Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_14167

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
278 Кб
Скачать
☆
Данное изобретение относится к папкам для писем и картотечным указателям, как указано в нашей
спецификации № 30726 от 10 октября 1929 г. (серийный номер 337172), и его целью является модификация и
упрощение конструкции папки, чтобы сделать ее автономной и самонесущей, и чтобы при желании ее можно
было использовать независимо от отдельной подставки при необходимости для использования на столе.
Мы воплощаем наше изобретение в жизнь, изготавливая файл из цельной полосы бумаги, края которой при
необходимости укрепляются сгибом. Полоска 65 сложена таким образом, что образует ряд карманов
W-образной формы; складки в нижней части карманов выполнены в виде складок, позволяющих их открывать
и обеспечивающих достаточно места для документов.
В случае файлов нестандартного размера, когда невозможно получить сплошную полосу бумаги, секции могут
представлять собой отдельные сложенные листы, соединенные между собой по краям, противоположным
сгибу, с помощью клея или проволочных скоб.
Чтобы папка не деформировалась при открытии, карманы должны быть соединены между собой,
предпочтительно проволочными скобами у основания, таким образом, чтобы соединение не препятствовало
полному открытию каждого кармана и позволяло осмотреть содержащиеся в нем документы, не вынимая их.
360,537 1 p4 h _j obt,- __ llonswombok360,537 Полный набор карманов должен крепиться на двух жестких
концах из картона или подобного материала, соединенных между собой шарнирами, установленными на
концах ниже центра, чтобы файл можно было открыть полностью. Эти петли достаточны для того, чтобы
удерживать папку закрытой во время хранения, без необходимости дополнительного застегивания.
Шарниры линейки могут быть снабжены пружинными шайбами в местах соединений для компенсации износа.
Обращается внимание на прилагаемые чертежи, где на рис. 1 показан боковой вид, а на рис. 2 — план папки с
письмами. A.A1 — это жесткие торцы из картона.
Б. сложенные бумажные фрагменты. 0.01.
Шарниры линейки и проволочные скобы, соединяющие складки бумаги в нижней части папки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360538.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360538&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360538A
[]
КОПИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): август. 29, 1929. 3609,538 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): август. 28, 1930. № 25774/3Q.
Завершено: ноябрь. 12, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области пневматических ударных инструментов и связанные с ними разработки.
Мы, компания DEMAcG AXTIEXGESELLSCI-IAFT из Дуйсбурга, Германия, юридическое лицо, организованное
и существующее в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Известно, что в пневматических инструментах, и особенно в пневматических ударных сверлах, сжатый воздух
пропускается через полый поршень и через полое сверло с целью удаления накапливающейся стружки. С
этой целью, как известно, инструмент оснащается управляющим клапаном, который удерживается в одном из
своих крайних положений с помощью стопорного штифта, чтобы при неподвижном рабочем поршне сжатый
воздух мог проходить через рабочий поршень к сверлу для вышеупомянутой цели.
Целью изобретения является обеспечение усовершенствованной и упрощенной конструкции такого
инструмента.
Согласно изобретению, предусмотрен простой, легко перемещаемый стопорный штифт, позволяющий
устанавливать его в фиксирующее положение поперечно направлению движения регулирующего клапана.
Использование предусмотренного стопорного штифта исключает необходимость в средствах для удержания
стопорного штифта в нужном положении, поскольку регулирующий клапан прижимается давлением воздуха к
штифту, когда тот находится в заблокированном положении, и таким образом удерживается до момента
освобождения.
При работе устройства следует понимать, что когда регулирующий клапан зафиксирован стопорным
штифтом, обе рабочие поверхности рабочего поршня подвергаются давлению подаваемого воздуха, и
рабочий поршень выгодно занимает такое положение, при котором выпускное отверстие закрывается. Таким
образом, сжатый воздух может поступать в отверстие сверла через осевое отверстие, через поршень, а также
через канавки нарезов поршня. Как станет ясно из вышесказанного, удаление шлама более эффективно,
поскольку отверстие в буровой установке может быть больше, чем в рабочем поршне [Цена 11-].
Конструкция пневматического инструмента 55 согласно изобретению схематически проиллюстрирована на
прилагаемом чертеже в качестве примера.
1
обозначает цилиндр, в котором рабочий поршень 2 расположен известным способом (60). Поршень имеет
сквозное отверстие диаметром 3 мм. Аналогичным образом, сверло 5, проходящее через крышку цилиндра 4,
снабжено осевым отверстием. В корпусе клапана 6 расположен регулирующий клапан 7 65, состоящий из двух
поршнеобразных концов, соединенных участком уменьшенного диаметра, образующим кольцевое
пространство 10. Предел хода регулирующего клапана определяется двумя упорными элементами,
расположенными соответственно на двух концах корпуса клапана. Когда клапан занимает положение,
показанное на рисунке 1, сжатый воздух, поступающий через вход 8, может проходить через кольцевое
пространство 975, через суженную часть 12 корпуса клапана и отверстие 13 в верхнюю камеру цилиндра.
В положении, показанном на рисунке 2, регулирующий клапан 7 перемещается в другое крайнее положение
80 под действием сжатого воздуха и силы пружины 14, которая стремится удержать его в указанном
положении. Кольцевое пространство 9 теперь сообщается через пространство 10 и отверстие 11 с нижней
камерой цилиндра, и, таким образом, поршень 2 перемещается в направлении верхней камеры.
Корпус клапана 6 снабжен поперечно расположенной камерой, в которой расположен скользящий штифт 15,
способный при продольном перемещении выступать на пути клапана 7, как показано на рисунке 2, и таким
образом удерживать клапан в указанном положении. Штифт 15 установлен в направляющем элементе 16,
снабженном или имеющем на конце кнопку 17. Штифт обычно удерживается во внешнем положении, в
котором он не входит в отверстие корпуса клапана 6, пружиной 18, при этом величина его осевого
перемещения ограничена пазом 19 и неподвижным штифтом 20. Когда клапан 7 нажимается в положение,
показанное на рисунке 2, под действием давления на кнопку 17, штифт 15 0t5 может выступать в основание
клапана перед клапаном 7, удерживая его в нужном положении. Воздействие давления воздуха на нижнюю
часть рабочего положения перемещает поршень вверх до тех пор, пока выпускное отверстие в стенке
цилиндра не будет закрыто. В этом положении сжатый воздух может проходить из входного отверстия 8 через
канал 21 и порт 13 в верхнюю камеру цилиндра.
Таким образом, движение рабочего поршня 2 продолжается до тех пор, пока давление воздуха выше и ниже
него не уравновесится. Теперь воздух может проходить как через канал ствола 3, так и через нарезы 22 в
отверстие сверла 5. Как только штифт 15 снова освобождается после снятия давления с кнопки 17,
инструмент начинает работать в обычном режиме таким образом, что в каждом случае давление на двух
концах регулирующего клапана 7 выравнивается при ударном ходе, так что пружина 14 возвращает клапан в
верхнее конечное положение.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы