Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Русско-башкирский автословарь

.pdf
Скачиваний:
30
Добавлен:
19.03.2015
Размер:
2.49 Mб
Скачать

придерживаться особого мнения ► айырым фекерҙә булыу

придерживаться правой стороны ► уң яҡтан барыу придерживаться рукой за лестницу ► ҡул менән

баҫҡысҡа тотоноу придира ► бәйләнсек (эләксән) кеше придирка ► бәйләнеү придирка ► соҡсоноу

придирчивость ► бәйләнеүсәнлек придирчивость ► бәйләнсеклек придирчивый ► бәйләнеүсән придирчивый ► бәйләнсек придирчивый ► эләксән придирчивый человек ► бәйләнсек кеше придорожный ► юл буйындағы

придорожный ► юл янындағы (эргәһендәге) придраться ► бәйләнеү придраться ► ҡанығыу придраться ► һылтаныу придраться ► һылтау итеп алыу

придраться к прохожим ► үтеп барыусыларға бәйләнеү придраться к пустяку ► ваҡ-төйәккә бәйләнеү придумать ► башҡа килеү придумать ► тип уйлау придумать ► уйлап табыу (сығарыу)

придумать ► хыял (фараз) итеү придумать новое средство ► яңы сара уйлап сығарыу придумывать хитрость ► хәйлә табыу придуриваться ► алмаша булыу придуриваться ► алмашаланыу придуриваться ► белмәгән булып ҡыланыу придурковатость ► аҡылға һайлыҡ придурковатость ► иҫәүәнлек придурковатость ► тинтәклек придурковатый ► аҡылға бер төрлө придурковатый ► иҫәүән придурковатый ► тинтәк придурок ► аҡылға бер төрлө кеше придурок ► иҫәүән придурь ► иҫәр холоҡ придурь ► насар холоҡ

придушить ► быуып үлтереү придушить ► тонсоҡтороп үлтереү придыхание ► еңелсә һулыш придыхательный ► еңелсә һулышлы придыхательный ► ышҡылыулы приезд в город ► ҡалаға килеү

приезжать экспромтом ► көтмәгәндә килеп төшөү приезжающий ► мосафир приезжающий ► үткенсе приезжающий ► юлаусы

приезжие артисты ► ситтән килгән артистар приезжий ► (ситтән) килгән кеше приезжий ► ситтән килгән приезжий ► ситтән килеүсе

приемлемость ► ҡабул итерлек булыу приемлемость ► яраҡлылыҡ приемлемый ► ҡабул ите(ле)рлек приемлемый ► лайыҡ приемлемый ► мәғҡул приемлемый ► яраҡлы приесться ► екһендереү приесться ► екһенеү приесться ► екһетеү приесться ► екһеү приесться ► ялҡытыу

приехал из-за моря ► диңгеҙ аръяғынан килгән приехал толстый Пустяков ► йыуан Пустяков килде приехали из Москвы ► Мәскәүҙән килделәр приехали шабашники ► шабашсылар килде приехать ► (ултырып) килеү приехать ► ҡайтыу приехать ► менән килеү

приехать автобусом ► автобус менән килеү приехать домой ► өйгә ҡайтыу приехать на две недели ► ике аҙнаға килеү приехать на лошади ► ат менән килеү приехать на такси ► таксиҙа килеү приехать с ночёвкой ► ҡуна килеү приём ► алым приём ► бер алым приём ► бер бүлем приём ► бер йотом приём ► бер юл приём ► ҡабул итеү приём ► ҡаршы алыу приём ► ҡаршылау приём ► ысул

приём абитуриентов ► абитуриенттар ҡабул итеү приём борьбы ► көрәш ысулы приём в институт ► институтҡа ҡабул итеү

приём врача ► табиптың ҡабул итеү сәғәттәре приём на работу ► эшкә алыу приёмная антенна ► алғыс антенна

приёмная антенна ► ҡабул итеү антеннаһы приёмная в больнице ► хәстәханала ҡабул итеү

бүлмәһе приёмник ► алғыс

приёмник ► йыйғыс (соҡор) приёмник ► ҡабул иткес приёмник ► приёмник приёмник ► радиоалғыс

приёмные испытания ► ҡабул итеү имтихандары приёмные экзамены ► ҡабул итеү имтихандары приёмный ► алғыс приёмный ► алыу …ы

приёмный ► аҫрауға (тәрбиәгә) алынған; аҫрауға (бала) алған

приёмный ► ҡабул итеү приёмный ► ҡабул итеү бүлмәһе

приёмный день ► ҡабул итеү көнө приёмный сын ► аҫрауға алынған ул приёмочный ► алыу(сы) приёмочный ► ҡабул итеү …ы

приёмочный пункт ► ҡабул итеү пункты приёмщик ► ҡабул итеп тороусы приёмщик ► ҡабул итеүсе приёмщица ► ҡабул итеп тороусы приёмщица ► ҡабул итеүсе приёмыш ► аҫрау

приёмыш ► аҫрауға (аҫрарға) алған бала прижать ► баҫтырыу прижать ► иҙеү прижать ► йәберләү прижать ► ҡыҫыу

прижать камнем ► таш менән баҫтырыу прижать руку к груди ► ҡулды күкрәккә ҡыҫыу прижаться ► һыйыныу прижаться ► һырыныу прижаться ► һырышыу

