Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14141
.pdf
фосфатом церия-висмута (1:1) или фосфатом урана-олова (1:1), которые могут быть получены путем
растворения оксидов металлов в концентрированной фосфорной кислоте и осаждения путем выливания в
большое количество воды. При желании катализаторы могут быть активированы, как описано выше, с
помощью солей других металлов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361005.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361005&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361005A
[]
А _ _Е,,- ' '. E i F- A X i d! Т
ПАТЕНТ SIPES-IP--- J'N Дата подачи заявки: август. 21, 7 930. № 25030/30.
4 36 1,005 Полное одобрение получено; ноябрь. 19, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование вулканизационных устройств для каркасов шин.
Сообщение от Гарри Эксисона, электрика, проживающего по адресу: Норкросс-стрит, 77, Лоуэлл, округ
Миддлсекс, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, гражданина Соединенных Штатов Америки.
Я, Леонард Мбллерш-Джакссон, из фирмы «Хазелтин, Лейк и Ко.», дипломированные патентные поверенные,
28, Саутгемптонское здание, Чансери-лейн, Лондон, W.C.2, графство Мидлсекс, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для ремонта каркасов автомобильных шин, и основной целью
изобретения является создание вулканизационной машины, имеющей автономный бойлер для выработки
тепла или пара, причем нагрев бойлера осуществляется средствами, предусмотренными на самой машине,
что исключает необходимость использования каких-либо дополнительных средств нагрева.
А. Еще одной целью изобретения является создание усовершенствованных бортовых пластин,
взаимодействующих с головками каркаса шины и работающих совместно с формовочной плитой, а также
прижимного винта для удержания и прижима бортовых пластин к бортам каркаса шины.
-. Ещё одной целью изобретения является создание новой машины для вулканизации каркаса шины,
аналогичной описанной выше, которая будет долговечной и эффективной в использовании, простой и лёгкой
в изготовлении, а также которую можно будет вывести на рынок по разумной цене.
В вулканизационных машинах ранее предлагалось использовать форму с паровой рубашкой, но в эту рубашку
пар и горячая вода подавались внешними средствами, не связанными с машинами, что, конечно, затрудняет
транспортировку таких машин и снижает их компактность.
Однако настоящее изобретение включает в себя машину для вулканизации шин, в которой полный рабочий
блок образован комбинацией полости пресс-формы, имеющей верхнюю часть, образующую форму, и жестко
прикрепленной к нижней части 55, образующей бойлер, с нагревательным устройством, и все это установлено
на подставке, причем указанное нагревательное устройство расположено непосредственно рядом с указанной
нижней частью.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых изображен один из удобных вариантов
осуществления изобретения.
На этих чертежах: Рисунок 1 — вид спереди всей вулканизационной машины; Рисунок 2 — вид сбоку всей
вулканизационной машины; Рисунок 3 — продольный разрез формы для вырубки в соответствии с
изобретением 70 со всеми снятыми фитингами; Рисунок 4 — вид сверху формы для вырубки; и Рисунок 5 —
центральный поперечный разрез формы для вырубки. 75 При детальном рассмотрении чертежей, где
одинаковые обозначения указывают на соответствующие детали на всех видах, буква А в целом обозначает
усовершенствованную вулканизирующую машину 80, которая включает в себя станину B, форму для отливки
C, расположенную на станине B, зажим для корпуса D и нагревательное устройство E для формы для
отливки.
Подставка B может быть изготовлена из 85 любых желаемых материалов и любым желаемым способом, но,
как показано на рисунке, она образована расходящимися угловыми ножками 10, которые могут быть
изготовлены из уголка.
Ножки 10 соединены между собой 90 поперечными и продольными распорными полосами 11 и 12.
Поперечные дугообразные верхние опорные полосы 13 также крепятся к ножкам и служат для поддержки
формы для отливки полости C.
