Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Русско-башкирский автословарь

.pdf
Скачиваний:
33
Добавлен:
19.03.2015
Размер:
2 Мб
Скачать
☆

просёлочный ► ауыл …ы просёлочный ► ауыл-ара просидеть ► булыу просидеть ► ҡалыу просидеть ► тороу

просидеть ► ултыра-ултыра тишеү (туҙҙырыу) просидеть ► ултырып тороу (уҙғарыу) просидеть ► ултырып туҙҙырыу просидеть ► ултырыу

просидеть брюки ► ултыра-ултыра салбар туҙҙырыу просидеть в городе целую неделю ► ҡалала аҙна буйы

тороу просидеть в гостях до вечера ► ҡунаҡта кискә тиклем

ултырыу просинь ► күкһел төҫ

просинь ► күкшеллек проситель ► үтенеүсе проситель ► һораусы просительница ► үтенеүсе просительница ► һораусы просительный ► үтенесле просительный ► ялыныулы

просительный взгляд ► үтенесле ҡараш просить ► (хаҡ) һорау просить ► саҡырыу просить ► үтенеү просить ► хәйер һорау просить ► хәйерселәү просить ► һораныу просить ► һорау просить ► юллау

просить гостей к столу ► ҡунаҡтарҙы өҫтәл янына саҡы просить добавки ► өҫтәмә һорау просить дорого ► ҡиммәт һорау просить за друга ► дуҫ өсөн үтенеү просить извинения ► ғәфү үтенеү

просить не церемониться ► тартынмауҙы үтенеү просить пить ► эсергә һорау просить помощи ► ярҙам һорау просить пощады ► мәрхәмәт һорау просить придачу ► өҫтәү һорау просить прощения ► ғәфү үтенеү просить разрешения ► рөхсәт һорау

просить честью ► яҡшылыҡ менән үтенеү просить честью ► яҡшылыҡ менән һорау проситься ► алыуҙы һорау проситься ► рөхсәт һорау проситься ► тип тороу проситься ► һорау

проситься на работу ► эшкә алыуҙы һорау проситься спать ► йоҡларға рөхсәт һорау просиять ► балҡып китеү просиять ► балҡыу

просиять ► йөҙ асылып (балҡып, яҡтырып) китеү просиять ► нур һибеү (сәсеү)

проскакать ► сабып үтеп (уҙып) китеү; саптырып уҙыу проскакать ► үтеү проскакать ► һикереп (ырғып) барыу

проскакать на одной ноге ► һыңар аяҡта һикереп үтеү проскакать по улице ► урамдан сабып үтеп китеү просквозить ► ел бәреү (тейеү)

просквозить ► ел һуғыу проскоблить ► ҡырып (ышҡып) тишеү проскоблить ► тишеп сығарыу проскользнуть ► сағылып китеү проскользнуть ► сағылыу

проскользнуть ► һиҙелеп (беленеп) ҡалыу проскользнуть ► һиҙҙермәй генә (шыпырт ҡына) үтеп

(инеп) китеү проскочить ► (үтеп) инеү (кереү)

проскочить ► ебәрелеү проскочить ► елеп (ялт итеп) үтеп китеү проскочить ► инеп (эләгеп) китеү проскочить ► китеү проскочить ► тиҙ үтеү проскочить ► төшөп китеү проскочить ► төшөү проскочить ► эләгеү

проскочить в институт ► институтҡа эләгеү проскочить в комнату ► бүлмәгә үтеп инеү проскрипеть ► шағыр-шоғор килеү проскрипеть ► шығырлау проскрипеть ► ыңғырашып һөйләшеү

проскучать ► бойоғоп (эсе бошоп, күңелһеҙ) йөрөү проскучать ► эс бошоу проскучать весь вечер ► кис буйы бойоғоп йөрөү прослабить ► эс йомшау прослабить ► эс китеү прославить ► дан йырлау прославить ► данлау прославить ► данлыҡлау прославить ► данын күтәреү

прославить ► данын сығарыу (һатыу) прославить ► маҡтау прославить ► яманатын һатыу

прославить женщину ► ҡатын-ҡыҙға дан йырлау прославить полк подвигами ► полкты батырлыҡтар

менән данлау прославиться ► дан ҡаҙаныу

прославиться ► дан таралыу (сығыу) прославиться ► шөһрәт алыу прославиться ► яманат сығыу

прославиться делами ► эш менән дан ҡаҙаныу прославиться жестокостью ► аяуһыҙ булып даны сығыу прославленный ► дан ҡаҙанған прославленный ► данлы прославленный ► данлыҡлы прославленный ► мәшһүр

прославленный артист ► данлыҡлы артист проследить ► күҙәтеп барыу (тороу)

проследить ► күҙәтеп эләктереү проследить ► күҙәтеү проследить ► һағалап тотоу проследить ► эҙенә төшөү

проследить ► эҙмә-эҙлекле өйрәнеү проследить за исполнением решения ► ҡарарҙың

үтәлешен күҙәтеү проследовал поезд ► поезд үтеп китте проследовать ► барыу проследовать ► йүнәлеү проследовать ► китеп барыу проследовать ► китеү проследовать ► үтеп китеү

прослезиться ► күҙгә йәш килеү прослезиться ► күҙҙәр йәшләнеү прослоить ► ҡат-ҡат итеп һалыу прослоить ► ҡатлау прослойка ► ҡат прослойка ► ҡатлам

прослойка крема в пирожном ► пирожныйҙағы крем ҡатламы

прослужить ► етеү прослужить ► йөрөү прослужить ► тотонолоу прослужить ► хеҙмәт итеү

