Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_14176

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
374 Кб
Скачать
☆
Рисунок 8 также включает в себя еще одно изменение, заключающееся в том, что верхний и нижний пределы
хода клавиш определяются за счет зацепления выступа или ушка 67 на каждой клавише с верхним и нижним
краями паза 68, образованного в разделительной перегородке 69, разделяющей смежные блоки клавиш.
Отдельные клавиши возвращаются в исходное положение с помощью пружин, окружающих уменьшенные
концы клавиш, как показано на рисунках 6 и 7, при этом уменьшенные концы клавиш направляются в пазах,
образованных в фланце 70.
Аналогичные системы рычагов и шестеренок предусмотрены и связаны с каждым блоком из 2 ключей.
Изобретение может быть использовано в сочетании с любым подходящим механизмом переноса и с любым
подходящим механизмом обнуления или компенсации.
В форму и расположение частей могут быть внесены различные изменения, не нарушающие описанные
принципы работы.
Например, вместо использования рычага управления или вспомогательного рычага управления, связанного с
несколькими клавишами, при необходимости для каждой клавиши могут использоваться отдельные рычаги
управления.
Хотя изобретение было описано выше в связи с десятичной системой обозначений, оно также применимо к
другим системам обозначений, например, к британской денежной системе.
В случае с упомянутыми выше частично клавиатурными машинами, их можно использовать только для
сложения, тогда как в полнофункциональных клавиатурных машинах можно выполнять не только сложение,
но и умножение, а также другие вычисления.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360376.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360376&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360376A
[]
PATE NT SPE CIFI CATI ON
-Приложение. Дата: А-авг. 7, 1.930. № 23257/30.
1,
1 сентября.
17,-1930. -№427,.805! 30.
Один полностью обустроенный чердак; Lpri971, L931.
Принято к рассмотрению в ноябре.
2,
1'931.
3600,76 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 23257, 1930 г. н.э.
Усовершенствования, относящиеся к счетным или суммирующим машинам.
Мы, компания PETTERS LIMITED, британская компания, расположенная на заводе Westland Works в городе
Йовил, графство Сомерсет, и Гай Бэзили Петтер, также расположенный на заводе Westland Works.
Подданный короля Великобритании настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Данное изобретение относится к вычислительным или слагаемым машинам многосекционного типа j1,
имеющим ряд порядковых клавиш в каждом блоке, при нажатии одной из клавиш которой вращается
шестерня, вращающаяся вместе с числовым колесом, на периферии которого нанесен ряд порядковых чисел,
и относится, в частности, к передаточному механизму для использования в таких машинах с целью переноса
одного числа более низкого порядка в следующий столбец чисел более высокого порядка.
Основная цель настоящего изобретения — создание усовершенствованной формы передаточного механизма,
в котором практически отсутствуют потери движения при передаче, а также дополнительная цель — создание
усовершенствованной формы передаточного механизма, пригодного для использования в сочетании с
частично клавиатурными машинами.
Согласно изобретению, предусмотрен палец или подобное приспособление, предназначенное для
перемещения шестерни в следующую, более высокую колонну в соответствующий момент времени, и
предпочтительно расположено таким образом, чтобы вращаться вокруг оси шестерни и находиться вне
периферии оси шестерни до момента, когда происходит передача. Предпочтительно, палец удерживается
пружинным фиксатором, который может быть установлен на кривошипном рычаге, вращающемся на той же
оси, что и шестерня, и поворачиваемом с помощью передаточного рычага, который перемещается, например,
кулачком, вращаемым шестерней, связанной с колонной нижнего порядка. Кулачок может быть снабжен
пальцем или подобным элементом, который необходимо в подходящий момент соприкасаться с шилом для
удержания пальца на собачке вне периферии зацепления в течение заданного участка вращения кулачка.
Благодаря таким средствам, как устройство механизма в соответствии с изобретением, удается избежать
практических трудностей, возникающих из-за определенного перебега передаточного механизма.
Изобретение может быть применено к вычислительным или счетным машинам, использующим десятичную
систему обозначений, или к машинам, использующим другие системы обозначений, такие как английская
денежная система. Кроме того, изобретение может быть применено к машинам, имеющим полный диапазон
клавиш, например, от 1 до 9, или к машине, имеющей только частичный диапазон, например, от 1 до 5, в этом
случае, чтобы, например, добавить цифру 9, можно последовательно нажимать клавиши 5 и 4. В связи с
последним типом машин механизм, вызывающий работу передаточного рычага, сконструирован таким
образом, чтобы приводить рычаг в действие только после того, как показание 4 будет пройдено.
