Буддизм / Lysenko_Buddizm

виnассана (пали), вunашьяна (синскр.) - «инсайт-медитаШIЯ.) fluxapa (пали) - убеЖ~lше

сана-сангха (синскр.) - племенпая респуб,lика

грихастха (санскр.) - «домохозяин·), один из ашрамов

г)иттхи (пали), дрuштu (санскр.) - (.мнения,), (·,10жные 80тзреЮfЯ') г)уккха (пали), духкха (санс,,;р.) - «неудовлетворенность.), (,страдаНllе.)

дхарма (санскр.), дхамма (пали) - учение Бу1UlЫ, закон, высшая исти-

на бу1UlИСТОВ

дхарма (санскр.), дхаМ.llа (lI<I1IИ) - (,моральный долг·), «добродетсль", в

IIН:lуюме свадхарма

rJxap.wbI (санскр.), дха.IfМЫ (пали) - элементы-состояния потока суше­ СТlЮllaIllIЯ; явления, имеюшие измеНЧИ8ЫЙ и конечный характер

l1харма-кая (синскр.) - телодхармы, 8ысшее тело Бу1UlЫ, одно из Трuкая

дхату (санскр.) - (.элемент.), «сфера.), один из классификационных тер­ ШIНОН IL1Я дxap~/

()хьяна (санскр.), дЖ'хана (lIаЛIf) - сосреДОГО'lеНlюе СОJеРIЩЮlе, одна из форм МСЛlfташНf в буддизмс

uндрuя. индрии (санскр.) - познаватедьные способности (буддисты нк..lючают н число индрии «веру", ('усилие~, (,осознание·),) и «мудрость,,)

Ишвара (санскр.) - бог, демиург 8 индуизме

Klblьna (санскр.) -нреМСНIIОЙ период в !!иклической концеПЦЮf мировых

1IIII<,1OB, охютывает 1000 махаюг, 1 махаюга - 4 юги, IIЛИ 4320000. Одна кальпа составляст OДlIII лснь Брахмы, жизнь же БР,IХМЫ дЛится 100 лст, nocle зтого на­

с 'YllaCTКОС\НI'lсская IIОЧЬ, IЮТОМ IIIIК11 сушествонании НО'юбноI:IЛЯС 101.

/<:О.\Щ (саIICKp.) - чувствсн IШИ [l 1'11 HSlblH IЮСТh, Л юбонь, страсть, 'rYBcTHe11-

111>1<': У}IOfЮJlI,СТlIIISI, 0;111<1 IП 'r<.:lъrр<.:х IIc;H:ii 'IC,10BC'ICCKOHЖII JIIII (11.1'1'.1'111(/-

орmх(/) в 11 ПЛУII jMC

/<:шш-rJхату (санскр.) - «М IIР 'IYllcTHeHных же.lаllll ii »

/o,lIp.lla «(;"н(;кр.), I<:Ш/~/(J (паЛII) - (.деЙ(;твис.. , J<lKOH MOP<I,lhHOrO IlOjJl,Ш-

11 ШI, (;OI:I<lCIIO ";ОТОРОМУ ";<lЖДОС 1!CiiCTHlle нлсчет3а собоii ВОШШ'раЖJlt:IIIIС 11.111 HaKa.lallllC в ·.ноН ЖIIJlllf или в БУЛУШIIХ НОnJlOШСНlISlХ

каруна (санс,,;р.) - (,состраД<lЮlе·), одно из 8ажнеЙШIIХ ПОНЯТllii БУ.1..шii­ c.,;o~i этики

/о,·.н!/и(/ (санскр), /<:и./еса (mulII) - аффекты, преllЯТСlllllем КДОСПIЖСШIЮ

НIlРНОНЫ

/о,flll~-НlJ()l/ (санскр.) - учение о карме

".\II(Ма ,шdО('II/о,'а - ('IICIII)[1'1CHHbIeжелаНllем", каТСI ОрlIЯ ЖННЫХ сушсств hшатРIlU - ВОIIН, IlpaBI1T~.lh, ОЛllа нз flapH

./а.\Iа - булднiicкнй lIacTaBHIIK, в БУ.'UНj\l~ ва,1жrаSlIlЫ - IIОПЛОШСII~lе

.,;акOI о-либо БУ.1.1Ы IIJШ бодкисаттвы

.101I:a tt:aIlCKp.) - Mllp

Л/аНIК (.;аIlСКР.) - (·ум.

