Откройте регион Марке для себя

Урбино - это один из важнейших центров итальянского Возрождения, который до сегодняшних дней полностью сохранил своё архитектурное наследие; начиная с 1998 г. его исторический центр является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Он выдвинут на звание Европейского города культуры 2019 года. Благодаря Федерико да Монтефельтро, средневековая резиденция Монтефельтро была преобразована из “замка-кре- пости в город-дворец.” Он был расширен и украшен Лучано Лаурана, а затем Франческо ди Джорджо Мартини и, наконец, превратился в великолепный Герцогский Дворец, настоящий шедевр, с его “башенками” и “двором чести”, искусством Возрождения и сегодняшним местонахож-

дением престижной Национальной галереи региона Марке, которая хранит неподражаемые шедевры, такие как “Бичевание» и «Мадонна из Сенигаллии” работы Пьеро делла Франческа и “Мута” работы Рафаэля Санцио.

в старом городе сохранился отпечаток долгой художе-

ственной и культурной истории: нео-палладийская громадина Кафедрального собора, великолепный портал из травертина церкви СанДоменико с копией люнета работы Луки делла Роббиа, средневековая церковь СанФранческо с её

прекрасной готической колокольней и большим алтарём Федерико Бароччи, Ораторий Святого Иосифа со знаменитым “Рождественским Вертепом” работы Брандани, Ораторий Св.Джованни, расписанный в 1416 г. серией фресок в стиле поздней готики братьями Салимбени из Сан-Се- верино-Марке, где родился Рафаэль. Выше находится крепость Альборнос, с бастионов которой открывается захватывающий вид на Герцогский Дворец и соседние холмы, как, например, холм с церквью СанБернардино пятнадцатого века на вершине, где находится Мавзолей герцогов. Внизу в долине из квартала Меркантале можно любо-

Говорить о Реканати значит говорить о великом поэте Джакомо Леопарди, который родился здесь в 1798 г., и был вдохновлен этим грациозным маркийским городком при создании многих своих стихотворений. Само собой приходит на ум площадь из “Il Sabato del Villaggio”, выходящая на родной дом Поэта; Башня “Passero Solitario” во внутреннем дворике рядом с церковью Св. Августина, которая восходит к XIII в.; холм “Infinity” на горе Тавор со старым огородом монастыря кларисок и Всемирный Центр поэзии и культуры. Сегодня город Реканати известен во всем мире, благодаря своему Поэту и посвященному ему Национальному центру по изучению наследия Леопарди. Следует вспомнить ещё об одном великом сыне, прославившем город: тенор Беньямино Джильи ( Реканати, 1890 - 1957, Рим), городской совет посвятил ему музей, расположенный в Театре “Персиани” девятнадцатого века. Посетитель-любитель культуры найдёт в этом маркийском городе многие другие интересные вещи: Библиотека Леопарди, открытая для публики с 1812 года, которая насчитывает 20.000 томов, дворцы и богатые произведениями церковного искусства. Среди прочих можно упомянуть: церковь Св. Вито XI-го века, законченная по проекту Ванвителли, в которой хранится холст Помаранчио; церковь Св. Августина (XIII в.), перестроенная по проекту Биббиена, с красивым порталом из истринского камня - работа Джулиано да Maйано -, в котором хранятся произведения Помаранчио, Фанелли и Дамиани; справа расположен внутренний дворик со старинной колокольней “Passero Solitario”, ставшей известной благодаря одноименному стихотворению; Кафедральный собор Св. Флавиана с саркофагами пятнадцатого века, в том числе, саргофагом папы Григория XII; церковь

Святой Марии-ин-Кастельнуово (1139) с великолепным романским склепом.

Реканати является отправной точкой маркийского маршрута по произведениям Лоренцо Лотто: городские музеи Вилла Коллоредо Мэлс и городская Пинакотека в Джези, первые работы художника, выполненные для Марке.

