Менеджмент.Герчикова

èj|qvtjsqoj|q¹ unzvlvk ywéjksntq¹ wévqokvlxzkvu PDQDJHPHQW HQJLQHHULQJ wénlwvsjmjnz wéquntntqn qt ntnét€} unzvlvk q xénlxzk rv kxnu éjolnsju wsj tqévkjtq¹ vémjtqoj|qq q énmysqévkjtq¹ ln¹zns•tvxzq wévnrzqéynuvmv qsq lnp xzkyí•nmv wénlwéq¹zq¹

èj|qvtjs•tj¹ vémjtqoj|q¹ wévqokvlxzkj tjwéjksntj tj wvk€¡ntqn wévqokv lqzns•tvxzq zéylj q xtq ntqn qolné nr wévqokvlxzkj

bvxzqmjnzx¹ ëzv wyznu wéquntntq¹ xvkénuntt€} unzvlvk én¡ntq¹ wévisnu q wéqt¹zq¹ én¡ntqp ktnléntq¹ wévnrztvmv wsjtqévkjtq¹ q ywéjksntq¹ xzéjznmq ·nxrvmv wsjtqévkjtq¹ wévlyrzj q é€trj qttvkj|qvttvmv wsjtqévkjtq¹ q yw éjksntq¹ rvuw•íznéqoj|qq wév|nxxvk ywéjksntq¹

bs¹ vinxwn·ntq¹ k€xvrvp wévqokvlqzns•tvxzq zéylj q tqorvp xninxzvquvxzq wévlyr|qq tnvi}vlquv tj ijon y n ojljttvp xwn|qjsqoj|qq tnwéné€ktv knxzq éjivz€ tj xjuvu wénlwéq¹zqq wv éj|qvtjs•tvp vémjtqoj|qq vxtvkt€} q kxwv uvmjzns•t€} wévqokvlxzkntt€} wév|nxxvk Òjr wéq zvu n zn}tq·nxrvu yévktn wévqokvlxzkj zj qsq qtj¹ vémjtqoj|q¹ kxwvuvmjzns•t€} xsy i q |n}vk ktyzéq ojkvlxrvmv zéjtxwvézj q kxn} éjivz wv wnénun•ntqí wénlunzvk q wévlyrzvk zéy lj énuvtzj véylqp zéylj qomvzvksntq¹ qtxzéyuntzvk q wév·np zn}tvsvmq·nxrvp vxtjxzrq zn}tq·nxrvmv rvtzévs¹ q z w uv nz i€z• wéq·qtvp énorq} éjosq·qp k ·qxsnttvxzq éjiv·q} wéq}vl¹•q}x¹ tj éjkt€p vi~nu wévlyr|qq z n énorq} éjosq·qp k yévktn wévqokvlqzns•tvxzq

Æj tj¹ évs• k xvkénuntt€} yxsvkq¹} vzkvlqzx¹ kvwévxju vxtj•ntq¹ q vémj tqoj|qq wév|nxxvk ktyzéqojkvlxrvmv zéjtxwvézj q wnénun•ntq¹ ujznéqjsvk q qolnsqp k wénlnsj} ojkvlj q |n}j vivotj·jnu€} znéuqtvu ©svmqxzqrjª fvkné ¡ntxzkvkjtqn zn}tqrq q vémjtqoj|qq zéjtxwvéztv wnénun•jí•q} wév|nxxvk ² tjqivsnn réywt€p q ë{{nrzqkt€p énonék wvk€¡ntq¹ wévqokvlqzns•tvxzq q xtq ntq¹ qolné nr k xvkénunttvp wévu€¡snttvxzq

Ívt¹zqn zéjtxwvéztv wnénun•jí•q} svmqxzq·nxrq} vwnéj|qp v}kjz€kjnz

Nwvxzywsntqn tj ojkvl síi€} ujznéqjsvk wvsy{jiéqrjzvk lnzjsnp qoln sqp q z w

Nwnénun•ntqn q} k |n}vk€n xrsjl€ qsq k |n} tj tj·js•tyí vwnéj|qí k wénlnsj} |n}j un ly vwnéj|q¹uq k wénlnsj} vwnéj|qq yxzjtvkrq wvkv évzj x~nuj q z w un ly |n}juq

Nwv vrvt·jtqq kxn} vwnéj|qp wnénun•ntqn ojrvt·ntt€} viéjivzrvp qoln sqp oj wénlns€ wénlwéq¹zq¹ k x{néy q} énjsqoj|qq q wvzénisntq¹

èjxxuvzéntqn kxn} ëzq} wév|nxxvk rjr nlqtvmv |ns•tvmv rvuwsnrxj tj xzjlqq wévnrzqévkjtq¹ q k }vln ërxwsyjzj|qq wénlwéq¹zq¹ qunnz ivs•¡vn otj·ntqn ls¹ ërvtvuqq ojzéjz q vi•nmv wvk€¡ntq¹ ë{{nrzqktvxzq éjivz€ wénlwéq¹zq¹ f ëzvp |ns•í k xvkénuntt€} yxsvkq¹} qxwvs•oyízx¹ jkzvujzq·nxrqn sqtqq xzjt rvk vivéylvkjtt€} q xvnlqtntt€} un ly xvivp mqirquq yxzévpxzkjuq k€wvs t¹í•quq svmqxzq·nxrqn vwnéj|qq

