- •Приложение 2 международная гостиничная конвенция Часть 1
- •Статья 1
- •Статья 2
- •Статья 3
- •Статья 4
- •Статья 11
- •Статья 12
- •Б. Выплаты владельцу гостиницы
- •В. Выплаты турагенту Статья 17
- •Статья 18
- •Статья 19
- •Статья 20
- •Статья 21
- •Г. Аннуляции Статья 22
- •Д. Общие взаимные обязательства
- •Статья 27
- •Статья 43
- •Ж. Контракты па предоставление услуг группам туристов Статья 44
- •Статья 45
- •Статья 60
- •Приложение 2.1 определения терминов, используемых в конвенции
- •Приложение 3 международные гостиничные правила
- •Часть I. Договорные отношения Статья 1. Договор на размещение
- •Статья 2. Форма договора
- •Статья 3. Срок действия договора
- •Статья 4. Исполнение договора
- •Статья 5. Неисполнение договора
- •Статья 6. Окончание договора
- •Статья 7. Оплата
- •Часть II. Другие обязательства Статья 1. Ответственность владельца гостиницы
- •Статья 2. Ответственность гостя/клиента
- •4.2. Проведение голосовой авторизации Diners Club, jcb
- •5. Отмена авторизации
- •6. Возврат покупки и порядок оформления кредитового слипа
- •7. Отчетность
- •8. Операции, выполняемые с помощью pos -терминала
- •9. Изъятие карты
- •Акт об изъятии/находке карты
- •(Образец акта об изъятии/находке кредитной карты)
- •Выдержки из квалификационных требований к основным должностям работников в туристской индустрии
- •Первый и второй квалификационные уровни
- •Должностные обязанности работников первого и второго квалификационных уровней:
- •Перечень основных навыков и знаний, требуемых для выполнения должностных обязанностей
- •Третий квалификационный уровень
- •Должностные обязанности работников третьего квалификационного уровня
- •Перечень основных навыков и знаний, требуемых для выполнения должностных обязанностей
8. Операции, выполняемые с помощью pos -терминала
8.1. Оплата товаров или услуг:
- проведите кредитную карту через считывающее устройство;
- введите сумму оплаты и нажмите «Еnter»;
- если вы обслуживаете клиента по карте Cirrus/Маestrо, то тер минал запросит ввод PIN-а;
- в случае получения кода авторизации чеки распечатываются автоматически в 2-х экземплярах;
- при отказе в авторизации терминал выводит па экран код и причину;
- если вы обслуживаете клиента по карте Cirrus/Маestrо и PIN был веден неверно, то терминал запросит его повторно.
8.2. Отмена транзакции:
- нажмите на иконку «ОТМЕНА» в меню на экране РОS-терминала;
- выберете на экране «По номеру»;
- если требуется отменить последнюю операцию, выберите «Последний»;
- введите номер чека, который необходимо отменить (ЕК No:).
8.3. Возврат транзакции:
- нажмите на иконку «ВОЗВРАТ» в меню на экране РОS-терминала;
- на экране монитора РОS-терминала появится запрос на ввод пароля. Введите пароль из 4 символов и нажмите «Ввод» на экране или клавиатуре терминала;
- проведите кредитную карту через считывающее устройство;
- введите сумму возврата и нажмите «Еntег».
8.4. Печать отчета:
- нажмите на иконку «ОТЧЕТ» в меню на экране РОS-терминала;
- отчет будет распечатан на бумажную ленту принтера;
- сверьте транзакции в отчете с чеками.
8.5. Закрытие дня:
- нажмите на иконку «ЗАКРЫТИЕ ДНЯ»;
- на экране монитора РОS-термннала появится запрос на ввод пароля. Введите пароль из 4 символов и нажмите «Ввод» на экране или клавиатуре терминала;
- на экран выведется информация об итоговой сумме транз-акции. Если вы согласны, нажмите «ДА», если нет — «НЕТ» и вернитесь к пункту «Отчет» для анализа расхождений;
- не пользуйтесь переходником, удлинителем или розеткой, у которых нет заземления, надежность оборудовании при этом значительно сокращается;
- не разбирайте преобразователь напряжения. Сервисное обслуживание преобразователя должны производить только квалифицированные специалисты;
- преобразователь напряжения предназначен для использования только внутри помещения; не используйте его под снегом или дождем;
- не дотрагивайтесь шариковой ручкой до экрана. Шариковая ручка и иные острые предметы могут поцарапать или повредить экран дисплея;
- при обслуживании терминала не используйте воду, неразведенный нашатырный спирт или абразивные вещества.
