Arabic-Language-G10

Ϋ¡eł fO Ë ¨tM ‰b³LK ÎUIÐUD fO UM¼ ‰b³ « Ê√ UM dŽ tM ‰b³L «Ë ‰b³ « sOÐ W öF « W dF UM ËUŠ «–≈Ë

]

ÆtMŽ tKB sJL¹ ¨tM ‰b³L « s ”u × ¡eł ‰b³ U ©Òq s iFЮ ‰bÐ w U √ ¨tM ‰b³L « sŽ qBHM¹

Ò

ÆY U¦ «Ë w½U¦ « sO U¦L « w ‰uI½ p – q¦ Ë ¨vM³L « sŽ qBHM¹ ô WŽuL−L « s ‰Ë_« ‰U¦L « w rOLB² U

Ò

ÆU¼b ł sŽ tKB sJL¹ ¨”u × ¡eł vF _« ”√d ©Ã® WŽuL−L « s ‰Ë_« ‰U¦L « w U √

Ò

vKŽ œuF¹ jЫ— dOL{ vKŽ Èu²Š«Ë ¨»«dŽù« w tM ‰b³LK ÎUFÐUð ¡Uł ‰b³ « Ê√ ÎUC¹√ UM¼ kŠöL « s

]

t²IÐUD Èb Ë ¨jЫd « dOLC «Ë ¨WŽuL−L « WK¦ √ w tM ‰b³L «Ë ‰b³ « w² dŠ œb×ð Ê√ q Q½ ÆtM ‰b³L «

Ò

ÆtM ‰b³LK

±∂∂

∫Ÿ«u½√ ‰b³ « ≠

∫tOKŽ WK¦ _« s Ë ¨oÐUDL « ‰b³ « w …œUŽ …U×M «

¨t?M?Ž t?KB sJL¹ ¨tM ‰b³L « s U?ÝuÎ × UCFÐÎ Ë√ «¡e?łÎ ÊU U u¼Ë ∫q?Ò s iFÐ ‰bÐ ≠≥

v?K?Ž …œU?Ž qL²A¹Ë ¨tMŽ tKB sJL¹ ôË ¨tM ‰b³L « tOKŽ qL²ý« UL? u¼Ë ∫‰UL²ýô« ‰bÐ ≠¥

Ò

∫u×½ ¨tIÐUD¹Ë ¨tM ‰b³L « vKŽ œuF¹ ¨jЫ— dOL{

ÆUNÔK¹b¼ W UL× « wM²−ý

Ô

ÆU¼ƒUO{ fLA « XFDÝ ≠≤

vKŽ wM³ qB² dOL{ ∫©U¼® ‡ «Ë¨·UC u¼Ë ¨WLC « tF — W öŽË ¨Ÿu d ‰bÐ ∫U¼ƒUO{

Ò

ÆtO ≈ ·UC dł q×Ò w ÊuJ «

Ò

Æ·UC u¼Ë ¨WײH « t³B½ W öŽË ¨»uBM ©oÐUD ® qOBHð ‰bÐ ∫VŠ

]

±∂∑

U³¹—bð

©±® V¹—bð ø

∫© ô ® Ë√ © rF½ ® ‡Ð VOł√

ÆoÐUDL « ‰b³ « w dOJM² «Ë n¹dF² « w tM ‰b³L «Ë ‰b³ « oÐUD²¹ Ê√ ◊d²A¹ ≠√

ÆdOLC « s d¼UE « rÝô« ‰b³¹ b ≠»

ÆtM ‰b³L « vKŽ œuF¹ dOL{ vKŽ …œUŽ oÐUDL « ‰b³ « qL²A¹ ≠Ã

ÆW uDF ¡ULÝ√ ÁbFÐ U Ë ¨ÎôbÐ qOBH² « ‰bÐ w tM ‰b³L « wK¹ Íc « ‰Ë_« rÝô« »dF¹ ≠œ

Ò

ÆlЫu² « s bŽ «cN Ë ¨»«dŽù« w tM ‰b³L « ‰b³ « oÐUD¹ ≠‡¼ ]Ô

ÆÎUIÐUD ôbÐÎ qOBH² « ‰bÐ wL ½ Ê√ QD « s fO ≠Ë

Ò

ÆqOBH² « ‰bÐ w tM ‰b³L «Ë ‰b³ « sOÐ ©∫® ÊU²OÝ√— ÊU²DI½ l{uð≠“

©≤® V¹—bð ø

©≥® V¹—bð ø

∫tM ‰b³ Ë ‰bÐ UNO Èdš√ WKLł wðQ¹ UL WKLł =q s ⁄u √

Ò

Æœ—u « dO³Ž dA²½« ≠√

ÆnOžd « lЗ XK √ ≠»

