- •Уральская академия государственной службы
- •Требования к результатам освоения дисциплины:
- •4. Структура дисциплины «Иностранный язык в сфере юриспруденции» для направления 030900 «Юриспруденция»
- •Тематический план (Немецкий язык)
- •Тематический план (французский язык)
- •Тематический план (немецкий)
- •Тематический план учебной дисциплины иностранный язык (французский)
- •Тематический план (немецкий)
- •Тематический план (французский)
- •5.2 Содержание дисциплины
- •Формирование и совершенствование языковых навыков
- •Английский язык.
- •Немецкий язык.
- •Французский язык.
- •Грамматика
- •Формы контроля и отчетности Очная форма обучения
- •Заочная и очно-заочная форма обучения
- •7. Учебно-методическое и информационное обеспечение дисциплины Английский язык
- •Немецкий язык
- •Французский язык
Немецкий язык
На немецком языке:
Orth-Chambah J. Brückenkurs : Deutsch als Fremdsprache für die Mittelstufe, / J.Orth-Chambah un Perlmann-Balme, S. Schwalb. – 2-e Aufllage. – Ismaning: Max Hueber Verlag. 2000.
Öffentlicher Dienst A-Z. ABC. Der Bundesminister des Innern, Bonn, 2002.
Geschäftskontakte. Videosprachkurs für Wirtschaftsdeutsch. Langenscheidt.
Wirtschaft im Ohr 1,2. Klett Edition Deutsch, 1998.
Marktplatz Deutsche Sprache in der Wirtschaft. Deutsche Welle. Carl Duisburg Centren Deutscher Industrie und Handelstag 1998.
Dreyer H. Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik : Neubearbeitung = Грамматика немецкого языка с упражнениями: (новое издание) / H. Dreyer, R. Schmitt. - Ismaning. Max Hueber Verlag. 2001.
Вагнер, Рената. Grammatiktraining: B 3 ч. / Р. Вагнер. – Германия : Verlag für Deutsch. – 2002. – Grammatik, ч. 2 : Mittelsufe. – 2002.
Hering A. Übungsgrammatik : Deutsch als Fremdsprache (Wiederholung der Grundstufe; Mittelstufe) / A Matussek, M. Perlmann-Balme. – Ismaning : Max Hueber Verlag, 2002.
Hall K. Übungsgrammatik für Fortgeschrittene : Deutsch als Fremdsprache / K. Hall, B. Scheiner. – Hueber Verlag, 2001.
Tangram Z (Zertifikat Deutsch) : Kursbuch und Arbeitsbuch Z / R.-M. Dallapiazza, E. Jan vor Schumann. – Germany : Max Hueber Verlag, 2001.
На русском языке:
Медведева Т.П. Правовые основы германского государства: Учебное издание. – М.: ГИС, 2001.
Левитан К.М. немецкий язык для студентов-юристов: Учебное пособие. - М. : Гардарики, 2003.
Левитан К.М. Курс юридического перевода с немецкого языка на русский. – Екатеринбург: Изд. УрГЮА, 1999.
Кравченко А.П. Немецкий для юристов = Deutsch für Jura-Studenten : Учебное пособие / А.П. Кравченко. перер. и допол. – Ростов–на- Дону: Феникс, 1999.
Кравченко А.П. Практикум по немецкому языку для юристов. Praktisches Deutsch für Jura-Studenten : Учебное пособие / А.П. Кравченко. 2-е изд. перер. и допол. – Ростов н/Д: Феникс, 1999.
Смирнова Т.Н. Немецкий язык для юристов = Deutsch für Juristen: Учебное пособие – М.: Изд-во ОМЕГА – Л, 2006.
Сущинский И.И. Практический курс современного немецкого языка для юридических и гуманитарных вузов факультетов международных отношений = Deutsch für Jurastudenten : учебник / И.И. Сущинский, ГИС, 1999.
Деловой иностранный язык для государственных служащих. Немецкий язык = Deutsche Verwaltungssprache für Staatsbedienstete : Учебно-методическое пособие / Рос. академии гос. службы В.К. Егорова, Ю.Е.Фокина, Л.А. Галицейской, В.М. Герасимова. – М.: Международные отношения.
Бориско Н.Ф. Бизнес-курс немецкого языка = Business Deutsch. Учебное пособие / Н.Ф. Бориско.
Французский язык
На французском языке:
Le nouveau sans frontiers-1, methode de francais. Ph. Dominique. J. Girardet, M. Verdelhan. Cle International, Paris, 1988.
Le nouveau sans frontiers-2, methode de francais. Ph. Dominique. J. Girardet, M. Verdelhan. Cle International, Paris, 1989.
Le nouveau sans frontiers-3, methode de francais. Ph. Dominique. J. Girardet, J-M. Cridlig. M. Verdelhan. Cle International, Paris, 1990.
Le nouveau sans frontières-4, méthode de fiançais. J. Girardet, Ch. Plam-De Vries. Cle International, Paris, 1993.
Les institutions de la France, B. de Gunten, A.Martin, M.Niogret. Editions Nathan, Paris, 1994.
Micro-Robert, dictionnaire d'apprentissage du fiançais. Alain Rey. Dictionnaire Le Robert, 1989.
На русском языке:
Громова О.А.и др; Практический курс французского языка. М.: ЧеРо, 1996.
Золотницкая С.П. Спутник старшеклассника: Учебное пособие по французскому языку. М.:Просвещение,1995.
Китайгородская Г.Н. Французский язык. М.: Высшая школа, 1992.
Кузнецова В.А. Мини-грамматика французского языка. М: Нолидж,1997.
Николаева ИВ. Справочник по спряжению французского глагола. M : Высшая школа, 1995.
Попова И.Н. и др. Французский язык. M: Nestor, 1996.
Потушанская Л.Л. и др. Практический курс французского языка. М.: Принт, 1993.
Степанян А.Х Французский язык. М: Высшая школа, 1992.
Стефанина Л.П. Ускоренный курс французского языка. М.: Высшая школа, 1997.
Суслова Ю.И. Говорите по-французски. Пособие для развития навыков устной речи. М.: Изд-во МГУ, 1990.
Федорова H.И. Пособие по грамматике французского языка. Екатеринбург: «Деловая книга», 1995.
«Добро пожаловать во Францию»: Методика изучения французского языка. Дидье. Париж, 1991.