Форма для отливки C предпочтительно изготавливается из котловой плиты и будет соответствовать
техническим требованиям к миниатюрным котлам.
Форма включает в себя верхнюю формовочную плиту 000 15 и нижнюю часть корпуса полости 16. Эти
пластины изготавливаются методом прессования и ковки. Форма 15 имеет дугообразную форму как в
продольном, так и в поперечном направлениях, чтобы соответствовать конфигурации 105 каркаса или опоры
шины, а края одной из 31-1 R' ' 361,005 этой пластины снабжены краевыми крепежными фланцами 17.
Полость 16 имеет поперечную и продольную кривизну, а ее краевые кромки снабжены крепежными фланцами
18. Фланцы 17 и 18 могут быть скреплены заклепками, как и фланцы 19, которые могут быть сварены, при
условии, что сварка разрешена. Следует отметить, что корпус 16 выступает на значительное расстояние ниже
формовочной плиты и образует камеру 20, в которую поступает вода для генерации пара, как будет описано
позже, при этом вся форма образует миниатюрный котел.
Для формы и котла предусмотрены соответствующие фитинги, такие как водомер 21, четко показанный на
рисунках 1 и 2. Предохранительный клапан 22 установлен на торце корпуса 16, чтобы предотвратить
превышение давления пара в форме заданного значения.
К верхнему концу формы также можно подключить паровой манометр 23. Для котла предусмотрен
заправочный клапан 24 для воды, а также клапан 25 для контроля уровня воды.
Для эффективной фиксации каркаса шины в правильном положении в пресс-форме предусмотрен зажимной
механизм D для борта шины 3u. Данный механизм зажима шариков D включает в себя пару пластин для
шариков 26 и 27. Бортовые пластины 26 и 27 имеют изогнутую форму, соответствующую конфигурации
каркаса шины, и предпочтительно имеют форму, соответствующую борту ремонтируемого каркаса шины.
Прижимные блоки 28 крепятся прижимным винтом 29 для фиксации бортовых пластин 26 и 27, и этот винт
поддерживается гайкой 30, навинченной на него и соединенной с опорным кронштейном 31, один конец
которого шарнирно соединен с формой, а противоположный конец съемно соединен с формой 4b, благодаря
чему кронштейн может поворачиваться или вращаться вбок относительно формы, позволяя установить
каркас шины в нужное положение в форме.
Система отопления E предназначена для котла, расположенного непосредственно рядом с ним и
соединенного с подставкой любым желаемым способом. Нагревательное устройство E может быть любого
желаемого типа, например, керосиновая или бензиновая горелка, или, как показано на рисунке, газовая
горелка с подсветкой 35:
- При работе усовершенствованного устройства котел частично заполняется водой, при этом в камере 20
остается достаточно места для накопления пара, после чего зажигается горелка 35. После того как котел
нагреется и нагревательное устройство E выработает достаточное количество пара, каркас шины помещается
на пластину 15 и обрабатывается обычным способом, хорошо известным специалистам в данной области, а
облегчение удерживается на месте с помощью бортовых пластин 26 и 27.
В каркас шины помещается подушка безопасности (не показана), благодаря чему материал будет плотно
прилегать к нагретой поверхности формовочной плиты 15.
Благодаря тому, что котел является непосредственной частью формы, а нагревательное устройство
расположено рядом с ней, все лишние детали исключаются. Кроме того, тепло от самого котла используется
для нагрева формовочной плиты, что предотвращает потери тепла и обеспечивает поддержание надлежащей
температуры формовочной плиты 1.5.
Из вышеизложенного видно, что предложен компактный и простой в процессе вулканизации каркас шины,
который эффективно выполнит поставленную задачу.
— Изменения в деталях могут быть внесены без отступления от сущности или объема данного изобретения.
Поскольку я подробно описал и выяснил природу указанного изобретения и способ его осуществления, о чем
мне сообщил мой зарубежный корреспондент, я заявляю, что не претендую на то, что описано в технических
условиях для писем.
