Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14141
.pdf
шпинделя; упомянутая выше стопорная пластина вращательно установлена на указанном шпинделе внутри
iasino 100 b-, но расположена на нем аксиально. Запорная пластина имеет по периметру десятый фиксатор,
который входит в зацепление с фиксаторами, шарнирно установленными на дне корпуса, и тем самым
предотвращает вращение запорной пластины 105 в направлении выхода.
Шпиндель, закрепленный на вертикали с помощью шпонки или иным способом, представляет собой храповое
колесо, имеющее зубья храпового механизма, направленные в противоположную сторону по отношению к
зубьям стопорной пластины.
и приспособлены для зацепления с рядом из 110 собачек, шарнирно установленных на указанной стопорной
пластине, при этом предусмотрено четыре собачки, соответствующие количеству рычагов, и каждая из них
принудительно входит в зацепление с колесом собачки 361011 с помощью соответствующих пружин, при этом
выступы на каждой собачке образуют углубления для ударов, цель которых будет объяснена ниже.
На корпусе предусмотрены направляющие для болта, который скрепляется пружиной, обычно
обеспечивающей его зацепление с фиксирующей пластиной. Внешний конец болта проходит по всей длине
корпуса и выступает в корпус стола 0, где он шарнирно соединен с концом кривошипа на вертикальном валу,
установленном под столом; отдельный кривошип на верхнем конце вала шарнирно соединен с фитингом,
скользящим в направляющей под столом 1 и образующим упор, с которым соприкасается монета. Ещё одно
крепление, далее именуемое толкателем, скользит и устанавливается вровень с первым, образуя другую
опору для захвата монеты. Скользящий элемент и толкатель имеют круглое поперечное сечение и скользят в
направляющих, просверленных в кронштейнах под стойкой. Каждый из них имеет продольное отверстие с
заднего конца для размещения спиральных пружин, каждая из которых воздействует на упор, стремясь, как
правило, выдвинуть ее вперед. Толкатель совершает возвратно-поступательное движение против давления
своей пружины с помощью ручного рычага после того, как монета вставлена в прорезь для монет, ведущую в
пространство между толкателем и скользящим элементом, так что движение ручного рычага может
передаваться через монету на скользящий элемент, чтобы преодолеть пружину в последнем, которая, в свою
очередь, качает коленчатый вал, чтобы отвести стопорный болт, так что лучистые рычаги могут свободно
вращаться, когда человек входит в клетку.
Зубья стопорной пластины скользят по соответствующим стопорам, обеспечивая тем самым это движение,
поскольку указанная стопорная пластина перемещается за счет зацепления стопоров с зубьями колеса
стопорной собачки, закрепленного на 4-м шпинделе. Для удержания затвора в разблокированном положении
предусмотрен фиксатор, шарнирно установленный на корпусе затвора и приспособленный для перемещения
перед выступом на запирающем затворе под действием пружины при отведении затвора. Фиксатор выполнен
в виде единого целого с рычагом, с которым соприкасаются выступы на фиксирующей пластине
непосредственно перед завершением каждого вращательного движения детали, чтобы повернуть шпиндель
клетки, освобождая болт и позволяя ему скользить вперед сразу же, как только соответствующая выемка
совпадет с ним, — указанные выступы удобно представляют собой продолжения собачек на фиксирующей
пластине, как описано ранее.
Чтобы предотвратить удержание запорного болта в заднем положении одной монетой во время поворота
клетки для допуска более одного человека, запорная пластина снабжена рядом режущих поверхностей,
каждая из которых предназначена для зацепления с концом запорного болта и придания ему дальнейшего
движения назад до того, как войдет в зацепление следующая запорная выемка. В результате этого
дальнейшего движения в направлении наружу первый скользящий элемент отходит от монеты, которая затем
может свободно упасть в предназначенное для нее гнездо.
Монета мгновенно падает из промежутка между 5.
Скользящий элемент и толкатель могут свободно перемещаться вперед, и, следовательно, затвор
выдвигается вперед, зацепляясь с запорной пластиной. В конце концов, усилие на рычаге снимается, а
толкатель с помощью вышеупомянутой пружины отводится в положение, готовое для приема следующей
монеты.

Для обеспечения правильного положения рычагов (конусов и фиксаторов) для закрытия клетки 85 и для того,
чтобы фиксирующая пластина зафиксировалась в одном из пазов с запорным болтом, вертикальный
шпиндель, имеющий квадратное сечение, зажимается между концами 9.