прижаться к земле ► ергә һырышыу прижаться к матери ► әсәгә һырыныу прижечь ► зәһәр нәмә баҫыу прижечь ► көйҙөрөү прижечь ► өтөү прижечь ► һөртөү

прижечь рану йодом ► яраны йод менән өтөү приживаемость ► ерләшеү приживаемость ► үҙләшеү приживальщик ► әрәмтамаҡ приживальщица ► әрәмтамаҡ приживить ► ялғап (йәбештереп) үҫтереү приживить ткань ► туҡыма ялғап үҫтереү приживиться ► ялғанып үҫеү прижигание ► көйҙөрөп дауалау ысулы

прижизненное издание сочинений Валиди ► Вәлидиҙең үҙе иҫән сағында сыҡҡан әҫәрҙәре

прижизненный ► үҙе иҫән сағында (саҡта) прижимистость ► ҡатылыҡ прижимистость ► ҡормошлоҡ прижимистость ► һаранлыҡ прижимистый ► ҡаты прижимистый ► ҡомһоҙ прижимистый ► ҡормош прижимистый ► һаран

прижимистый человек ► һаран кеше прижиться ► ерләшеү прижиться ► ерһенеү прижиться ► үҙләшеү прижиться ► үҫеп китеү прижиться ► эйәләү прижиться ► эйәләшеү приз ► бүләк приз ► приз

призадуматься ► (бер аҙ) уйға ҡалыу

призадуматься ► уйға төшөү призадуматься ► әҙерәк уйланыу

призанять ► бер аҙ үтескә (көтөргә) алыу (алып тороу) призвание ► булмыш призвание ► бурыс призвание ► вазифа призвание ► күңел тартыу призвание ► һәләтлелек

призвание к искусству ► сәнғәткә һәләтлелек призвать ► алыу призвать ► өндәү призвать ► саҡырып алыу призвать ► саҡырыу

призвать в армию ► әрмегә алыу призвать к борьбе ► көрәшкә өндәү призвать к порядку ► тәртипкә саҡырыу приземистый ► лапаҡ приземистый ► төпөш приземистый ► төптән йыуан приземистый ► тәбәнәк приземистый ► тәпәш приземистый дом ► лапаҡ өй

приземистый человек ► тәбәнәк кеше приземлить ► (ергә) төшөрөү приземлить ► (ергә) ултырыу

приземлить самолёт ► самолётты ергә ултыртыу приземлиться ► (ергә) төшөү приземлиться ► (ергә) ултырыу призёр ► бүләкләнеүсе призёр ► приз алыусы призёрша ► бүләкләнеүсе призёрша ► приз алыусы призма ► призма

призматическая поверхность ► призматик йөҙ призматический ► призма аша алынған призматический ► призма формаһындағы призматический ► призмалы призматический ► призматик призматический бинокль ► призмалы бинокль

призматический спектр ► призма аша алынған спектр признаваться ► асыҡтан-асыҡ әйткәндә признаваться ► дөрөҫөн әйткәндә признак ► билге признак ► билдә признак ► ишарат

признаки делимости чисел ► һандарҙың бүленеүсәнлек билдәләре

признаки поэтичности ► шиғрилыҡ билдәләре признаки хронического гастрита ► хроник гастрит

билдәләре признание ► абруй ҡаҙаныу

признание ► асылыу признание ► асып һалыу признание ► танылыу признание ► таныу

признание ► әйтеп биреү признание в любви ► мөхәббәт белдереү

признание подсудимого ► ғәйепләнеүсенең үҙ ғәйебен таныуы

признанный ► танылған признанный учёный ► танылған ғалим признательность ► ҡәҙерен белеү

признательность ► рәхмәт (әйтеү, белдереү) признательный ► ҡәнәғәт признательный ► рәхмәт белдергән признательный ► рәхмәтле

признательный взгляд ► рәхмәт белдергән ҡараш признать ► иҡрар итеү (ҡылыу)

признать ► иҫәпләү признать ► таныу признать ► тартыу признать ► тип табыу

признать его по голосу ► уны тауышынан таныу признать новое государство ► яңы дәүләтте таныу признать нормальным ► аҡылы теүәл тип табыу признать права ► хоҡуғын таныу признать работу законченной ► эште тамамланған тип

табыу признать свою ошибку ► үҙ хатаңды иҡрар итеү

признаться ► дөрөҫөн (асыҡтан-асыҡ) әйткәндә признаться ► иҡрар итеү признаться ► сисеп һалыу признаться ► таныу признаться ► тип табыу

признаться ► әйтеп (һөйләп) биреү признаться в своих ошибках ► үҙ хатаңды таныу призовое место ► бүләкле урын призовой ► бүләк …ы призовой ► бүләкле призовой ► призлы

призовой фонд ► бүләк фонды призор ► бағыуһыҙ призор ► күҙәтеүһеҙ призор ► ҡарауһыҙ

призрак ► (һынланып) күҙгә күренеү призрак ► кәүҙәләнеш призрак ► өрәк призрак ► шәүлә

призраки прошлого ► үткәндең шәүләһе призрачное видение ► өрәк күренеү призрачные надежды ► хыялдағы өмөттәр призрачный ► күҙгә генә күренгән призрачный ► күренер-күренмәҫ призрачный ► өрәк призрачный ► томанлы призрачный ► тоноҡ

призрачный ► хыялда ғына булған призрачный ► хыялдағы

призрачный свет ► күренер-күренмәҫ яҡтылыҡ шәүләһе призреть ► бағыу

призреть ► ҡарау призреть ► тәрбиәгә алыу

призреть сироту ► етемде тәрбиәгә алыу призыв ► оран призыв ► өндәү призыв ► призыв призыв ► саҡырыу призыв ► үтенеү

