Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14164
.pdf
Прием заявок на участие в конкурсе/турнире начинается в ноябре. 12, 7931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах электроснабжения или связанные с ними.
Мы, компания General Electric Limited, расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway, London, W.C. 2,
британская компания, а также Уильям Уилсон и Ральф Уиллоуби, оба из компании General Electric Limited,
Engineering Works, Witton, Birmingham, оба британские подданные, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к системам электроснабжения, в
которых множество генераторов приспособлены для подачи электроэнергии к одним и тем же проводникам. В
такой системе важно, чтобы различные генераторы правильно распределяли нагрузку, и обычно на
подстанции с обслуживающим персоналом оператор следит за тем, чтобы нагрузка была правильно
распределена между генераторами, регулируя настройки регуляторов первичных двигателей, приводящих
генераторы в движение. Однако на подстанции, работающей без присмотра, желательно наличие
автоматических средств для обеспечения правильного распределения нагрузки между генераторами, и одной
из целей настоящего изобретения является предоставление таких средств в простой, но эффективной форме.
Таким образом, система электроснабжения, согласно настоящему изобретению, включает в себя множество
генераторов, предназначенных для подачи питания на одни и те же проводники, и средства, предназначенные
для работы при изменении отношения тока, подаваемого одним генератором, к току, подаваемому другим
генератором, причем указанные средства при работе предназначены для изменения мощности, подаваемой
на один и/или другой генератор.
В одном из вариантов генераторы приспособлены для привода от отдельных первичных двигателей, а
средства управления настроены на срабатывание при увеличении отношения тока, подаваемого одним
генератором, к току, подаваемому другим генератором, и при срабатывании осуществляют управление для
уменьшения крутящего момента первичного двигателя, приводящего в движение один генератор, и/или для
увеличения крутящего момента первичного двигателя, приводящего в движение другой генератор.
В другом варианте, в котором генераторы предназначены для подачи [P _]icepower на те же шины
переменного тока, к генераторам подключено множество трансформаторов тока 55, вторичные обмотки
которых соединены последовательно, а рабочая катушка реле подключена к вторичной обмотке 60 каждого
реле. В нормальных условиях эксплуатации каждый трансформатор тока имеет одинаковый вторичный ток, и
практически весь вторичный ток протекает в последовательной цепи. Однако, если ток, подаваемый одним
генератором, превышает ток, подаваемый другим генератором или генераторами, избыточный вторичный ток,
протекающий от трансформатора тока, связанного с одним генератором, частично протекает через
соответствующую катушку управления реле в одном направлении и частично через катушку управления
другого реле в обратном направлении. Ток, протекающий через управляющую катушку реле 75, связанную с
одним из генераторов, приводит к срабатыванию соответствующего реле, а срабатывание реле приводит к
уменьшению входной мощности первичного двигателя, приводящего в движение этот генератор, тем самым
уменьшая крутящий момент генератора.
Также может быть предусмотрено, что обратный ток, протекающий через другую катушку или катушки реле,
приводит к увеличению входной мощности первичного двигателя или двигателей, приводящих в движение
другой генератор или генераторы, тем самым увеличивая крутящий момент другого генератора или
генераторов.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, четыре аналогичных генератора переменного
тока предназначены для подключения через масляные выключатели к одним и тем же трехфазным шинам,
при этом генераторы могут приводиться в движение отдельными паровыми турбинами. К каждому генератору
подключен трансформатор тока, первичная обмотка которого вставлена в промежуточную фазу между
генератором и соответствующим масляным выключателем. Вторичные обмотки этих трансформаторов тока
1i0 соединены последовательно, образуя замкнутое кольцо, а токовая катушка индукционного реле
подключена непосредственно к клеммам каждой вторичной обмотки трансформатора. Любые другие приборы
или реле, которые должны управляться трансформаторами тока, также могут быть подключены
непосредственно к любому из выводов обмотки трансформатора; например, амперметры могут быть
подключены последовательно со вторичными обмотками трансформатора тока в кольцевой цепи. Масляный
выключатель Miach снабжен вспомогательным блокировочным контактом, который предназначен для
замыкания накоротко вторичной обмотки соответствующего трансформатора тока, когда масляный
выключатель находится в разомкнутом положении.
Индукционное реле включает в себя обычный элемент, установленный на шпинделе, магнит, состоящий из
магнита сечением 5 мм², приспособленного для питания от токовой катушки, и... Е-образный магнит,
предназначенный для питания от потенциальной катушки, которая может удобно возбуждаться от потенциала
шины, и демпфирующий элемент, состоящий из постоянного магнита. Асинхронное реле предназначено для
непрерывного вращения шпинделя в любом направлении в соответствии с фазовым соотношением токов,
протекающих в катушках тока и потенциала соответственно.
