å≤¥≥∫…dI³ «ò ˝
å∂∫‚ò
ådOÐe « sÐ tK «b³Žò
åsOD K /bOý— rýU¼ ÊË—U¼ò
åÊËb¹“ sЫò
åwz«dGD «ò
圫bý sÐ …d²MŽò
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
U³¹—bð |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
©±® V¹—bð |
ø |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
∫wðQ¹ ULO ¨UNŽu½ sOÐ√˨UN³ŠU Ë ‰U× « sOŽ√ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
˚∫v UFð ‰U ≠√ |
|
|
|
˝ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
˚∫v UFð ‰U ≠» |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.w √ sDÐ w dłU¼Ë ÎU½UÝd ”UM « dłU¼ ≠à |
«Ëd‡‡Ðœ Ë√ «u‡‡ ËUŠ U‡‡LN ”b‡‡ U¹ |
|
|
|
|
|
|
|
ÓÓ |
|
|
|
|
…e‡‡¹eŽ ÊU‡‡ e « w‡‡IÐ U s‡‡OI³ð ≠œ |
] |
|
|
|
|
|
|
Ô |
|
|
Î |
|
|
|
|
|
|
ÓÓ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ÚÚ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ô |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
U «— b ÷—_« tłËË ¨oKÞ o _«Ë |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
U U‡‡‡²A ¡«d¼e UÐ p‡‡ðd – w½≈ ≠‡¼ |
|
|
Ô |
Ï |
Ú |
Ô |
|
|
Ô |
|
|
|
|
|
q‡−Ž vKŽ X‡ÒË b Ë v{—√ nOJ |
|
WK³I ÂU¹_«Ë gOF « ið—√ r ≠Ë |
|
|
|
r c dOž |
—d ÊËd «c²¹ |
Ï ÔÔ |
|
Ó |
|
|
|
|
|
|
|
rNFLł q³ √ ÂuI « X¹√— UL ≠“ |
] |
Ó |
|
|
|
|
|
|
Ô |
|
Ó |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
r‡¼œ_« ÊU³Ów Ìd¾Ð ÊUDý√ |
|
|
U‡N½Q ÕU‡ d «Ë d²MŽ Êu‡Žb¹ |
|
|
|
|
Ú |
|
|
|
Ô |
Ô |
|
Ó |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
©≤® V¹—bð ø
∫UN²Ý—œ w² « ‰U× « Ÿ«u½√ w u²Ý√ YO×Ð ¨W³ÝUM ôUŠÎ jIM « ÊUJ l{√
ЖВцE « w ЖЖЖЖЖЖЖЖЖhK « oKD½« ≠√
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ…dzUD « |
u¼ ≠» |
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖ¡U³½_« XFLЭ ≠‡ł |
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖcO ц² « |
b¼Uý ≠œ |
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖl½UB « wM³−F¹ ≠‡¼