Ìlqt qo kj tnp¡q} wvrjojznsnp wvk€¡ntq¹ ë{{nrzqktvxzq wévqokvlxzknt tvp ln¹zns•tvxzq ² xvréj•ntqn lsqzns•tvxzq wévqokvlxzknttvmv |qrsj êzv vltj qo |ntzéjs•t€} ojlj· vémjtqoj|qq q ywéjksntq¹ wévqokvlxzkvu clqtxz kntt€p {jrzvé rvzvé€p uv nz xzquysqévkjz• ërvtvuqí kénuntq wévqokvlxzkj ² tnvi}vlquvxz• oj rj l€p ljtt€p xzévmv vwénlnsntt€p vzénovr rjsntljétvmv kénuntq wvsy·qz• vwénlnsnttyí wéqi€s• k wév|ntzj} r tjsq·t€u wévqokvl xzkntt€u {vtlju

fvréj•ntqn kénuntq wévqokvlxzkj znxtv xk¹ojtv q k ivs•¡vp unén vwénlns¹nzx¹ vémjtqoj|qnp wévqokvlxzkj k wévxzéjtxzkn wsjtqévkrvp |n}vk q wévqokvlxzkntt€} y·jxzrvk éjxxzjtvkrvp vivéylvkjtq¹ vémjtqoj|qnp kxn} wév|nxxvk wnénun•ntq¹ uj znéqjsvk q wvsy{jiéqrjzvk kxnu ktyzéqojkvlxrqu zéjtxwvézt€u rvuwsnrxvu

èj|qvtjsqoj|q¹ unzvlvk ywéjksntq¹ wévqokvlxzkvu tnwvxénlxzknttv xk¹ojtj x éj|qvtjsqoj|qnp unzvlvk éjivz€ rvzvéj¹ v}kjz€kjnz

Néj|qvtjs•tyí vémjtqoj|qí éjiv·nmv unxzj vxtj•ntqn nmv kxnuq tnvi }vlqu€uq un}jtqoujuq q yxzévpxzkjuq

Nxvréj•ntqn wévz¹ nttvxzq wyznp wnénun•ntq¹ éjiv·q}

Néjoéjivzry q ktnléntqn tjqivsnn éj|qvtjs•t€} lkq ntqp éjiv·nmv

Néjoéjivzry q ktnléntqn éj|qvtjs•t€} unzvlvk q wéqnuvk zéylj k wév|nxxn

k€wvstntq¹ wévqokvlxzkntt€} ojljtqp Ævwévxjuq éj|qvtjsqoj|qq unzvlvk éjivz€ ojtqujízx¹ qt ntné€ xsy i€ vé

mjtqoj|qq wévqokvlxzkj Êt ntné wv éj|qvtjsqoj|qq unzvlvk éjivz€ PHWKRGV HQJLQHHU² ëzv xwn|qjsqxz wv kvwévxju vémjtqoj|qq wévqokvlxzkj rvzvé€p wv xkvnuy viéjovkjtqí rkjsq{qrj|qq q vw€zy xwvxvint éjoéjijz€kjz• unzvl€ éj ivz€ q wyzq ujrxqujs•tvmv wvk€¡ntq¹ q} ë{{nrzqktvxzq

èj|qvtjs•tj¹ vémjtqoj|q¹ zéylj wénlwvsjmjnz vwénlnsntqn ojljtq¹ tj vxtvkn qoy·ntq¹ éjivz€ q k€¹ksntq¹ tjqsy·¡nmv xv·nzjtq¹ q wvxsnlvkjzns•tvxzq vwnéj |qp yxzjtvksntqn tvéu kénuntq wv ljtt€u }évtvunzéj j qsq wv tvéujzqkju q wévnrzqévkjtqn unzvlj éjivz€ tj vxtvkn wévknlntq¹ z•jzns•t€} ërxwnéquntzvk

Ç ·qxsy kj tnp¡q} q tjqivsnn zéylvnurq} {ytr|qp éjivztqrvk wv vémjtq oj|qq wévqokvlxzkj vztvx¹zx¹ qoy·ntqn q tvéuqévkjtqn zéylj q vwénlnsntqn ërvtvuq·nxrq tjqivsnn ë{{nrzqkt€} unzvlvk éjivz€

Înzvl€ éjivz€ qsq unzvl€ zéylj znxtv xk¹ojt€ x éjokqzqnu zn}tvsvmqq q kv utvmvu ní vwénlns¹ízx¹ èjoéjivzjtt€p zn}tvsvmq·nxrqp wév|nxx yxzjtjksq kjnz zn wvxsnlvkjzns•t€n zn}tvsvmq·nxrqn vwnéj|qq q kql€ viéjivzrq ·néno rv zvé€n wév}vlqz ljttvn qolnsqn k wév|nxxn qomvzvksntq¹ j zjr n zn kql€ vivéy lvkjtq¹ x wvuv••í rvzvé€} ëzq vwnéj|qq vxy•nxzks¹ízx¹ êzv zéniynz vwénln sntq¹ rjrquq unzvljuq q wéqnujuq uv tv tjqivsnn ë{{nrzqktv k€wvst¹z• y n ojljtt€n zn}tvsvmq·nxrqn vwnéj|qq