прослужить десять лет ► ун йыл хеҙмәт итеү прослушать ► ишетмәй ҡалыу прослушать ► тыңлап ҡарау (тикшереү) прослушать ► тыңлау

прослушать лёгкие ► үпкәләрҙе тыңлап ҡара прослушать оперу ► опера тыңлау прослушать ответ ► яуапты ишетмәй ҡалыу прослыть ► даны (исеме) сығыу прослыть ► даны таралыу прослыть ► танылыу прослышать ► ишетеп белеү прослышать ► ишетеү просмолить ► ыҫмалалап сығыу просмолить ► ыҫмалалау

просмолить лодку ► кәмәне ыҫмалалау просмолиться ► ыҫмала һеңеү просмолиться ► ыҫмалаланыу просмотр ► күрмәй (һиҙмәй) ҡалыу просмотр ► хата

просмотр в шахматной игре ► шахмат уйынында ебәрелгән хата

просмотр спектакля ► спектакль ҡарау просмотр фильма ► фильм ҡарау просмотреть ► күҙҙән үткәреү просмотреть ► күрмәй ҡалыу просмотреть ► күрмәй үткәреү просмотреть ► ҡарап (танышып) сығыу просмотреть ► ҡарау просмотреть газету ► гәзитте ҡарап сығыу

просмотреть новый фильм ► яңы фильм ҡарау

просмотреть ошибку ► хатаны күрмәй үткәреү просмотровый ► ҡарап үткәреү …ы просмотровый ► ҡарау …ы просмотровый зал ► ҡарау залы проснуться ► уяныу проснуться рано ► иртә тороу

проснуться с головной болью ► баш ауыртып уяныу просо ► тары просодия ► просодия

просол ► тоҙланыу кимәле просол рыбы ► балыҡтың тоҙланыу кимәле просолить ► тоҙ һеңдереү просолить ► тоҙлау просолиться ► тоҙланып етеү просолиться ► тоҙланыу просорушка ► тары һурҙыртҡыс просохнуть ► кибеп бөтөү просохнуть ► кибеү просочиться ► килеп етеү просочиться ► таралыу просочиться ► үтеп инеү просочиться ► үтеү просочиться ► һарҡыу проспать ► йоҡлап алыу

проспать ► йоҡлап күрмәй ҡалыу (үткәреп ебәреү, үтеп китеү)

проспать ► йоҡлап ҡалыу (китеү) проспать ► йоҡлау проспать пять часов ► биш сәғәт йоҡлау

проспать станцию ► йоҡлап станцияны үтеп китеү проспаться ► йоҡлап айныу проспект ► проспект

проспект журнала ► журнал проспекты проспект Мира ► Тыныслыҡ проспекты

проспект стал самым живым местом города ► проспект ҡаланың иң йәнле урынына әйләнде

проспиртовать ► спирт һеңдереү проспиртовать ► спиртлау проспиртовать кость ► һөйәкте спиртлау проспиртоваться ► спирт һеңеү проспиртоваться ► спиртланыу проспорить ► бәхәсләшеп ваҡыт уҙғарыу проспорить ► бәхәсләшеп оттороу

проспорить ► бәхәсләшеү (күпмелер ваҡыт) проспорить ► бәхәстә отолоу

проспорить тысячу рублей ► бәхәсләшеп мең һум оттороу

просрочить ► ваҡытында (срогында) түләмәү (үтәмәү һ.б.)

просрочить ► кисектереү просрочить ► срок үткәреү

просрочить кредит ► кредитты срогында түләмәү просрочка платежа ► түләүҙе кисектереү проставить ► күрһәтеү проставить ► ҡуйып сығыу

проставить ► яҙып ҡуйыу (сығарыу) проставить дату ► көнөн яҙып ҡуйыу простак ► бер ҡатлы (хәйләһеҙ) кеше

простак ► бер ҡатлы кешеләр ролен башҡарыусы артист простата ► ирҙәрҙең енес биҙе простатит ► простатит простая задача ► еңел мәсьәлә простегать ► күбеп сығыу простегать ► күбеү простегать ► һырып сығыу простегать ► һырыу

простегать одеяло ► юрғанды һырып сығыу простейший ► иң ябай йән эйәләре простейший ► иң ябайҙар простенок ► ара простенок ► аралыҡ простереть ► еткереү простереть ► йәйелдереү простереть ► йәйеү простереть ► таратыу простереть ► һуҙыу

простереть объятия ► ҡолас йәйеү простереть руки ► ҡулдарҙы һуҙыу простереться ► йәйелеү простереться ► һуҙылыу простецкий ► бер ҡатлы простецкий ► бик ябай простецкий ► хәйләһеҙ простирать ► йыуып алыу простирать ► йыуып ваҡыт үткәреү простирать ► йыуыу простите меня ► ғәфү итегеҙ мине

простительный ► ғәфү итерлек простительный ► кисерерлек

простительный поступок ► ғәфү итерлек ҡылыҡ проститутка ► уйнашсы проститутка ► фәхишә проститутка ► һатлыҡ йән проститутка ► һатлыҡ кеше проституция ► уйнашсылыҡ проституция ► фәхишәлек проституция ► һатлыҡлыҡ проституция ► һатылыусан булыу простить ► ғәфү итеү простить ► кисереү простить ► ярлыҡау

простить мелкие проступки ► ваҡ ғәйептәрҙе кисереү проститься ► хушлашыу проститься ► һаубуллашыу просто ► анһат просто ► бөтөнләй просто ► еңел просто ► тик просто ► ысынлап та просто ► ябай