©≥® V¹—bð ø
∫l¹uM² « l W³ÝUM ‰UŠ vKŽ w²ÐUł≈ qL²Að YO×Ð ¨wðQ¹ UL ‰«RÝ q sŽ VOł√
ødLI « ⁄eÐ nO ≠√
ølMBL « w sOK UF « Ó dBÐ√ nO ≠»
øpI¹b ÔqÐUIð nO ≠‡ł
øcO ö² « Ó b¼Uý nO ≠œ
øÍbM− « q³Ó √ nO ≠‡¼
ø…dzUD « Ó b¼Uý nO ≠Ë
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
©¥® V¹—bð |
|
ø |
|
|
|
|
|
|
∫wðQ¹ ULO …œdH |
WKL− « Ó‰U× « Ë ¨WKLł …œdHL « Ó‰U× « qFł√ |
|
|
|
|
Î |
Ó |
|
|
|
Î |
Ó |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ÆÌ «—Ëd Ô «dz«e « Xłdš ≠√ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ÆZN²³ u¼Ë `łUM « ¡Uł ≠» |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ô |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ÆÊuHzUš s×½Ë ÔkIO² M ¨Ád¹b¼ lHðd¹ ÃuL « lL ½ ≠‡ł |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ô |
Ô |
Ó |
|
|
|
|
|
|
Æt³ł«Ë ÍœR¹ V UD « w½d ¹ ≠œ
Ô
Ɣ˃d « wŽu d Êu׳UM « q³ √ ≠‡¼
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
©µ® V¹—bð |
|
ø |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
∫wðQ¹ ULO jš t²×ð U »dŽ√ |
å¥≥∫¡U M «ò |
|
|
|
|
˝ |
|
|
|
|
|
|
|
|
˚∫v UFð ‰U ≠√ |
å∑π∫hBI «ò |
|
|
|
|
|
|
|
˝ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
˚∫v UFð ‰U ≠» |
å»UD « sÐ dLŽò |
|
|
|
|
ÆåΫ—«dŠ√ rNðUN √ rNðb Ë b Ë ”UM « rðb³F²Ý« v² ò ≠‡ł |
|
|
Ô |
|
Ú |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X?−łQ?ðË ¨UN UÝ sŽ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ó |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
dL?ý b »d× « r²¹√— «–S ¨s?¹—U² rðdłU¼Ë ¨s?O?FzUÞ r²LKÝ√ rJ½≈ ¨wMÐ U¹ ò ≠œ |
] |
|
|
|
Ò |
|
Ó |
|
|
|
|
|
|
|
Ó |
|
] Ó |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
å¡U M «ò
åU¹—uÝØWA¹— uÐ√ dLŽò
ÆåUN OÞË «uLLO² ¨UN½«dO½
]
džU cł«uM « d‡ÝUŠ Èœd «Ë ÎU «d »uD « vKŽ UMOA r ≠‡¼
Ú
Æ©ÎUÐu ® ©¥®‰U¦L « w Ë ©WJMð® ©≥® ‰U¦L « w UL qOJ « ≠‡ł
Æ©dAŽ bŠ√® ©µ® ‰U¦L « w UL œbF « ≠œ