Æ¡wý UNKIŽ s VG¹ r Ë ¨”d{ UN ÚjI ¹ r ¨ÂUŽ W¾ WKOK− « WOÐU×B « ¡ULÝ√ XýUŽ ≠Ã Ó Ô ÔÒ Ô

±∂∏

ÆWOKF Ë WOLÝ« WOÐdF « w WKL− « ≠œ

Ò Ò Ò

ÆsOðU¼ sO²×ÒýdL « X³ ²½« ≠‡¼ Ú Ô

©¥® V¹—bð ø

∫t² dŠ j³{√Ë ‰b³ « sOŽ√Ë ¨wðü« hM « √d √

Ò Ò

…œUŽù b?−?Ð s?O?L?K? ?L « …œU qLF ¨ ÂUŽ W¾ s ÎU?³?¹d? s?O?O?³?O?K?B « …«eG « Íb¹√ w ”bI « sz«bL « …d¼“ XF Ë

Ò

ŸUDI½« bFÐ ÕbB¹ t½«–√ vB _« b− L « œUF Æ…d−N « s W¾L LšË sO½ULŁË WŁöŁ ÂUŽ s ¨Vł— Âd×L « dNA « s

]

Æq¹uÞ

lł«d*«Ë —œUB*«

Ʊπ∑µ ¨…d¼UI « ¨W¹dBL « uK−½_« W³²J ¨W¹uGK « «u _« ∫fO½√ rO¼«dÐ≈ ≠±

Ʊπµ≤ ¨…d¼UI « ¨W¹dBL « V²J « —«œ WF³D ¨—U−MÒ« wKŽ bL× oOI×ð ¨hzUB «≠√ ∫wMł sЫ ≠≤

¨ ±◊¨w³K× « wÐU³ « vHDB ¨tzö “Ë UI « vHDB oOI×𠨻«dŽù« WŽUM dÝ≠»

Ʊπµ¥

¨bOL× « b³Ž s¹b « wO× bL× oOI×ð ¨p U sЫ WOH √ v ≈ p U L « `{Ë√ ≠√ ∫Í—UB½_« ÂUA¼ sЫ ≠≥

Ò

Ʊπ∂∂ ¨ ËdOÐ ¨wÐdF « À«d² « ¡UOŠ≈ —«œ

¨bOL× « b³Ž s¹b « wO× bL× oOI×ð ¨V¹—UŽ_« V² sŽ VO³K « wMG ≠»

Ʊππ≤ ¨ ËdOÐ ¨W¹dBF « W³²JL «

Æ ËdOÐ ¨V²J « r UŽ ¨qBHL « Õdý ∫Íu×M « gOF¹ sЫ ≠¥

Ò

Ʊππ∑¨…d¼UI « ¨V²J « r UŽ ¨ÍuGK « uB « WÝ«—œ ∫dLŽ —U² bLŠ√ ≠µ

Ʊπ∏¥ ¨…d¼UI « ¨»U³A « W³²J ¨sO¼Uý —u³B « b³Ž WLłdð ¨ «u _« rKŽ ∫Ãd³L U qOðdÐ ≠∂

—«œ ¨bOL× « b³Ž s¹b « wO× bL× oOI×ð ¨p U sЫ WOH √ vKŽ qOIŽ sЫ Õdý ∫qOIŽ sÐ s¹b « ¡UNÐ ≠∑

Ʊπ∑¥ ¨ ±∂◊¨dJH «

Æ≤∞∞∞¨ ±◊ ¨…d¼UI « ¨V²J « r UŽ ¨W¹u×M « W ö « ≠√∫ÊU Š ÂULð ≠∏

Ò Ò

Ʊπ∑π ¨ ≤◊¨…d¼UI « ¨»U²JK W UF « W¹dBL « W¾ON « ¨U¼UM³ Ë U¼UMF WOÐdF « WGK «≠»

Ʊπ∂∂¨f½uð ¨ÍœU dI « ` U WLłdð ¨WOÐdF « «u √ rKŽ w ”Ë—œ ∫uMO²½U ÊUł≠π

Àu׳ « —«œ ¨ÂdJ r UÝ ‰UF « b³ŽË ÊË—U¼ Âö « b³Ž oOI×ð ¨l «uN « lL¼ ∫wÞuO « s¹b « ‰öł ≠±∞