манасикари (саIlСКР.) - (,ВШIМ,IIIIIС"

.\[анда.Ш (с"нскр.) - маПl'lеская ДШII'рамма

maHO-flш)оссuка (пали) - <·ItСПОР'lенные Р<l!УМЩ\'), категорltli сущсств

1/3 ДУХОВIIОЙ сферы (p.vl1a-dхOJ·)

мантра (санскр.) - зак.'lинаllие

марга (санскр.) - (,путь,)

матрика (санскр.), маттика (IНL~I\) - классифlIкаlllюнllыt: CIIIICKII ()хар.\/ Мliхабхуmы (санскр.) - «ВСЛИКIIС элемеIlТhI.): ЗС\IЛН. вола. огонь If воз-

дух. иногда акаша

мокша (санскр.) - (.осво[юждение.) от IIСРСРОil>..lеНIIi1ВIfНДУIПМС. О.ша

из "YPYlliO-арmха

мудра (санскр.) - ритуа,lЬНЫЙ жест

нцмц-рупа (санскр.) - «lImh-фОРЩI'), 0601Ha"eHl1e IlСIlХОФIIJИ'IССКОI'О

КО\III.1скса ИНПИRипа

НlIварана (санскр.) - синоним аварана

нидана (санскр.) - (.IIРИ'lина... IIII:НО иСllO"КН бхавачакры

нирвана (санскр.). HlIrJfiaHu (11aml) -- (·угасанис". IIрсо;юлеlНlС I1CPCPOil>- дениН. высшая реЛИГIIОJfШН ue.lb БУД.'lНJМ<1

HlIP,ltaha-кая (санскр.) - (·qН1Jllческос тело.. БУJlДЫ. см. ТРllкая

НlIяmи (санскр.) - рок, основанное ПOl!НТllе ,IдЖIIВIIКИ

ньяна-дассана (па.111) - «JHalHIC-Вllдение.,. ВЫСШ<lН \.:всрхраl1иона,lЫlан форма познания 11 будди,ше

панча-шuла (C<lHCKp.) - IIЯТЬ запuведеii БУДДIIСТОВ: "е убlli-i. не IIР";IЮ-

бодсйствуй, не лги, не ОПЫIIIЯЙ себн, не укради

парамиmа (санскр.) - «духовное совершенство')

I1ариврад://(ака (саIlСКР.) - БРUдЯ'lIIЙ аскет. учитель СОфИСТlIКИ

I/арuнама-вада (саIlСКР.) - ;10 КТРII11<1 :JIIOЛЮILIНIIlРII'11I1t1>l1l форму CJl~;I-

C1BIIH. rа!рабатыва"тсн ОРГО.'lOксаJlыюii JlIко;юii CalIKXI,H

1/(//lIIIIII/lHOII(/ (С<lIIСКР·) - B"'ClllaH III/fIH(//1/I fiY!lll"'. СIIН laltl"IH С CIO C\I"P-

1ЪЮ. 11 О IJI11" 1It: ОТ НlIрнаны. которую 011 :I<KIIII· в MOM~II r IIIЮ(II"·I:IСIIIIН

I1РШ):Ж:НЯ (саIlСКР.). IUlНhНhЯ (lIa:III)- 11"'\.:111<111 MY:1POCТI,,1 ОЖ:IСI:ТlI""lIан прозрснию 'leTbIpexблагородных истин

nраmUll1ья-са.МУl1lllада (\.:аIlСКР.). lIаIllIlЧ'lа-са,I/J'///ш)а (11(1;111) - (,вы" \10-

зависимое ПРОИСХОЖдСlНlе·,

I1раmьека-будда (саIlСКР.) - (.булла :1Л1 с"бн»; то еСlI> ЧСЛОI":К. ,10С1lll'­

ший просветлеНI1Я, но не ставший IlpmlOllCllOlI<lТb свое учение nуббениваса.ll-ануссаmинана (lIали) - реТРОКОПНILlJlН ПJЮШ;IЫХ СУIII~­

\.:ТПОI!аНИЙ

l1уг)га.1О (санкр.), l1угга./ц (11<1.111) - « IIJlЩIJIII:l", совокупность IISIТИ С/·:анг)х

