Уральская академия государственной службы

Кафедра иностранных языков

Иностранный язык

в сфере юриспруденции

Для направления 030900 «Юриспруденция»

(квалификация «бакалавр»)

Составитель:

Зав. кафедрой, ст. преподаватель Хусаинова М.Б.

Екатеринбург

2011

1. Цели и задачи дисциплины:

Основной целью курса обучения иностранному языку в сфере юриспруденции является повышение исходного уровня владения иностранным языком, достигнутого на предыдущей ступени образования и овладение студентами необходимым уровнем различных компетенций для решения социально-коммуникативных задач в различных областях культурной, профессиональной и научной деятельности при общении с зарубежными партнерами, а также для дальнейшего самообразования.

2. Место дисциплины в структуре ООП:

Иностранный язык в сфере юриспруденции относится к числу дисциплин гуманитарного, социального и экономического цикла (базовая часть) и профессионального цикла (вариативная часть ВУЗа). Обучение иностранному языку в неязыковом вузе предполагает наличие у студентов I курса входных знаний, умений и компетенций, достигнутых в общеобразовательной школе.

Студенты должны владеть базовыми языковыми навыками и речевыми умениями иноязычного устного и письменного общения в рамках программы средней школы. В случае недостаточной сформированности данных навыков и умений необходимо начать обучение иностранному языку с вводно-коррективного курса.

3. Требования к результатам освоения дисциплины:

Выпускник должен обладать следующими компетенциями:

1. общекультурными:

- способен добросовестно исполнять профессиональные обязанности, соблюдать принципы этики юриста (ОК-2);

- владеет культурой мышления, способен к обобщению, анализу, восприятию информации, постановке цели и выбору путей ее достижения (ОК-3);

- способен логически верно, аргументировано и ясно строить устную и письменную речь (ОК-4);

- владеет необходимыми навыками профессионального общения на иностранном языке (ОК-13);

2. профессиональными:

- способен осуществлять профессиональную деятельность на основе развитого правосознания, правового мышления и правовой культуры (ПК-2);

- владеет основами подготовки юридических документов (ПК-7);

3. коммуникативной (в совокупности ее составляющих):

- речевая компетенция - развитие коммуникативных умений в четырех основных видах речевой деятельности (говорении, аудировании, чтении, письме);

- языковая компетенция - овладение новыми языковыми средствами (лексическими, грамматическими, орфографическими) в соответствии с темами, сферами и ситуациями общения, связанными с будущей профессиональной деятельностью;

- социокультурная компетенция -знание культурных особенностей носителя языка, их традиций, норм поведения и этикета, правовых норм и умение понимать и адекватно использовать их в процессе общения, оставаясь при этом носителем другой культуры;

В результате изучения дисциплины «Иностранный язык в сфере юриспруденции» студент должен:

Знать:

- лексико-грамматический минимум по юриспруденции в объеме, необходимом для работы с иноязычными текстами в процессе профессиональной (юридической) деятельности;

- основы реферирования и аннотирования специальных текстов в устной и

письменной формах.

Уметь:

- самостоятельно читать иноязычную научную литературу;

- получать и сообщать информацию на иностранном языке в устной и письменной форме, выступать с докладами и сообщениями на научных конференциях.

Владеть:

- иностранным языком как средством общения;

- навыками и умениями реферирования и аннотирования специальных текстов.