Ʊπ∑µ ¨X¹uJ « ¨WOLKF «

¨s¹dš¬Ë bOL× « b³Ž s¹b « wO× bL× oOI×ð ¨VłU× « sЫ WO Uý Õdý ∫Í–UÐd²Ý_« s¹b « w{— ≠±±

Æ…d¼UI « ¨Í“U−Š WF³D

¨ ≤◊ ¨…d¼UI « ¨·—UFL « —«œ ¨b¹bł ZN½Ì l U¦¹bŠËÎ UL¹bÎ wLKF² « u×M « dO Oð ∫nO{ w uý ≠±≤

Ʊπ∏∂

Ʊπ∏∑ ¨ π◊ ¨…d¼UI « ¨·—UFL « —«œ ¨w «u « u×M « ∫s Š ”U³Ž ≠±≥

Ʊπ∑∂ ¨…d¼UI «¨»U³A « W³²J ¨u×M « V¹cNð ∫VKÞ bO « bOL× « b³Ž ≠±¥

Ʊππ∂ ¨ ≥◊ ¨ …d¼UI « ¨W³¼Ë W³²J ¨WOÐdF « WGK « «u √ ∫‰ö¼ —UHG « b³Ž ≠±µ

Ò

Æ ËdOÐ ¨rKI « —«œ ¨·dB « dB² ∫wKOCH « ÍœUN « b³Ž≠±∂

Ó

±∑∞

Ʊπ∑¥ ¨ ËdOÐ ¨WOÐdF « WCNM « —«œ ¨w dB « oO³D² « ≠√ ∫w׳«d « Áb³Ž ≠±∑

Ʊπ∏± ¨ ËdOÐ ¨WOÐdF « WCNM « —«œ ¨Íu×M « oO³D² « ≠»

¨W¦¹b× « W UÝd « W³²J ¨ÍuGK « ÂUEM «Ë ·dB « rKŽ ∫ÍdBL « wMG « b³Ž sÐ bL× ≠≤≤

Ʊππ∂ ¨ ≤◊¨ÊULŽ

Ò

Ʊπ∂∂ ¨«bO ¨W¹dBF « W³²JL « ¨WOÐdF « ”—Ë—b « l Uł ∫wMO¹öG « vHDB ≠≤≥

±∑±

5D K W Ëœ w w UF « rOKF² «Ë WOÐd² « …—«“Ë —d Â≤∞∞µ /≤∞∞¥ wÝ«—b « ÂUF « s «¡bÐÎ UNÝ—«b w »U²J « «c¼ f¹—bð

ÂUF « ·«d‡ýù«

hL(« uÐ√ rOF½ Æœ ≠ Z¼UM*« W‡M' fOz—

5ÝU¹ Õö Æœ ≠ Z¼UM*« e d ÂUŽ d¹b

Z¼UM*« e‡ d

hL(«uÐ√ dLŽÆœ ∫ ÍuÐdð ·«dý≈

WOMH « …dz«b «

g¹Ë«—b « W² uÐ√ œuL× .œ ¨Í—uM « œ«uł bL× .œ.√ ¨Õö*« dÝU¹.œ.√ ∫wLKŽ rOJ%

WO d « WO U « WF D «

‡¼ ±¥≤∂ØÂ≤∞∞µ

Z¼UM*« e d Øw UF « rOKF² «Ë WOÐd² « …—«“u WþuH× l‡³D « ‚uIŠ lOLł c

WM¹b*« e d WNł s 5LO « vKŽ Ÿ—Uý ‰Ë√≠b¼UF*« Ÿ—Uý≠ÊuOB*« wŠ≠ Z¼UM*« e d

5D K ≠ tK « «— ≠ ∑±π »Æ ’

+π∑∞≠≤≠≤π∂π≥∑∑ f U +π∑∞≠≤≠≤π∂π≥µ∞ ÊuHKð

pcdc@palnet.com ∫w½Ëd²J ô« Ê«uMF « ≠ www.pcdc.edu.ps ∫WO½Ëd²J ô« W×HB «

W bI

¨bFÐË ¨ÊUO³ « tLKŽ ÊU ½ù« oKš Íc « tK bL(«

W³KD W¹uGK « ÂuKF « V² WK KÝ s W¦ U¦ « WIK(« q¦1 ¨wÝUÝ_« dýUF « nBK W¹uGK « ÂuKF « »U² «cN