Также предусмотрен удерживающий элемент, который стремится зафиксировать диск в одном определенном
положении и который может удобно представлять собой кривошип на шпинделе, на который действует груз
или пружина, таким образом, для вращения диска требуется определенный крутящий момент, и когда ток в
токовой катушке ниже заданного значения, диск находится в состоянии покоя в указанном определенном
положении.
На шпинделе реле установлен кулачок, предназначенный для последовательного срабатывания двух
небольших контактов по одному разу за каждый оборот шпинделя; порядок срабатывания контактов зависит
от направления вращения шпинделя.
Работа одного контакта предназначена для включения рабочей катушки небольшого двухполюсного
контактора, который предназначен для изменения направления работы серводвигателя, подключенного к
регуляторному клапану или другому устройству соответствующей турбины, с целью увеличения крутящего
момента турбины. В то время как работа другого контакта предназначена для включения рабочей катушки
небольшого двухполюсного контактора, который предназначен для управления серводвигателем в
направлении, уменьшающем крутящий момент турбины. Кроме того, каждый контактор оснащен нормально
замкнутым блокировочным контактом, соединенным последовательно с рабочей катушкой другого контактора:
таким образом, только первый контакт, замыкаемый кулачком, обеспечивает работу контактора, так что в
зависимости от направления вращения кулачка замыкается только один контактор или другой.
В нормальных условиях, когда все четыре генератора подают одинаковые токи на шины, вторичный ток от
трансформаторов тока, имеющих одинаковое передаточное отношение, циркулирует в кольцевой цепи, и
практически никакой ток не протекает через токовые катушки реле; поэтому все диски реле находятся в
состоянии покоя.
Однако, если один генератор выдает больший ток, чем другие, то из соответствующего трансформатора тока
будет течь избыточный ток, который разделится на два пути. Один из этих путей; сохраняется, A' - в
относительно-точном токе катушки cq.9. Воздействие на вторичный ток осуществляется через
соответствующий трансформатор тока, а параллельно с ним последовательно соединены все остальные
катушки реле, работающие от тока. Таким образом, сильный ток в одном направлении будет проходить через
токовую катушку реле, связанного с конкретным генератором, в то время как меньший ток в обратном
направлении будет проходить через токовые катушки других реле. В результате диск реле направления,
связанного с данным генератором, будет вращаться в одном направлении, причем направление будет таким,
чтобы вызвать срабатывание того контактора, который влияет на работу серводвигателя в одном
направлении, чтобы уменьшить крутящий момент соответствующей турбины и сервопривода.
Двигатель будет работать в течение короткого промежутка времени — один раз за каждый оборот шпинделя
реле. Одновременно с этим диски других реле будут вращаться с меньшей скоростью в противоположном
направлении 100, и аналогичным образом соответствующие сервомоторы будут работать поэтапно в таком
направлении, чтобы увеличить крутящий момент соответствующих турбин.
Таким образом, будет видно, что в результате серии из 105 шагов неравенство нагрузки генераторов
корректируется до тех пор, пока, наконец, выходные токи четырех генераторов снова не сравняются, и реле
не отключатся. Аналогично, когда один генератор выдает меньший ток, чем другие, реле срабатывают
аналогично описанному ранее, но в обратном направлении, пока, наконец, неравенство нагрузки не будет
скорректировано.
Было бы, очевидно, преимуществом, если бы скорость регулирования турбины зависела от скорости
вращения соответствующего релейного диска, поскольку скорость регулирования была бы выше при больших
различиях в нагрузке, кроме того, турбина, связанная с нестандартной машиной, регулировалась бы быстрее,
чем другие турбины. В приведенной выше схеме видно, что скорость регулирования турбины практически не
зависит от скорости вращения соответствующего релейного диска, поскольку чем быстрее вращается диск,
тем больше скорость вращения турбины увеличивается по мере увеличения скорости вращения релейного
диска.
Временное реле может быть, например, типа, использующего тактовое устройство.
— Дата: 2 октября 1930 года.
От имени заявителей, А. К. Прайс, дипломированный патентный поверенный.
Длительность импульса, в течение которого срабатывает реле-двигатель. Однако в модифицированной схеме
используется реле с постоянным временем срабатывания, которое удерживает контактор в замкнутом
состоянии в течение определенного времени, размыкая цепь рабочей катушки контактора по истечении этого
времени. Таким образом, импульс одинаков для каждого оборота диска реле, а скорость регулирования...