Согласно одному конкретному варианту осуществления изобретения, примененному к машине, использующей
частичную клавиатурную систему, шестерня свободно установлена на шпинделе и имеет, например, 5 зубьев
по своей периферии. Для взаимодействия с зубьями шестерни может быть предусмотрен пружинный
храповой механизм, который сконструирован таким образом, чтобы допускать вращение, например, по
часовой стрелке, и предотвращать вращение в обратном направлении.
Для вращения вместе с шестерней используется цифровое колесо, на периферии которого нанесены цифры
от 0 до 9, например, одна из которых в любой момент видна через окошко корпуса, закрывающего машину.
Предусмотрен кулачковый механизм в форме улитки, приспособленный для вращения вместе с шестерней,
которая может быть к нему прикреплена.
Рычаг переключения установлен на поперечном шпинделе и имеет выступ или другое устройство на своем
конце, которое приспособлено для контакта с поверхностью кулачка.
Рычаг переключения передач обычно приводится в контакт с поверхностью кулачка с помощью пружины, и
рычаг снабжен рычагом, который входит в верхнюю часть шестерни. Рычаг переключения передач соединен
посредством штифтового соединения с пазом и шлицем с кривошипным рычагом, который вращается вокруг
той же оси, что и вышеупомянутая шестерня. Подпружиненная собачка шарнирно соединена с рычагом
коромысла и имеет выступ или другой выступ, который в соответствующий момент времени предназначен для
зацепления с одним из зубьев шестерни следующей более высокой колонны. По мере вращения шестерни и
кулачка () в одной колонне кулачок поднимает рычаг передачи, который, в свою очередь, вращает рычаг
коромысла и связанный с ним фиксатор вокруг оси шестерни до тех пор, пока выступ или другой элемент на
фиксаторе не войдет в зацепление со следующим зубом шестерни в соседней верхней колонне. Когда рычаг
переключения освобождается кулачком, он под действием пружины перемещается в исходное положение, а
рычаг коромысла и фиксатор переключения перемещаются назад и сдвигают шестерню следующей верхней
колонны вперед на один зуб.
Например, если в нижнем столбце отображается число 9, то, нажав клавишу S, можно переместить цифровое
колесо на отметку 4. Поэтому кулачок сконструирован таким образом, что он не начинает приводить в
действие рычаг переключения до тех пор, пока не будет произведено 4 считывания, иначе подъем рычага
переключения может возобновиться до завершения переключения. Благодаря соответствующей форме и
укорочению кулачка в виде улитки, срабатывание рычага переключения не происходит до тех пор, пока не
будет пройдено 4-е показание. Если, например, шестерня следующей колонны приводится в действие с
помощью ключа, то передаточная собачка деформируется, не нарушая работу механизма. Чтобы избежать
возможности чрезмерного перемещения, которое может возникнуть, например, при подаче пальца или
другого выступа на собачке, во время работы станков на высоких скоростях, собачка снабжена на своем
верхнем крае практически прямым участком, который предназначен для выступа в колонну следующего более
низкого порядка и для взаимодействия с выступом или пальцем, расположенным на кулачке.
Палец или другой выступ на кулачке вращается вместе с ним, и, например, при показаниях 6, 7 и 8 он
соприкасается с практически прямой поверхностью на собачке и поднимает собачку и связанный с ней палец
или выступ за пределы траектории вращения шестерни более высокого порядка. Следовательно, при этих
трех показаниях <-3 выступ или палец на собачке не может войти в зацепление с шестерней и попадает в
зубья, когда регистрируется показание 9 и когда палец или выступ на кулачке едва проходит мимо контакта с
практически прямой частью собачки.
Таким образом, исключается любая возможность зацепления выступа или пальца на собачке со следующим
зубом шестерни до того, как рычаг передачи окажется в правильном положении для передачи. Если
изобретение используется в связи с машиной, имеющей полный диапазон шпонок, то указанный кулачок
расположен таким образом, чтобы начинать подъем рычага передачи 70 сразу после регистрации нулевого
показания, но вместо того, чтобы быть жестко прикрепленным к шестерне, кулачок расположен таким
образом, чтобы следовать за движением шестерни посредством пружинного привода, например, вокруг
шпинделя, несущего шестерню, может быть расположена витая пружина. Один конец пружины может быть
прикреплен к шпильке на шестерне, а другой конец пружины может быть прикреплен к шпильке на кулачке.
