Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14174
.pdf
фиксаторы, позволяющие прижимать переднюю поперечную балку q к балке u при закрытой крыше, при этом
между стыковочными поверхностями может быть предусмотрена подходящая уплотнительная лента или
прокладка.
Когда откидная задняя часть крыши поднимается, короткие отрезки направляющих того же сечения, что и
направляющие n, и расположенные в углублении в элементе /, выравниваются с направляющими n таким
образом, что четыре поперечные балки вместе с тканевым покрытием могут быть сдвинуты обратно в
углубление, как показано на рисунках 1 и 7, при этом углубление имеет достаточную длину для их
размещения. Затем откидную заднюю часть крыши можно сложить вниз, как показано на рисунках 2 и 3.
Ткань для закрытия продольного проема удобно крепится своим передним краем к передней подвижной
поперечной балке, а задним краем — к заднему концу ниши в балке или к точке, расположенной дальше назад
на складной задней части крыши.
Для обеспечения аккуратного и точного складывания ткани при открытии крыши можно использовать любые
известные средства.
На схематических планах, представленных на рисунке 4, показаны шесть возможных положений крыши.
На первом снимке крыша полностью закрыта. На следующих трех изображениях показана перемещенная
передняя поперечина.
«вернуться в три последовательных положения, допускаемых отверстиями s», с которыми взаимодействуют
болты s на поперечной балке. На следующем изображении движущиеся поперечные ремни и ткань
перемещены обратно в углубление или карман в складной задней части крыши. На последнем снимке задняя
часть откинута вниз, создавая эффект открытого автомобиля с неподвижными боковыми стенками.
Будет понятно, что любое число 7.
В зависимости от длины проема в крыше могут использоваться подвижные поперечные балки, а также могут
быть предусмотрены различные способы их направления. В альтернативном способе, показанном на рисунке
80, выступающее вбок ребро v на конце поперечной балки покрыто войлоком w и скользит в направляющей
швеллерного сечения x, закрепленной на полосе j, в то время как рифленое колесо V, вращательно
установленное на поперечной балке 85, входит в зацепление с краем продольной металлической
направляющей z.
Дождевая вода с крыши будет стекать в канал g, и предпочтительно предусмотреть отверстия через
определенные интервалы в боковых кромках и 90 в карнизах для отвода воды наружу кузова или вниз по
трубам внутри боковин кузова внутрь крыльев или в другие подходящие точки сброса. Таким образом, каналы
g 95 адекватно дренируются, и вода не может попасть в тело. Аналогичные дренажные средства могут быть
предусмотрены для углубления или кармана в складной задней части корпуса. 100 1H Теперь, подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360416.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360416&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google

Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360417.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360417&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360417A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США)! Август.
2,
1929.
360,417 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 5, 1930. № 23441/30.
Полное техническое задание принято в ноябре. 5, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство смешанных эфиров целлюлозы.
Мы, компания KOD Ax LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Кингсуэй, 61-65, Лондон, W7.
C.2. Правообладатели Чарльза Стерлинга Уэббера и Сирила Джерома Стауда, оба граждане Соединенных
Штатов Америки, и оба из Кодак Парк, Рочестер, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
определены в следующем заявлении. В патентах № 338201 и 338202 мы заявили о способах получения
смешанных сложных эфиров целлюлозы, которые заключаются в обработке ацилового сложного эфира
целлюлозы, такого как ацетат целлюлозы, алифатической или ароматически-алифатической моно- или
диосновной карбоновой кислотой, содержащей гидроксильную группу в альфа-положении, или карбоновой
кислотой, содержащей кетоновую группу в альфа- или гамма-положении.
Наши дальнейшие исследования показали, что замещение одного кислотного радикала другим в сложном
эфире целлюлозы происходит в случае любого из обычных органических эфиров целлюлозы, таких как ацетат
целлюлозы, бензоат целлюлозы или бутират целлюлозы, когда сложный эфир обрабатывается органической
кислотой, обладающей особыми характеристиками, которые будут рассмотрены далее.