Патенты № 4200 от 1904 г. и № 170876.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361006.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361006&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361006A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): ноябрь. 27, 1929. 361,006 Application Daze (в Соединенном Королевстве):
август. 27, 7930. № 25,043/30.
Завершено: ноябрь. 19, 1937.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования гониометров, осуществляющих фотофиксацию, или относящиеся к ним.
1,
MlctRIcE 1cui:ir'OR PIEitCE, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Лейкхерсте, штат
Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки. Америка, настоящим заявляет о характере данного изобретения
и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Изобретение относится к фотографии.
Гониометр для измерения угловых расстояний, в частности, относится к прибору для измерения угловых
расстояний, используемому для определения высоты небесных и других удаленных тел.
Основная цель настоящего изобретения — создание простого и удобного устройства для точного
определения и регистрации высот, зенитных расстояний и других вертикальных углов удаленных объектов.
В настоящем документе описывается устройство для измерения высоты или зенитного расстояния, с
помощью которого наблюдаемые показания могут быть зафиксированы фотографически в момент
наблюдения, и одновременно исключается необходимость использования телескопов и других более или
менее сложных линзовых систем, содержащих приборы, которые использовались ранее.
Ещё одной целью изобретения является создание простого, лёгкого и портативного устройства для
измерения угловых расстояний, с помощью которого можно быстро определять углы возвышения небесных и
других далёких тел, а также получать чрезвычайно точные показания таких углов и вносить незначительные
поправки в эти угловые измерения, которые будут хорошо видны глазу наблюдателя.
Гониометр с фотофиксацией показаний, согласно настоящему изобретению, включает в себя опору,
предназначенную для вращения в пространстве вокруг горизонтальной оси, которая находится внутри
прибора и несет прицельные средства, предназначенные для наведения на удаленный объект, и снабжен
прибором для точного отображения всех углов поворота опоры вокруг указанной оси от ее нормального
горизонтального положения до девяноста градусов от него, а также средствами для фотофиксации показаний
указанных прицельных средств.
Согласно более конкретной форме настоящего изобретения, гониометр с фотографической записью включает
корпус, на одном конце которого расположена камера, направленная к противоположному концу, на котором
установлена плата приборов для вращательного перемещения вокруг оптической оси камеры и
предназначенная для фиксации на корпусе в угловых положениях относительно 60, инклинометр,
установленный на указанной плате, перемещаемый вместе с ней и обращенный к камере на фокусном
расстоянии от нее, причем конструкция такова, что камера может вращаться в пространстве вокруг указанной
оси 65, и фотография может быть сделана по желанию в любом повернутом положении корпуса с помощью
источника света, расположенного таким образом, чтобы освещать инклинометр, не направляя свет
непосредственно в камеру. 70 Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, иллюстрирующим в качестве
примера один из вариантов механизма, воплощающего изобретение.
Фиг. 1 представляет собой вид, частично в плане и частично по пунктирной линии 1-1 фиг. 2, направленный
вниз, как указано стрелками, и иллюстрирующий предпочтительный вариант осуществления изобретения;
Фиг. 2 представляет собой вид, частично в боковой проекции и частично в вертикальном разрезе,
выполненный по линии 2-2 фиг. 1, направленный в сторону, указанную стрелками; Фиг. 3 представляет собой
поперечный разрез, выполненный в плоскости, указанной линией 85 3-8 фиг. 2, направленный в сторону,
указанную стрелками, показывающий сплошной линией расположение частей, когда устройство находится в
нормальном горизонтальном положении, и пунктирной линией положение 90 некоторых частей, когда корпус в
целом наклонен вверх под углом около 30° с прицельным устройством, направленным на удаленный объект
по линии -, л, указанной длинной точкой и штрихом внизу рисунка; Рис. 4 представляет собой вид сбоку
устройства, показанного на предыдущих рисунках, с левого конца устройства, показанного на рис. 100, где
показана рукоятка на соседнем конце устройства, а также фиксирующий механизм приборной панели,
фиксирующий ее в нормальном горизонтальном положении, как показано сплошными линиями 105 на
предыдущем рисунке; и рис. 5 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 5-5 на рис. 2, в
направлении, указанном стрелками, показывающий фиксирующий механизм приборной панели в
разблокированном положении и в таком положении, которое он занял бы, когда приборная панель и корпус
были бы относительно повернуты, как показано пунктирными и штриховыми линиями на рис. 3.