состоит из двух пружинных рычагов, закрепленных на раме клетки, способных деформироваться при
приложении давления к рычагам клетки; при желании для усиления натяжения рычагов могут быть
предусмотрены спиральные пружины.
При каждом повороте шпинделя на четверть оборота он останавливается плоской стороной параллельно
рычагам пружины.
Такая конструкция гарантирует, что рычаги остановятся в правильном положении после того, как человек
выйдет из клетки, но на практике обнаруживается, что нерадивый человек, стоящий в стороне от клетки,
может медленно и бездумно повернуть ее и остановить рычаги в момент закрытия. То есть, как показано на
примере, где диагональ шпинделя расположена между пружинными рычагами, для предотвращения такого
несанкционированного движения, которое мешает нормальной работе механизма клетки, предусмотрена
дополнительная фиксирующая пластина, закрепленная или иным образом прикрепленная к верхней части
шпинделя и снабженная четырьмя зубьями, каждый из которых предназначен для зацепления с
подпружиненным стопорным болтом, установленным на верхней части клетки. Наружный конец засова
проходит по всей длине корпуса и шарнирно соединен с кривошипом в верхней части вертикального
шпинделя, установленного на соответствующих подшипниках в обойме и имеющего рычаг на нижнем конце,
расположенный на подходящей высоте, так что запорный болт может быть извлечен лицами, желающими
покинуть обойму.
Для удержания засова в заблокированном положении во время прохождения человека через клетку
предусмотрен фиксатор, шарнирно установленный на корпусе засова и снабженный колесиком, закрепленным
на указанном вертикальном шпинделе, но взаимодействующим с зубьями указанной собачки, чтобы
предотвратить любое вращательное движение указанного шпинделя в обратном направлении до тех пор,
пока блокировочная пластина не будет освобождена путем извлечения блокировочного засова с помощью
механизма освобождения монетой.
Обычный или другой удобный счетчик 3 или регистр может быть соединен с вертикальным шпинделем, и
детали изобретения могут быть изменены.
Таким образом, контролируемый монетами вход и свободный выход из помещений могут осуществляться с
помощью одного устройства и без необходимости присутствия обслуживающего персонала.
Датировано 24 февраля 1938 года.
Дж. Б. Хейворд, дипломированный патентный поверенный, Альберт-сквер, 9, Манчестер.
перемещаться перед выступом на запорном болте под действием пружины, когда этот болт отведен.
Фиксатор снабжен рычагом, с которым выступы на стопорной пластине соприкасаются посередине при
частичном вращательном движении клетки, освобождая затвор и позволяя ему сдвинуться вперед для
зацепления со следующим упором.
Указанный рычаг срабатывания соединен с фиксатором шарнирным соединением, вокруг которого он может
вращаться под действием соответствующей пружины, когда он входит в зацепление с выступами во время
поворота ручки в обратном направлении.
Положение механизмов управления на шпинделе может изменяться по желанию.
Теперь станет ясно, что вертикальный шпиндель, несущий лучистые рычаги, может свободно вращаться в
одном направлении при желании человека покинуть корпус, при этом фиксаторы на фиксирующей пластине
свободно скользят по зубьям фиксатора. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к турникетам или кассам, работающим без монет.

Я, Сэмюэл Альфред Нельсон Делюси, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Болтон-роуд,
32-3, Пейндлтон, недалеко от Манчестера, графство Ланкастер, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к турникетам или кабинкам, способным обеспечивать свободный выход, а
также бесконтактный вход без необходимости сброса или контроля со стороны оператора.
Согласно настоящему изобретению, излучающие рычаги, вертикальный шпиндель и рама выполнены в
несколько ином виде, чем-то напоминающем традиционные турникеты или входные камеры b5, или в любой
другой желаемой форме. Под турникетом или поворотной решеткой находится углубление, в которое
выступает вертикальный шпиндель.
В углублении, жестко соединенном с вертикальным шпинделем, расположено зубчатое колесо, которое
входит в зацепление с храповыми собачками, шарнирно установленными на втором зубчатом колесе,
имеющем выступы или зубья в обратном направлении и далее именуемом стопорной пластиной. Указанная
фиксирующая пластина способна к отдельному угловому перемещению относительно шпинделя, но
расположена относительно него аксиально, а зубья собачки или аналогичные элементы в ней
взаимодействуют с одной или несколькими собачками, шарнирно установленными на дне углубления или
другой относительно неподвижной части.