Ìxtvkt€n ojlj·q wéq éjoéjivzrn unzvlvk zéylj ²kxnunétvn xvréj•ntqn zéy lvnurvxzq q wvk€¡ntqn wévqokvlqzns•tvxzq zéylj éjivztqrj qtzntxq{qrj|q¹ zéylj j zjr n xtq ntqn ojzéjz tj ojéjivztyí wsjzy Æ xk¹oq x ëzqu ivs•¡vn otj·ntqn wéqljnzx¹ éjoéjivzrn unzvlqrq yxzéjtntq¹ sq¡tq} q yxzjtvksntqn rvuwsnrxj tjqivsnn éj|qvtjs•t€} lkq ntqp éjiv·q} xvoljtqn ktn¡tq} yxsv kqp ls¹ wéquntntq¹ éj|qvtjs•t€} unzvlvk zéylj

Æ wéjrzqrn junéqrjtxrq} {qéu éj|qvtjsqoj|qq unzvlvk éjivz€ vzkvlqzx¹ kj tnp¡j¹ évs• k xqxznun wvk€¡ntq¹ ë{{nrzqktvxzq wévqokvlxzkj

èj|qvtjsqoj|q¹ unzvlvk éjivz€ PHWKRGV HQJLQHHULQJ ZRUN VLPSOLILFDWLRQ wénlwvsjmjnz ·zv rj lj¹ vwnéj|q¹ wvlknémjnzx¹ z•jzns•tvuy jtjsqoy k |ns¹} yxzéjtntq¹ qosq¡tq} ësnuntzvk vwnéj|qp lkq ntqp q vinxwn·ntq¹ i€xzénp ¡nmv q tjqivsnn éj|qvtjs•tvmv unzvlj k€wvstntq¹ rj lvmv ësnuntzj q kxnp vwnéj|qq k |nsvu fílj vztvx¹zx¹ xvkné¡ntxzkvkjtqn q xzjtljézqoj|q¹ wéqn uvk éjivz€ vivéylvkjtq¹ q yxsvkqp zéylj viy·ntqn qxwvstqzns¹ yxzjtvksntqn tvéu kénuntq k vzlns•t€} xsy·j¹} ²éjoéjivzrj q ktnléntqn éjosq·t€} wvv• éqzns•t€} xqxznu ojéjivztvp wsjz€

zjí•qu yxzjtvksntt€u unzvlvu wéq tvéujs•tvp yzvus¹nuvxzq q wnéné€ kj} k znuwn vi€·tvu wéq }vév¡nu ywéjksntqq

Ntvéuv·jx VWDQGDUG KRXU ² nlqtq|j qounéntq¹ rvsq·nxzkj éjivz€ èjknt vl tvuy ·jxy éjivz€ vwnéjzvéj xvvzknzxzkyí•np rkjsq{qrj|qq wéq tjlsn j •nu rj·nxzkn éjivz€ wéquntntqq yxzjtvksnttvmv unzvlj wéq tvéujs•tvu znuwn q tvéujs•tvu én qun qxwvs•ovkjtq¹ éjiv·nmv kénuntq

Ïxzjtvksntqn tvéu UDWH VHWWLQJ wévqx}vlqz x wvuv••í }évtvunzéj j uqr évësnuntzt€} tvéujzqkvk tvéujzqkvk kénuntq tj wéqnu€ tvéujzqkt€} {vé uys qsq rjrq} sqiv léymq} unzvlvk tvéuqévkjtq¹

N}évtvunzéj WLPH VWXG\ ² unzvl vwénlnsntq¹ x wvuv••í xvvzknzxzkyí •nmv wéqivéj ls¹ qounéntq¹ kénuntq q ojwqxq {jrzq·nxrvp lsqzns•tv xzq k€wvstntq¹ vwnéj|qq nn ·jxznp qsq ësnuntzvk Ç ëzvuy unzvly

vi€·tv tv tn kxnmlj vztvxqzx¹ zjr n éjx·nz tvéujsqovkjttvp lsqzns• tvxzq tj vxtvkn {jrzq·nxrvp lsqzns•tvxzq vwnéj|qq q v|ntrq wévqokv lqzns•tvxzq éjiv·nmv Íéq ëzvu oj tvéujsqovkjttyí lsqzns•tvxz• wéq tqujnzx¹ kénu¹ tnvi}vlquvn ls¹ k€wvstntq¹ ojljtq¹ wéq éjivzn k tvé ujs•t€} yxsvkq¹} tvéujs•t€u znuwvu q yxzjtvksntt€u unzvlvu

N{jrzq·nxrvn kénu¹ DFWXDO WLPH DFWXDO KRXUV WLPH WDNHQ WLPH XVHG ² kénu¹ {jrzq·nxrq ojzéj·qkjnuvn éjivzjí•qu tj k€wvstntqn ojljtq¹ qsq ësn untzj ojljtq¹

