Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебное пособие к фильму Деловая девушка.doc
Скачиваний:
34
Добавлен:
23.03.2015
Размер:
366.08 Кб
Скачать

Scene III

Notes:

inn

  • in American English, inn doesn’t have any special meaning apart from hotel or restaurant and is sometimes used instead of them in the names of businesses wanting to appear old-fashioned

canopy

a canopy bed

  • a decorative cover usually fixed above the bed

Barbados

  • an island in the Caribbean Sea. Capital: Bridgetown

RSVP

  • letters written on an invitation to a party, wedding etc., asking you to say whether you will attend or not. They are based on the French words “répondez s’il vous plait” (=please reply)

knick-knack,

nicknack

  • infml a small cheap decorative object, especially for the house

Wellesley College

  • in Wellesley, Massachusetts, founded in 1875

sister

  • a female fellow member of the same profession, organization etc.

alumni

the alumni giving fund

  • the alumni of a school, college or university are the people who used to be students there

real estate

the real estate market

  • is property in the form of land and buildings, rather than personal possessions

Dewey Stone & Co.

  • the company Jack Trainer works for

hard copy

  • a hard copy of a document is a printed version of it, rather than a version stored on a computer

Vocabulary:

receptive

  • someone who is receptive to new ideas or suggestions is prepared to consider them or accept them

to pop the question

  • if you pop the question, you ask someone to marry you; an expression used by journalists

variable

  • a variable is a factor, which can change in quality, quantity, or size, which you have to take into account in a situation

to run by

  • if you run an idea by someone, you tell them about it or mention it, to see if they think it’s a good idea, or can understand or recognize it

to be dead set on smth

  • if you are dead set on smth, you are strongly determined to do or have it

to plug

keep plugging

  • to work or study hard and steadily

to take over

  • if you take over a job or role, or you take over, you become responsible for the job after someone else has stopped doing it

bunch

  • a bunch of things is a number of things, especially a large number

to brave

  • if you brave unpleasant or dangerous condition, you deliberately expose yourself to them, usually in order to achieve smth

to add up to

  • if amounts add up to a particular total, they result in that total when they are put together

to run with

  • to take the responsibility of handling or developing smth

Task 1. Who said these things? In what situations?

  1. I called the Inn. They said all they could give you is a ground floor single in the new wing.

  2. He said there was something important he wanted to discuss with me. I think he’s going to pop the question.

  3. I really don’t think that’s a variable.

  4. Oh, by the way, I ran your Trask radio idea by some of our people. It seems Trask is dead set on television.

  5. I need you to take over.

  6. And on behalf of the alumni-giving fund. I’m writing to you to ask…

  7. Radio network acquisition. Hard copy on this from my home computer. Do not go through Tess.

  8. Two-way street.

Task 2. Explain these sentences. (Who said them?)

  1. I’ve indicated I’m receptive to an offer.

  2. You just keep plugging and bring your ideas to me.

  3. There’s a bunch of invitations to be RSVPed.

  4. I’m back in New York living in Mummy’s house. While I brave the New York real estate market trying to find a place of my own.

Task 3. Match these words to their meanings:

1

to be dead set on smth

a

to be prepared to consider new ideas or suggestions

2

variable

b

a number of things, especially a large number

3

to brave

c

to take the responsibility of handling or developing smth

4

to pop the question

d

to result in a particular total when put together

5

to run with

e

to deliberately expose yourself to unpleasant or dangerous conditions, usually in order to achieve smth

6

receptive

f

to be strongly determined to do smth or to have smth

7

to take over

g

to work or study hard and steadily

8

bunch

h

a factor which can change in quality, quantity, or size, which you have to take into account in a situation

9

to add up to

i

to ask someone to marry you

10

to plug

j

to become responsible for the job, role after someone else has stopped doing it

11

to run by

k

to tell someone about your idea to see if they think it’s good

Task 4. Answer these questions:

  1. Does Katherine Parker strike you as a woman with a lot of confidence judging from her brief account of her love-life? Justify your view.

  2. Do you think there’s some hidden implication in Katherine breaking her leg in the sequence coming right after her line “Who makes it happen?… I do… Only then do we get what we deserve”? What sort of implication could this be?

  3. a) List the tasks Katherine asked Tess to attend to.

b) What is her entrance code for the front door?

(Watch Tess & Katherine’s telephone conversation again to refresh it in your memory.)

  1. What do you make of Katherine’s place? Does it add up to understanding better what sort of background she comes from? Elaborate on this.

  2. Describe the activities Tess engaged in after inspecting her Boss’s apartment. Why was she repeating Katherine’s taped messages with so much zeal?

Task 5. Fill in the gaps in Katherine’s e-mail to Jack Trainer with an appropriate word, phrase from the list below (the list includes some words that are not suitable).

bargain, run, a deal, media, adds up to, television, results in

Dear Jack

There’s a light bulb over my head.

I know Trask and you know (1) ______________ and that (2) ______________ us finally doing (3) ______________ together. Let’s (4) ________________ with it.

Best

Katherine

Task 6. Discuss the following:

    1. Katherine’s major guiding principle is “you don’t get anywhere in this world by waiting for what you want to come to you. You make it happen.” Do you share this attitude? Give your reasoning.

    2. Fancy yourself in Tess’ shoes as she is trying to cope with the situation after being betrayed both by her “mentor” and her boyfriend. Would you “let it go” or “seek revenge”?