Хорошо известно, что определенные группы в структуре органической кислоты оказывают существенное
влияние на ее реакционную способность, что может быть показано константой ионизации кислоты. Природа

радикала органической кислоты определяет, займет ли радикал кислоты место радикала кислоты в
органическом эфире целлюлозы, и примерно в той же степени влияет на константу ионизации. Например,
сохранение определенных групп, таких как -C=O, CH, OH, O, фенил -C=C-, COOIH, NO2, NOH и галогены, как
правило, увеличивает константу ионизации, а следовательно, и активность органической кислоты и ее
способность обмениваться радикалами с более слабой кислотой. По-видимому, чем ближе эти группы к
реагирующей карбоксильной группе, тем больше будет их влияние на увеличение скорости замещения и на
увеличение численного значения константы ионизации, и тем большее удаление этих групп от карбоксильной
группы приводит к снижению способности кислоты к замещению в сложном эфире целлюлозы, пока
замещение не станет очень незначительным или даже пренебрежимо малым.
Существует ряд химических и физических свойств, которые ограничивают способность кислоты действовать
рассматриваемым здесь образом.
Эти ограничения можно сгруппировать следующим образом: 1. В качестве растворителя для производного
целлюлозы предпочтительно использовать органическую кислоту.
2. Кислота должна либо находиться в жидком состоянии при температуре реакции, либо быть достаточно
растворимой в растворителе, в присутствии которого реакция может легко проводиться.
3.
Реакционная способность органической кислоты 75 должна быть выше, чем у кислоты, связанной с
целлюлозой, то есть ее константа ионизации, являющаяся мерой ее реакционной способности, должна быть
выше, чем константа ионизации кислоты 80, которая использовалась для этерификации целлюлозы при
получении обработанного сложного эфира.
К числу кислот, соответствующих последнему ограничению, относятся те, которые мы указали в наших
патентах № 85 338,201 и 338,202; помимо них, это дикарбоновые кислоты, и в частности алифатические
дикарбоновые кислоты: щавелевая, малоновая, янтарная, глутаровая и адипиновая.
Оставшиеся алифатические дикарбоновые кислоты гораздо менее реакционноспособны, и хотя они могут
замещать другие соединения, образуя смешанные эфиры, их использование не особенно желательно.
Среди ароматических кислот наиболее подходящими для этой цели являются ортомета- и пара-толуиновые
кислоты, бензойная кислота и салициловая кислота. Также можно использовать ненасыщенные кислоты, в
частности, малеиновую кислоту, которая с высокой активностью вступает в эту реакцию, а также подходят
коричная и акриловая кислоты.
Согласно настоящему изобретению, смешанные эфиры целлюлозы получают путем обработки органического
эфира целлюлозы в органической кислоте (отличной от кислоты 105, определенной в пунктах формулы
изобретения № 105).
339,201 и 339,202), имеющие константу ионизации, превышающую константу ионизации кислоты,
соответствующей сложному эфиру.
При получении смешанных эфиров целлюлозы в соответствии с изобретением исходным материалом может
служить полностью этерифицированное целлюлозное соединение, то есть, например, триацетат целлюлозы,
формиат целлюлозы, бутират целлюлозы, бензоат целлюлозы. Однако при производстве этих сложных
эфиров с использованием ацетата целлюлозы в качестве исходного материала часто оказывается выгодным
для получения смешанного сложного эфира с определенной растворимостью в начале процесса. Ацетат
беллулозы в а. а. Tehly iyd -6 лизированное состояние. Например, ацетат целлюлозы, растворимый в ацетоне
и содержащий приблизительно 39 песо ацетила, оказался очень подходящим для этой цели. Также могут
быть использованы ацетаты целлюлозы, гидролизованные в большей или меньшей степени, чем указано
выше, что более подробно показано в приведенных здесь примерах.