призыв ► хәрби хеҙмәткә алынғандар призыв ► һорау призыв ► ялбарыу

призыв в армию ► армияға алыу призыв к молитве ► аҙан әйтеү призыв о помощи ► ярҙам һорау призыв партии ► партия өндәүе

призывная комиссия ► саҡырыу комиссияһы призывник ► призывник призывник ► саҡыраҡ призывное слово ► өндәү һүҙе призывной ► призыв …ы призывной ► саҡырыу …ы

призывной ► хәрби хеҙмәткә алыу …ы призывной пункт ► призыв пункты

призывной пункт ► хәрби хеҙмәткә саҡырыу пункты призывный ► саҡырыу …ы призывный ► үтенеү призывный ► ялбарыу …ы прииск ► прииск приискать ► табып алыу приискать ► эҙләп табыу

приискать себе квартиру ► үҙеңә фатир эҙләп табыу приисковая контора ► прииск контораһы приисковый ► прииск …ы прийти ► килеп етеү прийти ► килеү прийти ► китеү прийти ► ҡайтыу

прийти в волнение ► тулҡынланып китеү прийти в восторг ► ныҡ шатланып китеү прийти в голову ► башҡа килеү прийти в движение ► хәрәкәткә килеү прийти в изумление ► таң ҡалыу

прийти в исступление ► сикһеҙ шашыныу прийти в себя ► аңға килеү прийти в себя ► иҫкә килеү прийти в себя ► тынысланыу прийти в ужас ► ҡурҡып китеү

прийти в умиление ► күңел йомшарып китеү прийти в урочный час ► билдәләнгән сәғәттә килеү прийти в чувство ► иҫкә килеү прийти в школу ► мәктәпкә килеү прийти в ярость ► ныҡ асыу килеү прийти домой ► өйгә ҡайтыу

прийти к заключению ► һығымтаға килеү прийти к правильному решению ► дөрөҫ ҡарарға килеү

прийти к финишу первым ► финишҡа беренсе булып килеү

прийти к шапочному разбору ► туйҙан һуң дөмбөргә прийти к шапочному разбору ► эш бөткәс килеү прийти на память ► иҫкә төшөү прийти на работу ► эшкә килеү

прийти прежде всех ► барыһынан да алда килеү прийтись ► булыу прийтись ► кәрәк булыу прийтись ► ҡиммәткә төшөү прийтись ► таман булыу прийтись ► тура килеү прийтись ► тура килә прийтись ► эләгеү прийтись ► ярау приказ ► бойороҡ приказ ► приказ

приказ за подписью директора ► директорҙың ҡултамғаһы булған приказ

приказ утратил силу ► приказ көсөн юғалтты приказание ► бойороу приказание ► ҡушыу приказать ► бойороҡ биреү приказать ► бойороу приказать ► ҡушыу приказать ► һүҙ ҡушыу

приказать начать наступление ► һөжүмде башларға бойороу

приказчик ► приказчик приказчик ► һатыусы прикарманить ► сәлдереү прикарманить ► урлау прикарманить ► үҙләштереү

прикармливать ► (өҫтәмә рәүештә) ашатыу прикармливать ребёнка кашей ► балаға өҫтәмә рәүештә

бутҡа ашатыу Прикаспийская низменность ► Каспий буйы уйһыулығы

прикаспийский ► каспий буйы …ы прикатить ► килеп туҡтау (төшөү) прикатить ► килеү прикатить ► тәгәр(л)әтеп килтереп ҡуйыу

прикатить ► тәгәр(л)әтеп килтереү прикатить бочку ► мискәне тәгәрәтеп килтереү прикатиться ► тәгәр(л)әп килеп туҡтау прикатиться ► тәгәр(л)әп килеү прикатывание ► катоклау прикатывание ► тигеҙләү

прикатывание почвы ► тупраҡ өҫтөн катоклау прикидываться незнающим ► белмәмешкә һалышыу прикинуть ► арттырыу прикинуть ► бизмәнгә һалыу прикинуть ► кейеп (үлсәп) ҡарау прикинуть ► өҫтәп ебәреү прикинуть ► өҫтәү

прикинуть ► самалап (иҫәпләп) алыу

прикинуть ► самалау прикинуть ► уйлап (самалап, иҫәпләп) ҡарау прикинуть ► үлсәп ҡарау прикинуть ► үлсәү прикинуть в уме ► уйлап ҡарау

прикинуть костюм ► костюмды кейеп ҡарау прикинуть на весах ► үлсәүгә һалып үлсәп ҡарау прикинуть расстояние ► араны самалап алыу прикинуться ► (юрамал) ҡыланыу прикинуться ► булып күренеү прикинуться ► һалышыу прикинуться другом ► дуҫ булып ҡыланыу

прикинуться тихоней ► йыуаш кеше булып ҡыланыу прикипеть ► көйөп йәбешеү прикипеть ► көйөү прикипеть ► ҡаҫмаҡланып йәбешеү прикипеть ► өйрәнеү прикипеть ► эйәләшеү прикипеть ► эҫенеү приклад ► аҫтарлыҡ приклад ► мылтыҡ түтәһе приклад ► төйҙә приклад ► төймә