просто беда ► аптыраш простоватый ► бер ҡатлы(раҡ) простоватый ► үтә ябай простоватый ► хәйләһеҙ(ерәк) простоволосый ► яланбаш простодушие ► бер ҡатлылыҡ простодушие ► хәйләһеҙлек простодушие ► эскерһеҙлек простодушный ► бер ҡатлы простодушный ► хәйләһеҙ простодушный ► эскерһеҙ простое дело ► ябай эш

простое предложение ► ябай һөйләм простое число ► ябай һан простой ► анһат простой ► бер ҡатлы простой ► ғәҙәти простой ► еңел

простой ► тик (буш, эшһеҙ) тороу простой ► хәйләһеҙ простой ► эскерһеҙ простой ► эшләмәү простой ► ябай

простой служащий ► ғәҙәти хеҙмәткәр простой человек ► эскерһеҙ кеше простойное время ► буш торған ваҡыт простойный ► буш (тик, эшһеҙ) торған простойный ► эшләмәгән простокваша ► сей ҡатыҡ простокваша ► әсегән һөт

простонародная речь ► ябай халыҡ телмәре простонародный ► ябай халыҡ …ы простонародный ► ябай халыҡҡа хас простонать ► ыңғырашып ҡуйыу простонать ► ыңғырашып сығыу (ятыу) простонать ► ыңғырашыу простонать во сне ► төштә ыңғырашыу простор ► ирек простор ► иркенлек простор ► киңлек простор ► хөрлөк

просторечие ► һүҙбәйләнеш просторечие ► әү теленә хас һүҙ просторечие ► ябай һөйләү теле

просторечное слово ► ябай һөйләү теленә хас һүҙ просторечный ► ябай һөйләү теле …ы просторечный ► ябай һөйләү теленә хас просторный ► иркен просторный ► киң просторный зал ► иркен зал

простосердечие ► саф күңеллелек простосердечие ► эскерһеҙлек простосердечный ► саф күңелле простосердечный ► эскерһеҙ простосердечный человек ► эскерһеҙ кеше

простота ► бер ҡатлылыҡ простота ► эскерһеҙлек простота ► ябайлыҡ

простота общения ► аралашыу ябайлығы простота одежды ► кейемдең ябайлығы

простота управления машиной ► машина менән идара итеүҙең ябайлығы

простофиля ► асыҡ ауыҙ простофиля ► бешмәгән простофиля ► ебегән простоять ► аяҡ өҫтө тороу простоять ► баҫып тороу простоять ► булыу простоять ► буш тороу простоять ► тик тороу простоять ► тороу простоять ► түҙеү простоять ► эшләмәү

простоять на станции сутки ► станцияла бер тәүлек тороу

простоять у окна ► тәҙрә янында баҫып тороу пространное поле ► бик киң ялан пространный ► бик ентекле пространный ► бик киң пространный ► ентекләп эшләнгән пространный ► иркен

пространный доклад ► бик ентекле доклад пространство ► ара пространство ► аралыҡ пространство ► арауыҡ пространство ► бушлыҡ пространство ► ер пространство ► киңлек пространство ► урын

пространство и время ► арауыҡ һәм ваҡыт пространство между Волгой и Уралом ► Урал менән

Волга араһындағы ер прострел ► йоҡо үләне прострел ► сәнсеп ауыртыу прострелить ► атып тишеү прострелить ► тишә атыу

прострелить руку ► ҡулды тишә атыу прострочить ► тегеп (ҡайып, йөйләп) сығыу прострочить ► ут һиптереү (яуҙырыу) прострочить рукав ► еңде ҡайып сығыу простуда ► һалҡын (һыуыҡ) тейеү простудить ► һалҡын (һыуыҡ) тейеү простудить ► һалҡын (һыуыҡ) тейҙереү простудить горло ► тамаҡҡа һыуыҡ тейҙереү

простудиться ► һалҡын (һыуыҡ) тейҙереү (алдырыу, тейеү, алыу, үткәреү)

простудные заболевания ► һыуыҡ тейеүҙән булған ауырыуҙар

простудный ► һалҡын (һыуыҡ) тейеүҙән булған простуженный ► һыуыҡ тейгән

простуженный ► һыуыҡ тейеүҙән боҙолған простуженный голос ► һыуыҡ тейгән тауыш простукать ► ҡағып (туҡылдатып) тыңлап ҡарау простукать ► туҡылдатыу простукать ► шаҡылдатып алыу простукать ► шаҡылдатыу

простукать лёгкие ► үпкәне бармаҡ менән ҡағып тыңлап ҡарау

проступить ► бер аҙ күренеү проступить ► бәреп (өҫкә) сығыу проступить ► күренә башлау проступить ► сығыу проступок ► ғәйеп проступок ► ғәйеп эш проступок ► яҙыҡлыҡ простучать ► туҡылдатыу

простучать ► шаҡылдатып (туҡылдатып) белдереү (хәбәр биреү)

простучать ► шаҡылдатып алыу простучать ► шаҡылдатып тороу (йөрөү) простучать ► шаҡылдатыу простым глазом ► ябай күҙ менән простынный ► йәймәлек

простынный ► япмаға (йәймәгә) яраҡлы простынный ► япмалыҡ простынный материал ► йәймәлек материал

простынуть ► һалҡын (һыуыҡ) тейҙереү (алдырыу, тейеү, алыу, үткәреү)