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах электроснабжения или связанные с ними.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Magnet Iouse, Kingsway,
London, W.C. 2, британская компания, а также Уильям Уилсон и Ральф Уиллоуби, оба из компании General
Electric Company Limited, Engineering Works, Witton, Birmingham, оба британские подданные, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам электроснабжения и, в частности, к устройствам регулирования
тока для синхронных динамо-машин переменного тока, которые приспособлены для параллельной работы с
целью подачи электроэнергии. Как известно, токи параллельно соединенных генераторов переменного тока,
не зависящие от мощности, могут регулироваться путем регулирования их возбуждения, в то время как токи,
совпадающие по фазе с напряжением, могут регулироваться путем регулирования выходной мощности
отдельных устройств, приводящих в движение различные машины. Главной целью изобретения является
создание усовершенствованных регулирующих устройств рассматриваемого типа.
В системе регулирования тока для множества синхронных генераторов переменного тока, предназначенных
для параллельной работы в соответствии с настоящим изобретением, реле регулирования тока,
соответственно связанные с условиями цепи различных машин и подверженные их влиянию, предназначены
для осуществления регулирования в одном направлении путем непрерывного вращения в одном направлении
и в другом направлении путем непрерывного вращения в другом направлении, причем регулирование
осуществляется скачкообразно или ступенчато.
Таким образом, в одной схеме токовые катушки токовых регулирующих реле, соответственно связанных с
различными генераторами, соединены параллельно со вторичными обмотками трансформаторов тока,
вторичные обмотки которых соединены последовательно в замкнутой цепи, а первичные обмотки соединены
последовательно с соответствующими фазами различных генераторов, при этом каждое реле снабжено
катушкой напряжения, и когда в его токовой катушке течет ток соответствующей фазы, реле стремится
непрерывно вращаться в одном или другом направлении в зависимости от относительного фазового
соотношения токов в катушках напряжения и тока, и реле осуществляет регулирование в одном направлении,
вращаясь в одном направлении, и в другом направлении, вращаясь в другом направлении, причем
регулирование осуществляется прерывисто или ступенчато. Реле приспособлено для управления
переключателями в зависимости от направления вращения реле таким образом, что один переключатель 80
многократно срабатывает при вращении реле в одном направлении, а второй переключатель многократно
срабатывает при вращении реле в обратном направлении, и предусмотрено, что каждый переключатель
после срабатывания возвращается в нормальное положение только по истечении временной задержки.
Изобретение будет описано на примере со ссылкой на прилагаемую схематическую диаграмму 90,
показывающую устройство для автоматического регулирования доли общей нагрузки, обеспечиваемой
каждым из группы параллельно соединенных трехфазных генераторов переменного тока, приводимых в
движение паровыми турбинами. Для упрощения конструкции турбины и связанный с ними регуляторный
механизм известной конструкции, регулирующий подачу пара, не показаны, и на чертеже указана только одна
фаза шин и соединения с ними, в то время как некоторые релейные детали и контакторы показаны только для
одного генераторного агрегата.
На чертеже четыре аналогичных генератора переменного тока 1, 2, 3 и 4 приводятся в действие отдельными
паровыми турбинами и предназначены для подключения к шинам SO через масляные выключатели 5, 6, 7 и 8
соответственно. В дополнение к основным контактам, масляные выключатели 83G0-,593 360,593 снабжены
вспомогательными контактами 9, 10, 11 и 12. Кроме того, к генераторам 1, 2, 3 и 4 подключены
трансформаторы тока с вторичными обмотками 13, 14, 15 и 16, измерительные приборы, например,
амперметры 17, 18, 19 и 20, а также реле 21, 22, 23 и 24 соответственно.
Первичные обмотки трансформаторов тока соединены в одной фазе между генераторами 1, 2, 3 и 4 и
выключателями 5, 6, 7 и 8, а вторичные обмотки соединены последовательно, образуя замкнутое кольцо, по
которому обычно циркулируют токи t5, образуя цепь через обмотку 13, амперметр 17, обмотку 14, амперметр
18, обмотку 15, амперметр 19, обмотку 16, амперметр 20 и проводник 49. Когда масляный выключатель
разомкнут, его вспомогательные контакты замыкают накоротко вторичную обмотку трансформатора тока,
подключенного к генератору, цепь которого управляется этим выключателем. Например, когда переключатель
5 разомкнут, вспомогательные контакты 9 этого переключателя замыкают обмотку 13 накоротко.