прикладная математика ► ғәмәли математика прикладное искусство ► биҙәү-ҡулланма сәнғәте прикладной ► ғәмәли прикладной ► ҡулланма прикладной ► практик

прикладные науки ► ғәмәли фәндәр приклеить ► елем менән беркетеү приклеить ► елемләп ҡуйыу приклеить ► йәбештереү

приклеить марку ► марканы йәбештереү приклеиться ► йәбешеү приклепать ► беркетеү приклепать ► нығытыу приклепать ► сейнәү приклепать ► сигәләү приклепать ► сөйләү

приклепаться ► сигәләп беркетелеү приклёпка ► сейнәп ҡуйылған нәмә приклонить ► эйеү

приклонить ветви дерева к земле ► ағас ботаҡтарын ергә эйеү

приклониться ► эйелеү приклониться к земле ► ергә эйелеү

приключение ► (көтмәгәндә булған) хәл-ваҡиға приключение ► баштан үткәндәр приключение ► кисереш приключение ► мажара приключенческий ► мажаралы

приключенческий роман ► мажаралы роман приключилась неприятность ► күңелһеҙлек килеп сыҡты приключить ► ҡушыу приключить ► тоташтырыу

приключить ► ялғау приключиться ► башҡа (бәлә) төшөү приключиться ► баштан үтеү приключиться ► булыу приключиться ► килеп сығыу приключиться ► осрау

приковать ► (үҙенә) тартыу (йәлеп итеү) приковать ► беркетеү приковать ► бығаулау приковать ► ҡаҙаҡлау приковать ► сүкеп беркетеү приковать ► сынйырлау

приковать к себе внимание ► иғтибарҙы үҙенә тартыу приковаться ► йүнәлеү приковаться ► сүкеп беркетелеү приковаться ► текәлеү приковаться ► төбәлеү

приковылять ► саҡ-саҡ һөйрәлеп барыу (килеү, ҡайтыу) приковылять ► тәнтерәкләп килеү прикол ► ҡаҙыҡ прикол плота ► һал бәйләү өсөн ҡаҙыҡ приколка ► ҡаҙауыс

приколка ► сәс ҡыҫтырғыс приколка для волос ► сәс ҡаҙауысы

приколотить ► бәргеләп (туҡмап) китеү (алыу) приколотить ► ҡаҙаҡлап ҡуйыу приколотить ► ҡаҙаҡлау приколотить ► ҡаҙаулау приколотить ► сөйләү

приколотить доску ► таҡтаны ҡаҙаҡлап ҡуйыу приколотиться ► ҡаҙаҡланыу приколотый ► ҡаҙаулы приколоть ► ҡаҙап ҡуйыу приколоть ► ҡаҙап үлтереү приколоть ► ҡаҙау приколоть ► сәнсеп үлтереү приколоть ► тағыу

приколоть бант ► бант тағырға приколоть цветы на грудь ► түшкә сәскә ҡаҙау прикомандировать ► ваҡытлыса беркетеү

прикомандировать ► ваҡытлыса эшкә ебәреү прикомандировать ► командировать итеү прикончить ► бөтөрөү прикончить ► дөмөктөрөү прикончить ► тамамлау прикончить ► үлтереү прикончить ► юҡ итеү

прикончить все запасы ► бөтә запастарҙы бөтөрөү прикончить зверя ► йәнлекте үлтереү прикопить ► йыйыу прикопить ► туплау прикопка ► күмеп тороу прикопка ► күмеү

прикопка сеянцев ► үҫентеләрҙе күмеп тороу прикорм ► аҙыҡ (малдар өсөн)

прикорм ► алдатҡыс прикорм ► ем (ҡош, балыҡ өсөн)

прикорм для рыбы ► балыҡ еме прикормить ► ем биреп (ашатып) эйәләштереү

прикормить голубей ► күгәрсендәрҙе ашатып эйәләштереү

прикорнуть ► ойоу прикорнуть ► серем итеп алыу

прикорнуть ► терәлеп (һөйәнеп) йоҡлау прикорнуть ► әҙ генә йоҡлап алыу прикоснуться ► ҡағылыу прикоснуться ► тейеп (ҡағылып) китеү прикоснуться ► тейеү прикрасить ► арттырып (өҫтәп) һөйләү

прикрасить ► матурлап (күпертеп) һөйләү прикрасы ► биҙәк прикрасы ► биҙәү прикрасы ► биҙәүес прикрасы ► матурлау прикрасы ► шымартыу

прикрепительный ► беркетеү …ы прикрепительный ► теркәү …ы прикрепительный талон ► беркетеү талоны прикрепить ► беркетеп ҡуйыу прикрепить ► беркетеү прикрепить ► иҫәптә тороу прикрепить ► ҡаҙау прикрепить ► табанлау прикрепить ► тағыу прикрепить ► теркәп ҡуйылыу прикрепить ► теркәү

прикрепить зеркало к стене ► көҙгөнө стенаға беркетеү прикрепить к саням железные полозья ► сананы тимер

менән табанлау прикрепить к стене ► стенаға беркетеп ҡуйыу

прикрепить на крыше флаг ► ҡыйыҡҡа флаг ҡаҙау прикрепить орден ► орден тағыу прикрепить предплужник к плугу ► һабанға алтөрән

беркетеү прикрепить ученика к мастеру ► өйрәнсекте оҫтаға

беркетеү прикрепиться ► беркетелеү

прикрепиться ► иҫәпкә алыныу прикрепиться ► йәбешеү прикрепиться ► теркәлеү

прикрикнуть ► (асыуланып) ҡысҡырып ҡуйыу прикрикнуть ► екеренеү прикрикнуть ► екереү