РЕКАНАТИ И ЛЕОПАРДИ.

МАРКЕ - ЗЕМЛЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛОВ

Протяжный звон доносится ко мне:

То бьют часы на старой колокольне. Знакомый звон!.. Я помню, как в ночи Он утешал меня, когда, порою,

Ребе¬нок боязливый, я не мог Сомкнуть очей от страха в спальне темной

И призывал, в слезах, рассвета луч; - Всё, что бы здесь ни видел я, ни слышал, Все вызывает в памяти моей

Ряд милых сердцу образов…

Г. Леопарди, XXII - "ВОСПОМИНАНИЯ"

После Леопарди Марке дал Италии поэтов, писателей, художников и фотографов, которые во все эпохи продолжали “видеть” в территории предмет вдохновения и визуальной и интеллектуальной метафоры для понимания сути жизни: Адольфо де Каролис, Освальдо Личини в Пичено, Уго Бетти из Камерино, Либеро Биджаретти из Мателики, Луиджи Бартолини из Купрамонтана; современники Умберто Пьерсанти, Джанни д’Элия, Эудженио де Синиорибус, Франческо Скарабикки, Франко Скатальини и Паоло Вольпони, именем которого назван литературный парк. Марио Джакомелли сделал из фотографии эффективнейшее и выразительное средство прочтения маркийского пейзажа; Туллио Периколи своей живописью и иллюстративным талантом вернул краски и мечту маркийским холмам.

www.giacomoleopardi.it - www.leopardi.it www.mariogiacomelli.it

Базилика посвящена Святому Николаю Толентинскому и является одной из самых

важных святынь центральной Италии.

Святой Николай Толентинский (1245-1305) принадлежал к августинскому монаше-

скому ордену и был чудотворцем и великим проповедником. Он прожил в монастыре братьев-отшельников Святого Августина города с 1275 г. до самой смерти. Святой Николай достиг известности уже при жизни, особенно, благодаря своим чудотворным способностям, он завоевал повсеместное почитание и был канонизирован в течение короткого времени (1325г.). Святой Николай почитается как покровитель душ Чистилища и как защитник беременных женщин и трудного детства.

Базилика была освящена в 1465 году. Интерьер представляет собой прямоугольный неф с многоугольной апсидой. Деревянный кассетный свод и восемь часовен датируются семнадцатым веком. Здесь хранятся важные произведения искусства (“Святая Анна” работы Гуэрчино, “Святой Фома из Вилла-

новы” работы Дж. Гецци). Большая часовня семнадцатого века Святых Таинств, увенчанная куполом, находится слева от алтаря. Часовня Святых Рук хранит руки Святого Николая. После смерти Святого была предпринята попытка кражи святынь, но она не удалась, потому что

из ампутированных рук начала бить кровь. Чудесное событие представлено на картине Г.

Фоски рядом с алтарём. В часовне сохранились две большие картины, приношения по обету, “Пожар в Дворце Дожей в Венеции” работы Маттео Стом и “Чума в Генуе” (или в Венеции, по мнению некоторых) Джованни Карбончино.

Особую ценность представляет часовня, чьи фрески кисти худож-

ников Римини (Пьетро, Джулиано и Джованни Баронцио) школы Джотто, представляют самое высокое свидетельство живописи четырнадцатого века в Марке. Базилика имеет прямоугольную форму с крестовым сводом. Мраморная арка в стиле Возрождения с установленной на вершине статуей Св. Николая расположена в центре часовни.

По лестнице поднимаемся в Музеи Базилики, в которых хранятся многочисленные картины и скульптуры, драгоценная керамика, приношения по обету и постоянные экспозиции “рождественских вертепов”.