¨…dJ½ ¨Î«b? Uł¨ÎULÝ« œ—Ë b Ë ¨© U³Î u ¨ÎU?M³ ¨ÎU²¹“ ¨ UýULÎ ¨ U?³?¼–Î ® eOOL² « u¼ ÂUNÐù« ‰«“√ Íc « Ê√Ë
Î
ÆtK³ w² « WLKJ « w ÂUNÐù« `]{Ë ¨ÎUÐuBM
∫tLÚJŠ Ô
X?¹d?²?ý«®∫U?M? u q¦ w U √Ë ¨UNFOLł WIÐU « WK¦ _« w X¹√— U u×½ vKŽ U?ÐuBMÎ ô≈ Êu?J¹ ô eOOL² «
©VMŽ s ö?Þ—Î X?¹d?²ý« ® UM u q¦ w U √ÆΫe?O?OLð X O Ë ¨Î«—Ëd− tO ≈ U?ÎU?C ©VMŽ® »dF² ©ÌV?MŽ qÞ—Ó
ÆΫeOOLð ô¨Î«—Ëd− ULÝ«Î ©VMŽ® »dF²
∫WKL'« Ë√ W³ M « eOO9∫ÎUO½UŁ
∫WKL− « w l Ë b ÂUNÐù« błË ©»® WŽuL−L « WK¦ √ XK Qð «–≈
»U?Þ√ ∫ÂUNÐù« s ÎU?Žu?½ ©b?L× ® tKŽU v ≈ ©»UÞ® qFH « W³ ½ w b−ð ©bL× »UÞ® ©±® ‰U?¦L « wH |
Ó |
Ï |
¨©bL× fH½ XÐUÞ® WKL− « q Q ¨ÂUNÐù« «c¼ ‰«“ ©ÎU? H½®eOOL² UÐ UM¾ł «–S øp – dOž Â√ øÎULKŽ Â√ øÎUIKš |
Æ©ÎU H½ bL× »UÞ® WKL− « X׳ Q ¨ ΫeOOLð qŽUH « ‰uŠ rŁ |
Ú Ï |
ÒÔ |
e?O?O?L² «Ë ¨ ©dŽUA « X dŽ® s œuBIL « ·dF½ ö ª U?LN³Î vMF b−½ ©d?ŽUA « X dŽ® ©≤® ‰U?¦L « w Ë Î Ó Ô
¨©dŽUA « V ½ X dŽ ® WKL− « q √ËÆ…œuBIL « W³ M « `{ËËÒ ¨WKL− « vMF sŽ ÂUNÐù« l — Íc « u¼ ©U³
Æ©ÎU³ ½ dŽUA « X dŽ® ∫WKL− « X׳ Q ¨ ΫeOOLð tÐ ‰uFHL « ‰uŠ rŁ
Ò
√b?²³?L « ‰u?Š rŁ ¨©wI?Kš s? s ?Š√ bL?× o?Kš ®∫ W?KL?− « q √¨© U?ÎIK?š wM? s ?Š√ bL?× ® ©≥® ‰U?¦L? « w Ë ÒÔ
ÆUÐuBMÎ ¨«bÎ Uł¨…dJ½¨ULÝ«Î∫ÁU½błË©UIKšÎ¨ U³Î ½¨UÎ H½®WIÐU «WK¦ _«w eOOL² «v ≈dEM «U½œËUŽ«–≈ËÆ«ÎeOOLð
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
œ«dL « sO³¹Ë ¨t UNÐ≈q¹eOÓ rN³ bFÐ d c¹ ¨©s ® vMF sLC²¹ ¨b Uł¨WKC ¨…dJ½ rÝ«∫eOOL² «∫ôË√Î |
|
|
|
|
|
Ó |
ÓÚÔ |
|
Ô Ú |
|
|
|
|
Ô |
Ï |
Ï |
Ï |
Ï |
|
Z²M²Ý√ |
w dÞ sOÐ W³ ½ u¼ rN³L « ÊU Â√ ¨©√® WŽuL−L « w UL ¨Î«œdH ÎUEH rN³L « «c¼ ÊU √ ¡«uÝ ¨tM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ó |
|
|
|
|
|
|
Æ© «ÎeOOLð ® t UNÐ≈ X «“√ w² « WEHK «Ë ¨© «ÎeOL ® rN³L « rÝô« vL ¹Ë ¨©»® WK¦ √ w UL ¨WKL− « |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ô |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
∫ÊUŽu½ eOLL « —U³²ŽUÐ eOOL² « ∫UO½UŁ |