До настоящего времени все органические кислоты, находящиеся в жидком состоянии при комнатной
температуре или ниже 1000 °C, оказались растворителями для частично гидролизованного или
негидролизованного ацетата целлюлозы. Таким образом, можно сказать, что любая органическая кислота,
которая является жидкостью при комнатной температуре или ниже 100 °C и служит растворителем для
ацетата целлюлозы, а также обладает более высокой реакционной способностью, чем уксусная кислота,
будет воздействовать на молекулу ацетата целлюлозы, заменяя ее радикал, по меньшей мере, на часть
ацетильных групп.
Органические кислоты, которые не являются жидкими при температуре, подходящей для реакции, также могут
быть использованы путем растворения их в растворителе, который никоим образом не препятствует реакции
замещения. В некоторых случаях в качестве растворителя для этих нежидких кислот может использоваться
вода, но любой подходящий растворитель для кислоты, которая при температуре реакции не оказывает
вредного воздействия на сложный эфир целлюлозы, может быть использован; 4-диоксан, пропионовая
кислота и этиленхлорид особенно подходят, но существует множество других растворителей, которые могут
быть использованы без какого-либо отступления от данного изобретения. Данный растворитель или
разбавитель должен присутствовать только в достаточном количестве для растворения реагирующих
веществ в М, чтобы обеспечить наиболее благоприятные условия для реакции. Дальнейшее разбавление
кислоты возможно без подавления процесса вытеснения в производном целлюлозы: время, необходимое для
завершения вытеснения, будет в той или иной степени увеличено.
Добавление воды к кислоте значительно усиливает способность кислоты во многих случаях вытеснять
сложноэфирную группу, связанную с целлюлозой. Например, при производстве ацетопирувата целлюлозы,
если реакция проводится в водном растворе пировиноградной кислоты с концентрацией 84%, то за шесть
часов в молекулу ацетата целлюлозы войдет 25%, тогда как при использовании чистого неводного раствора
пирувиля за двадцать пять часов с ацетатом целлюлозы соединится только 16%. Однако при использовании
водной ванны обычно наблюдается значительная потеря общей связанной кислоты; тем не менее, в
некоторых случаях присутствие воды необходимо для очень плавной реакции, которая протекает с гораздо
большими трудностями, если вода отсутствует. Добавление воды выгодно, например, при использовании
малеиновой кислоты для частичного замещения ацетильных групп в ацетате целлюлозы. Малеиновая кислота
не вступает в благоприятную реакцию с ацетатом целлюлозы в безводном состоянии, но в присутствии воды
при 1000 °C происходит очень плавная реакция замещения.
Для проведения этой реакции предпочтительной температурой является около 1000 °C. Целесообразно
проводить растворение ацетата целлюлозы и реагирующей кислоты в подходящей емкости, погруженной в
паровую баню и поддерживаемой при температуре, близкой к этой. Может быть использован рефлюксный
конденсатор. Температуру, конечно, можно повысить выше 1000 °C без существенного ухудшения качества
продуктов, но температуру нельзя повышать до такой степени, чтобы произошло обугливание или полное
разрушение целлюлозы.
Температура может быть ниже 1000 °C, но это значительно увеличит время, необходимое для проведения
реакции, без существенного улучшения качества продуктов. При использовании указанных температур можно
применять давление, что приведет к соответствующему увеличению скорости реакции, однако такое решение
не является необходимым. 110 Мерой способности кислоты реагировать с образованием смешанного эфира,
как уже было сказано, является реакционная способность кислоты, которая измеряется ее константой
ионизации. 11.5 Константы ионизации органических кислот значительно различаются; например, для
левулиновой кислоты она составляет 2,7 × 10⁵, а для малеиновой кислоты — 1,3 × 10⁵. При замене
ацетильных групп в молекуле ацетата целлюлозы органической кислотой реакция будет протекать легко, если
константа ионизации кислоты превышает обычно указываемую для уксусной кислоты величину, а именно 1,82
× 10⁵. Поскольку большинство органических кислот имеют константы ионизации больше, чем у уксусной
кислоты, ацетильные группы будут вытеснены в ацетате целлюлозы при его растворении в растворе с
органической кислотой.

