- •Приложение 2 международная гостиничная конвенция Часть 1
- •Статья 1
- •Статья 2
- •Статья 3
- •Статья 4
- •Статья 11
- •Статья 12
- •Б. Выплаты владельцу гостиницы
- •В. Выплаты турагенту Статья 17
- •Статья 18
- •Статья 19
- •Статья 20
- •Статья 21
- •Г. Аннуляции Статья 22
- •Д. Общие взаимные обязательства
- •Статья 27
- •Статья 43
- •Ж. Контракты па предоставление услуг группам туристов Статья 44
- •Статья 45
- •Статья 60
- •Приложение 2.1 определения терминов, используемых в конвенции
- •Приложение 3 международные гостиничные правила
- •Часть I. Договорные отношения Статья 1. Договор на размещение
- •Статья 2. Форма договора
- •Статья 3. Срок действия договора
- •Статья 4. Исполнение договора
- •Статья 5. Неисполнение договора
- •Статья 6. Окончание договора
- •Статья 7. Оплата
- •Часть II. Другие обязательства Статья 1. Ответственность владельца гостиницы
- •Статья 2. Ответственность гостя/клиента
- •4.2. Проведение голосовой авторизации Diners Club, jcb
- •5. Отмена авторизации
- •6. Возврат покупки и порядок оформления кредитового слипа
- •7. Отчетность
- •8. Операции, выполняемые с помощью pos -терминала
- •9. Изъятие карты
- •Акт об изъятии/находке карты
- •(Образец акта об изъятии/находке кредитной карты)
- •Выдержки из квалификационных требований к основным должностям работников в туристской индустрии
- •Первый и второй квалификационные уровни
- •Должностные обязанности работников первого и второго квалификационных уровней:
- •Перечень основных навыков и знаний, требуемых для выполнения должностных обязанностей
- •Третий квалификационный уровень
- •Должностные обязанности работников третьего квалификационного уровня
- •Перечень основных навыков и знаний, требуемых для выполнения должностных обязанностей
6. Возврат покупки и порядок оформления кредитового слипа
6.1. Для карт VISA, Eurocard/MasterCard. При возврате держателем карты товара, оплаченного при помощи карты, держатель карты обязан предъявить слип или чек электронного терминала как документ, подтверждающий факт оплаты товара с помощью карты.
6.1.1. Для оформления кредитового слипа (при проведении операции покупки через импринтер) кассир обязан:
- взять бланк кредитового слипа и получить на нем оттиск кар- ты. При отсутствии специального кредитового слипа взять чистый бланк обычного слипа и сделать оттиск на нем, пере черкнув слип надписью «Возврат»;
- указать на слипе дату оформления операции возврата покупки, а в графу «Код авторизации» вписать код авторизации со слипа, подтверждающего совершение оплаты покупки и предъявляемого клиентом;
- указать сумму возмещения держателю карты (на кредитовом слипе) или сумму возмещения со значком минус (если Вы ис- пользуете обычный слип);
- получить подпись клиента на слипе и передать держателю карты второй экземпляр слипа. Первый экземпляр передается в банк, а третий остается у предприятия.
6.2. Для карт Diners Club, JCB. При возврате держателем карты товара, оплаченного при помощи карты, держатель карты обязан предъявить слип или чек электронного терминала как документ, подтверждающий факт оплаты товара с помощью карты.
6.2.1. Для оформления кредитового слипа (при проведении операции покупки через импринтер) кассир обязан:
- взять бланк кредитового слипа (11СЗ) и получить на нем от- тиск карты. При отсутствии специального кредитового слипа взять чистый бланк обычного слипа (УСЗ) и сделать оттиск на нем, перечеркнув слип надписью «Кредит»;
- указать на слипе дату оформления операции возврата покупки;
- указать сумму возмещения держателю карты и указать свою фамилию;
- получить подпись клиента на слипе и передать держателю карты первый экземпляр слипа, второй экземпляр остается на предприятии, а третий передается в банк;
6.3. Для оформления операции возврата, если операция покупки была совершена через электронный терминал (если операция возможна на данном типе терминала) необходимо:
- нажать клавишу на основной клавиатуре терминала, соответ- ствующую операции возврата;
- прокатать карту клиента через считывающее устройства тер- минала;
- ввести требуемую сумму возврата;
- ввести код авторизации. Данный код указан на чеке электронного терминала, предъявленном держателем карты;
- ввести сумму, на которую была проведена авторизация и требуется произвести возврат.
Если операция возврата на терминале не предусмотрена, возврат производить через импринтер (см. пп. 6.1, 6.1.1).
7. Отчетность
По окончании рабочего дня и/или отчетного периода пер- вые экземпляры слипов, предназначенные для передачи в банк, необходимо собрать в пачки отдельно по каждой валюте. Затем заполнить итоговые реестры по каждой валюте, указав количество слипов в пачке, даты совершения операций, итоговую сумму всех операций и дату оформления реестра.
7.2. Реестр подписывает главный бухгалтер, кассир и сотрудник предприятия, ответственный за передачу слипов в банк.
7.3. При проведении операции с помощью электронного терминала в конце каждого дня, даже если операции но терминалу не производились, кассир обязан произвести разгрузку терминала.
7.4. Сумма на распечатанном чеке разгрузки должна совпадать с общей суммой покупок, оплаченных по картам с использованием терминала за отчетный период.