|
|
|
|
|
b?F?Ð l? «u? « e?O?O?L² « u¼Ë ∫©ÿuHKL « e?O?O?L?² « Ë√ ¨ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
] |
|
|
|
|
|
|
|
|
«c « e?O?OLð ÎU?C?¹√ v?L? ?¹Ë®¨œd?HL « eOOLð ≠√ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ó |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ó |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
∫q¦ ¨d¹œUIL « |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¨Â«dłuKO ¨ sÞ ¨ —UDM ¨Â«dł ¨r¼—œ¨WO Ë√¨qÞ— ∫q¦ Ê“u « w Âb ² ð ÿUH √ ≠± |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ÆÎUMD Ϋ—UDM X¹d²ý« ∫q¦ |
|
|
|
|
|
ππ
ådO¼“ sÐ ‘«bšò
åœdÐ sÐ —UAÐò
|
|
|
|
Î |
Ì |
|
|
ΫœuMł r¼d¦ √Ë W ËU× |
¡wý =q d³ √ tK « X¹√— ≠∑ |
|
|
|
|
Ó |
|
|
|
Ó |
ÆÁdš¬ vKŽ …d¼UE « WײH « t³B½ W öŽË ¨»uBM eOOLð∫W ËU× |
ÆÁdš¬ vKŽ …d¼UE « WײH « t³B½ W öŽË ¨»uBM eOOLð ∫ΫœuMł |
t³¹UF |
bFð Ê√ Îö³½ ¡dL « vH |
UN^K ÁU¹U−Ý v{dð Íc « «– s Ë ≠∏ |
ÚÔ |
] |
ÔÚ |
Ô |
|
Ô Ó |
Ô |
|
|
Ú Ó |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ÆÆÁdš¬ vKŽ …d¼UE « WײH « t³B½ W öŽË ¨»uBM eOOLð∫Îö³½
U³¹—bð
©±® V¹—bð ø
∫‰UI ¨sO b _« sŽ lHIL « sÐ tK « b³Ž V²
—u ú rNðuIÐ s Š√Ë ¨…u bý√Ë ¨ÎUöŠ√ rN U ł√ l d Ë√Ë ¨ÎUU ł√ rEŽ√ «u½U UMK³ ”UM « U½błË U½≈Ë ò |
Î |
] |
Ó |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ÎöLŽË ÎULKŽ s¹b « d √ w mKÐ√ rNM s¹b « VŠU ÊUJ ¨Î«—U³²š« ¡UOýú r¼—ULŽQÐ ÓqC √Ë ¨Î«—ULŽ√ ‰uÞ √Ë ¨ÎU½UIð≈ |
Ó |
|
|
Ô |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ÆåqCH «Ë Wžö³ « s p – q¦ vKŽ UO½b « VŠU ÊU Ë ¨UM s¹b « VŠU s
Ô
øtH Ë w p¹√— U Ë øsO b _« lHIL « sÐ tK « b³Ž n Ë rÐ ≠√
Ó
ÆWFDI « w œ—Ë eOOLðÌ q] Ãd ²Ý√ ≠»
Ô
ÆWFDI « w jš t²×ð U »dŽÔ√≠Ã
Ô
å¥∫r¹d ò
å≥≤∫W U× «ò
奵∫¡U M «ò
åÂULð uÐ√ò
ådB ØqOŽULÝ« s Š œuL× ò
åÊUM³ Ø UŠd ”UO ≈ò
åw³M²L «ò
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
©≤® V¹—bð |
|
ø |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