Обычно два штифта соприкасаются, но если кулачок удерживается в заднем положении, шестерня все равно
может сместиться вперед почти на один оборот.
Предпочтительно предусмотрена пружинная защелка 85, которая расположена на пути выступа или пальца,
выполненного на кулачке в области, где рычаг переключения может перемещаться назад для целей
переключения. Пружинный фиксатор может иметь форму 90-градусного поворотного рычага, один конец
которого соединен с пружиной. Когда кулачок достигает нулевого положения, рычаг переключения может
перемещаться вокруг своей оси для осуществления переключения. Однако кулачок удерживается пружинным
фиксатором на 95 градусов, так что передача может быть эффективной независимо от того, что сама
шестерня может переместиться вперед до показаний 8 градусов. Однако в тот момент, когда передача
приближается к завершению, палец или аналогичное устройство, предусмотренное на рычаге передачи,
ударяет по выступу на пружинном фиксаторе и выводит фиксатор из-под действия выступа на кулачке,
освобождая тем самым кулачок, который перемещается в свое нормальное положение, при этом два штифта
находятся в контакте. Следует понимать, что описанные выше механизмы связаны с каждой группой клавиш
для переноса числа 110 вперед или преобразования разряда единиц в разряд десятков и так далее.
Механизм, используемый для приведения в действие шестерни, может быть аналогичен описанному в нашей
заявке № 23256/30 (серийный номер 360375), а механизм обнуления или отмены может быть выполнен
аналогично описанному в нашей заявке № 23258/30 (серийный номер 360377).
Датировано 1 августа 1930 года.
HASELTINE LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West 44th Street, Нью-Йорк, США.
Представители заявителей, 360,376 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 27805, 1930 г. н.э.
Усовершенствования, относящиеся к вычислительным или счетным машинам.
Мы, компания PETTERS LITED, британская компания, расположенная в городе Йовил, графство Сомерсет, и
Гай Бэзили Петтер, также из компании Westland Works, являющийся подданным короля Великобритании,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующие характеристики:
Данное изобретение относится к вычислительным или суммирующим машинам многосекционного типа p,
имеющим ряд порядковых клавиш в каждой секции, в которых нажатие одной из клавиш приводит к вращению
шестерни, вращающейся вместе с числовым колесом, на периферии которого нанесен ряд порядковых чисел,
и относится, в частности, к передаточному механизму, используемому в связи с такими машинами для
переноса одного числа меньшего порядка в следующий столбец большего порядка.
Главная цель настоящего изобретения — усовершенствовать и упростить механизм передачи, описанный в
нашей заявке № 23257 от 1930 года, находящейся на рассмотрении.
Описанный в параллельно рассматриваемой заявке передаточный механизм включает в себя рычажный
механизм, шарнирно закрепленный на валу, несущем шестерню и связанное с ней числовое колесо. Рычаг с
коромыслом имеет штифтовое и пазовое соединение с пружинным передаточным рычагом, который
шарнирно закреплен на другом валу и приводится в действие кулачковым механизмом, установленным на
валу шестерни. При вращении кулачка он опускает рычаг передачи на заданный угол до тех пор, пока
шестерня и кулачок не пройдут через положение от 9 до 0, когда вершина кулачка выходит из-под рычага
передачи, позволяя ему вернуться под действием пружины и тем самым переместить рычаг коромысла в
следующей верхней колонне на угол, достаточный для поворота шестерни более высокого порядка на один
зуб вперед. Для обеспечения такого вращения предусмотрен подпружиненный фиксатор, закрепленный на
штифте рычага коромысла и несущий палец, который предназначен для подпружинивания и зацепления с
зубцом шестерни при вращении рычага коромысла против часовой стрелки и для вращения шестерни при
вращении рычага по часовой стрелке.
Согласно настоящему изобретению, рычаг коромысла и пружинный фиксатор заменены одним элементом.