простынуть ► һалҡынайыу простынуть ► һыуыныу простынуть ► һыуыу простыня ► йәймә простыня ► япма

простыть ► һалҡын (һыуыҡ) тейҙереү (алдырыу, тейеү, алыу, үткәреү)

простыть ► һалҡынайыу простыть ► һыуыныу простыть ► һыуыу просунуть ► тығып ҡуйыу просунуть ► тығыу просунуть ► һоноу просунуть ► һуҙыу

просунуть руку ► ҡулды тығыу просунуться ► тығылыу просунуться ► һонолоу просунуться ► һуҙылыу просушить ► киптереп еткереү просушить ► яҡшылап киптереү

просушить валенки ► быйманы яҡшылап киптереү просушиться ► кибенеү просушиться ► кибеп етеү просушиться ► киптеренеү просушиться ► киптереү просушиться ► яҡшы кибеү просуществовать ► ғүмер итеү

просуществовать ► дауам итеү просуществовать ► йәшәү просуществовать ► сығыу просуществовать ► тороу просуществовать сто лет ► йөҙ йыл йәшәү просчёт ► уйҙағы (эштәге) хата просчёт ► хата иҫәп просчёт ► яңылыш иҫәп просчёт ► яңылыш яҙыу просчитать ► иҫәпләү

просчитать ► һанағанда (иҫәпләгәндә) яңылышыу просчитать ► һанап (иҫәпләп) сығыу просчитать ► һанау просчитать ► яңылыш иҫәпләү

просчитать деньги ► аҡсаны һанау просчитать тысячу рублей ► мең һумға яңылыш иҫәпләү просчитаться ► иҫәпләшкәндә яңылышыу просчитаться ► иҫәптә (уй-ниәттә) яңылышыу просчитаться ► уй (эш) барып сыҡмау просчитаться ► яңылыш артыҡ биреү

просчитаться на сто рублей ► йөҙ һумды яңылыш артыҡ биреү

просыпать ► сәсеү просыпать ► түгеп (сәсеп) ебәреү просыпать ► түгеү

просыпать пшено ► тары ярмаһын түгеп ебәреү просыпаться ► сәселеп (түгелеп) китеү просыпаться ► сәселеү просыпаться ► түгелеү

просыпаться затемно ► яҡтырмаҫ элек уяныу просьба ► үтенес просьба ► һорау

просяная солома ► тары һаламы просяной ► тары …ы проталина ► асылған урын проталина ► ҡара ер протапливать ► яға-яға тороу протапливать ► яғып-яғып алыу

протапливать печь ► мейесте яға-яға тороу протаранить ► таранлау протаранить ► төкөтөп китеү протаранить ► төкөтөү протаранить катер ► катерҙы төкөтөү протащить ► ҡаты тәнҡитләү протащить ► үткәреп ебәреү протащить ► үткәреү

протащить ► үтә (аша) алып сығыу (индереү) протащить ► һөйрәп алып китеү (барыу) протащить ► һөйрәү протащить мешок ► тоҡто һөйрәп алып китеү

протащить свой проект ► үҙ проектыңды үткәреп ебәреү протаять ► иреп бөтөү протаять ► иретеп бөтөрөү протаять ► иретеү протаять ► иреү

протеже ► протеже протежировать ► ҡанат аҫтына алыу протежировать ► ҡурсалау протежировать ► әрсәләү протежировать ► яҡлау протез ► протез протезировать ► протез ҡуйыу протезировать ► протезлау

протезная мастерская ► протез яһау оҫтаханаһы протезный ► протез …ы протезный ► протез яһау …ы протекторат ► протекторат протекционизм ► протекционизм

протекционизм развивающихся стран ► үҫеүсе илдәр протекционизмы

протекционист ► протекционист протекционистская политика ► протекционистик сәйәсәт протекционистский ► протекционистик протекция ► ҡанат аҫтына алыу протекция ► яҡлау протереть ► вытирая протереть ► ҡырыу протереть ► очистить протереть ► үткәреү

протереть ► ышҡый-ышҡый тишеп сығарыу протереть ► ышҡып (ҡырып) тишеү

протереть бумагу резинкой до дыр ► ҡағыҙҙы юйғыс менән юйып тишеү

протереть окно ► тәҙрәне һөртөү протереться ► тишелеп сығыу

протереться ► ышҡылып (өйкәлеп, ҡырылып) тишелеү протест ► протест протест прокурора ► прокурор протесы

протестант ► протест белдереүсе протестант ► протестант протестантизм ► протестантлыҡ протестантка ► протест белдереүсе протестантка ► протестант

протестантская церковь ► протестанттар сиркәүе протестантский ► протестант(тар) …ы протестовать ► протест (ризаһыҙлыҡ) белдереү протестовать ► протест ҡуйыу (биреү) протестовать вексель ► векселгә протест ҡуйыу

протестовать против гонки вооружений ► ҡыҙыу ҡоралланыуға ҡаршы протест белдереү

протечь ► ағыу протечь ► уҙып китеү протечь ► үтеү

протечь ► һарҡып үтеү (инеү) протечь ► һарҡыу протечь ► һыу үтеү (үткәреү) против ► ҡара-ҡаршы против ► ҡарағанда против ► ҡаршы против ► тураһына

против ► эргәһенә против прошлого года ► былтырғыға ҡарағанда противень ► икмәк тимере противень ► ҡалай таба противень ► противень

противиться ► ҡаршы килеү (тороу) противиться ► ҡаршылашыу противиться ► ҡаршылыҡ күрһәтеү