Конструкция такова, что вертикальный шпиндель, несущий лучистые рычаги, может свободно вращаться в
одном направлении, при этом собачки на фиксирующей пластине свободно скользят по зубьям колеса
собачки, а собачки, зацепляющиеся с зубьями фиксирующей пластины, предотвращают любое вращательное
движение указанной пластины. Следовательно, лучистые рычаги могут свободно вращаться в одном
направлении, например, для выхода человека из ограждения, но при любой попытке повернуть лучистые
рычаги в обратном направлении, например, человеком, пытающимся проникнуть в ограждение, вращательное
движение будет затруднено собачками на фиксирующей пластине, которая удерживается в неподвижном
положении фиксирующим элементом, зацепляющимся с выступами или углублениями в указанной пластине.
Указанный засов управляется механизмом, открывающимся монетой. Запорный болт и храповое колесо могут
располагаться в верхней части вертикального шпинделя, а в случае входных отсеков подставка или стол, на
котором расположен механизм освобождения монет, предпочтительно располагаются сбоку от входного
отверстия, при этом запорный болт 95 продолжается в указанную сторону ниже или выше указанного
механизма, движение которого передается болту через вертикальный вал и звенья и рычаги или другой
подходящий механизм.
100 При необходимости может быть предусмотрен механизм надежной остановки, позволяющий ограничить
движение в обратном направлении четвертью оборота для каждого выходящего человека, при этом
указанный механизм остановки освобождается человеком, желающим выйти, при входе в калитку или клетку
для этой цели.
Изобретение будет более подробно описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых: 110 361,011 i 1 t
6 - 3 61, iqura 1 -shuor s in eTeva on a oin fron - входной и свободный выходной кожух, выполненный в
соответствии с изобретением, показанный со стороны мизера.
1
Рисунок 1 — это вид сверху.
Рисунок 3 представляет собой детальный разрез неврологического сооружения, построенного с
использованием железных монет, выполненный в увеличенном масштабе.
На рисунке 4 представлен вид сверху на рисунок 3 со снятой защитной пластиной.

- На рисунке 5 представлен вид сверху стола для монет, а на рисунке 6 — разрез по линиям 6, 6. На рисунке 7.
На рисунке 7 показан вид с торца, без защитной пластины.
На рисунках 8 и 91 представлены изображения верхней части клетки, соответствующие рисункам 3 и 4,
демонстрирующие механизм свободного высвобождения.
Для реализации изобретения одним удобным способом, как показано на иллюстрации и применено к клетке с
входным отверстием и выходным отверстием для монет, вертикальный шпиндель 1, несущий лучистые
рычаги 2, имеющие квадратное поперечное сечение с поперечными отверстиями для размещения рычагов,
установлен в клетке 3 несколько обычным способом, но расположенной сбоку от входа, указанного стрелкой
4, на удобном расстоянии от земли, обычно около трех с половиной футов, и представляет собой стол 5,
установленный на узком кожухе 6, простирающемся до уровня земли и предназначенном для размещения
механизма освобождения монет и соединений для механизма управления клеткой.
Последняя представляет собой фиксирующую пластину или диск 7, выполненный с равномерно
расположенными пазами 8, число которых соответствует числу комплектов или вращающихся рычагов 2,
которых обычно бывает четыре комплекта (см. рис. 2), и в каждый из которых скользящий болт 9 может быть
принудительно зацеплен с помощью фиксатора 10. Болт перемещается возвратно-поступательно в корпусе
11, простирающемся к боковой стороне клетки, прилегающей к столу, и снабжен опорным подшипником 12
для размещения вертикального шпинделя 1, при этом упомянутая выше стопорная пластина 7 установлена с
возможностью вращения на указанном шпинделе 1 внутри корпуса, но расположена на нем аксиально.
Запорная пластина 7 имеет по периметру зубья 13, которые входят в зацепление с собачками 14, шарнирно
установленными на дне корпуса, и предотвращают вращение запорной пластины 7 в направлении выхода. К
вертикальному шпинделю 1 прикреплено или иным образом закреплено храповое колесо 15, имеющее
храповой механизм; зубья 16 направлены в противоположную сторону по отношению к зубьям:
Запорная пластина 7 предназначена для зацепления с рядом 17 фиксаторов, установленных на указанной
запорной пластине, при этом четыре фиксатора предусмотрены в соответствии с рядом рычагов 2, и каждый
из них вводится в зацепление с фиксационным колесом 15 с помощью фиксирующих выступов 19, на каждом
из которых имеется выступ 18, образующий углубления для ударников, цель которых будет объяснена ниже.