Предпочтительно, данная деталь представляет собой рычаг (далее именуемый «рычаг шестерни CC»),
установленный на шпинделе, несущем кулачки и шестерни, указанные в рассматриваемой заявке. Рычаг
шестерни установлен на шпинделе шестерни посредством паза, позволяющего ему совершать
возвратно-поступательное движение по траектории 60, перпендикулярной оси шпинделя. К верхнему концу
рычага шестерни или его продолжению прикреплена пружина, закрепленная в неподвижной точке, которая
действует преимущественно в направлении 65 паза. Рычаг шестерни снабжен закрепленным на нем или
выполненным в его составной части пальцем, который является эквивалентом пальца, установленного на
пружинном фиксаторе, упомянутом в рассматриваемой заявке, и в соответствующий момент времени входит
в зацепление с шестерней, перемещая ее на один зуб вперед. Рычаг шестерни снабжен пазом или штифтом
на своем нижнем конце, который входит в зацепление со штифтом или пазом, расположенным на удлинении
рычага передачи, как указано в сопутствующей заявке. При вращении кулачка по часовой стрелке рычаг
передачи, контактирующий с ним, смещается на 80 вокруг своей оси также по часовой стрелке и заставляет
рычаг шестерни двигаться против часовой стрелки благодаря своему соединению штифтом и пазом. При
вращении шестерни по часовой стрелке при нажатии одного из ключей палец на рычаге шестерни поддается
из-за соединения с пазом.
При вращении рычага шестерни против часовой стрелки палец касается 90-градусной кромки зуба шестерни и
соскальзывает на следующий зуб; это действие обеспечивается пазом, в который рычаг крепится к оси
шестерни, а пружина на конце 95-градусного рычага шестерни заставляет палец проходить в соседний зуб.
Когда рычаг переключения проходит над вершиной кулачка, он под действием пружины перемещается против
часовой стрелки и вызывает вращение рычага шестерни по часовой стрелке, в результате чего шестерня
перемещается вперед на один зуб.
Палец на рычаге шестерни расположен таким образом, чтобы входить в зацепление с тем зубом шестерни,
ведущая поверхность которого расположена практически перпендикулярно направлению паза рычага
шестерни в начале или конце его движения, так что рычаг шестерни и палец могут деформироваться, когда
шестерня вращается по часовой стрелке, и деформироваться, когда шестерня неподвижна, а рычаг шестерни
перемещается против часовой стрелки.
На рычаге шестерни или в его составе предусмотрен наклонный прямой выступ (860,376), который
взаимодействует с выступом или пальцем, расположенным на кулачке в соседней колонне нижнего порядка,
для того чтобы поднять палец или выступ, вызывающий вращение шестерни, из зацепления с зубьями
шестерни колонны нижнего порядка при показаниях 6, 7 и 8, аналогичным образом и для целей, описанных в
вышеупомянутом применении.
Благодаря тому, что рычаг и передаточный палец выполнены в едином блоке, можно добиться более легкой
конструкции, более быстрого действия и более точной передачи в более узких пределах, чем при
использовании передаточного механизма, описанного в рассматриваемой заявке.
Дата: 17 сентября 1930 года.
I[ASELTIME, 'LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West 44th Street, Нью-Йорк, США,
агенты заявителей.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
IinprdVgmeet-s in or relating to -to Calculating or Addulating Machines.
Мы, компания PFTT-nns LIhMITED, британская компания, расположенная в городе Йовил, графство Сомерсет,
и Гай Бэзили, также из компании Westland Works, подданный короля Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к счетным машинам многосекционного типа, имеющим ряд порядковых клавиш
в каждой секции, в которой нажатие одной из клавиш предназначено для вращения шестерни, которая
вращается с числовым колесом, имеющим по периметру ряд порядковых чисел.
Изобретение, в частности, предназначено для передачи механизма, используемого в связи с такими
машинами.
Ранее сконструированный механизм передачи иногда включал в себя механизм, вращающийся относительно
блока или колонны одного порядка, который взаимодействует с рычагом передачи, который, в свою очередь,
приводит в действие собачку, имеющую передаточный элемент, которая входит в зацепление с зубцом
шестерни, связанной с колонной более высокого порядка, чтобы переместить ее вперед на один зуб для
осуществления передачи. Оператор перемещает рычаг перемещения в одном направлении и направляет его
в обратном направлении, контролируя операцию перемещения.
Рычаг переключения (его движение под действием кулачка) перемещает собачку из одного положения в
другое, а при обратном движении рычаг переключения перемещает собачку вперед на один зуб.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного механизма перемещения, в
котором чрезмерное перемещение деталей из-за высокой скорости работы или из-за неточностей или
допусков в рабочих посадках деталей, или из-за того и другого, может препятствовать частичному или
полному перемещению, выполняемому в неподходящее время, что приводит к неточностям в результате
сложений или вычислений.
Согласно изобретению, передаточный механизм включает в себя кулачок, вращающийся с одной стороны
колонны или блока, передаточный элемент, приводимый в действие указанным кулачком и связанный с
шестерней в соседней колонне более высокого порядка и обычно расположенный на пути зубьев шестерни, а
также средства для перемещения указанного передаточного элемента с пути зубьев связанной с ним
шестерни на заданный период времени до момента, когда должна произойти передача.