Такие кислоты, как аминоуксусная кислота, хотя и обладают достаточной концентрацией ионов водорода для
гидролиза ацетата целлюлозы в используемых условиях, тем не менее, из-за их более низкой константы
ионизации, которая для аминоуксусной кислоты составляет 3,4 × 1¹⁰, свободной энергии кислоты
недостаточно для вытеснения связанной уксусной кислоты.
Константа ионизации уменьшается с увеличением длины углеводородной цепи, и реакционная способность
кислоты в рассматриваемой цели, по-видимому, тесно коррелирует с этим уменьшением ионизации.
В качестве примера можно привести γ-кетоновую кислоту, левулиновую кислоту; ее константа ионизации, как
правило, составляет 2,7 × 10⁵, что ненамного выше значения для уксусной кислоты, равного 1,82 × 10⁵.
Таким образом, было установлено, что реакция, в которой левулиновая кислота обменивает свой радикал на
ацетиль, протекает значительно медленнее, чем в случае пировиноградной кислоты, которая является
α-кетоновой кислотой с константой ионизации 5,6 × 10³. Время реакции левулиновой кислоты в 100 раз
больше, чем время реакции пировиноградной кислоты, что и следовало ожидать, исходя из изучения констант
ионизации.
Таким образом, из этих соображений очевидно, что любая органическая кислота может ввести свой радикал в
любой органический эфир целлюлозы на место существующего кислотного радикала, при условии, что
кислота, соответствующая существующему кислотному радикалу в эфире, имеет константу ионизации
меньше, чем у замещающей кислоты. В дальнейшем для уксусной кислоты будет использоваться константа
ионизации 1,82 × 10⁵, а для бензойной кислоты — 7,2 × 10⁵.
Хотя эти константы могут быть не совсем точными, они, тем не менее, послужат основой для определения
того, может ли органическая кислота, константа ионизации которой определена по той же шкале, вытеснить в
сложном эфире целлюлозы кислоту с меньшей активностью.
Считается, что при производстве смешанных эфиров целлюлозы, содержащих радикал дикарбоновой
кислоты, к целлюлозе присоединяется только одна карбоксильная группа. – Это, по-видимому, связано со
стерическими препятствиями. Считается, что в несимметричной двуосновной кислоте, исходя из общей
гипотезы о замещении кислотных групп, именно карбоксильная группа, расположенная ближе к описанной
выше активирующей группе, занимает место сложноэфирной группы в сложном эфире целлюлозы. В случае
ацетата целлюлозы это предположение, как считается, дополнительно подтверждается тем фактом, что в
двуосновной кислоте константа ионизации более реакционноспособного водорода выше, чем в уксусной
кислоте, тогда как для второго водорода она ниже.
При соответствующем контроле продолжительности реакции можно получить смешанные эфиры с
растворимостью, варьирующейся от растворимости в ацетоне до растворимости в воде в качестве крайних
значений. Во многих случаях для конкретных целей может быть целесообразно использовать другие
доступные растворители. Было обнаружено множество растворителей для сложных эфиров, обладающих
различной степенью гидратации и/или замещения.
Приведенные ниже примеры иллюстрируют изобретение.
ПРИМЕР 1.
граммы ацетонрастворимого ацетата целлюлозы, содержащего приблизительно 38 процентов ацетила,
растворяют в 75 мл раствора диоксана в соотношении 1:4, содержащего 10 граммов щавелевой кислоты
(C2O4·1H·2H2O). Раствор нагревают паром под обратным холодильником в подходящей колбе в течение 2
часов.
Продукт растворим в смеси диоксана и ацетона в соотношении 1:4, и при выливании всей смеси в ацетон
образуется нитевидный осадок.
После промывания этого осадка ацетоном до полного удаления кислоты получают смешанный эфир,
содержащий как ацетатные, так и оксалатные группы, который растворим в воде, 50-процентном водном
этаноле и 75-процентном водном этаноле.

сила.
ПРИМЕР II.