На корпусе 11 предусмотрены направляющие 20 для затвора 9, а пружина 10, обычно 70, служит для того,
чтобы заставить его войти в зацепление с запорной пластиной 7. Болт 9 удлинен с помощью стержня по всей
длине корпуса и выступает в корпус 6, где он шарнирно соединен 7K в точке 21a с концом кривошипа 21 на
вертикальном валу 22, установленном под столом 5; отдельный кривошип 21i на верхнем конце вала
шарнирно соединен с подвесным штифтом 23, жестко закрепленным на 80 фитинге 24, скользящем в
направляющей 25 под столом 5 и образующем упор, с которым соприкасается монета 26 (см. рисунок 6).
Другой элемент 27, далее именуемый толкателем, скользяще установлен 85 вровень с первым и образует
другую опору для захвата монеты 26.
Скользящий элемент 24 и толкатель 27 имеют круглое поперечное сечение и скользят в направляющей,
просверленной в выступе под столом. Каждый из них просверлен продольно с задней стороны для
размещения спиральных пружин 28 и 29 соответственно. Пружина 28 воздействует на внешнюю стенку
корпуса 6, а пружина 29 — на упор 95, проходящий через паз в дне направляющей, таким образом, чтобы в
норме стремиться сместить элемент и толкатель в направлении клетки. Толкатель совершает
возвратно-поступательное движение против давления пружины 29 с помощью кривошипа 31, прикрепленного
к ручному рычагу 32, после того, как монета вставлена в паз 33, ведущий в пространство между толкателем 27
и скользящим элементом 24, как показано на рисунке 6. Таким образом, движение ручного рычага 32 может
передаваться через монету 26 на скользящий элемент 24, чтобы преодолеть действие пружины 28 в
последнем, когда штифт 23 приводит в движение кривошип. 21a. Повернуть и покачать коленчатый вал 2? и
кривошип 21 на другом конце для извлечения стопорного болта 9, чтобы излучающие рычаги 2 могли
свободно вращаться, когда человек входит через входное отверстие клетки 4.

Зубья 16 на собачьем колесе 15 входят в зацепление с собачками 17 во время этого входящего движения и
вращают стопорную пластину 7, зубья 13 которой скользят по соответствующим собачкам 14, тем самым
позволяя это движение, поскольку указанная стопорная пластина перемещается за счет зацепления 2 собачек
17 с зубьями 16 указанного собачьего колеса 15, которое закреплено на шпинделе 1. Для удержания болта 9 в
разблокированном положении предусмотрен фиксатор 34, шарнирно установленный в точке 35 на болтовом
зажиме и имеющий выемку 36, предназначенную для перемещения перед выступом 9D на стопорном болте 9
под действием пружины 37, когда болт отведен. Может быть предусмотрен плунжер 130, предназначенный
для оказания поперечного давления на шпиндель, чтобы он остановился так, что одна из его квадратных
сторон будет перпендикулярна защелке. 70 Такое устройство гарантирует, что рычаги также остановятся в
правильном положении после того, как человек выйдет из клетки в направлении стрелки 46, но на практике
обнаруживается, что озорной человек, стоящий в стороне от клетки, может медленно и небрежно повернуть
ее и остановить рычаги 2 в середине процесса закрывания, т.е. в показанном примере, когда диагональ
шпинделя 80 лежит между пружинными рычагами 43, 44. Для предотвращения такого несанкционированного
движения, которое мешает нормальной работе механизма клетки, может быть предусмотрена
дополнительная запорная пластина 47, закрепленная с помощью ключа или иным образом прикрепленная к
верхней части шпинделя 1 и снабженная четырьмя зубьями 48, каждый из которых предназначен для
зацепления с подпружиненным запорным болтом 49, скользящим образом установленным в корпусе 50 на
верхней части клетки. Внешний конец болта полностью выступает.
длина механизма плавного перемещения и шарнирно соединен в точке 51 с кривошипом 52 на вершине
вертикального шпинделя 5A, установленного на подходящих подшипниках 4,5_ на клетке и имеющего ручной
рычаг 56, жестко прикрепленный к его нижнему концу, расположенный на подходящей высоте, так что
запорный болт 49 может быть извлечен лицами, желающими покинуть клетку, просто потянув ручной рычаг 56
к себе.