прикрикнуть на ребёнка ► балаға екереү прикрутить ► баҫа төшөү прикрутить ► бороп кәметеү (төшөрөү)

прикрутить ► уратып (шаҡарып) бәйләү прикрутить фитиль в лампе ► шәмдең филтәһен баҫа

төшөү прикрытие ► еллек

прикрытие ► һаҡ прикрытие ► һаҡ(лау) прикрытие ► һаҡлыҡ прикрытие ► ышыҡ прикрытие ► ышыҡ(лау) прикрытие ► япма прикрытый ► һил прикрытый ► ышыҡ

прикрыть ► йәшереп ҡалдырыу прикрыть ► йәшереү прикрыть ► ҡаплап ҡалыу прикрыть ► ҡаплап ҡуйыу прикрыть ► ҡаплау прикрыть ► ҡыҫып ҡуйыу прикрыть ► ҡыҫыу прикрыть ► туҡтатыу прикрыть ► ышыҡлап тороу прикрыть ► әҙерәк ябыу прикрыть ► яба биреү прикрыть ► ябыу

прикрыть дверь ► ишекте ҡыҫыу прикрыть обман ► ялғанын йәшереү прикрыть хлеб ► икмәкте ҡаплап ҡуйыу прикрыться ► артына йәшеренеү прикрыться ► ҡапланыу прикрыться ► ҡыҫылыу прикрыться ► ышыҡланып ҡалыу прикрыться ► ышыҡланыу прикрыться ► ябыла биреү прикрыться ► ябыла төшөү прикрыться ► ябыныу

прикрыться хвастливыми словами ► маҡтаныу һүҙҙәренә ышыҡланыу

прикрыться шубой ► тун ябыныу прикупить ► өҫтәп кәрт алыу прикупить ► өҫтәп һатып алыу

прикурить ► (тәмәке) ҡабыҙыу (тоҡандырыу) прикурить ► ҡабыҙып алыу прикурить ► тәмәкегә ут алыу

прикурить папиросу ► папирос ҡабыҙыу прикус ► тешләнеш прикус ► тешләү

прикусить ► (еңелсә) тешләү прикусить ► тешләп алыу прикусить губу ► иренде тешләү приладить ► (ипләп, яйлап) ҡуйыу приладить ► рәтләү

приладить пружину к двери ► пружинаны ишеккә ҡуйыу приласкать ► иркәләп алыу приласкать ► иркәләү приласкать ► һөйөү

приласкаться ► иркәләнеп һыйыныу приласкаться к матери ► әсәйгә иркәләнеп һыйыныу прилегать ► сиктәш булыу прилегать ► тейеп тороу

прилегать ► тоташыу прилегать ► ултырыу прилегать ► һылашып тороу

прилежание ► күңел биреп эшләү прилежание ► тырышлыҡ прилежание ► тырышыу прилежащая сторона ► эргәләш яҡ

прилежащие углы ► теркәлгән мөйөштәр прилежащий ► йәнәш прилежащий ► теркәлгән прилежащий ► эргәләш прилежный ► егәрле прилежный ► сымыры прилежный ► тырыш

прилежный ученик ► тырыш уҡыусы прилепить ► йәбештереп ҡуйыу прилепить ► йәбештереү

прилепить марку на конверт ► конвертҡа марка йәбештереү

прилепиться ► йәбешеү прилепиться ► урынлашыу прилепиться ► һыйынып тороу прилепиться ► һыйыныу прилепиться ► һылашыу прилететь ► осоп килеү (ҡайтыу)

прилететь ► сабып (елдереп) килеп етеү прилечь ► ултырыу прилечь ► ығыу

прилечь ► ятып алыу (тороу) прилечь ► ятыу

прилечь на диван ► диванға ятып тороу прилёт птиц ► ҡоштар ҡайтыу прилётный ► күсмә прилётный ► күсәр

прилив ► (деталдең) йыуан ере (урыны) прилив ► ағылып килеп йыйылыу прилив ► артыу прилив ► күпләп килеү прилив ► күтәрелеү

прилив ► ҡан йүгереү (тулышыу) прилив ► ташыу прилив ► һыу күтәрелеү прилив ► һыу ҡалҡыу

прилив денежных средств ► аҡсаның күпләп килеүе прилив крови к голове ► башҡа ҡан йүгереү прилив страсти ► ҡомар ташыу прилизанный ► шыма итеп таралған прилизанный ► ялаған прилизанный ► яланған прилизать ► шыма итеп тарау

прилизать ► ялағандай итеп тарап ҡуйыу прилизать ► ялап шымартыу (тигеҙләү) прилизаться ► шып-шыма итеп тарап ҡуйыу прилипнуть ► бәйләнеү прилипнуть ► йәбешеп ҡалыу