Таким образом, удается избежать преждевременного зацепления передаточного элемента с зубом шестерни
из-за чрезмерного хода деталей. Передаточный элемент может включать в себя передаточный палец,
являющийся частью пружинного механизма управления. Защелка может быть установлена на рычаге с
коромыслом, который может вращаться вокруг той же оси, что и шестерня, — одна часть рычага с
коромыслом, несущая защелку, а другая часть рычага с коромыслом может быть соединена с рычагом
привода посредством штифта и полупроводникового соединения. Защелка может обычно перемещаться в
одном направлении с помощью пружины и может иметь выступ или узел, образующий передаточный палец,
который входит в зацепление с зубьями шестерни для осуществления операции передачи. Указанное
средство для перемещения передаточного пальца из-под зубьев шестерни может включать выступ или палец,
расположенный на указанном кулачке, который входит в зацепление с собачкой в течение заданного участка
вращения кулачка, поднимая передаточный палец на собачке за пределы пути зубьев шестерни. Выступ или
палец на кулачке позволяет передаточному пальцу переместиться в рабочее положение в момент, когда
необходимо переместить палец.
При желании храповой механизм и рычаг кривошипа могут быть заменены одним рычагом, который может
быть выполнен цельным, с передаточным пальцем 360, 376, который входит в зацепление с зубьями
шестерни для осуществления операции передачи и может быть снабжен выступом или выступающей частью,
которая входит в зацепление с выступом или пальцем на кулачке, чтобы переместить передаточный палец за
пределы траектории зубьев шестерни. В другом варианте исполнения собачка может быть непосредственно
шарнирно закреплена на одном из плеч рычага передачи 1O и снабжена вышеупомянутым передаточным
пальцем, который входит в зацепление с зубьями шестерни, а вышеупомянутый выступ или палец на тяге
взаимодействует с частью указанной собачки для перемещения передаточного пальца из-под действия
зубьев шестерни. В качестве альтернативы, вместо непосредственного взаимодействия выступа или пальца
на кулачке с вышеупомянутой собачкой, между выступом или пальцем на указанном кулачке и выступом на
вышеупомянутой собачке может быть предусмотрен рычаг.
Изобретение может быть использовано в связи с частичной клавиатурой, то есть с машиной, в которой,
например, в каждом блоке используется только пять клавиш, или в связи с полной клавиатурой, в которой,
например, в каждом блоке используется девять клавиш. В первом случае указанный кулачок сконструирован и
расположен таким образом, что он не начинает приводить в действие рычаг переключения передач до
истечения заранее определенного периода времени. В полнофункциональных клавиатурных машинах кулачок
расположен таким образом, что приводит в действие рычаг переключения сразу после регистрации показаний
0, и кулачок следует за движением шестерни, которая вращает кулачок посредством пружинного привода для
целей, указанных ниже. Изобретение может быть использовано в связи с исполнительным механизмом,
описанным в технической документации, находящейся на рассмотрении нашей заявки.
Заявка № 23256/30 (серийный номер)
360,375) а также с помощью механизма обнуления или аннулирования, описанного в Спецификации нашей
параллельно рассматриваемой заявки №.
23,258/30 (Серийный номер 360,377).
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, оно будет более подробно
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие несколько вариантов механизмов в
соответствии с изобретением, на которых: Рисунок 1 представляет собой боковой вид одного из вариантов
передаточного механизма, применимого к частичной клавиатурной машине; Рисунок 2 представляет собой
перспективный вид передаточного механизма, показанного на Рисунке 1; Рисунки 3 и 4 представляют собой
виды, аналогичные Рисунку 1, но показывающие детали в разных положениях; Рисунок 5 представляет собой
вид, аналогичный Рисунку 1, но показывающий механизм, применимый к полной клавиатурной машине;
Рисунок 6 иллюстрирует модифицированный вариант передаточного механизма, а рисунки 7 и 8
иллюстрируют еще более модифицированные варианты.