1IJ'(IJ'UIa-арmхо (санскр.) - UСЛlf "с;юнека 11 I1I1ДУIПМt:: кама ('IYBCTH~II- I!ые УДОi)О:Il,('ТВIIЯ). арmха (ПОЛЬ·Jа), rJxop.lta (долг). мокща (ОСIIОUОЖ.1еIfIIС).

fllIг},)хи (паЛII). сшJr)Хll (C~IIH;Kp.) - свсрхоБЫ'lIIЫС ОЫЫ

Р.l'П{/ (са IIСКР.) - ., \taTCPII<i.ll,HOC" ...тслс\.: 'IOС". О;1Н" 113 c"aНlI.\·

ру//а ,()хаmу iсащ·кр.) - «мир фОР\lЫ"

Стварь основных терминов

UII((u)аюяumа (пали) - ('IЮJврашеI1ИС СllИIЮЖДЫ'), 0111111 11] :.пагюв ду­ \011l1O/"0 l:аМОСОnСРIIIСНСТllOlШIIИЯ (еше одно перерождеllие n мире ,1Юllсii, noclc которого 'Iе;ювск ДОl:тигает нирваны)

ca.\fadxu (caHI.:Kp., !lали) - ('КОl1uеlпраIlИЯ'), «сосреДОТОЧСНlIС')

СПJЩI10тти (паЛI1) - ('lЮСТllжеНlНI')

самаmха (паЛI1), шамаmха (l.:aHI:Kp.) - ('ycIIOKOeHI1C.)

са.IlПхога-кая (l:aHcKp.) - (,тсло наl.:лаЖДСНI1Я'), МИСПIЧССКОС тело Буд-

;1Ы, 1.:~1. mрU/\ая

СLlНХШnЫ (спнскр.) - собран ин nСДl1ikКI1Х ПI'<1НОВ сангиmи (l.:aHCKp.) - (.спевка", собор

сангха (санскр.) - духоnнос братстnо булдистов, буддийская обшина

сонrJ.ж:ня (caH~Kp.), СIIНЬНЬЯ (l1а,lИ) - (·распо]нarШllие.), ('nOCl1pIНIТlIC'),

O:IlI<l 11] CKIIHr)x

сонслриll1а (!:<IIIСКР,). CallK\aTa (r"l~И) - ('СОСТ<ШIIОС'), .\арактеРИСПII,а ,)xap,l/

санньясu - 5РО;lSlЧllii ОПIIС;IЫflIК, OlllIlI 113 ашра,мон

сансара (санскр.) - IIсреРОЖ:1С""С, псревоплоше" "е в paJH ы х ТС,1ССII ых

оБО:Ю'1 ках

сонскара(СalККР.), С'цН/,хцра ([I,I.J1И) -фоР~1I1РУЮШllе факторы, Oдl[a IIJСКШ/()Х сассоmо-на,)а (lIа;lI1) - УЧСIН1С О ВСЧIIОСТИ (души, элементов 11 T.II.)

сшnи (пали), смрumи (eaIlI.:Kp.) - Ol.:0311analll1e, еаМОllабл юдеllllе, ОДllа IIll1аЖllеiillllfХ БУ1L1l1ikКIIХ практик медlпаllИII

саmкарьн-нщ}а (C,IIII.:Kp.) - УЧСllllе о Ilре..1сущеСТllонаНIIII I:ЛС.'1СТlIIISl в

IIpll'''"'C

ClIIl1KlIh-r)umхmu (Ш"III) - (,мнеНIISI о са~IОСТИ')

('напхана (caIIl'Kp.)- (·со5СТIIСIIIIШI ПРИРОJНI')

С//аtJХlllщваr}а (l.:aHI.:Kp.) - учеНllе о соБПllеНllоi111рироде, одна 111 докт­

PIIII, ОТРllll<lllШlН1 JaKOH Kap"fbI

t'fi{n}xap,lf(/ (~atII.:Kp.) - (·l.:оБСТllеIlIlЫЙ 110ЛI"), p"Tya!ll,lIbIc 11 обll!сствен­

ные ОUSIJаННОI.:ПI IfembIpex нцри и аlllралюн

с,,:андха (санскр.). 1111.11/ (кхаН..1ха) - ('КУЧИ'), ('I'РУПllЫ", СОIЮКУПlЮСП> пяти

KaTeropllii dxap.lI. составляюших индивида: см. рупа, ведана. санд:Ж'ня. сане­

л'ара. вurJ,ж'няна

соmаl1анна (пали) - (,обретеНllе слуха·), первый лап духовно['о ПОЛlНIЖ­ IIlIчсства, когда адепт осознает ИСПIННОСТЬ БУ1L1I1ЙСКОЙ доктрины 11 решает