прилипнуть ► йәбешеү

приложиться ► яҡын килеү

прилипнуть ► тағылып алыу

приложиться и выстрелить ► тоҫҡап атып ебәреү

прилипнуть ► һылашыу

приложиться к знамени ► байраҡты ололап үбеү

прилипчивая болезнь ► йоғошло ауырыу

приложиться ухом к двери ► ҡолаҡты ишеккә ҡуйып

прилипчивый ► бәйләнеүсән

тыңлау

прилипчивый ► бәйләнсек

прилуниться ► айға төшөү

прилипчивый ► йоғоусан

прильнуть ► (яҡындан) ҡарау

прилипчивый ► йоғошло

прильнуть ► һарылыу

прилипчивый ► йәбешкәк

прильнуть ► һыйыныу

прилипчивый ► йәбештереүсән

прильнуть ► һырығыу

прилипчивый ► һырышҡаҡ

прильнуть ► һырышыу

прилить ► ағып төшөү

прильнуть к замочной скважине ► йоҙаҡ тишегенән

прилить ► йүгереү

ҡарау

прилить ► ҡапыл уяныу

прима ► прима

прилить ► солғап алыу

прима-балерина ► прима-балерина

прилить ► ташып китеү

примазаться ► йәбешеү

приличие ► әҙәп

примазаться ► тығылыу

приличие ► әҙәп һаҡлау

приманить ► алдаштырып саҡырыу (килтереү)

приличие ► әҙәплелек

приманить ► үҙ яғына ауҙарыу

приличная сумма ► күп кенә аҡса

приманить ► әүрәтеү

приличное слово ► әҙәпле һүҙ

приманить голубей ► күгәрсендәрҙе алдаштырып

приличные люди ► әҙәпле кешеләр

саҡырыу

приличный ► ап-арыу

приманка ► алдатҡыс

приличный ► күп кенә

приманка ► алдатҡыс ем

приличный ► ҡәнәғәтләнерлек

приманка ► ҡаптырғыс

приличный ► тәрбиәле

приманка ► ҡыҙыҡтырғыс

приличный ► әҙәпле

приманочная снедь ► алдатҡыс нәмә

приличный ► яҡшы ғына

приманочный ► алдатҡыс (ҡыҙыҡтырғыс) …ы

приличный ► яҡшы уҡ

примат ► беренселек

приличный костюм ► яҡшы ғына костюм

примат ► өҫтөнлөк

приловчиться ► күнегеп бөтөү

примат ► примат

приловчиться ► өйрәнеп (оҫтарып) алыу

примат ► юғарылыҡ

приловчиться ► рәтен (уңайын) табып алыу

примат разума над чувством ► аңдың хис-тойғонан

приложение ► ҡушымта

өҫтөнлөгө

приложение ► өҫтәлмәлек

приматы ► приматтар

приложение ► өҫтәмә

примелькаться ► танышып (күҙ өйрәнеп) бөтөү

приложение к договору ► килешеүгә ҡушымта

применение автоматики ► автоматика ҡулланыу

приложить ► йүнәлдереү

применение новых методов ► яңы ысулдар ҡулланыу

приложить ► ҡуйыу

применимый ► ҡулланырға яраған (мөмкин булған)

приложить ► ҡулланыу

применимый ► ҡулланырлыҡ

приложить ► ҡушып ебәреү (һалыу)

применимый ► ярарлыҡ

приложить ► ҡушыу

применить ► ҡулланыу

приложить ► теркәү

применить ► файҙаланыу

приложить ► һалыу

применить ► яйлаштырыу

приложить ► ябыу

применить новое лекарство ► яңы дарыу ҡулланыу

приложить все силы ► бөтә көстө һалыу

применить орудия к местности ► туптарҙы урынға

приложить руку к груди ► ҡулды күкрәккә ҡуйыу

яйлаштырыу

приложить справку ► белешмәне теркәү

примениться ► күнегеү

приложить теорию к жизни ► теорияны тормошта

примениться ► үҙләшеү

ҡулланыу

примениться ► яраҡлашыу

приложиться ► ауыҙ итеү

применять атропин ► атропин ҡулланырға

приложиться ► иренгә тейҙереү

применять гербициды ► гербицидтар ҡулланыу

приложиться ► ҡуйыу

применять знания в жизни ► белемде тормошта

приложиться ► ололап үбеү

ҡулланыу

приложиться ► терәлеү

применять на практике ► тормошта ҡулланыу

применять прозаизмы ► прозаизмдар ҡулланыу применять электричество ► электр ҡулланыу применять электролитический метод ► электролиз

ысулын ҡулланыу пример ► миҫал пример ► өлгө пример ► үрнәк пример ► хисап

пример мужества ► батырлыҡ үрнәге примерить ► үлсәп (кейеп) ҡарау примерить ► үлсәү примерить костюм ► костюмды кейеп ҡарау примериться ► самалау

примериться ► яйлашып ҡарау примериться ► яйлашыу примериться ► яйын табыу

примерка пальто ► пальто кейеп ҡарау примерно ► миҫал өсөн примерно ► сама менән примерно ► самаһы примерно ► шундайыраҡ примерно ► яҡынса

примерное поведение ► өлгөлө тәртип примерный ► өлгө примерный ► өлгөлө примерный ► сама менән примерный ► самалау өсөн примерный ► үрнәк булырлыҡ примерный ► яҡынса

примесить ► ҡатыштырып иҙеү примесить ► ҡушып баҫыу примесь ► ҡатышма примесь ► ҡушылма примета ► билдә примета ► тамға примета ► һынамыштар примета ► ырым примета ► юрау

приметать ► типсеп ҡуйыу приметать ► типсеп сығыу приметать ► типсеү приметать рукав ► еңде типсеп ҡуйыу приметить ► иғтибар итеү приметить ► иҫләү приметить ► күреп алыу приметить ► шәйләү приметный ► бик асыҡ приметный ► билдәле приметный ► күренекле