Ntjé¹l WLPH WLFNHW ² y·nzt€p lvryuntz k rvzvévu {qrxqéynzx¹ qu¹ q

qsq zjins•t€p tvuné éjiv·nmv Ìt xsy qz wnékq·t€u lvryuntzvu ls¹ wvsy·ntq¹ xknlntqp rjrqn vwnéj|qq qsq zqw€ éjivz k€wvst¹s éjiv·qp k rjrvp wnéqvl vt q} k€wvst¹s xrvs•rv kénuntq nuy wvzénivkjsvx• ls¹ q} k€wvstntq¹ ïjxzv k tnu {qrxqéyízx¹ q léymqn xknlntq¹ tvuné éjivz€ qsq ojrjoj éjx|ntrq qsq xzjkrq tvéu€ kénuntq q z w

èjoéjivzrj q ktnléntqn wvv•éqzns•t€} xqxznu ojéjivztvp wsjz€ ² zjr n kj t€n ësnuntz€ éj|qvtjsqoj|qq unzvlvk éjivz€ dlnx• wéqunt¹ízx¹ xsnlyí •qn wvt¹zq¹

Nxlns•tj¹ xqxznuj ojéjivztvp wsjz€ SLHFH ZRUN SLHFH UDWH SODQ SLHFH UDWH

ZDJH SODQ ² wvv•éqzns•tj¹ xqxznuj ojéjivztvp wsjz€ wéq rvzvévp vwsjzj

wévqokvlqzx¹ tj vxtvkn éjx|ntrq oj rj lyí nlqtq|y k€éjivzjttvp wév lyr|qq

Nxlns•tj¹ éjx|ntrj SLHFH UDWH ² éjx|ntrj oj nlqtq|y qomvzvksnttvp wév lyr|qq xsy j•j¹ vxtvkvp ls¹ vwénlnsntq¹ vi•np xyuu€ kvotjméj ln tq¹ k€wsj·qkjnuvp éjiv·nuy wéq xlns•tvp xqxznun ojéjivztvp wsjz€

Nxqxznuj ojéjivztvp wsjz€ wv tvéuv·jxju VWDQGDUG KRXU SODQ ² xqxznuj xlns•tvp ojéjivztvp wsjz€ wéq rvzvévp k€wvstnttj¹ éjivzj k€éj jnzx¹ k tvéuv·jxj} q vwsj·qkjnzx¹ x y·nzvu q} rvsq·nxzkj q zjéq{tvp xzjkrq Ìi€·tv wéq ëzvp xqxznun vinxwn·qkjnzx¹ mjéjtzqévkjtt€p uqtquyu oj éjivztvp wsjz€ k€wsj·qkjnu€p oj {jrzq·nxrq vzéjivzjtt€n ·jx€ nxsq vtq wénk€¡jíz rvsq·nxzkv k€éjivzjtt€} oj ëzvz n wnéqvl tvéuv·jxvk

Nxqxznuj ojéjivztvp wsjz€ x wvv•éqzns•t€uq lvwsjzjuq HIILFLHQF\ SODQ ² wvv•éqzns•tj¹ xqxznuj ojéjivztvp wsjz€ k rvzvévp wéqunt¹ízx¹ mjéjt zqévkjttj¹ zjéq{tj¹ xzjkrj q wévménxxqktv kvoéjxzjí•qn wvv•éqzns• t€n lvwsjz€ Îjrxqujs•t€p éjouné lvwsjz wéq wévqokvlqzns•tvxzq

fzvquvxz• wévqoknlnttvp wévlyr|qq k znry•nu wnéqvln uv nz qount¹z•x¹ k ojkqxquvxzq vz qountntq¹ vi~nuj wéqévxzj wévqoknlnttvp q énjsqovkjttvp wévlyr|qq q qountntq¹ |nt€ wévlyrzj

cxsq wénlwéq¹zqn wévqokvlqz tn vlqt kql wévlyrzvk j tnxrvs•rv zv xzvq uvxz• énjsqovkjttvp wévlyr|qq vwénlns¹nzx¹ rjr xyuuj xzvquvxznp énjsqovkjt t€} wévlyrzvk rj lvmv kqlj fsnlvkjzns•tv vi•j¹ xyuuj énjsqoj|qq wv wénl wéq¹zqí ojkqxqz vz jxxvézquntzj k€wyxrjnuvp wévlyr|qq q vz ylns•tvmv knxj rj lvmv wévlyrzj k vi•nu vi~nun k€wyxrj

Êolné rq wévqokvlxzkj ojzéjz€ vwénlns¹ízx¹ rjr wévqoknlntqn qolné nr tj nlqtq|y wévlyrzj q rvsq·nxzkj wévqoknlnttvp wévlyr|qq