противиться предложению ► тәҡдимгә ҡаршы килеү противная сторона ► ҡаршы яҡ противник ► в игре противник ► дошман противник ► ҡаршы кеше противник ► состязании

противник новшеств ► яңылыҡтарға ҡаршы кеше противно ► ерәнес противно ► йәмһеҙ противно ► шыҡһыҙ противный ► ерәнес противный ► йәмһеҙ противный ► киреһе

противный ► күңел болғатҡыс противный ► ҡаршы противный ветер ► ҡаршы ел

противный закону ► законға ҡаршы противный запах ► күңел болғатҡыс еҫ

противоатомная защита ► атом ҡоралынан һаҡланыу противоатомный ► атом ҡоралынан противоатомный ► атомға ҡаршы противоатомный ► атомдан противоборство ► ҡаршы көрәш

противоборство со злом ► яуызлыҡҡа ҡаршы көрәш противоборствовать ► ҡаршы көрәшеү (тороу) противоборствовать идеологическому воздействию ►

идеологик йоғонтоға ҡаршы тороу противовес ► тигеҙләмә

противовес ► тигеҙләүсе (ҡаршы тороусы) көс (күренеш) противовоздушная оборона ► һауа һөжүменән һаҡланыу противовоздушный ► һауа һөжүменә ҡаршы противогаз ► противогаз противогазная маска ► противогаз битлеге

противогазная сумка ► противогаз сумкаһы противогазный ► противогаз …ы противогазовые средства ► газдан һаҡлай торған

саралар противогазовый ► газдан һаҡлай торған

противогазовый ► газдан һаҡланыу …ы противодействие ► ҡаршы хәрәкәт противодействие ► ҡаршылыҡ противодействовать ► ҡаршы килеү (төшөү) противодействовать ► ҡаршылыҡ күрһәтеү противоестественность ► тәбиғи булмағанлыҡ противоестественность ► тәбиғи булмау противоестественность ► тәбиғиһеҙлек

противоестественные намерения ► тәбиғи булмаған ниәттәр

противоестественный ► тәбиғи булмаған противозаконная сделка ► законға ҡаршы булған

килешеү противозаконность ► законға (ҡанунға) ҡаршылыҡ

(һыймау)

противозаконность действий ► эштең ҡанунға һыймауы противозаконный ► законға (ҡанунға) ҡаршы булған противозаконный ► законға (ҡанунға) һыймаған противозачаточные средства ► ауырға ҡалыуҙан

һаҡланыу саралары противозачаточный ► ауырға (буйға) ҡалыуҙан

һаҡланыу …ы противозачаточный ► балаға уҙыуҙан һаҡланыу …ы противолежащий ► ҡаршылаш

противолежащий угол ► ҡаршылаш мөйөш противопожарная просека ► үрттән һаҡлау ҡырҡынтыһы противопожарная техника ► янғындан һаҡлаусы техника противопожарный ► янғынға ҡаршы противопожарный ► янғындан һаҡлаусы (һаҡлай торған)

противопоказание ► (дарыуҙың, дауалауҙың) ярамағанын күрһәтеүсе билдә

противопоказание ► киреһен һөйләү (күрһәтеү) противопоказание ► ҡапма-ҡаршы мәғлүмәт противопоказанное лекарство ► ҡулланырға ярамаған

дарыу противопоказанный ► зарарлы

противопоказанный ► ҡулланырға ярамаған противоположное мнение ► ҡапма-ҡаршы фекер противоположность ► айырмалы рәүештә противоположность ► киреһе противоположность ► ҡапма-ҡаршылыҡ противоположность ► ҡапма-ҡаршыһы противоположность ► ҡаршылыҡ

противоположность мнений ► фекерҙәр ҡапмаҡаршылығы

противоположный ► ҡапма-ҡаршы противоположный ► ҡаршы противоположный ► ҡаршы булған противоположный ► ҡаршы яҡтағы противоположный берег ► ҡаршы яҡтағы яр противопоставить ► ҡаршы ҡуйыу противопоставить ► сағыштырыу

противопоставить себя коллективу ► үҙеңде коллективҡа ҡаршы ҡуйыу

противоракетная оборона ► ракетаға ҡаршы оборона противоракетный ► ракетаға ҡаршы противоречивость ► ҡаршылыҡлы булыу противоречивость ► ҡаршылыҡлылыҡ

противоречивость суждений ► фекер йөрөтөүҙең ҡаршылыҡлылығы

противоречивые сведения ► ҡаршылыҡлы мәғлүмәттәр противоречивый ► ҡапма-ҡаршы килгән противоречивый ► ҡаршылыҡлы

противоречие ► ҡапма-ҡаршылыҡ противоречие ► ҡаршы килеү (төшөү, булыу, әйтеү) противоречие ► ҡаршылыҡ противоречие ► тура килмәү

противоречие старшим ► ололарға ҡаршы килеү противоречить ► ҡаршы булыу противоречить ► ҡаршы килеү (сығыу, төшөү) противоречить ► ҡарыулашыу противоречить ► ҡарышыу противоречить ► тура килмәү

противоречить логике ► логикаға тура килмәү противоречия углубились ► ҡаршылыҡтар киҫкенләште противостояние ► ҡара-ҡаршы торош противостоять ► (бер-береһенә) ҡаршы килеү (булыу,

тороу)

противостоять ► ҡаршы тороу противостоять ► ҡаршылыҡ күрһәтеү противостоять ветру ► елгә ҡаршы тороу