приметный ► күренеп (һиҙелеп) торған приметный ► тамғалы приметный нож ► тамғалы бысаҡ приметный след ► бик асыҡ эҙ примечание ► иҫкәрмә

примечательное событие ► бик шәп ваҡиға

примечательный ► бик шәп примечательный ► иғтибар итерлек примечательный ► иғтибарға лайыҡ примечать ► күҙәтеү примечать ► ҡарап тороу

примешать ► аралаштырып бутау примешать ► ҡатнаштырыу примешать ► ҡатыштырыу примешать ► ҡушыу примешать ► һалып ҡатыштырыу

примешать песок к глине ► балсыҡҡа ҡом ҡушыу примешаться ► ҡушылыу примешаться ► өҫтәлеү примёрзнуть ► (йәбешеп) туңыу примиренец ► килешеп ҡараусы примиренец ► килешеүсе примирение ► татыулыҡ примирение ► тыныслыҡ

примирение противников ► ҡаршы яҡтарҙы килештереү примиренческая политика ► килешеүсәнлек сәйәсәте примиренческий ► килешеүселек примиренческий ► килешеүсәнлек …ы примиренчество ► килешеп ҡараусылыҡ примиренчество ► килешеүселек примиренчество ► килешеүсәнлек

примирительный ► килешергә (татыулашырға) теләгән примирительный ► килешеүсән примирительный тон ► килешеүсән тон примирить ► (түҙергә) риза итеү примирить ► килештереү примирить ► күндереү примирить ► ризалаштырыу примирить ► татыулаштырыу примирить ► яраштырыу примириться ► буйһоноу примириться ► килешеү примириться ► күнеү примириться ► риза булыу примириться ► ризалашыу примириться ► татыулашыу примириться ► ярашыу

примириться с судьбой ► яҙмышҡа буйһоноу примитив ► артыҡ ябай нәмә примитив ► камиллашмаған нәмә примитив ► примитив примитивизм ► примитивлыҡ примитивизм ► сикләнгәнлек

примитивное суждение ► һай фекер примитивность ► артыҡ ябайлыҡ примитивность ► примитивлыҡ примитивность ► сикләнгәнлек примитивность ► тар (һай) ҡарашлылыҡ примитивность ► тупаҫлыҡ

примитивность взглядов ► ҡараштарҙың сикләнгәнлеге примитивный ► артыҡ ябай

примитивный ► бик боронғо примитивный ► камиллашмаған примитивный ► примитив примитивный ► тар ҡарашлы примитивный ► тупаҫ примитивный ► тәүтормоштағы

примитивный механизм ► примитив механизм примкнуть ► бер яҡлы булып китеү примкнуть ► йәнәш тороу примкнуть ► ҡушылыу примкнуть ► тоташыу примкнуть ► эйәреү

примкнуть ► эргәһенә килеп баҫыу примкнуть ► яғына күсеү примкнуть ► яҡынайыу примолкнуть ► тымыу примолкнуть ► шым булыу примолкнуть ► шымыу примороженная дорога ► туңғаҡ юл примороженный ► туң примороженный ► туңғаҙаҡ примороженный ► туңғаҡ приморозить ► ҡатырыу приморозить ► ҡуша туңдырыу приморозить ► туңаҙытыу приморозить ► туңғаҡлау приморозить ► һалҡын тейеү приморозить ► әҙ генә өшөү

приморский ► диңгеҙ буйындағы (эргәһендәге) приморский город ► диңгеҙ буйындағы ҡала приморье ► диңгеҙ буйы приморье ► диңгеҙ эргәһе (яны)

примостить ► ҡуйыу примостить ► урынлаштырыу примоститься ► терәлеү примоститься ► урынлашыу

примочить ► еүеш нәмә ябыу (һалыу) примочить ► еүешләтеү примочить ► еүешләү примочить ► сылатыу примочить ► һыулау примочка ► сылатҡыс примула ► кәзә һаҡалы примула ► кәкүк емеше примула ► примула примус ► примус

примчать ► йүгертеп (саптырып, елдертеп, осортоп, бик йәһәт) килтереп еткереү

примчаться ► йүгереп (сабып, елеп, осоп) килеү (килеп етеү)

примыкание ► йәнәшәлек примыкать ► йәнәшә булыу (тороу)

примыкать ► йәнәшәлек менән бәйләнеү примыкать ► килеп тоташыу примыкать ► сиктәш булыу

примять ► иҙеү примять ► йәмшәйтеү примять ► тапау

примять подушку ► мендәрҙе иҙеү примять траву ► үләнде тапау примяться ► йәмшәйеү примяться ► йәнселеү примяться ► тапалыу принадлежать ► (берәүгә) ҡарау принадлежать ► булыу принадлежать ► иҫәбенә инеү принадлежать ► һаналыу принадлежность ► булыу принадлежность ► йыһаз принадлежность ► кәрәк-яраҡ принадлежность ► ҡарағанлыҡ принадлежность ► тороу принадлежность ► әйбер

принадлежность к партии ► фирҡәгә ҡарағанлыҡ приналечь ► баҫа төшөү приналечь ► бер аҙ баҫыу приналечь ► көс һалып эшләү приналечь ► нығыраҡ тотоноу приналечь ► шәберәк башлау

приналечь на вёсла ► шәберәк ишә башлау принарядить ► кейендереү принарядить ► ҡупшылап (матур итеп) кейендереү принарядиться ► кейенеп-яһанып алыу принарядиться ► ҡупшылап кейенеү принарядиться ► матурланыу приневолить ► ирекһеҙләү приневолить ► мәжбүр итеү