Для удержания засова 49 в разблокированном положении во время прохождения человека через клетку
предусмотрен фиксатор 57, 105, шарнирно установленный в точке 58 на корпусе засова и предназначенный
для перемещения перед выступом 49' на запорном засове 49 под действием пружины 59, когда указанный
засов отведен. Фиксатор снабжен рычагом 60, с которым выступы 61 на фиксирующей пластине 47
соприкасаются посередине каждой части, обеспечивая вращательное движение клетки, позволяющее
покачивать фиксатор и освобождать болт, чтобы он мог сдвинуться вперед и войти в зацепление с 115
следующей точкой упора. Указанный рычаг срабатывания 60 соединен с фиксатором под углом 60°
посредством шарнирного соединения, вокруг которого он может вращаться против давления
соответствующей пружины 62, когда она, будучи зажатой в выемках 61 во время 120, совершает
вращательное движение клетки и, следовательно, запорной пластины 47 в обратном направлении, то есть в
направлении, обеспечивающем доступ людей.
Положение механизмов управления 125 на шпинделе может изменяться по желанию; например, механизм
освобождения монет может располагаться в верхней части шпинделя, что было бы наиболее удобным
положением в случае турникетов. 130 Фиксатор плитки выполнен из вспененного материала с рычагом 38,
который, благодаря своим выступам 1,8, непосредственно контактирует с фиксирующей пластиной 7
непосредственно перед завершением вращения каждой детали. Вращение шпинделя поворотной клетки
осуществляется с помощью рычага, расположенного на стрелке 4, поэтому, чтобы покачивать фиксатор 34 и
освободить болт, позвольте ему скользить вперед, как только соответствующая выемка S войдет в
зацепление. При этом указанные выступы удобно охватывают выступы 18 выступов 17 на фиксирующей
пластине 7, как показано на рисунке.
Чтобы предотвратить заклинивание засова 9 одной монетой при повороте смотровой клетки для пропуска
более одного человека, смотровая пластина 7 снабжена рядом кулачковых поверхностей 39, каждая из
которых приспособлена для регулировки.

до конца фиксирующего болта и придать ему дальнейшее движение назад, прежде чем появится следующая
фиксирующая выемка 8.
в регистр. Результат этого дальнейшего движения назад передается на деталь 24 через кривошипные рычаги
21, 222; и удерживает указанную деталь вдали от монеты, которая была перемещена таким образом, чтобы
оказаться непосредственно над пазом 40 в дне направляющей 2.5, так что она затем может свободно упасть в
не показанный на рисунке приемник, предусмотренный внутри корпуса 6.
Как только монета падает на элемент 24 и толкатель 27, первый может свободно двигаться вперед, и,
следовательно, затвор 9 выдвигается вперед, зацепляясь с соответствующей выемкой 8 в запорной пластине.
Когда рычаг 32 отпускается, плюшевая игрушка 27 с помощью упомянутой выше пружины 29 втягивается в
положение, готовое для приема следующей монеты.
Передняя стенка 41 монетоприемника 33 имеет прорезь 42 для вставки заостренного инструмента, с
помощью которого можно легко извлечь погнутые монеты, застрявшие в прорези до того, как достигнут
механизма.
Для обеспечения правильного положения рычагов 2, закрывающих проход через клетку, и для того, чтобы
фиксирующая пластина 7 зафиксировалась в одном из пазов 8 относительно фиксирующего болта 9,
вертикальный шпиндель 1, имеющий квадратное поперечное сечение или снабженный квадратным кольцом,
зажимается между концами двух пружинных рычагов 43, 44, закрепленных на каркасе клетки (см. подробнее
рисунки 8 и 91) и способных деформироваться при приложении давления к рычагам клетки. При
необходимости предусмотрены спиральные пружины 45 для усиления натяжения рычагов, так что при каждом
четвертьобороте пружины 1 последняя останавливается так, что ее плоские стороны параллельны
пружинным рычагам. В качестве альтернативы, пружинный пресс 361,011. Теперь видно, что вертикальный
шпиндель 1, несущий лучистые рычаги 2, может быть освобожден для вращения в одном направлении
лицами, желающими покинуть корпус, при этом собачки 17 на фиксирующей пластине 7 поддаются, позволяя
зубьям на собачьем колесе, закрепленном на указанном вертикальном шпинделе 1, проскальзывать мимо
него, но зацепляясь с зубьями собачки 1.5, чтобы предотвратить любое вращательное движение указанного
шпинделя в обратном направлении до тех пор, пока фиксирующая пластина 7 не будет освобождена путем
извлечения фиксирующего болта 9 с помощью механизма освобождения монетой.