Сорок семь граммов малеиновой кислоты растворены в 20 граммах воды при температуре 1000 °C.
К этому раствору добавляют 10 граммов ацетата целлюлозы, частично гидратированного и способного
содержать от 30 до 42 процентов ацетила. После обработки в течение нескольких минут получается
водорастворимый продукт. Этот продукт осаждается путем выливания раствора в смесь эфира и ацетона 105.
После промывания ацетоном до полного исчезновения кислоты в промывочных растворах новый
ацетилмалеат целлюлозы содержит приблизительно 16,7% малеиновой кислоты, рассчитанной исходя из
свободной кислотности сложного эфира.
Из этого следует, что к целлюлозному радикалу присоединяется только одна из карбоксильных групп. Эфир
также содержит приблизительно 7-71% ацетил-115%.
ПРИМЕР III.
Десять граммов ацетата целлюлозы, содержащего 32% ацетила, растворяют в граммах промышленно чистой
метатолуиловой кислоты, содержащей 5 граммов воды, при температуре 100°C в течение 10 часов; получают
смешанный эфир, который при осаждении ацетоном и промывании от кислоты ацетоном растворяется в
холодном водном растворе диоксана 1:4 с концентрацией 75%.
сила.
Температура плавления этого нового смешанного эфира целлюлозы составляет 215-2320 °C.
ПРИМЕР IV.
Пятьдесят граммов ацетата целлюлозы, растворимого в ацетоне и содержащего 40 процентов ацетила,
растворяют в растворе, содержащем 50 граммов коммерчески чистой салициловой кислоты и 250 мл
этиленхлорида: этот раствор нагревают в подходящей емкости, предпочтительно имеющей обратный
холодильник, при температуре приблизительно 1000 °C в течение 260 часов. Получен смешанный эфир
целлюлозы, содержащий как ацетатные, так и салицилатные группы, который после осаждения и промывки
растворим в 75-процентном водном этаноле, 75-процентном водном ацетоне и растворе хлороформа в спирте
или этиленхлорида в спирте.
Смешанный эфир нерастворим в ацетоне, диоксане в соотношении 1:4, воде и бензоле-спирте.
Температура плавления составляет 248-271 °C, а содержание ацетильной группы — 36,5%.
Из огромного количества смешанных эфиров целлюлозы, которые могут быть получены с помощью данного
изобретения, очевидно, что можно вносить множество изменений в эквиваленты, используемые для
замещающей кислоты, или в эфир целлюлозы, в котором происходит замещение, или в способ проведения
этой реакции, не выходя при этом за рамки изобретения. Химику будет очевидно, что для получения
заданного количества замещения кислотного радикала кислоты, которой обрабатывается сложный эфир
целлюлозы, для ацильной группы в этом эфире необходимо учитывать фактическое значение константы
ионизации; чем ниже последняя, тем большее количество кислоты необходимо использовать.
Нам известно о спецификации № 8313 от 1911 года, и мы не претендуем ни на что из описанного или
заявленного в ней.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360418.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360418&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360418A
[]
R2eSCV: C''Y'YO
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Швеция): 3 мая 7929 г., 360 418 г. Дата вступления в силу (в Соединенном
Королевстве): 5 мая 7930 г. № 13, 77/30.
Завершено: ноябрь. 5 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для снижения реакции якоря в генераторных электромашинах гомополярного типа.
Я, БАЛЬЦАР КАРЛ ФОН ПЛАТЕН, проживающий по адресу: Лилла Бальтгатан У, Стокгольм, Швеция,
гражданин Швеции, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к динамо-электрическим машинам гомополярного типа, имеющим смещенные
по оси вращающиеся магнитные полюса, взаимодействующие со стационарными обмотками якоря, причем
указанные машины включают генераторы, двигатели или трансформаторы постоянного тока, как, например,
описано в предыдущих патентных спецификациях № 323498 и 323549.