принесение благодарности ► рәхмәт әйтеү принеси мне какую-нибудь газету ► миңә берәй гәзит

килтерегеҙ әле принести ► алып килеү

принести ► алып ҡайтыу принести ► биреү принести ► итеү принести ► килтереү принести ► әйтеү

принести благодарность ► рәхмәт әйтеү принести в жертву ► ҡорбан итеү принести дань уважения ► ихтирам күрһәтеү принести доход ► килем биреү принести клятву ► ант итеү принести пользу ► файҙа килтереү принести цветы ► сәскә алып килеү принестись ► (тиҙ) килеп етеү принестись ► (тиҙ) килеү принестись ► ишетелеү

приниженное положение ► кәмһетә торған хәл приниженность ► кәмһетелгәнлек приниженность ► меҫкенлек приниженный ► кәмһенеүле

приниженный ► кәмһетеүсе приниженный ► кәмһетә торған приниженный ► меҫкен приниженный вид ► меҫкен ҡиәфәт принизить ► кесерәйтеү

принизить ► кәметеп (кесерәйтеп) күрһәтеү принизить ► кәмһетеү принизить ► төшөрөү принизить ► түбәнгә төшөрөү принизить ► түбәнһетеү принизить ► түбәнәйтеү

принизить значение чего-л. ► нимәнеңдер әһәмиәтен кәмһетеп күрһәтеү

приникнуть ► башты (ҡолаҡты) ҡуйыу (терәү) приникнуть ► боҙоу приникнуть ► тыныу приникнуть ► һырығыу приникнуть ► шымып ҡалыу приникнуть ► яҡын килеү

приникнуть ухом к двери ► ишеккә ҡолаҡты терәү принимать аспирин ► аспирин эсеү принимать белое за чёрное ► аҡты ҡара тип таныу принимать гостей ► ҡунаҡтар ҡабул итеү принимать дар ► бүләк ҡабул итеү

принимать деятельное участие ► эшлекле ҡатнашыу принимать христианство ► христиан динен ҡабул итеү приниматься за проповедь ► өгөт-нәсихәткә тотоноу приниматься с пристрастием ► ҡомар менән тотоноу приноровить ► ҡулайлау приноровить ► ҡулайлаштырыу приноровить ► яраҡлаштырыу приноровиться ► ҡулайлашыу приноровиться ► уңайлашыу приноровиться ► яйлашыу приноровиться ► яраҡлашыу

приноровиться к современным условиям ► хәҙерге шарттарға ҡулайлашыу

приносить жертву ► ҡорбан салыу приносить книги из библиотеки ► китапхананан китаптар

килтереү приносить приплод ► үрсем биреү

приносить радость ► һөйөнөс килтереү приношение ► бүләк; саҙаҡа принудительная работа ► мәжбүри хеҙмәт принудительное лечение ► мәжбүри дауалау принудительность ► мәжбүрилек

принудительность постановления ► ҡарарҙың мәжбүрилеге

принудительные меры ► мәжбүри саралар принудительный ► көсләп үтәлгән принудительный ► мәжбүри принудительный труд ► мәжбүри хеҙмәт принудить ► ирекһеҙләү принудить ► мәжбүр итеү

принудить работать ► эшләргә мәжбүр итеү

принуждённость ► яһалмалыҡ принуждённый ► яһалма принц ► принц принцесса ► принцесса принцип ► асыл принцип ► ҡараш принцип ► нигеҙ принцип ► принцип принцип ► төп ҡағиҙә принцип ► фекер

принцип единоначалия ► бер башлыҡлылыҡ принцибы принцип историзма ► тарихилыҡ принцибы принцип причинности ► сәбәплелек принцибы принципиальная политика ► принципиаль сәйәсәт принципиальность ► принципиаллек принципиальность ► принципиаль булыу принципиальность ► принциплылыҡ принципиальный ► принципиаль принципиальный ► принципҡа нигеҙләнгән принципиальный ► принциплы принципиальный вопрос ► принципиаль мәсьәлә принципиальный человек ► принципиаль кеше

принципы демократии ► демократияның төп ҡағиҙәләре принюхаться ► еҫкә күнегеп китеү принюхаться ► еҫкә танау өйрәнеү принюхаться ► еҫкәнеп һиҙеү принюхаться ► еҫте айырыу

принятая собранием резолюция ► йыйылыш ҡабул иткән резолюция

принятие решения ► ҡарар ҡабул итеү принятый ► алынған принятый ► ғәҙәткә ингән принятый ► ғәҙәттәге принятый ► ҡабул ителгән

принятый ► ҡабул итеп алынған принять ► алыу принять ► булып китеү принять ► йотоу принять ► күреү принять ► ҡабул итеү

принять ► тип уйлау (һанау, белеү) принять ► төҫ (күренеш) алыу принять ► эсеү

принять больных ► ауырыуҙы ҡабул итеү принять в дом ► ғаиләгә алыу принять в партию ► фирҡәгә алыу

принять гражданство ► гражданлыҡ ҡабул итеү принять душ ► душта йыуыныу принять за знакомого ► таныш тип уйлау принять за правду ► ысынға алыу

принять за правило ► ҡағиҙә итеп ҡабул итеү принять за чистую монету ► ысынға алыу принять к сведению ► иҫәпкә алыу принять лекарство ► дарыу эсеү принять меры ► сара күреү