противотанковая защита ► танкылар һөжүменән һаҡланыу

противотанковая мина ► танкыға ҡаршы мина противотанковое орудие ► танкыға ҡаршы туп противотанковый ► танкыға ҡаршы противотифозная вакцина ► тифҡа ҡаршы вакцина противохимический ► ағыулы газдарға ҡаршы противохимический ► химик ҡоралдан һаҡлай торған противоядие ► ағыу ҡайтарғыс противоядие ► зарарлы тәьҫиргә ҡаршы торорлоҡ протирка ► таҙартҡыс

протирка стёкол ► быялаларҙы һөртөп таҙартыу протирочный ► һөртөп таҙарта торған протирочный ► һөртә торған протиснуть ► тығыу протиснуть ► этеп (ҡыҫтап) индереү протиснуться ► ҡыҫылып үтеү протиснуться ► тығылыу

протиснуться ► этешеп (төртөшөп) инеү проткать ► сүпләп һуғыу проткнуть ► (сәнсеп) тишеү проткнуть ► тишә төртөү

проткнуть шилом ремень ► ҡайышты беҙ менән тишеү протодьякон ► протодьякон протоиерей ► протоиерей протоистория ► тәүтарих проток ► көпшә проток ► ҡылымыҡ проток ► юл протокол ► протокол

протокол о сотрудничестве ► хеҙмәттәшлек тураһында протокол

протоколировать ► протокол яҙыу протоколировать ► протоколға теркәү

протоколировать собрание ► йыйылыштың протоколын яҙыу

протокольная запись ► протокол яҙыуы

протокольный ► протокол …ы протокольный ► протоколға хас протокольный стиль ► протокол стиле протолкать ► этеп (этеп-төртөп) индереү протолкнуть ► алға ебәреү протолкнуть ► тиҙләтеү

протолкнуть ► этеп-төртөп индереү (индереп ебәреү) протолкнуть ► эткеләп (ҡыҫтап) тығыу протолкнуть вперёд ► этеп алға ебәреү протолкнуть дело ► эште тиҙләтеү протолкнуться ► этеп-төртөп (эткеләп) инеп китеү протолкнуться ► этешеп араға инеү протон ► протон протопать ► дөп-дөп баҫып үтеп китеү

протопать ► дөп-дөп йүгереү протопить ► яғып йылытыу протопить ► яғыу протопить дом ► өйгә яғып йылытыу протопиться ► йылыныу протопиться ► яғылыу

протопиться ► яҡшылап яғылыу протопиться ► янып тороу протоплазма ► протоплазма

протоптать ► (күп йөрөп) ҡырып (тишеп, тапап) бөтөү протоптать ► (күп йөрөп) һалыу (һалып бөтөү) протоптать ► тапау протоптать ► тишеү

протоптать дорожку ► һуҡмаҡ һалып бөтөү протоптать туфли ► күп йөрөп туфлиҙы тишеп бөтөү проторённая дорога ► тапалған юл проторённый ► тапалған проторённый ► шымарған

проторить ► йөрөй-йөрөй (тапап) һалыу проторить дорогу ► йөрөй-йөрөй юл һалыу проторчать ► бушҡа ваҡыт уҙғарыу проторчать ► оҙаҡ буш тороу прототип ► прототип проточина ► йыра проточина ► йырғанаҡ проточина ► йырмаҡ проточина ► ҡашҡа

проточина ► ҡорт йырған урын проточина ► ҡорт юлы проточить ► ашап (кимереп) тишеү проточить ► йырыу проточить ► йыуыу проточить ► ҡырҡыу проточить ► ҡырып тишеү

проточить ► тишек (юлаҡ) яһау проточить отверстие ► ҡырып тишек яһау проточная вода ► ағар һыу

проточная часть турбины ► турбинаның һыу үтә торған өлөшө

проточный ► ағар проточный ► аҡма

проточный ► һыу (пар) үтә торған проточный пруд ► аҡма быуа

протрава ► ағас эшкәрткәндә буяуҙы һеңдерә торған матдә

протрава ► күн протравитель ► орлоҡ ағыулағыс

протравить ► ағыу менән эшкәртеү протравить ► ағыулау протравить ► көйҙөрөү

протравить ► протрава менән эшкәртеү протравить семена ► орлоҡто ағыу менән эшкәртеү

протравить узор на меди ► баҡырҙы көйҙөрөп биҙәк төшөрөү

протравить шкуру ► тирене протрава менән эшкәртеү протравливатель ► орлоҡто ағыу менән эшкәртә торған

машина протрезвить ► айныҡтырыу

протрезвить ► айнытыу протрезвиться ► айнығыу протрезвиться ► айныу протуберанец ► протуберанец протухнуть ► еҫләнеп бөтөү протухнуть ► һаҫыу протухнуть ► һөрһөү

протягивать проволоку ► сым һуҙыу протяжение ► арҡыры һуҙым протяжение ► бейеклек протяжение ► буй протяжение ► буйлыҡ протяжение ► киңлек протяжение ► оҙонлоҡ протяжение ► һуҙым

протяжение шоссе ► шоссе оҙонлоғо протяжённость автомагистрали ► автомагистралдең

оҙонлоғо протяжённость железных дорог ► тимер юлдарҙың

оҙонлоғо протяжная мелодия ► оҙон көй

протяжный ► оҙайлы протяжный ► оҙаҡ протяжный ► оҙон протяжный ► һуҙып

протяжный крик ► һуҙып ҡысҡырыу протянулась рука ► ҡулы һонолдо протянулись тросы ► тростар тартылды протянуть ► йәшәү протянуть ► оҙаҡҡа һуҙыу протянуть ► протащить протянуть ► тартыу протянуть ► тороу протянуть ► үткәреү протянуть ► һоноу протянуть ► һуҙыу