Обычный или иной удобный счетчик или регистр может быть соединен с вертикальным шпинделем, и детали
изобретения могут быть изменены.
Таким образом, доступ в помещения и свободный выход из них, контролируемые монетами, могут
осуществляться с помощью одного устройства и без необходимости присутствия обслуживающего персонала.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361012.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361012&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361012A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
361,9 Дата подачи заявки: август. 28, 1930. № 25766/303 Полная левая сторона: февраль. 26, 1931.
Полная версия принята; ноябрь. 19, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области композитных листовых материалов и их производства, 1. Людвиг Теомиус
Гмах, гражданин Германии, из компании Richmond Bridge Works, Твикенхэм, Мидлсекс, настоящим заявляет,
что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение включает в себя
усовершенствования в области композитных листовых материалов и их производства и, в частности, хотя и не
исключительно, касается получения композитных листов из целлулоида и металла.
До настоящего времени для соединения этих и других листов обычно использовались клеи, однако их
применение оказалось крайне неудовлетворительным из-за износа и сложности получения достаточно
дешевого клеящего материала. В частности, при соединении металла и целлулоида количество
используемых клеев ограничено из-за, как правило, высокой степени полировки и непроницаемости
соединяемых поверхностей.
Использование соединительных заклепок и винтов, как правило, нецелесообразно из-за неприятного наличия
головок винтов или заклепок, выступающих из поверхности листа.
Согласно настоящему изобретению, один из листов имеет подрез или ребристое отверстие или прорезь, а
другой лист плотно прижат к первому листу таким образом, что части последнего листа вдавливаются в такие
подрезы или ребристые отверстия или прорези, обеспечивая тем самым эффективное и прочное соединение
между листами.
В применении к соединению между листами целлулоида и металла, металлический лист имеет множество
отверстий, удобно расположенных по всей поверхности, причем эти отверстия утоплены с обратной стороны.
В процессе производства целлюлозный лист укладывается на металлический лист, и вся конструкция
помещается в пресс любого удобного типа. Для удобства, этот материал можно нагреть, чтобы ускорить
процесс превращения целлулоида в пластик. При надавливании на целлулоид он в большей или меньшей
степени заполняет отверстия в металлическом листе, и благодаря подрезке или зенковке отверстий,
заполняющая их часть целлулоида действует как ключ, надежно скрепляющий два листа.
Форма отверстия в металлическом листе не имеет значения, если целлулоидный наполнитель надежно
фиксируется в нем. Таким образом, например, в отверстии может быть предусмотрено несколько кольцевых
выступов или борозд, или же оно может быть достаточно надрезано или шероховато, чтобы обеспечить
эффективное «сцепление» целлулоида в отверстии.
Кроме того, не обязательно, чтобы отверстия проходили насквозь через металлический лист, особенно если
он имеет значительную толщину; в этом случае такие отверстия могут представлять собой глухие отверстия
или щели с суженной частью, выполненной любым удобным способом, или же быть надрезанными или
шероховатыми, как уже было описано.
При желании перед прессованием на целлулоидный лист можно нанести растворитель, смягчитель,
пластификатор или клей, тогда как, как уже говорилось, пресс можно нагревать или нет.
Дата: 28 августа 1930 года.
Эрик Поттер, патентный поверенный, Лондон и Ноттингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области композитных листовых материалов и их производства.
Я, Людвиг Теодорб Гмах, гражданин Германии, из Ричмондского мостового завода, Твикенхэм, Мидлсекс,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его изготовления, который будет подробно

описан и установлен в следующих утверждениях относительно указанного целлулоида или производного
целлюлозы: - прессованный в него лист для получения эффективного фиксирующего захвата. Данное
изобретение относится к производству...
Композитный листовой материал, обладающий, например, промежуточным металлическим свойством
расширяться и сжиматься, может быть сжат до минимальной степени при воздействии обычных атмосферных
факторов, таких как колебания температуры, различия в составе, влажность и т. д. Композитные листы,
изготовленные в соответствии с настоящим изобретением, уже известны, но из-за их низкой способности к
набуханию и сжатию под воздействием атмосферных факторов размер прослойки в марле в каждом случае
максимален на самой внешней поверхности и между собой, они особенно подходят; постепенно уменьшается
до средней точки, используемой в качестве измерительных линеек и для измерения истинного эффекта
закрепления смещенных шкал пор в прецизионных приборах и зон эллилулоидного листа, изготовленного
подобным образом.
