Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
12 вар. тексты для з.о..docx
Скачиваний:
54
Добавлен:
17.04.2015
Размер:
729.55 Кб
Скачать

American food

When we speak about American food, we always imagine hamburgers and hot dogs, fried chicken and giant steaks. But in fact Americans eat every kind of food imaginable, even spaghetti and pizza. The expression "as American as apple pie" means something that is typically American, but even apple pie came from somewhere else. The only true American foods are those that the Native Americans gave the first settlers, including corn, squash, pumpkin and turkey. Roast turkey, sweet potatoes and pumpkin pie are still eaten at Thanksgiving.

The typical day starts with breakfast. During the week this might be something quick: cereal with milk, a muffin or toast with coffee, tea, milk or juice. On the weekends when people have more time, breakfast might be pancakes, waffles, an omelet, or bacon and eggs.

Lunch at work or school is usually between 12 and 1 pm. Some people prefer to bring their lunch from home. Tuna fish, sliced meat or peanut butter and jelly sandwiches are kids' favorites. Most schools and some businesses have cafeterias that serve lunch.

Dinner, the biggest meal of the day, is generally at 6 or 7 pm. A typical dinner includes a hot vegetable, a salad, meat, and a potato or pasta dish. Stew (meat cooked with vegetables) and soup are also favorite dinner foods.

Americans love desserts. The standard dessert is pie. You can have fruit pies made from apple, peach, apricot or cherry, or berry pies with blackberry, raspberry or blueberry. A piece of pie is often served with ice cream.

But the truth is that Americans don't have much time for old-fashioned cooking at home. Quick snacks all through the day have taken its place. Takeout meals from restaurants and pizza parlors have become a regular part of everyday life. Ready-to-eat and instant processed foods that are quick to prepare are also very popular. TV dinners are complete dinners on a tray that you take from the freezer and heat up in the oven or micro-wave.

An enormous fast-food industry gives hungry Americans the snacks they want when they want them. Ice cream, popcorn and hot dogs are on sale everywhere. Best known, perhaps, is the McDonalds hamburger business.

But fast food makes you fat, that's why Americans are the fattest people in the world. More and more Americans worry about it and take greater interest in their health. The fashion for health food is growing all the time. Among middle-class people salads, beans and fruit have taken the place of steak and ice cream. Drinking is going down too. Smart businesspeople order mineral water, not wine, at their business. So now Americans pay more attention to their eating habits.

Notes

1. squash - кабачок

2. waffles – вафли

3. tuna fish – тунец

4. stew - рагу

A short history of hair

Over thousands of years some very odd things have been done to hair. Here are some of them.

It's strange to think of tough soldiers having their hair curled, but that's what the Persians did over 2000 years ago. The curls were made by twisting the hair round hot rods. Their thick beards and moustaches were curled too.

In about 1150, during the Norman period, women grew hair as long as they could. They spent hours having their hair done in plaits. They wrapped their hair in ribbons and stuffed the ends into metal cases.

In the seventeenth century men and women wore wigs. Wigs could be made from animal hair, someone else's hair or even one's own hair. By 1780, women's wigs had become enormous. They were padded out with pillows, decorated with feathers, ribbons and jewels. It took so long to have the wigs styled that they were worn for a month, and women had a scratching stick to use when they itched beneath the wig.

In the 1940s a blond film star called Veronica Lake started a craze for wearing long hair hanging over one eye. This caused trouble in factories where thousands of women were working for the first time. Women would catch their hair in the machines.

Nowadays people prefer to have different hairstyles. They usually choose if this or that hairstyle suits them. Men and women both have long and short hair.

There are some young people who have incredible hairstyles. They are punks. Today they are part of London's tourist scene.

In American English the word punk is often used to describe someone who is immoral and worthless. In Britain the word was borrowed to describe a new group of people who first appeared in the early 1970s. They were mixture of art students, hippies and followers of fashion who rejected conventional styles of dress. They were fans of loud, fast and violent tuneless music, which tried to shock with violent lyrics, and their hair and clothing did the same.

In the days before hair gel they used everything to make their hair stiff. Sugar, toothpaste, washing-up liquid, butter, oil, glue were all used. The clothes were also "DIY"(do it yourself) and punks spent hours tearing their jeans and jackets and creating the punk look with safety pins, studs, paper clips and everything they could find.

By 1977 punk music was at the top of the hit parade and the punk "look" was high fashion. Fashion designer Zandra Rhodes produced a collection of clothing based on the punk look, and you could have your hair done in punk styles in hairdressers all over Britain.

Today's haircuts are far more exaggerated and colourful than anything that existed during the early punk era. These haircuts have been created for American cameras, and punk rockers are one of the few youth movements to have sold themselves in this way. The original violent movement, which changed the way many people looked and felt, is a thing of the past.

Notes

1. rod – стержень

2. plait – коса

3. ribbon – лента

4. case – коробка

5. pad out – подкладывать

6. scratching stick – палочка для почесывания

7. itch – чесаться

8. craze – повальное увлечение

9. tuneless – без мелодии

10. safety pin – безопасная булавка

11. stud – кнопка

12. clip – скрепка

Вариант 7

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]