Каждое реле является индукционным и состоит из металлического диска 25, установленного на шпинделе 32,
снабженном соответствующими подшипниками (не показаны), причем диск расположен между
противоположно расположенными полюсными поверхностями U-образного магнита 26 и E-образного магнита
28. Магнит 26 предназначен для питания от токовой катушки 27, а магнит 28 предназначен для питания от
потенциальной катушки 29. На диск 2b также воздействует постоянный магнит 31, положение которого удобно
регулировать, так что можно изменять оказываемый им тормозной эффект.
Когда токи, протекающие в катушках 27 и 29, создают потоки, которые соответствующим образом смещены по
фазе относительно друг друга, диск 25 испытывает крутящий момент в одном или другом направлении в
зависимости от того, опережает ли один поток другой или отстает от него. Шпиндель 32 способен непрерывно
вращаться в любом направлении, но предусмотрен удерживающий элемент, который стремится обеспечить
принятие и удержание шпинделя в нормальном положении. Удобным вариантом элемента является кривошип
33, на который воздействует груз посредством гибкого механизма, проходящего через шкив и соединенного с
кривошипом, или, как показано на чертеже, пружина 34 с натяжением 3 (предпочтительно регулируемая).
Таким образом, для перемещения шпинделя 32 из нормального положения и срабатывания реле требуется
определенный крутящий момент.
Реле снабжено неподвижными контактами 38 и 39, которые взаимодействуют соответственно с подвижными
контактами 36 и 37. Подвижные контакты могут быть выполнены в виде пружин и смещены в свои нормальные
или разомкнутые положения, но предназначены для замыкания с помощью кулачка 35 из изоляционного
материала, установленного на шпинделе 32. Конструкция такова, что если шпиндель вращается по часовой
стрелке, контакты 36 и 38 замыкаются раньше контактов 37 и 39, а если шпиндель вращается против часовой
стрелки, контакты 37 и 39 замыкаются раньше контактов 36 и 38.
Катушка 27 каждого реле подключена параллельно обмотке трансформатора тока и амперметру генератора, с
которым реле непосредственно связано. Таким образом, катушка 27 реле 21 расположена параллельно
обмотке трансформатора 13 и амперметру 17.
К каждому генератору подключены два реле задержки времени 40 и 41 и два контактора 54 и 55. На чертеже
показаны только реле задержки времени и контакторы, относящиеся к генератору 1, поскольку расположение
реле задержки времени и контакторов, а также осуществляемое ими управление одинаковы для каждого
генератора и турбинного агрегата. Как показано в связи с генератором 1, реле задержки времени 40 и 41
каждое содержат рабочую катушку 42, главные контакты 45, 46, 95 и вспомогательные контакты 43, 44, а
контакторы 54 и 55 каждый содержат рабочие катушки 56 и двухполюсные контакты 57, 58. Контакторы 54, 55
служат в качестве управляющих и реверсивных переключателей серводвигателя 100, который расположен
известным образом для повышения или понижения положения регулятора, управляющего подачей пара в
турбину, приводящую в движение генератор 1. Реле задержки срабатывают быстро при включении питания на
их катушки, но при отключении питания на их катушки они срабатывают, при любом подходящем способе,
например, под управлением спускового механизма, размыкают контакты 110 45, 46 только после задержки.
Проводники 47 и 48 подключены к соответствующему источнику управляющего тока, и когда шпиндель 32
реле 21 вращается по часовой стрелке и контакты 36, 38 кратковременно замыкаются, ток протекает между
проводниками 47 и 48 через контакты 36, 38, проводник 50, катушку 42 реле задержки времени 40, 120 и
вспомогательные контакты 43, 44 реле задержки времени 41. Таким образом, реле 40 размыкает свои
контакты 43, 44 и замыкает контакты 45, 46. Размыкание контактов 43, 44 предотвращает включение 13
катушки 42 реле задержки времени 41 путем замыкания контактов 37, 39, поскольку последние контакты после
замыкания размыкаются до повторного замыкания контактов 43, 44 реле 40. «При замыкании контактов 130,
360, 693, 45, 46 реле задержки времени 40 образуется цепь между проводниками 47 и 48, проводником 59,
указанными контактами 45, 46, проводником 60, катушкой 56 контактора 54 и проводниками 61 и 62.»
Таким образом, контактор 54 замыкается, и пока контактор замкнут, серводвигатель работает, чтобы понизить
настройку регулятора турбины, приводящей в движение генератор 1. После того, как контакты 36, 38 реле 21
разомкнутся, реле размыкает свои контакты 45, 46 после заданной задержки времени, и размыкание этих
контактов приводит к обесточиванию катушки 56 контактора 54. Таким образом, этот контактор, будучи
замкнутым в течение короткого периода времени, размыкается и подает напряжение на серводвигатель.