Результат прессования не получен, и вместо целлулоидных листов используется другой целлулоид.
Существует определенная опасность того, что листы теряют производные вещества, содержащие вещества,
которые могут разделяться; при этом могут использоваться пластичные материалы, которые предлагаются
для использования перфорированных металлических листов. Применение тепла. В таком случае, однако,
возражение заключается в том, что в основных случаях может быть упомянута целлюлоза, присутствующая в
виде металлической сетки, а именно, что ацетатные листы или листы, которые образуются из целлулоида или
другого целлулоида, известного как негорючий целлулоид, теряют форму. Листы, содержащие целлулоид,
прессуются в металлический лист, который затем запускается, создавая постоянный и эффективный захват.
Отверстия в другом листе могут быть, если части внешних листов не покрыты клеем или смягчителем с
каждой стороны, не свариваются вместе в месте соединения или с химическим пластификатором. В данном
случае, в центре отверстия в металлическом листе, нагрев может быть необязательным или
нецелесообразным, и результат, конечно, может быть получен только до прессования; степень нагрева, если
таковой необходим в любом случае, зависит от конкретных условий. В этом случае, если металлический лист
находится между целлулоидными или аналогичными листами, он определяется в зависимости от конкретных
сравнительно тонких или целлулоидных дисков. Для более полного описания природы настоящего
изобретения композитного листа, следует отметить следующее. В соответствии с прилагаемой литературой
также было предложено придерживаться чертежей, на которых листы различных видов соединяются с
помощью средств, показанных на рисунке 1. Рисунок 1 представляет собой схематическое изображение слоев
порошков, имеющих в качестве основы композитный лист из органических производных целлюлозы, в котором
металл и целлулоид, поверхности соединяемых листов снабжены отверстиями, расположенными таким
образом, чтобы части промежуточного слоя порошка при прессовании в них обеспечивали эффект фиксации.
Рисунок 2 представляет собой схематическое изображение процесса производства металлического листа,
покрытого целлулоидом. 110. Обращаясь к рисунку 1 чертежей, P схематически обозначает пластины.
Таким образом, например, они могут быть расположены под давлением, если C и M расположены
соответственно так, чтобы целлулоидный и металлический листы были соединены под углом друг к другу.
Металлический лист М снабжен резьбовым соединением, расположенным под прямым углом к поверхности,
или может быть снабжен углублениями или канавками, которые в показанном варианте утоплены или
расширены в местах сгибов для образования подреза на задней поверхности. Плиты P - частей. В этих
случаях, однако, пресс может нагреваться, например, с помощью слоя, содержащего производное
целлюлозы, имеющего паровые каналы. 120 был зажат между другими листами. Когда к плитам
прикладывается давление, и внешняя поверхность композитного листа не сформирована, видно, что
давление вызывает прессование частей целлулоидного листа C в отверстия A в металлическом слое
целлулоида или производного целлюлозы, и эти части, следовательно, образуют внешнюю поверхность
изделия, будучи прикреплены к металлическому или волокнистому листу, таким образом, снабженному
ребристыми отверстиями. Настоящее изобретение относится к производству композитных материалов, в
которых лист и эти части, следовательно, образуют внешнюю поверхность изделия, будучи прикреплены к

металлическому или волокнистому листу, снабженному, таким образом, ребристыми отверстиями.
Целлулоидный лист C может быть надрезан, прорезан или подрезан таким образом, чтобы поры были
предварительно покрыты клеем или 13G. Изобретение применимо также к использованию вулканизированных
волокнистых листов, которые, конечно же, перфорированы таким же образом, как и металлические листы в
описанных вариантах осуществления.
Было установлено, что благодаря низкому коэффициенту теплового расширения волокна (70°F) эффективно
предотвращается чрезмерная усадка готового листа.
Хотя в описанных здесь вариантах осуществления были упомянуты целлулоидные листы, очевидно, что
изобретение не ограничивается использованием целлулоидных листов, поскольку существует множество
других материалов, которые будут течь аналогичным образом при приложении давления и/или тепла. Таким
образом, например, можно использовать ацетат целлюлозы или негорючие целлулоидные листы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361013.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361013&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361013A
[]
--lENT 1SEIC A'ION
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Данные приложения: август. 29, 1930. № 25,901/30.
Слева полностью: дюна 29, 7931.