Целью изобретения является обеспечение средств для уменьшения реакции якоря, возникающей под
действием тока нагрузки в машинах данного типа, а также обеспечение замкнутого магнитного пути для
основного полезного магнитного потока, но в то же время ограничение реакции якоря во всех положениях
ротора.
Согласно настоящему изобретению, в динамо-машине указанного типа предусмотрен вращающийся
распределитель магнитного потока, расположенный аксиально между полюсами ротора и приспособленный
совместно с указанными полюсами ротора для уменьшения реакции якоря.
Устройство для ограничения реакции якоря, описанное в настоящем изобретении, включает в себя
распределитель поля, вращающийся относительно обмоток генератора, который, периодически образуя
соединительный путь между соседними сердечниками статора машины, формирует одну или несколько
замкнутых цепей для полезной мощности! Поток возбуждения между указанными сердечниками, при этом
распределитель поля и полюса ротора машины сконструированы и расположены относительно друг друга
таким образом, чтобы вызывать затухание или прерывание потока реакции якоря во всех положениях ротора.
Для ограничения реакции якоря могут также использоваться демпфирующие устройства, такие как
демпфирующие катушки.
Изобретение будет более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, показывающие один
из вариантов осуществления изобретения, примененного к трансформатору постоянного тока, например, к
высоковольтному трансформатору, описанному выше, в котором при подаче однонаправленного потенциала

определенного напряжения на обмотки двигателя трансформатора [Цена 1/-] возникают два или более
переменных потенциала, которые в определенные моменты времени становятся равными нулю, причем
нулевой интервал используется для осуществления коммутации обмоток генератора трансформатора, так что
получается однонаправленный потенциал, отличный от приложенного напряжения. На этих 60 чертежах: Рис.
1 показывает схему соединений трансформатора.
На рис. 2 показано осевое сечение машины. 65 На рисунках 3, 4 и 5 показаны сечения вдоль линий 111-III,
IV-IY и V-V соответственно на рисунке 2.
На рисунках 6-9 схематически показаны различные положения полюсов относительно распределителя поля
при вращении ротора примерно на четверть оборота.
На схеме, показанной на рис. 1, N обозначает вращающийся «северный» полюс, а S — вращающийся
«южный» полюс, которые механически и магнитно соединены между собой, будучи установлены на одном
валу. В показанном варианте исполнения полюса N и S относительно смещены под углом 80 450 градусов.
Магнитный поток может быть создан, как показано на рис. 2, с помощью неподвижных обмоток (7, 8, рис. 2).
Статор состоит из двух одинаковых половин A и IB, каждая из которых снабжена четырьмя полюсами 1, 2, 3 и
4. 85 Обмотки двигателя машины обозначены цифрами 9, 10, 11 и 12 и расположены на железных
сердечниках 1, 2, 3 и 4 двух половин статора. Обмотки 9, 10, 11 и 12 каждой половины статора соединены
последовательно под углом 90 градусов, а концы соответствующих соединенных обмоток подключены к
контактным щеткам 13, 14 и 15, 16 соответственно коммутаторного устройства C.
Данное устройство состоит из двух изолированных друг от друга элементов, каждый из которых включает в
себя два коммутаторных сегмента 17, 18 и 19, 20 соответственно. Две соединенные между собой щетки -21,
22 прилегают к сегментам разделенного коммутатора iOQ, и дополнительно предусмотрены еще две щетки
23, 24, к которым должно подаваться постоянное напряжение.
Описанные выше элементы образуют основную сторону трансформатора постоянного тока -105.
Цена 4 шиллинга, 360 411. На половинах статора А и В расположены еще две группы обмоток 91, 101, 11, 12,
по одной такой группе на каждой половине статора. Концы обмоток соединены с щетками 13i, 14k и 151, 161
соответственно коммутаторного устройства Cl, которое также включает два изолированных друг от друга
элемента, каждый из которых состоит из двух сегментов 17-18 и 191, 201 соответственно. Две
взаимосвязанные щетки 21, 22k прилегают к коммутаторным элементам, и еще две щетки 23i, 24
предназначены для подачи преобразованного напряжения.