Обращаясь теперь более подробно к рисункам 1–4 прилагаемых чертежей, которые иллюстрируют
изобретение в применении к частичной клавиатурной машине, имеющей, например, пять клавиш с номерами
от 1 до 5, и в которой, например, для сложения цифры 9 последовательно нажимаются клавиши 5 и 4, а для
сложения цифры 8 дважды нажимается клавиша 4 и так далее, позиционная цифра 1 (рисунок 2) обозначает
шестерню, а позиционная цифра 2 обозначает другую шестерню, связанную с колонной более высокого
порядка, примыкающей к колонне, с которой связана шестерня 1. Шестерни 1 и 2 свободно установлены на
поперечном шпинделе 3. Шестерни имеют десять зубьев, и зубья Rr удерживаются в правильном положении с
помощью подпружиненных храповых механизмов 4 (рис. 1), которые допускают вращение по часовой стрелке,
но предотвращают вращение в обратном направлении. Колесо с цифрой 90 (рис. 2) вращается вместе с
каждой шестерней и несет по своей периферии фигуры от 0 до 9, одна из которых в любой момент видна
через окошко в корпусе, окружающем механизм.
Шестерни могут вращаться под углом 95 градусов с помощью приводного механизма, указанного в
техническом описании нашей заявки № 23256 от 1930 года, находящейся на рассмотрении.
Кулачковый механизм 6 установлен на шпинделе 3 и крепится к шестерне 1 yj0 в колонне нижнего порядка,
вращаясь при этом под действием этой шестерни.
Вместе с кулачком 6 взаимодействует передаточный рычаг 7, закрепленный на поперечном шпинделе 8.
Передаточный рычаг имеет два рычага, один из которых снабжен изогнутой частью 9 105, которая
соприкасается с рабочей поверхностью кулачка 6, а другой рычаг 10 выступает в колонну более высокого
порядка и имеет штифтовое соединение с рычагом коромысла 11, установленным на шпинделе 3. Обычно
рычаг переключения 7 перемещается против часовой стрелки с помощью пружины 12. На рычаге 11,
шарнирно закрепленном в раме, находится собачка 13, имеющая передаточный элемент или 1 палец 14,
который входит в зацепление с зубьями шестерни 2.
Обычно передаточный палец 14 прижимается к зубьям шестерни с помощью пружины 15. Кейн 6 укорочен на
120 градусов, так что он не начинает приводить в действие передаточный рычаг 7 до тех пор, пока не пройдет
интервал между показаниями 0 и 4. Например, если показания в одном столбце равны 9 и 12, то при нажатии
клавиши 5 в этом столбце для достижения максимального суммирования показаний за одно нажатие клавиши,
показания перейдут к значению 4, и передача данных продолжится в следующий столбец без помех, которые
могли бы возникнуть из-за заклинивания кулачка для повторного привода рычага передачи данных до
завершения передачи.
Вследствие работы плотины на высоких скоростях вращения существует вероятность того, что
опрокидывание рычага 7 может привести к тому, что передаточный палец 14 войдет в зацепление со
следующим зубом шестерни 2 до того, как шестерня 1 достигнет положения 9. В результате движение рычага
7 при возвращении в контакт с кулачком переместит шестерню 2 вперед и удержит ее в смещенном
положении, что приведет к частичной или даже полной передаче в неподходящий момент. Настоящее
изобретение устраняет этот недостаток за счет обеспечения средств для перемещения передаточного пальца
за пределы траектории зубьев шестерни 2 до момента, когда должна произойти передача. Как показано на
рисунках 1–4, эти средства включают выступ или палец 16 на кулачке 6, который контактирует с собачкой 13 и
служит для подъема передаточного пальца 14 за пределы траектории движения зубьев шестерни до тех пор,
пока части колонны, связанные с шестерней 1, не достигнут положения между 9 и 0.
Палец или выступ 16 предпочтительно расположен таким образом, чтобы он соприкасался с поверхностью 17
собачки 13 в моменты времени 6, 7 и S, так что передаточный палец 14 перемещается за пределы траектории
зубьев шестерни 2 во время этих показаний, при этом палец 14 входит в зацепление с соответствующим
зубом шестерни примерно в момент времени 9 после того, как выступ 16 переместился из контакта с
поверхностью 17.
В процессе работы шестерня 1 вращается с помощью соответствующего исполнительного механизма.
-anism, и кулачок 6 вращается вместе с шестерней, а после 4 показаний перемещает рычаг передачи 7 по
часовой стрелке.