Êolné rq tj nlqtq|y wévlyrzj ojkqx¹z vz tvéu éjx}vlj énxyéxj q |nt€ énxyéxj Êolné rq wévqokvlxzkj k |nsvu ojkqx¹z vz qountntq¹ vi~nuvk wévqokvlxzkj qountntq¹ |nt tj énxyéx€ qountntq¹ tvéu éjx}vlvkjtq¹ énxyéxvk tj wévqokvl

xzkv nlqtq|€ wévlyrzj jxxvézquntzj k€wyxrjnuvp wévlyr|qq

¬tjsqo qolné nr wévqokvlxzkj wévkvlqzx¹ sqiv wv kxnp wévlyr|qq sqiv ls¹ rj lvmv vzlns•tvmv wévlyrzj qsq ls¹ éjosq·t€} wévqokvlxzkntt€} wvléjolnsn tqp ¬tjsqo ljnz wénlxzjksntqn vi vxtvkt€} qxzv·tqrj} xkné}tvéujzqkt€} wv zné• wvokvs¹nz xvwvxzjkqz• éjosq·t€n kjéqjtz€ zn}tvsvmq·nxrvmv wév|nxxj tjpzq k€mvlt€n xv·nzjtq¹ jxxvézquntzj wévlyr|qq

Ì|ntrj ë{{nrzqktvxzq wévqokvlxzkj uv nz vxtvk€kjz•x¹ tj xqxznun wvrjoj znsnp k xqxznutvu jtjsqon ² tj ujzéq|n wvrjojznsnp krsí·jí•np

xwvrjojznsq }jéjrznéqoyí•qn rvtn·t€n énoys•zjz€ ln¹zns•tvxzq wénl wéq¹zq¹ ² wéqi€s• vi~nu énjsqovkjttvp wévlyr|qq qsq vi~nu wénlv xzjksntt€} yxsym

xwvrjojznsq ojzéjz q énxyéxvk ² xninxzvquvxz• ujznéqjs•t€n ojzéjz€ {vtl vwsjz€ zéylj ·qxsnttvxz• wnéxvtjsj q lé

Æj tnp¡qp xwvxvi v|ntrq ln¹zns•tvxzq wénlwéq¹zq¹ xvxzvqz k xéjktntqq {jrzq·nxrq} q tvéujzqkt€} wsjtvk€} wvrjojznsnp Òjrvn xéjktntqn vxy•nxzk s¹nzx¹ rjr tj ©k}vlnª ² xéjktntqn wvrjojznsnp ojzéjz q énxyéxvk qly•q} tj wévqokvlxzkv zjr q tj ©k€}vlnª ² xéjktntqn wvrjojznsnp wéqi€sq vi~nuj wév qokvlxzkj

féjktntqn {jrzq·nxrq} q tvéujzqkt€} wvrjojznsnp wéq ljttvp xzéyrzyén wévqokvlxzknttvp wévméjuu€ ljttvp zn}tvsvmqq q vémjtqoj|qq wévqokvlxzkj wvokvs¹nz xlnsjz• k€kvl vi ë{{nrzqktvxzq tnë{{nrzqktvxzq ln¹zns•tvxzq wénl wéq¹zq¹

Èvsnn xsv t€p unzvl v|ntrq ë{{nrzqktvxzq ln¹zns•tvxzq wénlwéq¹zq¹ xv xzvqz k v|ntrn yévkt¹ kojquvxk¹oq un ly ojzéjzjuq q énoys•zjzjuq un ly oj zéjzjuq q énxyéxjuq k v|ntrn kojquvxk¹oq rvtn·t€} énoys•zjzvk ln¹zns•tvxzq Íévknlntqn zjrvmv jtjsqoj zéniynz xwn|qjs•tv éjoéjivzjttvmv ujznujzq·nxrvmv qtxzéyuntzjéq¹ ² wvxzévntq¹ wévqokvlxzknttvp {ytr|qq ¬tjsqo wévqokvlxz knttvp {ytr|qq wvokvs¹nz rvsq·nxzknttv qounéqz• ksq¹tqn éjosq·t€} ojzéjz tj rvtn·t€p énoys•zjz wéqi€s• v|ntqz• ksq¹tqn éjosq·t€} {jrzvévk

Nwéqi€s•tvxz• ² xvvztv¡ntqn un ly kjsvk€uq lv}vljuq qtvmlj xunzvp q xyuujét€uq qolné rjuq k é¹ln xsy·jnk {jrzq·nxrquq éjx}vljuq

Nwévqokvlqzns•tvxz• ² xvvztv¡ntqn xzvquvxzq k€wyxrjnuvp wévlyr|qq q ojzéjz tj nlqtq|y wévlyr|qq

Nyxsvkq¹ zéylj rj·nxzkv zéylvkvp qotq vwénlns¹í•qn xwvxvitvxz• xqx znu€ yxwn¡tv {ytr|qvtqévkjz•

Nvitvksntqn ² xznwnt• vitvksntq¹ jxxvézquntzj wévlyr|qq yévknt• rvt

ryéntzvxwvxvitvxzq k€wyxrjnu€} qolnsqp Íéq v|ntrn wv énoys•zjzju unzvlvu fqtrj vwénlns¹ízx¹ otj·quvxz• q vztv

xqzns•t€n knxj rj lvmv réqznéq¹ qounéqzns• réqznéq¹ q yk¹orj xqxznu€ qoun éntq¹ x wvk€¡ntqnu wévqokvlqzns•tvxzq