~0I.:ТlIЧI, нирнаны

сmХОflира (CilIlCKp.), mхера (пали) - старейшина в БУJI.ДиЙскоfi оБШИIIС mаккц (пали), mарка (санскр.) - рассуждеНllе

mанmра - учение 11 класс ТСКСТОВ таllТРИJма

IIIpU-:1а":UlllНG (саIlСКР.) 1II1/-.шл'К.'шна (пали) - тр" основных хараК1СРИ­ СПIКI! дхор.lt: духл-ха. аниmьн. анаll1,-НII

mриlIIНII (С<lIlСКР.), II/({НI>Х(/ (llaЛlf) - (·жаЖШ1", (,жеЛaJНIС'" 0)[11<1 IIЗ В<lЖ-

IICiilllllX 11РII'IИН перерож,lСIIIIЯ

),I1а(}ано (санскр.) - «ПРI1ВSIJШIНОСТЬ') К объектам у"({сал-а (санскр.) - мирской nOc,1ellOllaTc:lb 6У1U1и]ма

),1I(/н-каус{иьн (lIа.illI), У"llя-каУUIlUЬН (сано;р.) - ('I1CKycllbIeсредства,)

БУ:LIIlikкоii IIPOIIOIIC;111

уччхеда-вада (пали) - доктрина уничтожения JIYIIIII rюсrе смерти чокра (санскр.) - «колесо". важнейший булдийский СИМВОЛ чакраварmuн (санскр.) - праведный БУЛДl\iiский правитель

чаmушкоmUJ,:а (санскр.) - тетралемма чеmасuка (санскр.) - "ментальное»

чummа (Ci:lHCKp.) - ('УМ'), "мысль»

шаd-аяmана (санскр.) - IlleCTb сфер (зрение, вкус. ося ЫНl1е, обоняние, слух, А/анас и их объекты)

ши./О (санскр.) - моральные нормы lllрщИха (санскр.) - доверие

lllрамана (санскр.) - «совершаюший усилие·), небрахманские отше.1ЬНIIКИ шруmи (санскр.) - свяшенные тексты индуизма, Веды

шуньяmа (санскр.) - «пустота·). <,относительность..

жансика - однозначный, категоричный

ядхриччха-вада (Ci:lHCKp.) - доктрина СЛУЧ<lЙ\lОСТИ

яна (санскр.) - <,путь.), <,колеСНИШI')

яmха-6хуmа.м (санскр.) - реалЫIOСТh как она есть

""Y'lflO':11 Ц'tllIl~

лыенкоo Виктория Георrиевна

Ранний буддизм: релиrия и философия. Учебное пособие

J/IIHl'p.)/('(!I'HO h III'Ч(//IIU УЧI'I{h/.1I С(lЩ'/110.1/

IIН('IIIUIIIУIII({ фll./(}('(}фllll РА"

I:! aHIOrO;oil р~.1<IКШIII

ХУ:I()А(НШ, В. К. КУJllеЦОIi

T~\IIII'I~O;lIil p~.ЫK гор А. В. СЩ/ЮII()liа

Kopp~KTOP А.А. Смирнова

5IltIl~IIJlII\ Л Р ."iQ 020~) 1 от 12.1 о.9~ 1.

IIO;IIIII\;,,"() IIII~,,,IТI, «()PIIIIIII":I-\I"к~та 21.0X.OJ.

ф""\I;1\ "О,Н4 1(1 1,. П~'I;J 11, ()(I),'"1 II;JI\. "'1'11111ур" Н I,Ю 1"11.

Y':.I.11':'1.. 1. 15.4.1. Y'I.-III...I 1. 13.'!Х. '1llраж )1)(1 ЖJ. '3""<1 J N~ 0,13.

Orlllllll;t:I-\I<lК~111 JlOIOII:I~1I н ИIКlIIТУТ': </111:10(0(/>1111 РА"

KO\lII \.10 1ер"blIi "<1\101' Т. 8. f Iр()х()рщ/(/

K()\IIII>~)I':IH"I}I U~IKTKa IО.А.АН()lIIина

О'IIIС'I<lтаIЮ 11 иоп Иlн;ппута фll:l(кшjlllll РАН

1199'12. МО(КII". ВО.НОНК;]. 14