протянуть баржу ► баржаны һөйрәп алып барыу протянуть верёвку ► бау һуҙыу

протянуть дело ► эште оҙаҡҡа һуҙыу протянуть проволоку ► сым һуҙыу протянуть руку ► ҡул һуҙыу

протянуть телефонную линию ► телефон линияһы үткәреү

протянуть филёнку ► филёнка үткәреү протянуться ► барыу протянуться ► тартылыу протянуться ► һонолоу протянуться ► һуҙылыу проулок ► тыҡрыҡ проучить ► аҡылға ултыртыу

проучить ► арт һабағын уҡытыу проучить ► кәрәген биреү проучить ► өйрәнеү проучить ► өйрәтеү

проучить ► уҡып (өйрәнеп) ултырыу проучить ► уҡытыу проучить ► уҡыу проучиться ► уҡып йөрөү проучиться ► уҡыу проушина ► ҡолаҡ проушина ► тишек профан ► (сей) наҙан профан ► томана

профанация ► боҙоп күрһәтеү профанация ► бәҫен ебәреү (төшөрөү) профанация ► тап төшөрөү профанация науки ► фәндең бәҫен ебәреү профанировать ► абруйын төшөрөү профанировать ► боҙоп күрһәтеү профанировать ► бәҫен ебәреү профессионал ► профессионал

профессиональная лексика ► профессиональ лексика профессиональная ориентация ► профессиональ

йүнәлеш биреү профессиональное заболевание ► профессиональ

ауырыу профессиональный ► профессиональ

профессиональный ► профессия …ы профессиональный ► һөнәр …ы профессиональный жаргон ► профессиональ жаргон профессия ► профессия профессия ► һөнәр профессия токаря ► токарь һөнәре профессор ► профессор

профессор кафедры ► кафедра профессоры профессорский ► профессор(ҙар) …ы профессорский ► профессорҙар бүлмәһе профессорский состав ► профессорҙар составы профессура ► профессор вазифаһы профессура ► профессорҙар профессура ► профессорлыҡ профилактика ► профилактика

профилактика ► һаҡлау (һаҡланыу, иҫкәртеү) саралары

профилактические мероприятия ► профилактика саралары

профилактические меры ► профилактик саралар профилактический ► профилактик профилактический ► профилактика …ы профилакторий ► профилакторий профилировать ► дөрөҫ рәүеш биреү профилировать ► формалау профилировать дорогу ► юлға дөрөҫ рәүеш биреү профиль ► йүнәлеш профиль ► киҫелеш профиль ► киҫем профиль ► ҡабырға яҡ профиль ► профиль

профиль инженера ► инженер профиле профильтровать ► фильтр аша үткәреү профильтровать ► фильтрлау профком ► профком

профорганизация ► профсоюз ойошмаһы проформа ► тышҡы форма проформа ► формаллек профсоюз ► профсоюз

профсоюзная организация ► профсоюз ойошмаһы профсоюзный ► профсоюз …ы прохватить ► елеккә үтеү прохватить ► ҡаты тәнҡитләү прохватить ► үтә һуғыу прохватить ► һалҡын үтеү прохватить ► һыуыҡ тейеү прохватить ► эләктереү

прохватить в газете ► гәзиттә ҡаты тәнҡитләү прохворать ► ауырып алыу прохворать ► ауырып ятыу (йөрөү)

прохвост ► ҡәбәхәт прохвост ► әшәке кеше прохлада ► еләҫлек прохлада ► һалҡынса һауа

прохладительные напитки ► һалҡынайтҡыс эсемлектәр прохладительный ► һалҡын эсемлек прохладительный ► һалҡынайтҡыс прохладительный ► һалҡынлыҡ бирә торған прохладиться ► еләҫләнеү прохладиться ► һыуыныу прохладно ► еләҫ прохладно ► һалҡын прохладно ► һалҡынса прохладно ► һыуыҡ

прохладные отношения ► һалҡын мөнәсәбәттәр прохладный ► битараф прохладный ► еләҫ прохладный ► һалҡын прохладный ► һалҡынса прохладный вечер ► еләҫ кис прохлаждаться ► бызмырлау

прохлаждаться ► ҡайғыһыҙ (мәшәҡәтһеҙ) йәшәп ятыу

прохлаждаться ► әкрен ҡыланыу прохлаждаться ► яй маташыу прохлопать ► ауыҙ асып ҡалыу прохлопать ► ысҡындырыу проход ► үтеү юлы проход ► үткәл

проходимец ► әшәке (йүнһеҙ) кеше проходимость ► йөрөрлөк булыу проходимость ► үтерлек проходимость ► үтеүсәнлекле проходимость ► үткәреү һәләте проходимость ► үткәреүсәнлек проходимость ► үтә алыу

проходимость болота ► һаҙлыҡтың үтерлек булыуы проходимость кишок ► эсәктәрҙең үткәреүсәнлеге проходимые места тайги ► тайганың үтерлек урындары проходимый ► үтерлек проходимый ► үтмәле проходимый ► үтә алырлыҡ проходить ► йөрөп үткәреү проходить ► йөрөү проходить ► эшләп тороу

проходить до обеда по улице ► төшкә тиклем урамда йөрөү

проходка ► ҡаҙып үтеү проходка ► ҡаҙыу проходка шахты ► шахта ҡаҙыу

проходной ► аша үтә торған проходной ► проходной проходной ► үткәргес проходной ► үтә йөрөмәле