Íéqvéqznz€ q knxj rj lvmv qo réqznéqnk ojkqx¹z vz

Nujx¡zjivk xqxznu€ {qéu€

Ntjwйjksntqp ln¹zns•tvxzq {qйu€ ujйrnzqtm ЛКМЗи wйvqokvlxzkv

Nzqwj wévqokvlxzknttvp xqxznu€ un}jtq·nxrqp |n} xivév·t€p rvtknpné wnénéjijz€kjí•nn wénlwéq¹zqn

Nxvxzv¹tq¹ xqxznu€ {qéu€ wévqokvlxzknttvmv vzlnsntq¹ wénlwéq¹zq¹ k vztv¡ntqq rjlévkvmv xvxzjkj ywéjksntq¹ zn}tvsvmqq vémjtqoj|qvt

t€} xzéyrzyé q unzvlvk

Æ€ivé q v|ntrj réqznéqnk knx•uj xsv t€ q zéniyíz jtjsqzq·nxrvmv wvl}vlj q wéquntntq¹ ujznujzq·nxrq} unzvlvk Ëv tq vltj vémjtqoj|qvttj¹ xqxznuj tqrvmlj tn wéqljnz vlqtjrvkvmv knxj kxnu réqznéq¹u

Íéq v|ntrn wv énoys•zjzju qxwvs•oyízx¹ xsnlyí•qn wvt¹zq¹

Nv|ntrj UDWLQJ ² vwénlnsntqn }jéjrznéqxzqrq qsq knsq·qt€ rjrvmv sqiv wjéjunzéj xéjktntqnu nmv x vwénlnsntt€u ëzjsvtvu qsq ¡rjsvp rjr tj wéquné wéq v|ntrn wévqokvlqzns•tvxzq éjiv·nmv

Nv|ntrj ln¹zns•tvxzq SHUIRUPDQFH DSSUDLVDO ² {véujs•tj¹ wév|nlyéj v|ntrq éjivz€ xvzéyltqrj k vxtvktvu wyznu xivéj qt{véuj|qq v k€wvs tntqq wvxzjksntt€} ojlj·

Nwvrjojzns• ë{{nrzqktvxzq énoys•zjzqktvxzq SHUIRUPDQFH LQGLFDWRU ²

xwn|qjs•t€p wvrjojzns• }jéjrznéqoyí•qp yévknt• lvxzq ntqp tj wyzq énjsqoj|qq wvxzjksntt€} |nsnp

Æ wév|nxxn rvtzévs¹ qxwvs•oyízx¹ wvt¹zq¹

Në{{nrzqktvxz• wévqokvlxzkj RSHUDWLRQV SHUIRUPDQFH ² é€tv·tj¹ xzvq uvxz• wévqoknlnttvp wévlyr|qq lnsnttj¹ tj xyuujét€n ojzéjz€ énxyéxvk vémjtqoj|qnp

Nwvrjojznsq ë{{nrzqktvxzq }vo¹pxzknttvp ln¹zns•tvxzq {qéu€ RSHUDWLQJ SHUIRUPDQFH UDWLRV ² wéqi€s• éntzjins•tvxz• wévlj éntzjins•tvxz• jr zqkvk éntzjins•tvxz• xvixzknttvmv q ojnutvmv rjwqzjsj lv}vltvxz• jr|qvtnétvmv rjwqzjsj

Nrvë{{q|qntz ërvtvuqq zéylvk€} ojzéjz ODERU VDYLQJ UDWLR ² vztv¡ntqn vi~nuvk zéylvk€} ojzéjz tj nlqtq|y wévlyr|qq wéq yxvkné¡ntxzkvkjttvu q wén tnu unzvlj} éjivz€

Nxzjtljézqoj|q¹ VWDQGDUGL]DWLRQ ² wévkvlquj¹ jluqtqxzéj|qnp wévméju uj éjoéjivzrq réqznéqnk qsq rvuwsnrxj unévwéq¹zqp vinxwn·qkjí•q} vltvévltvxz• unzvlvk q yxsvkqp k wénlnsj} {qéu€ q wvokvs¹í•q} vxy •nxzks¹z• rvtzévs• oj tquq wyznu q} xvwvxzjksntq¹ Òjrj¹ wévméjuuj

Nméj{qr éntzjins•tvxzq EUHDN HYHQ FKDUW SURILWJUDSK ² méj{q·nxrvn qov

iéj ntqn xvvztv¡ntq¹ kjsvkvmv lv}vlj q ojzéjz wéq éjosq·t€} yévkt¹} wévqokvlxzkj q énjsqoj|qq wvokvs¹í•nn vwénlnsqz• méjtq|€ éntzjins• tvp q yi€zv·tvp éjivz€ wénlwéq¹zq¹

Ïwéjksntqn wv énoys•zjzju k rvuwjtq¹} Ðqts¹tlqq Ìéqntzj|q¹ éyrvkvlxzkj {qéu€ tj lvxzq ntqn rvtn·t€} |nsnp wvsy·qsj k {qtxrq} rvuwjtq¹} tjokjtqn ©ywéjk sntqn wv énoys•zjzjuª gnsq {véuqéyízx¹ k rvsq·nxzkntt€} wvrjojzns¹} vi~nu énjsqoj|qq wéqi€s• éntzjins•tvxz•