∫wðQ¹ ULO tŽu½ sOÐ√Ë ¨eOOL² « sOŽ√ |
˝ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
˚∫v UFð ‰U ≠√ |
|
|
|
|
˝ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
˚∫v UFð ‰U ≠» |
|
|
|
|
|
˝ |
|
|
|
|
|
|
|
|
˚∫v UFð ‰U ≠à |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
V‡‡²J |
« s ¡U‡³½≈ ‚b‡ √ n‡O «≠œ |
V‡F]K«Ë b− « sOÐ b× « ÁbŠ w |
|
|
= |
Ó ^ Ò |
|
|
|
|
|
Î |
Ô |
Ô |
|
|
|
|
|
»U‡‡ dÐ t‡‡‡‡²Ýœ b‡‡ «–≈ ÎU½Q‡‡ý |
«—c‡‡ « pKð s eŽ√ l¹œu « wšu ≠‡¼ |
|
|
|
|
|
ÚÔÚ |
|
|
|
|
|
|
^ |
|
|
^ |
Ô |
|
|
|
|
|
|
|
|
lłu‡‡²¹ s‡‡ Òq‡ l‡ lłu‡‡² |
|
|
|
|
|
…ËU‡‡‡Iý …U‡‡‡O× « ¡U‡‡MÐ√ b‡‡‡ý√Ë≠Ë |
Ô]Ó |
Ó Ú |
Ó |
Î |
|
|
|
|
|
|
|
^ |
|
|
|
|
|
|
Ó Ó |
Ó ÓÏ= Ô |
ÎUO‡ Uý |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UO½U √ s‡‡J¹ Ê√ U‡‡¹UML « V‡ ŠË |
uL « Èdð Ê√ ¡«œ pÐ vH ≠“ |
] |
|
Ô |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Î |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¡«b‡‡‡‡‡M « ≤∞ ”—b‡‡ «
q Qð√Ë √d √
∫wðQ¹ ULO ◊uDš UN²×ð w² « ULKJ « dš«Ë√ U dŠ kŠô√Ë ¨ √d √
√
å¡U M «ò
åw½«bL× « ”«d uÐ√ò
åsOD K Øœ«uŽ ÊUMŠò
åW¾OD× «ò
Èb‡‡‡M « d‡‡ B ÊU‡‡OJ³ð ô√ |
«b‡‡‡‡L−ð ôË «œu‡‡ł ¨w‡‡‡‡MOŽ√ ≠± |
|
|
|
|
|
|
] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ÆbN²ł« ¨wMÐ ÍÓ√≠≤ |
|
|
|
|
|
|
Ó |
|
|
|
|
|
|
dOÝ_« w‡I U‡‡‡ ¨p‡‡‡M ÁdÔJÐÌ |
|
|
|
|
ÔÚ |
|
|
|
ÏY‡Ož „U‡‡‡‡IÝ ¨d‡‡OÝ_« Â√ |
U‡¹√ |
|
≠≥ |
|
Ú |
|
|
|
|
] |
|
|
|
|
|
|
Ê«u‡‡‡K «Ë d³‡‡‡B UÐ w‡×ÒK ² |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
U½bOA½Ë UMŠdł pŠdł ¨”b U¹ ≠¥ |
Ò |
] |
Ô |
|
Ô |
Ô |
Ô |
|
|
|
|
|
|
UL×K « WKOK « wð t d×ð ô pI×Ð |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Èd ôË n‡O{ ¨ÁUЗ UO¼ ∫‰U‡I ≠µ |
Ó |
Ò |
|
|
Ï |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
»
ÆbN²ł« ¨bL× U¹ ≠±
Ô
Æ«uKNLð ¨ÊuIzUÝ U¹ .öNLð ¨ÊUIzUÝ U¹ .qNLð¨ ozUÝ U¹ ≠≤