Аналогично, когда шпиндель 32 реле 21 вращается против часовой стрелки, и контакты 97, 9 на мгновение
замыкаются, ток протекает между проводниками 47 и 48 через контакты 37, 39, проводник 51, контакт 42 реле
задержки времени 235 реле 41 и вспомогательные контакты 43, 44 реле задержки времени 40. Таким образом,
реле 41 размыкает свои контакты 43, 44 и замыкает свои контакты 45, 46. Размыкание контактов 43-44
предотвращает включение катушки 42 реле задержки времени 40 путем замыкания контактов 36, 38,
поскольку последние контакты после 610 размыкаются перед повторным замыканием контактов 43, 44 реле
41. «После замыкания контактов 45, 46 реле задержки времени 41 образуется цепь между проводниками 47 и
48 через проводник 59, указанные контакты 45, 46, проводник 63, катушку 56 проводника 55 и проводники 64 и
62».
Контактор 55, следовательно, замыкается, и пока этот контактор замкнут, серводвигатель работает, чтобы
поднять настройку регулятора турбины, приводящей генератор 5. После повторного размыкания контактов 37,
39 реле 21 реле 41 размыкает свои контакты 45, 46 с заданной задержкой по времени, и размыкание этих
контактов приводит к обесточиванию катушки 56 контактора 155. «Таким образом, после того, как контактор
был закрыт в течение короткого периода времени, он снова открывается и обесточивает сервомотор».
Катушки 29 реле 21, 22, 21 и 24 соединены между проводниками 30, которые возбуждаются от основного тока,
при этом напряжение, подаваемое на катушки 29, таково, что магнитный поток в сердечнике 26, создаваемый
током, протекающим в катушке 27, обусловлен основным током, находящимся в фазе с основным
напряжением, на 900 В нефазе с магнитным потоком в комплементарном сердечнике 28 реле.
Операция Darmag. ino1'ullilv мало или совсем нет.
Ток протекает в катушках. 27 реле 6b, 21, 23 и 2, 4, но если обычные пропорции нагрузки, подаваемой
различными генераторами, достаточно нарушаются, указанные реле становятся работоспособными для
регулировки нагрузок на генераторах до их надлежащих относительных значений. Например, если нагрузка на
генератор I слишком велика, ток от вторичной обмотки трансформатора 13 протекает через него. Амперметр
17 и через два параллельных пути, один из которых включает катушку 27 реле 21, а другой — три катушки 27,
последовательно соединенные реле 22, 23 и 24, а также проводник 49. Видно, что токи, протекающие в масле
27 80 --f ray 121l и катушках 27 реле 22, 23 и 24 в один и тот же момент времени, направлены в
противоположные стороны, и поэтому диск 25 реле 21 вращается в одном направлении, а катушки 25 реле 22,
23 и 24 направлены в противоположную сторону.
Вся эта конструкция вращается в одном направлении и снижает настройку регулятора турбины, приводящей
генератор 1, а последний вращается в противоположном направлении по часовой стрелке и повышает
мощность регуляторов турбин, приводящих генераторы 2, 3 и 4.
Генераторы T 8lod sfPId b th, следовательно, быстро корректируются в соответствии со своими
соответствующими значениями '05. Поскольку ток в катушке -7 реле -21 больше, чем ток в катушках 7 реле 2 и
4 тока в катушке 25 реле более полярного типа, чем в катушках 2 и 0 реле более полярного типа, то реле 21
имеет тенденцию оказывать большее влияние на регулировку управляемого генератора, чем на регулировку,
осуществляемую реле 22, 23 и 24 реле более поздних моделей. В приведенном выше описании
предполагалось, что напряжение, подаваемое генератором 1, отклоняется от своего надлежащего значения.
Если нагрузка на генератор 1 слишком велика, сигнал на реле 2-6 может привести к срабатыванию реле в
катушке 27. 2, 2, 2, будучи 24. недостаточный для открытия этих реле, а не управление, осуществляемое
пружиной S 4 или реле 3 2 fi'ii'., коррекция нагрузки illis.ffl#'ibtioil перед. reoTayi t2, 23, 24 61ldse -th-ir 'con'ta'ct's.
Th'e 6"'edcter the aiii6uint by which 'the ki6ad on t1e A! 6erdtor 1 -eeed is ropier fo of the 'tot'OI loadc -The 'iiione
rapifily--- 'sre Thetihe 6Ii'nts in 'the '6'05Irs 27 '6f 'the relal"S 1' 21, 22. 23 and 24 the more freauentI' 'ai'r' tlhl c fi'
acI's'd'f the iThvys cl6 dclanil hince tk6 j6kp'eeliv'e lonia'c'tors 54 hand 55, contfbl'lin'g 'the ser6-' tos peil, aft er
Jre6Wenin' 'Of the t6ay 'Contacts 'wkith a predetermined time lag.