Внутренний дворик считается одним из самых интересных в Марке. Здесь находится келья Святого, в настоящее время преобразованная в Ораторий сообществ августинцев, в которой до сих пор сохранились два люнета со сценами из жизни Святого, написанных в начале шестнадцатого века.

www.sannicoladatolentino.it

Обыкновенные чары

Анкона - приморский город, уникальность которого разделяют лишь некоторые города в мире: его уникальность заключается в возможности увидеть восход и заход солнца в море. Столица Марке Анкона была основана сиракузскими дорийцами в IV веке до нашей эры. Анкона гордится старым городским центром, богатым церквями и музеями, наивысшим представителем которых является Кафедральный собор Св.Сириако,

неподражаемое сооружение

вроманском стиле, возвышающееся над гаванью. Пезаро с населением почти

всто тысяч жителей являет-

ся вторым по величине городом по численности населения в регионе Марке после столицы Анкона с её старым историческим центром, который до сих пор воздаёт славу синьории Делла Ровере и её прекрасными музеями; здесь родился Джоаккино Россини. Ему посвящён ежегодный фестиваль “Rossini Opera Festival”, его наследие охраняется Фондом Россини. В городе проходит Междуна-

родный фестиваль нового кино.

Урбино называют Идеальным Городом, потому что он подводит объединяет в себе культуру эпохи Гуманизма и эпохи Возрождения. “Город в виде дворца” был избранной резиденцией элегантного и изысканного общества шестнадцатого века, описанного в замечательном произведении “Придворный” Бальдассарре Кастильоне.

Мачерату, до сих пор окруженную бастионами четырнадцатого века, пересекает множество улиц, ведущих в сердце исторического центра, на который выходит Лоджия деи Мерканти, театр “Лауро Росси” и близ лежа-

щих муниципальных музеев Палаццо Буонаккорси со знаменитой галереей “Энеида”, шедевром XVIII века, и Музеем Карет. Родной город отца Маттео Риччи (15521610). Здесь проходит знаменитый оперный фестиваль “Sferisterio Opera Festival”.

Фермо, древняя римская колония, где по типично

Далее предлагаются карточки, которые синтезно иллюстрируют особенности и сокровища провинций Марке.

ПРОВИНЦИЯ АНКОНЫ

Провинция Анконы ограничена по Адриатическому побережью, реками Чезано на севере и Музоне на юге, а на западе - горами Катриа и Стрега. Её общая площадь составляет около 1.940 км2 с населением в 478.319 жителей.

Региональная столица Анкона расположена на мысе Монте Конеро, откуда открывается вид на море. Это единственный участок высокого побережья Марке, богатый пещерами, ска-

лами, бухточками и небольшими песчаными пляжами. Первоначальную растительность региона почти повсеместно составляли леса лиственных пород с преобладанием дуба, который сегодня встречается, в основном, в заливе Портоново. В Анконе находятся аэропорт и пассажирский порт для сообщения с балканскими странами и Гре-

цией. Анкона разделена на две части - старый город на горе Гуаско и современная часть на побережье; город полон очарования, кафедральный собор Сан-Сириа- ко и Арка Траяна напоминают о его греко-римском происхождении. Бумажная промышленность является одним из самых известных производств в окрестностях Фабриано. Пещеры Фрасасси в Дженге представляют собой одну из главнейших достопримечательностей

территории. Вся провинция при её пересечении от Джези, Арчевию, Сассоферрато, Камерано, Лорето, Коринальдо, Осимо, Кастельлеоне-ди-Суаза, Сенигаллию, Нуману до Сироло, а также деревни, башни и хутора, повествует о процессе становления территории . Среди многочисленных кулинарных традиций провинции следует отметить сушёную треску и бродетто по-анконски.

ПРОВИНЦИЯ ПЕЗАРО И УРБИНО

Провинции Пезаро и Урбино находится между рекой Фолья на севере и Чезано на юге, а на западе граничит с горой Катриа. Её общая площадь составляет около 2.564 км2 с населением в 365.788 жителей.

Её территория, состоящая из шестидесяти муниципалитетов, соответствует историко-географической территории древнего княжества Урбино.