Ô
å≥∞∫»«eŠ_«ò
åU¹—uÝØwK —e « s¹b « dOšò
U‡‡MMH « p‡ – w‡‡‡‡I ¹ Ôq‡‡‡OM «Ë Ìs‡‡M v‡‡KŽ v‡‡Mž Ϋd‡zUÞ U¹ ≠¥ |
ÓÓ |
Ò |
.p HMÐ √bЫ ¨„dOž ÎUEŽ«Ë U¹ ≠µ
|
|
|
à |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ådB Ø w uý bLŠ√ò |
|
¡UC ÊU e « vKŽ ·uO « u J¹ öH UÐ œd−L « nO « UN¹√ U¹ ≠± |
|
|
˝ |
Ô |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
å≤∏≠≤∑∫d−H «ò |
|
|
|
|
˚∫v UFð ‰U ≠≤ |
|
|
|
|
|
|
ÆUMÐu½– UM dHž« ¨tK « U¹ ≠≥ |
|
|
|
|
Ô |
|
å≤∏∂∫…dI³ «ò
ådB ØtÞ œuL× wKŽò
å≤∂∫Ê«dLŽ ‰¬ò
|
|
|
|
|
|
|
|
|
˝ |
|
|
|
|
˚∫v UFð ‰U ≠± |
UŽUM² «Ë Ϋb VKI « XЖ√Ë |
vI²KL « eŽ¨dłUN « UN¹√ ≠≤ |
Ò Ó |
Ó Ú |
Ô |
]Ó Ô |
|
|
|
|
|
|
|
|
˝ |
|
|
|
˚∫v UFð ‰U ≠≥ |
w u¼Ë ¨rKJ²L « t¹œUM¹ ULÝ«Î ‰U¦ q w błË ©√® WŽuL−L « WK¦ √ XK Qð «–≈
w Ë ¨©”b ® lЫd « w Ë ¨©dOÝ_« Â√® Y U¦ « w Ë ¨ ©wMЮ w½U¦ « w ˨ ©wMOŽ® ‰Ë_« ‰U¦L «
ÆÈœUML « vL ð ¡ULÝ_« Ác¼ËÆ©ÁUЗ ®f U «
w ©U¹√® Ë ¨w½U¦ « w ©Í√® Ë ¨‰Ë_« ‰U¦L « w ©…eLN «® u¼ UÎdŠ tK³ błË ÈœUML « v ≈ dE½ «–≈Ë
U? U?N?M? ¨¡«b?M? « ·dŠ√ UNOKŽ oKD¹ U w¼ ·dŠ_« Ác¼Ë ¨f? U « w ©U?O¼®Ë ¨lЫd « w? ©U¹ ®Ë ¨Y? U¦ «
‡ bOF³ « ¡«bM u¼ U UNM Ë ¨©U¹® ‡ bOF³ «Ë V¹dI « tÐ ÈœUM¹ U UNM Ë ¨ ©Í√®Ë ©…eLN «® ‡ V¹dI « tÐ ÈœUM¹
Æ©UO¼® Ë ©U¹√®
∫t UJŠ√Ë ÈœUM*« ‰«uŠ√
∫tðbłË ©»® WŽuL−L « WK¦ √ w ÈœUML « XK Qð «–≈
·UCL UÐ UNO³ý ôË UÎUC fO U œdHL « rKF UÐ œuBIL «Ë ¨©bL× ® ©±® ‰U¦L « w UL ∫«œdHÎ ULKŽÎ ≠√
ÆÂöŽ_« s
¨…d?J½ rÝ« -Èdð UL -ÈœU?M?L U .©Êu?I?zUÝ ¨ÊUIzUÝ ¨ozUÝ® ©≤®‰U?¦L « w? U?L ∫…œuBI …dJ½ ≠»
Ê«c¼Ë¨ÂöJ «·ËdEÐsOF²¹œ«d _«¡ôR¼s «bŠ«ËÎsJ ˨s¹dO¦ œ«d √vKŽUN öÞ≈sJL¹YO×Ð
∫tÐ ÊUF d¹ U vKŽ ÊUOM³¹ÔÊU¹œUM¹ÔsOŠ©…œuBIL « …dJM «Ë¨œdHL « rKF « ® ÊUŽuM «
ÆVB½ q× w rC « vKŽ ÊUOM³ ©ozUÝË ¨bL× ® ‡ ≠
Ô Ô
ÆVB½ q× w ¨n _« vKŽ wM³ ©ÊUIzUÝ®Ë≠
ÆVB½ q× w ¨Ë«u « vKŽ wM³ ©ÊuIzUÝ ®Ë≠
¨U?O U{≈ ÎU?³O dð V=— r?Ý« ≠Èd?ð U?L ≠ÈœUML U ¨©w³M « ¡U ½® ©≥®‰U¦L « w? UL ∫ÎU?UC ÈœUM ≠Ã
Î
ÆtO ≈ UÎUC Ë UÎUC Èu²ŠU