Если нагрузка на генератор 1 будет слишком мала, то токи от вторичных обмоток трансформатора тока 14, 15
и 16 будут циркулировать по параллельным путям, включающим соответственно катушки 27 реле 22, 23 и 24,
а также катушку 27 реле 21 и проводник 49. В этом случае реле 22, 23 и 24 будут срабатывать, понижая
значение регуляторов турбин, приводящих в движение генераторы 2, 3 и 4, а реле 21 будет срабатывать,
повышая значение регулятора турбины, приводящей в движение генератор 1.
Если генератор отсоединяется от шин 90, его реле 21, 22, 23 или 24 не срабатывает, поскольку вторичная
обмотка трансформатора тока 13, 14, 15 или 16 закорочена контактами вспомогательного выключателя 9, 10,
11 или 12 соответственно.
— Применяя напряжение к катушкам 29 таким образом, чтобы магнитный поток в сердечнике 26,
обусловленный основным током, сдвинутым по фазе относительно основного напряжения, был сдвинут по
фазе относительно магнитного потока в комплементарном сердечнике 28 реле -25, и располагая
серводвигатели таким образом, чтобы они управляли реостатами возбуждения генераторов, можно
регулировать соотношение токов без мощности, протекающих в генераторах 1, 2, 3 и 4.
В модифицированной форме реле вращающийся элемент приводит в действие контакты реле посредством
зубчатой передачи, которая удобно выполнена в виде шестерни и прямозубого колеса, причем шестерня,
например, жестко закреплена на шпинделе реле, в этом случае прямозубое колесо имеет подвижный контакт
и приспособлено для вращения в одном или другом направлении от центрального или нулевого положения
против силы управляющей пружины, которая обычно действует радиально. Когда подвижный контакт
вращается в одном направлении, он приводит в действие один неподвижный контакт, зацепляясь с ним (E45),
а когда подвижный контакт вращается в противоположном направлении, он приводит в действие второй
неподвижный контакт, зацепляясь с ним. Зубья на одном из колес прерывистые, но достаточно далеко
выступают по обе стороны от центрального нулевого зуба или зубьев, чтобы обеспечить работу того или
иного контакта, прежде чем привод между двумя колесами станет неэффективным. Если зубья шестерни
прерывистые, то при вращении вращающегося элемента реле многократно срабатывает один из контактов.
Подвижный контакт может быть сконструирован таким образом, чтобы возвращаться в центральное
положение под управлением демпфирующего устройства.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, это: 1. Устройство регулирования тока для множества синхронных
генераторов переменного тока, предназначенное для параллельной работы, в котором реле регулирования
тока, соответственно связанные с различными машинами и подверженные их влиянию, предназначены для
осуществления регулирования в одном направлении путем непрерывного вращения в одном направлении и в
другом направлении путем непрерывного вращения в другом направлении, причем регулирование может
осуществляться прерывисто или ступенчато.
2. Устройство регулирования тока для множества синхронных генераторов переменного тока,
предназначенное для параллельной работы, в котором реле регулирования тока соответственно связаны с
различными генераторами, а токовые катушки реле соединены параллельно со вторичными обмотками
трансформаторов тока 85, вторичные обмотки которых соединены последовательно в замкнутой цепи, а
первичные обмотки соединены последовательно с соответствующими фазами различных генераторов 90, при
этом каждое реле снабжено катушкой напряжения, и когда ток соответствующей фазы протекает по его
токовой катушке, реле стремится непрерывно вращаться в одном или другом направлении, как 95
определяется относительным фазовым соотношением токов в катушках напряжения и тока, и реле
осуществляет регулирование в одном направлении путем вращения в одном направлении, а в другом
направлении путем вращения в другом направлении, причем регулирование осуществляется прерывисто или
ступенчато.
3.
Действующая система регулирования
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360594.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360594&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360594A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ PE S
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 12,1931. № 29,577/30.
I 3609594 Завершено. Принято: ноябрь. 72, 7931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к подогревателям питательной воды и другим трубчатым
теплообменникам.
Я, Уильям Джон Даймонд, британский гражданин, проживающий по адресу: 24, Сир Дэвидс Авеню, Кардифф,
55, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом корпус снабжен на одном
конце с паровым входом d и на противоположном конце с паровым выходом e. То же самое должно быть
выполнено и в противоположном направлении, в частности, концы кожуха А закреплены парой элементов,
описанных и установленных в отливках или коллекторах g и g', каждый из которых образован перегородкой i,
разделяющей...