XKLýË ¨5OÝUÝ_« lÝU² «Ë s U¦ « 5HB « w t1bIð - U* ôULJ²Ý«Î tðUŽu{u ¡Uł b Ë ¨WOÝUÝ_« WKŠd*«

Ò

—U³²Žô« 5FÐ cš_« l ¨©w³O d² «® Íu×M « Èu² *«Ë w dB « Èu² *«Ë wðuB « Èu² *« s WHK² ÓYŠU³

Î

Èu² *« UN bI¹ w² « WOðuB « 5½«uI « vKŽ œUL²ŽôUÐ ô≈ WIO œ WOLKŽ WÝ«—œ t²Ý«—œ sJ1 ô w dB « Èu² *« Ê√

œU?L²ŽôUÐ ô≈ WF U½ WOLKŽ WÝ«—œ UN²Ý«—œ sJ1 ô W¹u×M « YŠU³*« s «d?O¦Î Ê√Ë ¨wðuB « Èu² *« u¼Ë ‰Ë_«

v?K?Ž UNMOÐ bŠu?O? ¨W?H?K?²?<« WGK « ŸËd 5Ð qB¹ oO œ jOš „UMN ¨WO dB «Ë WOðuB « UÝ«—b « ZzU²½ vKŽ

Ò

Æ√e−²¹ ô qy WGK « Ê√ …bŽU

w?²? « W¹u×M « YŠU³*« iF³ W UŽ WFł«d v Ë_« …bŠu « w ∫WOÝ«—œ «bŠË XÝ v?KŽ »U²J « qL²ý«

W?'U?F? W?¦? U?¦? « …b?Šu? « w? ËÆÂU?I?*« «c?¼ w UNMŽ vMž ô w² « WOðuB « YŠU³*« iF³ W UŽ WFł«d ¡«dł≈ «c¼

¨‰UF _« «œU¹“ w½UF rŁ ¨W ü« rÝ«Ë ¨ÊUJ*«Ë ÊU e « wLÝU ¨ UI²A*UÐ oKF²ð w² « WO dB « U¹UCI « iF³

W?O?K?F?H? « W?K?L?'« w? q?F?H? « U?I?K?F?²? i?F?Ð ‰U?L?J?²?Ý« W?F?Ыd? « …b?Šu? « w? ËÆd?zU?L?C? « v? ≈ ‰U?F _« œUMÝ≈Ë

iF³ ÷dŽ W U)« …bŠu « w ËÆ’UB²šô«Ë ¨d¹cײ «Ë ¡«džù«Ë ¨¡«bM «Ë ¨eOOL² «Ë ¨‰U(«Ë¨¡UM¦²ÝôU

lЫu² « WÝ«—bÐ »U²J « r²š rŁ¨◊dA « »uKÝ√Ë ¨V−F² « »uKÝ√Ë ¨Âc «Ë Õb*« »uKÝQ ¨W¹u×M « VO UÝ_«

ƉbÐË ¨nDŽË ¨ bO uðË ¨XF½ s

WK¦ _« Ác¼ XDž b Ë ¨…U&d W¹uÐdð ULOÎ oI% W¹UMFÐ …UI²M WK¦ √ —UO²š« ”UÝ√ vKŽ »U²J « ”Ë—œ XOMÐÔ

◊U?Ðd? « s? W?OÐdF « WD¹d)« XDžË ¨d¦M «Ë dFA «Ë ¨Y¹b(«Ë .bI « 5Ð XŽuMðË ¨w½UJ*«Ë w½U e « s¹bF³ «

w? 5?K? U?F « q ÊËUF²Ð ô≈ Ác¼ UM²Ðd−² ÕU−M « r²¹ s Ë ¨WO³¹d& WF³Þ w¼ WF³D « Ác¼ Ê√ v ≈ UM¼ dOA½Ë

¨r?N?ð«œU?ý—≈Ë ¨r?N?ðU?E?Šö?0 U?½ËœËe¹ Ê√ rNM vłdO ¨—u √ ¡UO Ë√Ë ¨5 dA Ë ¨5LKF s ¨rOKF² « qIŠ

Æd¹bI² «Ë dJA « q¹eł UM rN Ë ¨WIŠö « UF³D « w »U²J « d¹uD²

Êu‡‡H R*«