Ívt¹zqn ©ywéjksntqn wv énoys•zjzjuª uv tv vwénlnsqz• rjr xvkvrywtyí xqxznuy ywéjksntq¹ q éjokqzq¹ x wvuv••í rvzvévp lvxzqmjízx¹ énoys•zjz€ vw énlnsntt€n q xvmsjxvkjtt€n kxnuq ·sntjuq vémjtqoj|qq wéq ëzvu ë{{nrzqktv qxwvs•oyízx¹ vxvinttvxzq }vo¹pxzknttvp xqzyj|qq zkvé·nxrqn xwvxvitvxzq sí lnp éjosq·t€n xzqsq q zn}tqrj ywéjksntq¹ Ïwéjksntqn wv énoys•zjzju k rj lvp vzlns•tvp vémjtqoj|qq ytqrjs•tv q wéqxy•n zvs•rv np -sjktvn k ywéjksntqq wv énoys•zjzju zv ·zv k€x¡nn éyrvkvlxzkv xvkunxztv x qxwvstqzns¹uq q éjiv ·quq vwénlns¹nz énoys•zjz€ rvzvé€} vtq tjunént€ lvxzq·• Ívxsn vwénlnsntq¹ énoys•zjzvk éjxxujzéqkjízx¹ xwvxvi€ q} lvxzq ntq¹ q wvl·qtntt€n xjuq k€ iqéjíz ls¹ ëzvmv wyzq q unzvl€

Æ ywéjksntqq wv énoys•zjzju wéqunt¹ízx¹ éjosq·t€n yévktq v|ntrq rsí·n k€} énoys•zjzvk

Nv|ntrj ë{{nrzqktvxzq ln¹zns•tvxzq {qéu€ q yévkt¹ qolné nr wévqokvl xzkj Çsí·nk€uq énoys•zjzjuq olnx• uvmyz i€z• |nsntjwéjksnttvxz• {ytr|qvtjs•tj¹ vémjtqoj|q¹ wévqokvlqzns•tvxz• zéylj

Nv|ntrj wévlyr|qq q yxsym Çsí·nk€uq énoys•zjzjuq uvmyz i€z• yévknt• vixsy qkjtq¹ rj·nxzkv wévlyr|qq rvsq·nxzkv énjsqovkjtt€} zvkjévk

Nv|ntrj yévkt¹ ylvksnzkvéntq¹ ojwévxvk wvzéniqznsnp djlj·j k€x¡nmv

éyrvkvlxzkj xvxzvqz k éyrvkvlxzkn éjivzvp wv lvxzq ntqí tjun·ntt€} énoys•zjzvk ·zv wénlyxujzéqkjnz vxy•nxzksntqn wsjtqévkjtq¹ qxwvs tntq¹ rvtzévs¹ q éjokqzq¹

Æ vxtvkn wsjtqévkjtq¹ sn qz jtjsqo wvsv ntq¹ {qéu€ tj ljtt€p uvuntz Êzvmq jtjsqoj uvmyz k€xzywjz• rjr k {véun xzjzqxzq·nxrq} q léymq} rvsq·nxz kntt€} wvrjojznsnp zjr q k {véun wévmtvovk Ísjtqévkjtqn i€kjnz zén} kqlvk xzéjznmq·nxrvn mvlvkvn wsjtqévkjtqn méj{qrvk éjivz€ fzéjznmq·nxrvn wsjtq évkjtqn tj·qtjnzx¹ x wéqotjtq¹ énoys•zjzqktvmv wvl}vlj r ln¹zns•tvxzq {qéu€ jtjsqoj xqs•t€} q xsji€} xzvévt kv ktyzénttnp vémjtqoj|qq q ktn¡tq} yxsv kqp djznu éjoéjijz€kjnzx¹ wévmtvo tj ² snz q yxzjtjksqkjízx¹ |nsq tj ² snz xvvzknzxzkyí•qn quní•qux¹ kvouv tvxz¹u Êzvmvu ¹ks¹nzx¹ k€ivé xzéjzn mqq z n unzvlvk wvk€¡ntq¹ rvtryéntzvxwvxvitvxzq q vxtvkt€} wyznp lvxzq n tq¹ |nsnp c nmvltv tj vxtvkn xqzyj|qvttvmv jtjsqoj xvxzjks¹nzx¹ wsjt k rv zvévu vwénlns¹ízx¹ rsí·nk€n énoys•zjz€ q |nsq j zjr n xwvxvi v|ntrq lvxzqm tyz€} énoys•zjzvk Ëj vxtvkn éjoéjivzjtt€} |nsnp xvxzjks¹nzx¹ kénuntt€p iíl nz k rvzvévu vwénlns¹nzx¹ wvzénitvxz• k uj¡qtj} q vivéylvkjtqq zéylv k€} énxyéxj} qtknxzq|q¹} éjoéjijz€kjízx¹ méj{qrq éjivz€ k rvzvé€} wénly xujzéqkjnzx¹ qxwvs•ovkjtqn wéqunétv ² éjiv·nmv kénuntq