Завершено: ноябрь. 19, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
361,7013 Усовершенствования в области электротехнических испытаний и оборудования, а также связанные с
ними.
Мы, Эрнест Лав Ли, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 25, Лондон, юго-запад 1, подданный
Великобритании, и Уильям Клайн Тейлор, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Виктория-стрит, 25, Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к электроизмерительным приборам и имеет целью создание
усовершенствованного прибора, предназначенного, в частности, для индикации наличия утечек, и который
может оставаться постоянно установленным для индикации любых изменений условий, существующих в
электроустановке, до того, как такие изменения станут серьезными или могут привести к немедленному отказу
или поломке системы в целом или частично.

Электроизмерительное устройство согласно настоящему изобретению использует хорошо известные
свойства газонаполненных электрических трубок тлеющего разряда, таких как неоновые лампы, и включает в
себя корпус, неоновую лампу, один или несколько элементов с фиксированным или переменным
сопротивлением, коммутационное устройство, позволяющее легко изменять внутренние соединения
устройства, и ряд клемм для подключения к проверяемой электрической установке.
0 Предпочтительно, конструкция должна быть такой, чтобы, выбрав соответствующие клеммы или
эквивалентные устройства, их можно было подключать к электроустановкам различных типов, и чтобы при
таком подключении можно было проводить различные испытания этой установки путем изменения внутренних
соединений прибора с помощью коммутационного оборудования.
Распределительное устройство может принимать положение, определяющее его положение под действием
силы тяжести или пружины, для проведения наиболее важного необходимого теста; любые другие тесты
проводятся путем временного перемещения распределительного устройства в требуемое положение против
пружины или иного воздействия вручную. Таким образом, первичным или стандартным тестом может быть
проверка цепи под напряжением, как поясняется далее, а вторичным тестом — проверка цепи в нерабочем
состоянии и проверка лампы, как также поясняется далее.
Во всех случаях желательно, чтобы распределительное устройство было таким, чтобы при установке в одно
положение неоновую лампу можно было проверить независимо от установки, к которой будет подключено
устройство.
В целом, предполагается, что измерительное устройство согласно изобретению должно быть подключено к
электроустановке специалистом и оставлено в таком подключенном состоянии, чтобы пользователь цепи мог
самостоятельно проводить испытания, управляя распределительным устройством.
В некоторых случаях внутренние соединения прибора могут быть таковы, что их можно модифицировать, так
что устройство может применяться в установках, отличных от тех, которые предусмотрены данным набором
внутренних соединений.
В одном из вариантов испытательного прибора 70 согласно изобретению два одинаковых или подобранных по
сопротивлению элемента с фиксированным сопротивлением соединены последовательно между двумя
клеммами прибора, а их соединение подключено к одному электроду неоновой трубки 75. Один подвижный
контактный элемент двухполюсного двухпозиционного выключателя соединен с третьим выводом устройства,
в то время как другой подвижный контактный элемент этого выключателя соединен непосредственно или
через третий неподвижный резистивный элемент с другим полюсом неоновой трубки. Один из двух
неподвижных контактных элементов выключателя, соответствующий упомянутому выше подвижному
контактному элементу, остается свободным (85), в то время как другой соединен с соединением
согласованных резистивных элементов и, следовательно, с одним из электродов неоновой трубки; два
неподвижных контактных элемента, соответствующие другому подвижному контактному элементу (90)
выключателя, соединены один с четвертым выводом прибора, а другой — с одним из его согласованных
резистивных выводов, соответственно.
Данное устройство предназначено для проверки установок с постоянным или однофазным переменным
током, как при подключении к источнику питания, так и при отключении от него. Для использования i00 в целях
тестирования таким образом, прибор подключается следующим образом: клемма с согласованным
сопротивлением, которая не подключена к прибору иным образом, соединяется с положительным
проводником установки, обозначаемым как i05; другая клемма с согласованным сопротивлением соединяется
с отрицательным проводом последней; клемма, соединенная с одним из подвижных контактных элементов
выключателя, соединяется с положительным полюсом источника питания, а четвертая и последняя клемма
прибора соединяется непосредственно с заземлением. Таким образом, можно заметить, что при замыкании
главного выключателя цепи или установки неоновую лампу можно проверить, установив переключатель
прибора таким образом, чтобы подвижные контактные элементы каждого из них соединились со вторым или
другим неподвижным контактным элементом соответственно, в результате чего один электрод неоновой
Соседние файлы в папке патенты