9. Изъятие карты
9.1. При обслуживании карт у кассира могут возникнуть подозрения относительно подлинности карты или законности ее использования, если предъявитель карты:
- проявляет нервозность;
- пытается отвлечь кассира во время проведения операции или оказывает психологическое давление;
- неуверенно расписывается или пытается подделать подпись;
- спрашивает о размере неавторизусмых операций в данной торговой точке;
- делает несколько покупок подряд на суммы, соответствующие установленному лимиту неавторизуемых платежей;
- отказывается предъявить документ, удостоверяющий лич- ность, или предлагает расплатиться наличными вместо предъ- явлении документа.
Помните, что карта должна предъявляться только лицом, указанным на лицевой стороне карты и ни при каких обстоятельствах не может быть передана какому-либо другому лицу. Кроме того, следует иметь в виду, что профессиональный преступник выглядит весьма респектабельно и хорошо знаком с правилами приема карт к оплате. При возникновении каких-либо подозрений относительно того, что карта поддельная или предъявляется не ее владельцем, кассиру необходимо сделать авторизационный запрос вне зависимости от суммы операции и по возможности сообщить оператору Центра авторизации о своих подозрениях. Если вы не имеете возможности открыто сказать о своих подозрениях, используйте условный пароль «КОД 10», оператор Центра авторизации поймет вас и попытается помочь. Предварительно обязательно оформите чек и дайте предъявителю карты расписаться на нем, попросив предъявить (желательно в присутствии сотрудника службы безопасности) документ, удостоверяющий личность. Во всех случаях, когда вы просите предъявить документ, укажите на лицевой стороне чека данные предъявленного документа.
9.2. К числу незаконных операций с пластиковыми картами относятся:
- использование или попытка использования карты не ее закон- ным держателем;
- использование поддельной карты;
- использование мошеннически полученных бланков слипов или бланков слипов не своего предприятия;
- использование для проведения операции вместо карты чистого пластика, с выбитыми на нем данными с подлинной карты, (так называемый «белый пластик»);
- исправление суммы операции на слипе или внесение каких-либо других изменений;
- вписание в слип кода авторизации, если таковой не был полу- чен или был получен отказ в совершении операции;
- обслуживание карты, если ее номер находится в стоп-листе. 9.3. Карточка подлежит обязательному изъятию в следующих случаях:
- при явной подделке карточки;
- при несоответствии данных предъявленного документа лично- сти держателя карты и/или данным держателя карты на кар- точке;
- при явном несовпадении подписей держателя карты на кар- точке и слипе или чеке терминала;
- при несовпадении номера карточки на ее лицевой стороне и на чеке терминала;
- по распоряжению оператора Центра авторизации при проведении авторизации.
9.4. Порядок изъятия:
- изъять карточку и немедленно надрезать ее ножницами между магнитной полосой и полосой для подписи до середины кар- точки, не повредив при этом голограмму, эмбоссированные номера и магнитную полосу;
- оформить «Акт об изъятии карточки» в двух экземплярах (акт подписывается держателем карты и кассиром, изъявшим кар- точку);
- вернуть держателю карты документы;
- передать держателю карты первый экземпляр акта и пореко- мендовать обратиться за разъяснениями о причинах изъятия в банк, выдавший ему карточку.
9.5. Порядок действий кассира при изъятии поддельной карты:
- оформить чек и дать предъявителю расписаться на нем;
- попросить предъявить документы, удостоверяющие личность и записать их;
- при запросе авторизации использовать условный сигнал «КОД 10»;
- принять меры к задержанию мошенника с помощью сотруд- ников службы безопасности предприятия.