Одновременно с этим передаточный рычаг вызывает перемещение рычага 11 (коленчатого кривошипа)
против часовой стрелки вокруг шпинделя 3, перемещая передаточный палец 14 из положения, показанного на
рисунке 4, в положение, показанное на рисунке 1, в котором передаточный палец 14 может войти в
зацепление со следующим зубом шестерни 2. Примерно при показании 6 выступ 16 соприкасается с собачкой
1-3 и перемещает передаточный палец 14 за пределы траектории зубьев шестерни, как показано на рисунке
3, а примерно при показании 9 выступ 16 выходит из контакта с собачкой 13 и позволяет передаточному
пальцу 14 переместиться в положение, в котором он может войти в зацепление со следующим зубом
шестерни, как показано на рисунке 1. Таким образом, когда вершина кулачка 6 выходит из зацепления с
изогнутой частью 9 передаточного рычага 7, последний перемещается против часовой стрелки под действием
пружины 12 и перемещает рычаг коромысла 11 по часовой стрелке вокруг шпинделя 3. В ходе этого движения
передающий палец 14 перемещает шестерню 2 вперед на один зуб для осуществления передачи.
В точке 70 окончательное положение деталей, как показано на рисунке 4, может, тем не менее, привести в
действие ключевую шестерню 2 без вредного воздействия на собачку 13, которая деформируется и позволяет
зубьям пройти под ней. Благодаря наличию средства для перемещения передающего пальца 14 за пределы
траектории зубьев шестерни, например, во время показаний 6, 7 и 8, предотвращается преждевременное
зацепление собачки со следующим зубом шестерни 80.
В тех случаях, когда изобретение используется в связи с машинами, имеющими полный набор клавиш,
например, девять клавиш от 1 до 9, указанный кулачок 85 расположен таким образом, чтобы приводить в
действие рычаг передачи сразу после регистрации показания 0, но вместо того, чтобы быть жестко
прикрепленным к шестерне, он расположен таким образом, чтобы следовать за движением шестерни
посредством пружинного привода. На рисунке 5 прилагаемых чертежей показано такое расположение.
На этом рисунке порядковый номер 18 обозначает кулачок, который расположен таким образом, что начинает
приводить в действие рычаг переключения 7 сразу после регистрации показания 0. Кулачок 18 следует за
движением шестерни, которая вращает ее, например, шестерню 1, показанную на рисунке 2, через j.
средний вес пружинного привода. На рисунке 5 пружинный привод показан пунктирными линиями и связан с
шестерней 2, вращающей при этом банку. Как показано на рисунке, вокруг шпинделя ioj 3, на котором
расположены шестерни, находится витая пружина 19. Один конец пружины крепится к шпильке 20 на
шестерне 2, а другой конец пружины крепится к шпильке 21 на кулачке, связанном с шестерней 2. Обычно
шпильки 110 остаются в контакте, но если кулачок удерживается в заднем положении, шестерня все равно
может быть перемещена вперед почти на один оборот. Пружинная защелка 22, шарнирно закрепленная в
точке 23, предназначена для того, чтобы в своей верхней точке находиться на пути выступа 24,
расположенного на кулачке 18. Пружинный фиксатор 22 удерживается на пути выступа 24 с помощью
пружины 26, которая обычно удерживает фиксатор 22 в упоре 25. Когда кулачок 18 достигает положения 120°,
он выходит из контакта с рычагом передачи 7, который под действием пружины 12 возвращается в исходное
положение для осуществления передачи, как описано в связи с рисунками 1–125.
Однако кулачок удерживается в заднем положении за счет зацепления пружинной защелки 22 с выступом 23,
так что передача может быть эффективной независимо от того, что сама шестерня может переместиться
вперед до положения 8.130 360,37.6 860,376, что произойдет, например, если цифровое колесо находится в
положении 9, а передача осуществляется нажатием кнопки 9. Однако в момент завершения передачи выступ
27 на рычаге передачи 7 ударяет по рычагу 28 на фиксаторе 22, тем самым смещая фиксатор 22 с пути
выступа 24 и освобождая последний, который немедленно перемещается вокруг шпинделя 3 в свое
нормальное положение, при этом шпильки 20 и 21 находятся в контакте.
На рисунке 6 показана модифицированная версия изобретения, в которой рычаг 11 и собачка 14 (рисунки 1-5)
заменены единым элементом в виде рычага 29, далее именуемого «рычагом шестерни», установленного на
шпинделе, несущем кулачки и шестерни.
Рычаг 29 шестерни установлен на оси шестерни 3 посредством паза 30, который позволяет рычагу 29
совершать возвратно-поступательное движение по траектории, перпендикулярной оси оси шестерни 3.
Пружина 31 прикреплена одним концом к рычагу шестерни или его продолжению, а другим концом — к
неподвижной точке, при этом пружина 31 действует преимущественно в направлении паза 30.
