Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Скачиваний:
89
Добавлен:
20.04.2015
Размер:
2.16 Mб
Скачать

Выберите предложения соответствующие содержанию текста:

  1. L'Université Lomonossov est le plus petit établissement d’enseignement supérieur de la Russie.

  2. Elle a été fondé en 1755.

  3. En 1813 l’Université et sa bibliothéque ont peri dans les flames.

  4. L'Université est située sur les monts Linine.

  5. L'Université possède un club pors 700 places.

Прослушайте магнитофонную запись и передайте содержимое прослушанного текста. Модуль10

Grammaire

1. Place des adjectifs épithètes.

Во французском языке прилагательное в роли определения может стоять как после существительного, так и перед ним.

После существительного обычно ставятся:

1. качественные прилагательные, обозначающие цвет, форму предмета: un tapis rouge — красный ковер, une rue étroite — узкая улица;

2. качественные многосложные прилагательные: un livre intéressant — интересная книга, une ville pittoresque — живописный город;

3. относительные прилагательные: la langue russe — русский язык; un congrès national — национальный съезд; un monument historique — исторический памятник.

Перед существительным ставятся качественные прилагательные grand, petit, beau, joli, bon, mauvais, jeune, vieux, long: un grand immeuble — большой дом; un joli appartement — красивая квартира; une belle vue — прекрасный вид; un bon conseil — хороший совет.

Некоторые прилагательные меняют смысл в зависимости от места:

un homme grand — высокий человек

un grand homme — великий человек

un homme honnête — честный человек

un honnête homme — порядочный человек -

un homme pauvre — бедный человек

un pauvre homme — несчастный человек, бедняга.

2. Plus-que-parfait.

Plus-que-parfait обозначает прошедшее действие, которое совершилось раньше другого прошедшего действия, и отделено от него во времени.

Plus-que-parfait — сложное время; оно образуется из imparfait de l'indicatif вспомогательных глаголов avoir или être и причастия прошедшего времени спрягаемого глагола.

Plus-que-parfait

parler

arriver

j'avais parlé

tu avais, parlé

il (elle) avait parlé

nous avions parlé

vous aviez parlé

ils (elles) avaient parlé

j'étais arrivé

tu étais arrivé

il (elle) était arrivé(e)

nous étions arrivés

vous étiez arrivés

ils (elles) étaient arrivés(es)

Plus-que-parfait употребляется как в сложных, так и в независимых предложениях:

J'ai reçu une lettre de mon ami Я получил письмо от друга,

qui était parti pour Marseille который уехал в Марсель месяц

il y a un mois.

Ce matin il avait l'air très fatigué. Сегодня утром у него был очень

усталый вид

Il avait travaillé toute la nuit. Он проработал всю ночь

Вопросы для самоконтроля

  1. Где стоит во французском языке прилагательное в роли определения?

  2. Когда качественные прилагательные меняют смысл?

  3. Что означает plus-que-parfait?

  4. Какой порядок слов употребляется после изменяемых форм оносительных местоимений

  5. Просклоняете глагол partir в plus-que-parfait.

Соседние файлы в папке французский