Данное изобретение относится к подаче воды внутрь двух камер k и нагревателям, пароконденсаторам и
подобным источникам тепла kl. Одна из камер k снабжена 1 (теплообменным устройством типа, в котором
одна из сред, с которой должно обмениваться тепло, сообщается с выходным отверстием для воды,
обозначенным как l', причем расположение таково, что относительно тонкий слой 65 через кольцевое
пространство, предусмотренное между парой концентраций, расположен напротив пара концентраций пара.
Между 13 трубками c проходит множество трубок m, в то время как другая среда, через которую должно
проходить тепло, проходит через перегородки i, i и через внешнюю трубку, которая далее именуется
внутренними трубками, 70 и вокруг внешней поверхности внешней трубки, внешние диаметры которых
немного меньше внутренних диаметров внешних трубок, чтобы обеспечить множество кольцевых каналов для
потока воды. Главная цель настоящего изобретения — создание усовершенствованного аппарата.
Перегородки i i предпочтительно представляют собой 75 этого типа, имеющие высокотермодинамическое
расположение внутренних трубок и, соответственно, просверленные отверстия, а затем расширенные до
подходящей глубины для приема упаковочного материала с двумя отдельными и различными входными
отверстиями и резьбовыми муфтами или сальниками n, адаптированными 80, соединенными каналом с
клапанным управлением для образования сальниковых уплотнений для приема и пропускания сред из разных
источников или под разным давлением. Внутренние трубки могут быть снабжены соответственно
спиральными полосами p внутренней трубки, проходящими внутри и снаружи, вокруг внешней поверхности,
предназначенными для придания воде, проходящей через 85 внешней трубки, такого расположения, что поток
воды через внутреннюю и внешнюю трубки создает вихревое движение.
3;5 Кольцевое пространство противодействует потоку другой среды или сред. Эти полосы также способствуют
увеличению скорости потока воды и обеспечивают эффективное воздействие на воду. Для того чтобы данное
изобретение было понятным и легко переносимым, вода теперь будет более полно контактировать с обеими
нагретыми поверхностями, расположенными на противоположных сторонах. iL) описан со ссылкой на
сопутствующие материалы.
На чертеже, иллюстрирующем, например, один из удобных способов размещения коллекторов g и g', каждый
из которых закрыт крышкой q, показан один из этих способов применения изобретения, применительно к
нагревателю питательной воды. Направленные наружу камеры k' закрыты крышкой q, и одна из этих камер
имеет входное отверстие для пара r, в то время как другая камера имеет выходное отверстие для пара s. На
чертеже изображен полый корпус, паровые выходы e и s предпочтительно снабжены на каждом из его концов
трубкой с клапаном и могут быть соединены между собой, в которые входит множество трубок c, соединенных
трубой t таким образом, что они ведут к общему выходному отверстию u. Паровые входы d и aTe,
закрепленные таким образом, что они проходят через r, также могут быть соединены трубой v казино, a от
одной трубки playetkthe, снабженной клапаном w. Это будет что-то другое. Предпочтительно, чтобы при
закрытии клапана w, достаточно гибкого или упругого, чтобы позволить пропускать пар из двух разных
источников или с [PrTice 11-] Frk 3s. 6 f i i i i 2 36O,94 различным давлением, через аппарат можно было бы
пропускать двумя практически параллельными потоками, что позволяло бы дополнять отработанный или
вспомогательный пар паром из трубопровода или среднего давления без увеличения давления отработанного
пара.
Таким образом, можно легко достичь чрезвычайно высоких температур подаваемой воды. В качестве
альтернативы клапан w можно открыть таким образом, чтобы паровые входы t W-O сообщались друг с другом.
Следует также отметить, что данная разработка обеспечивает удобную конструкцию теплопередающего
аппарата, позволяющую, при правильной скорости потока воды, быстро достичь максимально высокой
теплопередачи, а также значительно облегчает задачу поддержания труб в чистом состоянии, чтобы их
качество не было нарушено. Желательно, чтобы торцевые крышки были оснащены смотровыми дверцами,
позволяющими осматривать трубки, не повреждая при этом паровые или водяные соединения. При желании
корпус также может быть оснащен одним или несколькими манометрами, предохранительными клапанами и
тому подобным.