ÆdzUÞÍ√œ«—√UL½≈˨UÎMOF «ÎdzUÞtz«bMÐbBI¹ôUM¼dŽUA U ¨©«ÎdzUÞ®©¥®‰U¦L «w UL ∫…œuBI dOž…dJ½≠œ
]
vL ¹Ë ¨©„dOž® ÁbFÐ ULO qLŽ qŽU rÝ« ©ÎUEŽ«Ë ® ÈœUML U ©µ® ‰U¦L « w UL ∫·UCL UÐ ÎUNO³ý≠‡¼
w ÈœUML « v ≈ dE½ «–≈˨ qFH « qLŽ ÁbFÐ ULO q UF « o²AL « u¼Ë ¨·UCL UÐ tO³A UÐ «c¼ q¦
ÆUÐuBMÎ tðbłË ©UEŽ«Ë ≠ U ˃—®©µ® ‰U¦L « w Ë ©«dzUÞÎ ® ©¥® ‰U¦L « w Ë ¨©w³M « ¡U ½® © ≥® ‰U¦L «
dOž …dJ½ Ë√ ¨ÎU UC ÊU «–≈ VBM¹Ë ¨…œuBI |
∫‰uI « W öš |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
…dJ½ Ë√ ¨«œdHÎ ÎULKŽ ÊU «–≈ tÐ l d¹ U vKŽ ÈœUML « vM³¹ |
|
|
Æ·UCL UÐ ÎUNO³ý Ë√ ¨…œuBI |
|
©nO «® ©‰«®‡Ð ·dF rÝ« ¡«bM UÐ œ«dL « Ê√ |
∫剫ò tO U ¡«b½ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
błË ©Ã® WŽuL−L « w w½U¦ «Ë ‰Ë_« sO U¦L « XK Qð «–≈ |
|
rÝô« q³ ¡wł …dýU³ ©‰«® tO U ¡«b½ —cF²L « s ÊU UL Ë ¨Y½R rÝ« u¼Ë ©fHM «®Ë¨d c rÝ« u¼Ë
Ò
»d?F?¹Ë ¨©‰√®‡?Ð ·dFL « ¡«bM WK Ë ULNM q ÊuJðË ¨©UN²¹√® ‡Ð Y½RL « r?Ýô« q³ Ë ¨©UN¹√® ‡Ð d cL «
ÆtÐ l d¹ U vKŽ UOM³Î ©ÈœUM ® ©‰«®‡Ð ·dFL «
Æt ÊU² “ö Âö «Ë n _« Ê_ ª©UN¹√® dOž s Íœu½ b ©tK «® W ö− « kH ÈœUML « ÊS Y U¦ « ‰U¦L « w U √
∫¡«bM « ·dŠ ·cŠ
©≤® ‰U¦L « w Ë ¨©»— ® ©±® ‰U¦L « w ÈœUML « błË ©œ® WŽuL−L « WK¦ √ XK Qð «–≈
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ÆezUł «c¼Ë ¨¡«bM « ·dŠ ·cŠ b Ë ¨©dłUNL « ® |
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tMŽ Ï÷uŽ …œbAL « rOL « Ê_ ªVł«Ë ¡«bM « ·dŠ ·cŠ ÊS ©pKL « p U rNK « ® ©≥® ‰U¦L « w U √ |
|
Ó Ò |
] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
U?¹∫q?¦ Æ¡«bM « ·dŠ√ s ·dŠ WÞUÝuÐ pO ≈ tðUH² «Ë tÓU?³ ≈ VKDð Íc « rÝô« u¼ ∫ÈœUML « ≠±
ÆdG _« pOš√ vKŽ nDŽ« ¨b Uš Z²M²Ý√
Ô
ÆUO¼ ¨U¹√¨U¹ ¨ Í√ ¨…eLN « ∫w¼ ¡«bM « ·dŠ√ ≠≤
ÆÎU«b ²Ý« ¡«bM « «Ëœ√ d¦ √ w¼Ë ¨bOF³ «Ë V¹dIK U¹Ë ¨bOF³K UO¼Ë U¹√ ¨V¹dI « ¡«bM Í√Ë …eLN «
∫ÈœUML « Ÿ«u½√ ≠≥
ÆÎU?ŽuL− Ë√ vM¦ ÊU Ê≈Ë v²Š ¨·UCL UÐ UNO³ýÎ ôË UÎUC fO U u¼Ë ∫œdHL « rKF « ≠√
Æp¹b «Ë lÞ√ ¨bLŠ√ U¹∫q¦ Ú Ô