проходной двор ► үтә йөрөмәле ишек алды проходческая бригада ► ҡаҙып үтеүселәр бригадаһы проходческий ► ҡаҙып үтеүселәр …ы проходческий ► ҡаҙыу …ы проходчик ► ҡаҙып үтеүсе проходчик ► проходчик

прохождение смотра ► смотр барышы прохожий ► үтеп барыусы прохожий ► үткенсе прохожий ► юлаусы

прохожий человек ► үтеп барыусы кеше прохрипеть ► ғыжылдаҡ (ҡарлыҡҡан) тауыш менән

әйтеү (йырлау) прохрипеть ► ғыжылдау прохрипеть ► хырылдау

процвести ► алға барыу (китеү) процвести ► күтәрелеү процвести ► сәскә атыу

процвести ► сәскәлә ултырыу (булыу) процвести ► үҫеү процветать ► гөрләү процветать ► сәскә атыу

процедить ► (теш араһынан) һөҙөп сығарыу процедить ► һарҡытыу

процедить ► һөҙөү

прочий ► ҡалғандар

процедить молоко ► һөт һөҙөү

прочий ► ҡалғаны

процедура ► процедура

прочистить ► ҡырҡып һирәгәйтеү

процедура ► тәртип

прочистить ► ҡырҡып юл һалыу

процедура голосования ► һайлау тәртибе

прочистить ► таҙартып сығыу

процедурный ► процедура …ы

прочистить ► таҙартыу

процедурный ► процедура(лар) …ы

прочистить дорогу через зелень ► үҫентеләрҙе ҡырҡып

процедурный ► тәртип …ы

юл һалыу

процедурный вопрос ► процедура мәсьәләһе

прочистить трубу ► мөрйә таҙартыу

процедурный кабинет ► процедуралар бүлмәһе

прочиститься ► таҙарыныу

процент ► процент

прочиститься ► таҙарыу

процент упёка хлеба ► икмәктең бешкәндә кәмеү

прочитать ► белеү

проценты

прочитать ► күреү

процентная надбавка ► процентлы өҫтәмә

прочитать ► уҡып сығыу

процентная норма ► процентлы норма

прочитать ► уҡып үткәреү

процентные бумаги ► процент өҫтәй торған ҡағыҙҙар

прочитать ► уҡыу

процентный ► процент

прочитать ► һөйләү

процентный ► процент бирә (өҫтәй) торған

прочитать ► яттан уҡыу

процентный ► процентлы

прочитать ► яһау

процентный ► проценттар менән

прочитать досюда ► ошонда хәтле уҡыу

процесс ► барыш

прочитать наизусть стихотворение ► шиғырҙы яттан

процесс ► процесс

уҡыу

процесс развития ► үҫеш процесы

прочитать нравоучение ► өгөт-нәсихәт уҡыу

процесс экранизации ► экранлаштырыу барышы

прочитать по глазам ► күҙҙәренән күреү

процессия ► процессия

прочитать по-башкирски ► башҡортса уҡыу

процессуальный ► процессуаль

прочитать слово ► һүҙҙе уҡыу

процессуальный период ► процессуаль дәүер

прочить ► булыр тип иҫәпләү (һанау)

процитировать ► өҙөк алыу

прочить ► шулай һанау (уйлау)

процитировать ► өҙөмтә килтереү

прочить в директора кого-л. ► кемделер директор булыр

процитировать классика ► классиктан өҙөк алыу

тип һанау

прочерк ► һыҙыҡ

прочная ткань ► ныҡ туҡыма

прочеркнуть ► буйҙан-буйға һыҙыу

прочно ► ныҡ

прочеркнуть ► һыҙыҡ үткәреү

прочное положение ► ышаныслы хәл

прочеркнуть ► һыҙып ташлау

прочность ► ныҡлыҡ

прочертить ► буйҙан-буйға һыҙыу

прочность ткани ► туҡыманың ныҡлығы

прочертить ► һыҙыҡ үткәреү

прочный ► көслө

прочертить ► һыҙып сығыу

прочный ► ҡаҡшамаҫ

прочертить ► һыҙыу

прочный ► ныҡ

прочертить кривую ► кәкере һыҙыҡ һыҙыу

прочный ► ныҡлы

прочесать ► ентекләп ҡарау

прочный ► сыҙамлы

прочесать ► тарау

прочный ► ышаныслы

прочесать ► тетеү

прочный мир ► ҡаҡшамаҫ тыныслыҡ

прочесать ► тәрәшләү

прочный характер ► көслө характер

прочесать ► һөҙөп (ентекләп) ҡарап сығыу

прочувствованная речь ► тәрән тойғоло телмәр

прочесать лес ► урманды ентекләп ҡарап сығыу

прочувствованный ► тәрән тойғоло

прочесать шерсть ► йөн тарау

прочувствованный ► хисле

прочесть всё разом ► бер ултырыуҙа уҡып сығыу

прочувствовать ► баштан үткәреү

прочие дела ► башҡа эштәр

прочувствовать ► йөрәк менән тойоу

прочий ► башҡа

прочувствовать ► кисереү

прочий ► башҡалар

прочувствовать ► тәрән аңлау

прочий ► башҡаһы

прочь ► ал

прочий ► бүтән

прочь ► ебәр

прочий ► бүтәндәр

прочь ► кит

прочий ► бүтәне

прочь ► ситкә

прочий ► ҡалған

прочь ► шыл