других контрактов