Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
темы c тупым переводом [шрифт 8].rtf
Скачиваний:
35
Добавлен:
19.04.2013
Размер:
565.06 Кб
Скачать

4 Рекламирование

ГР4.1

1 Имеется один относительно автомобиля с большим количеством танца людей и детей.

Они все играют вокруг. Я люблю это, потому что это красочно, я люблю

Музыка и это хаотические. Но я не могу помнить то, какой автомобиль это. О,

И я ненавижу все объявления для компаний страхования и банков. Они

Так раздражение.

2 Тот, который я любил, был Levi Strauss, когда очень хороший смотрящий мальчик

Ныряет в объединение(водоем). И каждый думает, что он выглядит изумительным. И

Имеется большая мелодия, которую они играют - ' Безумный относительно мальчика '.

3 Я любил Renault Clio объявление так много, что я вышел и купил

Автомобиль. Мой муж не пропустил его экзамен по вождению, и это было полностью

Мое решение. Я думал, что это было забавное объявление. Это только обратилось к моему

Смысл забавы и фактически это имело немного шутку, чтобы говорить, что я буду

Купленный кое-что столь же большой как автомобиль вполне на основе объявления.

4 Я не забываю наблюдать Молочное объявление шоколада Коробки очень поздно в

Ночь с некоторыми друзьями колледжа и там была ночной гараж

За углом. Внезапно я только чувствовал, что я был должен иметь те

Конфеты и я вышел и купил их. Это было непосредственно(немедленно)

Ответ на объявление. Обычно Вы не позволяете себе быть

Повлиял настоятельно в соответствии с объявлениями но иногда это - забава только, чтобы идти по

С этим.

5 Я любил Французское объявление Связи где это действительно симпатичная девочка

Идет в Трубу с ее Французским мешком Связи и затем

Начинает раздевать, и она выглядит действительно развязной, Вы знаете, вид

Из вредных. Каждый в Трубе смотрит на нее и ее

Изменения(замены) в ее Французскую одежду Связи перед каждым,

И имеется это действительно большая игривая музыка, и она заканчивается

Выходя из Трубы на следующей остановке, оставляя каждого позади

Ее. Это было действительно сексуальное объявление, это было большое.

0 4.2 (я = Репортер, АГЕНТСТВО АП = Фунт Эндрю)

1 Эндрю, мог Вы сообщать мне, что было ваш наиболее успешно

Рекламная кампания?

АГЕНТСТВО АП Er, я делал кампанию за изделие мармелада по имени Откровенный

Мармелад Купера, в Англии. Это была кампания, из которой мы организовали с радиостанцией, Классик, который концентрируется на классической музыке. Мы преследовать утро, программу завтрака, и мы имели ряд регулярных объявлений, мы имели связь субсидирования(покровительства), и мы имели соревнование. И ответ был огромен. Мы имели огромное увеличение в продажах наших мармеладов, особенно в ключевых розничных продавцах, кто мы планировали, и с тех пор мы имели намного больше списки в розничных выходах. Так что кампания была чрезвычайно положительна, но ключевая вещь, которая сделала это успешным, был количество денег, мы потратили(провели) -очень небольшие деньги - и в терминах коммерческих результатов, как процент от количества денег, которые мы потратили(провели), это было огромный успех.

Я Так это очень сто эффективным.

АГЕНТСТВО АП Это очень стоит эффективным и в конце дня. Это - то, что мы ищем.

Я, почему Вы думаете, это был настолько успешен?

Планирование АГЕНТСТВА АП. Мы имели очень хорошее состязание(спичку) между типами людей, кто мы знали купленный мармелад и типы людей, кто мы знали через исследование, которое слушают ту радиостанцию. И

Мы приспособили их вместе в пути, который имел смысл. Утром, при завтраке время, мармелад - изделие, съеденное главным образом старшими людьми, так что они слушали эту радиостанцию. Все приспособленное вместе - это - то, что сделало это успехом.

Я - там другая часть ТЕЛЕВИДЕНИЯ, рекламируя, Вы можете думать о, который был очень успешен?

АГЕНТСТВО АП Хорошо, er ... я был очень горд однажды объявления, я делало для Kraft Распространения Сыра Сливок. Это было очень просто. Мы демонстрировали то, что изделие делало. Три стакана(стекла) молока вошли в это распространение сыра, мы сказали, почему матери будут нуждаться в этом - это было для детей, чтобы помочь им расти, это было рост распространение - и мы создавали объявление, которое было забава. И так что дети любили наблюдать это, и так очевидно, когда они были в универсаме с их матерями, они будут говорить, ' Мама, мама, 1 подобно этому изделию, мы можем получить это? ' И так дети подобно этому, мать чувствует ХОРОШО, потому что она заверяется, что это получило здоровье и выгоды пищи, и продажи сделали очень хорошо. Это - ключевая вещь относительно рекламирования. Если это не производит продажи, то это не имеет смысла.

0 4.3 (я = Репортер, АГЕНТСТВО АП = Фунт Эндрю)

1 Эндрю, много людей думает, рекламируя - трата(отходы) денег.

Это ваш взгляд?

АГЕНТСТВО АП No, нисколько. Я говорил бы что, не так ли? Рекламирование - один из многих путей, в которые изготовители убеждают клиентов покупать их изделия. Вы имеете связи с широкой публикой, вы имеете субсидирование(покровительство), вы имеете ценовые содействия(продвижения по службе), вы имеете все виды содействующих методов. Это - один элемент что мы вызываем(называем) соединение маркетинга. В сегодняшнем мире, люди - бомбардируя(засыпанного) с рекламированием, с обращается к их времени, с поднятием(приобретением) детей от школы, взятие собаки на прогулке, платеж газового счета(законопроекта). Они не имеют время, чтобы делать суждения, по которым может помидоров - лучшее один для меня, или который марка кофе дает мне лучший аромат. И если Вы можете постоянно сообщать людям, почему они должны выбрать вашу марку, скорее чем другой, они собираются помнить это. Так, когда они делают покупки, и они видят ваше изделие на полке, они будут помнить это. Это - ' фронт мнения ', поскольку мы говорим. Это означает, что человек знает, ах кофе, я нуждаюсь в кофе, который марка является 1 продвижением для, ах Jacobs, да я видел, что, это хорошо, не это - и они только покупают это. Это - автоматический ответ, они не тратят(проводят) больше чем две или три секунды, делающие выбор, и если вы - фронт мнения в тех двух или трех секундах, они собираются выбирать другую марку.

О 4.4

Представление я

Доброе утро каждый, от имени меня непосредственно и Рекламирования Центра, я хотел бы приветствовать Вас. Sven Моего названия(имени) Larsen, я - Коммерческий Директор. Этим утром, я хотел бы выделить концепцию кампании, которую мы развили для Вас. Я разделил мое представление в три части. Сначала, фон(подготовка) к кампании, затем результаты нашего рыночного изучения, в-третьих, концепция непосредственно. Если Вы имеете любые вопросы, пожалуйста прервите меня.

Представление 2

Эй, я - Dominique Lagrange. Хороший видеть Вас всех. Как Вы знаете, я - Творческий Директор DMK. Я собираюсь сообщать Вам относительно идей, что мы придумали для кампании объявления. Я буду давать Вам фон(подготовку) и буду говорить Вы через результаты рыночного изучения и буду сообщать Вам все относительно нашей концепции. Если вы не ясны относительно чего - нибудь, идите, вперед и спросите любые вопросы, которые Вы хотите.

Соседние файлы в предмете Английский язык