Çvtzévs• oj lvxzq ntqnu tjun·ntt€} énoys•zjzvk wénlyxujzéqkjnz v|ntry wévun yzv·t€} énoys•zjzvk ksq¹í•q} tj rvtn·t€p qzvm yévknt• k€wvstntq¹ wénlyxuvzéntt€} wsjtvu unévwéq¹zqp méj{qrvk vxy•nxzksntqn xqzyj|qvttv mv ywéjksntq¹ bvxzq ntqn rj lvmv rsí·nkvmv énoys•zjzj v|ntqkjnzx¹ vzlns•tv q wévkvlqzx¹ lkj l€ k mvl rjr k éjiv·q} wévqokvlxzkntt€} méywwj} zjr q tj k€x¡nu yévktn ywéjksntq¹ wéq ëzvu ¡qévrv qxwvs•oynzx¹ vw€z wéqksnrjnu€} rvtxys•zjtzvk rjr ktyzénttq} zjr q ktn¡tq} fqxznuj ywéjksntq¹ wv énoys•zj zju wéqunt¹nzx¹ tj xvzt¹} {qtxrq} wénlwéq¹zqp tj rvzvé€} ojt¹zv vz z€x lv

z€x ·nsvknr Ïxwn} wéquntntq¹ ëzvp xqxznu€ {qtxrqn qxxsnlvkjznsq ¬Ì ©Ðqttqln¹ª vi~¹xt¹íz jrzqktvxz•í k€x¡nmv éyrvkvlxzkj q kvksn·ntqnu k wév |nxx wéqt¹zq¹ q qxwvstntq¹ én¡ntqp kxnmv wnéxvtjsj {qéu€

Hp_gdZ wnn_dlb\ghklb bg\_klbpbhggh]h ijh_dlZ

Êtknxzq|qvttj¹ ln¹zns•tvxz• wénlwéq¹zq¹ tnwvxénlxzknttv xk¹ojtj x wvk€¡n tqnu ë{{nrzqktvxzq wévqokvlxzkj Ìtj wénlwvsjmjnz ksv ntqn xénlxzk

xk vitvksntqn qsq ojunty wévqokvlxzknttvmv vivéylvkjtq¹

xk yxvkné¡ntxzkvkjtqn qsq uvlnétqoj|qí vivéylvkjtq¹

xkv kkvl tvk€} wévqokvlxzkntt€} uv•tvxznp k xk¹oq x yknsq·ntqnu vi~n uvk wévqokvlxzkj q vxkvntqnu tvk€} kqlvk ln¹zns•tvxzq

Êtknxzq|qvtt€n én¡ntq¹ rjr q síi€n léymqn ywéjksnt·nxrqn én¡ntq¹ wéqtqujízx¹ tj vxtvkn k€ivéj js•znétjzqkt€} kjéqjtzvk qtknxzq|qvtt€} wév nrzvk éjosq·jí•q}x¹ wv kqlju q vi~nuju tnvi}vlqu€} ksv ntqp xévrju vry wjnuvxzq qxzv·tqrju wéqksnrjnu€} xénlxzk

Æ xk¹oq x ëzqu wéqt¹zqn qtknxzq|qvtt€} én¡ntqp zéniynz v|ntrq ë{{nrzqktv xzq wévnrzvk q k€ivéj vwzqujs•tvmv kjéqjtzj tj vxtvkn vwénlnsntt€} réqznéqnk

fy•nxzkyíz éjosq·t€n unzvl€ v|ntrq qtknxzq|qvtt€} wévnrzvk Æxn vtq vxtvkjt€ tj v|ntrn q xéjktntqq vi~nuj wénlwvsjmjnu€} qtknxzq|qp q iyly•q} lntn t€} wvxzywsntqp vz qtknxzq|qp Æj tnp¡qn qo tq}

xunzvl éjx·nzj xévrj vrywjnuvxzq qtknxzq|qp

xunzvl éjx·nzj rvë{{q|qntzj ë{{nrzqktvxzq qtknxzq|qp

xunzvl€ vxtvkjtt€n tj wéqt|qwj} lqxrvtzqévkjtq¹ lntn t€} wvzvrvk

xunzvl ·qxzvp znry•np xzvquvxzq

Înzvl éjx·nzj xévrj vrywjnuvxzq qtknxzq|qp² vlqt qo tjqivsnn éjxwévxzéj tntt€} févr vrywjnuvxzq vwénlns¹nzx¹ wvlx·nzvu ·qxsj snz k zn·ntqn rvzvé€} qtknxzq|qq iylyz wvmj¡nt€ oj x·nz wvsy·jnuvmv lv}vlj k kqln ·qxz€} lntn t€} wvxzywsntqp

Íéq éjktvunétvu wvxzywsntqq lntn t€} lv}vlvk wv mvlju

Íéq tnéjktvunétvu wvxzywsntqq lntn t€} lv}vlvk wéqi€sq wv mvlju xévr vrywjnuvxzq éjknt wnéqvly kénuntq²·qxsy snz oj rvzvé€p xyuujét€n ·qxz€n lntn t€n wvxzywsntq¹ ryuys¹zqkt€p lv}vl wénk€x¹z vi•yí xyuuy qtknxzq |qp