Рычаг шестерни имеет закрепленный на нем или выполненный в его состав передаточный палец 32, который
является эквивалентом передаточного пальца 14, описанного на рисунках 1–5, и в соответствующий момент
времени входит в зацепление с шестерней 2, перемещая ее вперед на один зуб. Передаточный рычаг 7
соединен с рычагом шестерни 29 посредством штифтового и пазового соединения с целью обеспечения
возможности привода передаточного рычага 7 в его действие. При вращении рычага передачи 7 кулачком 6 он
вращается по часовой стрелке, а рычаг шестерни 29, благодаря соединению штифта и паза, перемещается
против часовой стрелки.
При вращении шестерни 2 под действием шпонки передаточный палец 32 на рычаге шестерни 29
деформируется благодаря пазу 30. К рычагу шестерни прикреплен наклонный прямой выступ или выступ 33, с
которым входит анкер или выступ 16 на кулачке 6, например, в тот период, когда шестерня, связанная с
кулачком 6, проходит через показания 6, 7 и 8 для целей, указанных выше.
При вращении рычага шестерни против часовой стрелки палец 32 соприкасается с краем зубьев шестерни 2 и
проскальзывает в зацепление со следующим зубом; это действие обеспечивается пазом 30, а пружина 31
заставляет палец проходить в зуб, за исключением, конечно, показаний 6, 7 и 8, когда палец 32 находится вне
пути зубьев шестерни. Когда вершина кулачка 6 выходит из зацепления с передаточным рычагом 7,
последний под действием пружины 12 перемещается назад против часовой стрелки, заставляя рычаг
шестерни 29 вращаться и перемещать шестерню вперед на один зуб. Палец 32 на рычаге шестерни
расположен таким образом, чтобы соединяться с зубцом шестерни 70, ведущая поверхность которого
расположена практически перпендикулярно направлению паза 30 в начале или конце его движения, так что
рычаг шестерни и палец могут деформироваться, когда рычаг шестерни неподвижен, а шестерня вращается
по часовой стрелке, или когда шестерня неподвижна, а рычаг шестерни вращается против часовой стрелки.
На рисунке 7 показан еще один вариант изобретения 80, в котором передаточная собачка 13 шарнирно
прикреплена к рычагу 10 передаточного рычага 7. Защелка 13 обычно прижимается к шестерне 2 пружиной
31, соединенной с защелкой 13 и рычагом передачи 7; Защелка 13 имеет изогнутую часть 14, образующую
передаточный палец, который взаимодействует с зубьями шестерни 2. Защелка 13 также имеет прямой
участок 17, с которым взаимодействует выступ или 90-градусный палец 16 на кулачке 6 для перемещения
передаточного пальца 14 за пределы траектории зубьев шестерни, например, при показаниях 6, 7 и 8 для
вышеупомянутой цели. 95 На рисунке 8 показана дальнейшая модификация, в которой рычаг 32 расположен
между собачкой 13 и выступом или пальцем 16 на кулачке 6. Рычаг 32 шарнирно закреплен на поперечном
шпинделе 8 и выступает между изогнутой частью 33 собачки 13 и выступом 16 на кулачке 6. Защелка 13 имеет
передающий палец 14 и обычно приводится в контакт с рычагом 32 с помощью пружины 31. 105 Следует
отметить, что описанные выше механизмы связаны с каждой группой клавиш для переноса или
преобразования разряда единиц в разряд десятков и так далее.
В соответствии с пунктом 11a, в форму и расположение частей могут быть внесены различные изменения, не
отклоняющиеся от описанных принципов работы.
Например, штифт и паз взаимозаменяемы между рычагом переключения передач и рычагом шестерни J15
или рычагом коромысла, или же паз рычага шестерни или рычага коромысла может быть заменен
поверхностью, контактирующей со штифтом на рычаге переключения передач.
Только с одной стороны, и две части могут быть соединены пружиной или, например, пружиной 31 (рис. 6),
таким образом, чтобы она оказывала свое усилие в соответствующем направлении.
Изобретение было описано выше в пункте 125 как применяемое к вычислительным машинам, работающим в
десятичной системе счисления, но следует понимать, что изобретение не ограничивается этим, поскольку
могут использоваться и другие системы счисления, например, английская денежная система.
В случае с упомянутыми выше частично клавиатурными машинами их можно использовать только для
сложения, тогда как в полнофункциональных клавиатурных машинах можно выполнять не только сложение,
но и умножение, а также другие вычисления.
— Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360377.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360377&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360377A
[]
ПАТЕНТ, -APE IRA TQN - -
Дата подачи заявки: август.
1,
1930. № 23,258/ 30.