Описанные выше компоненты образуют вторичную обмотку трансформатора постоянного тока.
Если на клеммы 23 и 24 подать постоянное напряжение на первичную обмотку, ротор N-S начнет вращаться,
и через сердечники статора 1, 2, 3 и 4 будет протекать переменный магнитный поток постоянной суммарной
величины, создаваемый намагничивающими обмотками (7, 8, рис. 2). Этот прибор индуцирует во вторичных
обмотках переменное напряжение 9,-12%, которое в течение определенного интервала времени становится
равным нулю или практически равным нулю. Этот интервал используется для осуществления коммутации
вторичных обмоток 91-421 с помощью коммутатора OJ, так что на клеммах, подключенных к щеткам 23 и 241,
может подаваться однонаправленный потенциал, отличающийся от подаваемого напряжения.
Если на первичную обмотку подается энергия постоянного тока, то энергию постоянного тока можно получить
и на вторичной обмотке.
Потенциал на вторичной обмотке, очевидно, зависит от габаритных характеристик различных элементов
машины.
На фиг. 2-5 показан конструктивный вариант трансформатора постоянного тока, сконструированного в
соответствии с описанным выше принципом. На этих рисунках корпус статора или ярмо обозначены цифрой
25, а его торцевые пластины — цифрами 26 и 27 соответственно. Внутри корпуса 25, состоящего из
немагнитного материала, такого как материал, продаваемый под зарегистрированной торговой маркой

«Силумин», сердечники статора 14 из ламинированного железа расположены аксиально между торцевыми
пластинами и закреплены на них, а также окружены крышками 28 из алюминия, которые служат
демпфирующими устройствами и обеспечивают механическую поддержку железных сердечников. Крышки 28
крепятся с помощью винтов 29 к корпусу 25 и к торцевым пластинам 26 и 27. Обмотки двигателя и генератора
9-12 и 9i-12 расположены соответственно вокруг крышек и их железных сердечников. Роторный вал 3
установлен в торцевых пластинах 26 и 27, а на двух его концах, выступающих через торцевые пластины,
установлены соответственно коммутаторы C и Ql.
Полюса ротора N и S удерживаются между зажимными пластинами, например, из меди, на валу внутри
торцевых пластин. Полюса ротора7 выполнены аналогично сердечникам статора из ламинированного железа.
В соответствии с изобретением, в основном по центру вала 30 установлен распределитель поля F, который
удерживается 75 между зажимными пластинами. Распределитель поля, также выполненный из
ламинированного железа, крепится к валу 30 таким образом, чтобы вращаться вместе с указанным валом. Как
показано на рис. 4, распределитель поля F состоит из двух кольцевых магнитных сегментов 31 и 32,
расположенных на некотором расстоянии друг от друга по окружности. Пространства между этими
сегментами, которые могут быть заполнены немагнитными сегментами 33 (рис. 4), расположены относительно
полюсов N и S, которые углово смещены относительно друг друга (рис. 3 и 5), таким образом, что
простираются по поверхностям, образованным перекрытием полюсов N и S, рассматриваемых в осевом
направлении 90°. Обмотки ротора 7 и 8 расположены таким образом, чтобы окружать вал 30, и могут либо
опираться на этот вал и вращаться вместе с ним, либо быть установлены неподвижно.
В представленном варианте исполнения воздушный зазор между вращающимися полюсами N, S и
неподвижными железными сердечниками 1, 2, 3, 4 равен воздушному зазору между распределителем поля.
F и указанные железные сердечники, за исключением частей 1OG полюсов, соответствующих промежуткам
между кольцевыми сегментами 31 и 32 полевого распределителя, где воздушный зазор примерно вдвое
больше, чем воздушный зазор в других местах, как будет видно из рис. 3 и 105 5. Разумеется, могут
использоваться и другие формы столбов. Такая форма полюсных поверхностей, а также другие формы,
выполняющие аналогичную функцию, позволяют поддерживать максимально постоянное общее магнитное
сопротивление цепей, через которые протекает основной магнитный поток.