Как это будет уместно; – по мнению специалистов в данной области, с которыми данное изобретение связано,
напечатанное для издательства Его Величества, в изображенную конструкцию могут быть внесены различные
изменения, не выходящие за рамки сущности изобретения, как это определено в прилагаемых пунктах
формулы изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что указано в пункте 2, представляет собой:
4. Подогреватель питательной воды, пароконденсатор или теплообменное устройство типа GO, имеющее два
отдельных и различных входа, соединенных между собой клапаном, и пропускающее среды из разных
источников или под разным давлением, которые соответственно проходят через внутреннюю трубу и вокруг
внешней стенки наружной трубы.
при котором поток среды через кольцевое пространство направлен против потока другой среды или сред. 50
2. Теплообменное устройство, по существу, как показано выше, со ссылкой на прилагаемый чертеж.
Дата: 12 февраля 1931 года.
АРТИУР, У. ПАРФИТТ, дипломированный патентный поверенный, Стаффорд-Хаус, Норфолк-стрит, Стрэнд,
Лондон, W.O. 2.
ry Ofce, -by Love & Malcomson, Ltd.--1931.
360,594 9 Л _ --- -- -_
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360595.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360595&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360595A
[]
Rt S IR V' EM c p Y
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Овес. 6, 7930. № 29787/30.
Полный левый угол: август. &, 1931.
Завершено: ноябрь. 72, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
360595 Усовершенствования в области электрических сигнальных систем или связанные с ними.
Я, Хайрольд Вайтхолл, проживающий по адресу: Арола Хаус, 11, Черч Гейт, Лафборо, Лестершир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: оно состоит из
соответствующим образом соединенных управляющих переключателей и индикаторов, целью которых
является предоставление возможности, например, лицу, руководящему совместным музыкальным
выступлением вокалистов и/или инструменталистов, выражать из незаметного места с помощью электрически
освещенных знаков инструкции, которые в противном случае он мог бы выразить только из заметного места,
дирижируя общепринятым способом.
Предлагаю достичь этой цели следующими средствами: я предоставляю описанное ниже устройство для
управления несколькими электрическими цепями освещения, ответвления от которых в соответствующих
точках вставляются путем установки расположенных в шахматном порядке вилок и/или других средств
выбора, рассчитанных на обеспечение того, чтобы каждый светильник мог быть зажжен только
соответствующим контактором, при этом необходимое количество контакторов включено в блок или блоки,
описанные ниже и именуемые блоками управления.
Я утверждаю, что посредством указанных средств управления альтернативные операторы могут обеспечить
отображение на любом соответствующем количестве аналогичных индикаторов, описанных ниже, таких
световых сигналов, которые необходимы в каждый конкретный момент времени для представления
различных инструкций, предположительно ранее определенных для соответствующих наблюдателей.
Указанные элементы управления я изготавливаю в двух основных формах: (1) приблизительно
цилиндрической формы и подходящего размера для удержания в частично сжатой руке оператора, и (2)
подходящей формы различных размеров для крепления рядом с клавишным инструментом фортепиано или
органа и/или педальной клавиатурой, чтобы в соответствии с общей целью устройства на указанных
индикаторах могли отображаться сигналы либо человеком, стоящим, скажем, среди членов хора,
исполняющих произведение и держащим в руке элемент управления (1), либо человеком, сидящим за
клавишным инструментом и тянущимся к элементу управления в форме (2) временно отпущенной рукой или
ногой. Я делаю так, чтобы указанные элементы управления включали приблизительно пять контактных
элементов в виде кнопок, расположенных вдоль боковой и торцевой стороны формы (1) таким образом, чтобы
они находились под пальцами и большим пальцем оператора и легко приводились в действие небольшими
движениями, пока его рука обхватывает деталь, и расположены в форме (2) таким образом, чтобы ими было
удобно манипулировать в предписанных условиях.
60 Указанный индикатор (индикаторы) представляет собой небольшой коробчатый контейнер, содержащий
приблизительно пять лампочек, надлежащим образом установленных для подключения в любой
подготовленной точке способом, указанным выше 65, через соответствующую систему проводки к указанным
элементам управления. Я предлагаю такую конструкцию и материалы, которые позволят отличить отдельные
лампочки индикатора по внешнему виду от других лампочек того же индикатора по цвету, размеру, форме,
надписям и тому подобному, при этом их выбор и направление света определяются манипуляциями
оператора с одним или другим из указанных элементов управления в различных положениях, типичными из
которых являются вышеперечисленные.
Я также указываю, что элемент управления, особенно если он установлен рядом с клавиатурой, как в форме
(2), может сочетать в себе 80 функций управления и индикации, имея рядом с кнопками, помимо необходимых
Соседние файлы в папке патенты