На рис. 6-9 схематически показаны различные положения полюсов N, S и распределителя поля F на
протяжении примерно четверти полного оборота ротора.
Диаграммы, обозначенные буквами a, b и a, соответствуют сечениям, показанным на рис. 3, 4 и 5
соответственно. Обозначения и 6 обозначают поверхности полюсов, центральные углы которых могут
составлять 90°, а соответствующие углы сердечников статора — 45°. На рис. 6, который считается исходным
положением, северный полюс показан обращенным к одному из сердечников статора М, тогда как южный
полюс занимает положение прямо между указанным сердечником статора и соседним сердечником статора.
Положение ротора после углового перемещения на 22,5 от исходного положения показано на рис. 7, а после
— в исходном положении на рис. 9.
Занимает среднюю позицию, которая будет последней упомянутой позицией.
Используя ту же ссылку, что и на рис. 6-9, путь магнитного потока и его ветвь (ротор) показаны на некоторых
из следующих диаграмм. Обозначение o, данное ссылкой cl для каждой ветви или соединения (та часть
общего потока p указана в скобках). Модель i5 основана на чисто геометрических принципах, исходя из
предположения, что магнитный поток в железе проходит вдоль 1. На первой диаграмме показан полезный
магнитный поток, когда элементы находятся в положении 6.
ДИАГРАММА I.
/ 5b-2b3.
(@(0/2) (0/4) В показанном положении я предположил, что часть этого ядра 1 (или 3), которая находится над:

поверхность столба 5 (или 6, соответственно, раз соответствующее положение, показанное на рис. 6).
Станет очевидно, что поверхность сердечника 4 (или 2), поверхность полюса 5 (или 6) будет в q раз больше
поверхности a, где q=1-p. Таким образом, будет получена следующая диаграмма: Di4G.RAm II.
А'; 4. (q.4/2)-4b-4.
\A 6a 2a (g0v/2)-2,-2e3a (p. 0/2)-3b-6b (4) (412) Следует отметить, что сквозной железный проводник для
арматуры может быть получен только в положении, показанном на следующей диаграмме. Если допускается
поток реакции, полюс 5a к полюсу 6n.
67, 50 из СХЕМЫ III.
Рис. 8, иллюстр. 6a-a2a2b-blb'la-a и 45 между двумя 5a. a44b 6b3b3a 6a-5a. Видно, что в каждом положении e,
как и ротор, поток реакции якоря, если ему вообще позволено образовывать замкнутую цепь, должен
проходить от одного полюса к другому в положениях на одном конце ротора.
Общий поток равен нулю, поэтому нецелесообразно пропускать весь поток через все полюса
ламинированного железа; этот поток необходим только для тех частей, которые проходят через воздушные
зазоры. В таком случае на диаграмме не будет возможности образования замкнутой цепи заземления, и
силовые линии должны частично проходить через неламинированное железо, в котором затухающие токи
задаются путями для восходящего потока.
Для дальнейшего ограничения реакции якоря, показанной на рис., в машине может быть предусмотрена
демпфирующая катушка, расположенная вокруг пути реакции якоря через полюса. Это можно изготовить
простым способом, соединив медные зажимные пластины столбов друг с другом подходящим образом,
например, болтами -2a, i\ 34 из меди (рис. 3) и 35 (рис. 5). 70 7t S Изобретение, предназначенное для
применения к машинам гомополярного типа 6, конечно же, не ограничивается показанным и описанным
трансформатором постоянного тока (#/2) (q), но применимо к машинам, сконструированным и работающим по
аналогичному принципу преобразования механической энергии в электрическую или наоборот. Рис. 8
Поверхность генератора может быть либо напрямую подвержена воздействию тока, либо работать на
переменном токе (80 мкФ), который подается от машины.
поверхность в Теперь, подробно описав и из этого установив природу моего указанного изобретения,
соответствующего операции и то, каким образом оно должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я 85.
Соседние файлы в папке патенты