На чертежах показаны две отдельные и легко разделяемые части, одна из которых, обозначенная цифрой 10,
далее будет называться «инструментом», а другая, обозначенная цифрой 11, представляет собой обычную и
хорошо известную форму складной меховой камеры, в полной комплектации, включая обычное управление
пальцами 12. В рамках данного описания, безусловно, допустимо считать камеру 11 кинокамерой или
камерой, которая позволяет быстро и последовательно делать ограниченное количество снимков путем
активации элемента управления, соответствующего кнопке 12.
Прибор 10 включает в себя прямоугольный открытый корпус 13, один из открытых концов которого выступает
линзовая часть 14 и подушка 15 камеры 11, при этом камера съемно фиксируется на месте с помощью винта с
накатанной головкой 16, проходящего через верхнюю сторону 17 корпуса 13 и через откидную боковую или
переднюю стенку 18 камеры. Блок управления 12 проходит через отверстие, образованное в стенке 19 с
правой стороны корпуса, однако следует понимать, что корпус 13 в значительной степени светонепроницаем,
хотя, очевидно, в рамках данного описания можно исключить описанное ниже внутреннее осветительное
устройство и открыть одну или несколько сторон корпуса или предусмотреть в них окна, чтобы обеспечить
доступ света к описанному ниже прибору, расположенному снаружи корпуса.
Съемная приборная плата 20, расположенная на торце корпуса, противоположном торцу для размещения
камеры, предназначена для вращательного перемещения вокруг оптической оси камеры, обозначенной
линией a-b.
Приборная панель крепится по периметру в монтажной пластине 21, установленной в прилегающем торце
корпуса. Пластина съемно крепится винтом 22 к задней пластине 23, которая, в свою очередь, съемно
крепится к корпусу 13 винтом 24. Приборная панель снабжена комбинированной поворотной ручкой и
рукояткой корпуса 25, закрепленной по центру заклепками 26 и выступающей наружу от торца корпуса. Эта
ручка обеспечивает возможность поддержки всего инструмента с этой стороны, а также служит удобным
средством для поворота приборной панели относительно корпуса. Задняя пластина 23 снабжена сквозным
круглым углублением 27, расположенным концентрично оси a-b. Край этого углубления на протяжении 90°
своей дуги снабжен зубцами 28, как показано на рисунках 4 и 5. Эти зубья тщательно обработаны таким
образом, что расстояние между зубьями точно соответствует одному градусу вращательного движения
приборной панели.
Однако, очевидно, в рамках данного описания допускается указание межзубных расстояний, кратных
единичному градусному расстоянию, показанному на иллюстрации, и в случаях, когда требуется
чрезвычайная точность корректирующих показаний, рекомендуется указывать межзубное расстояние, равное
половине или какой-либо другой определенной дробной части градуса. 8C Предусмотрены средства для
фиксации приборной панели в ее угловом положении, и для этой цели ступица 29 рукоятки показана полой,
как указано на фиг. 5, а фиксирующее лезвие 30 853 установлено для радиального перемещения в ступице и
снабжено на своем внешнем конце.
Множество зубцов 31, предназначенных для зацепления с зубцами 28 с целью фиксации приборной панели в
любом установленном положении. Фиксирующее лезвие снабжено выступом 33 для большого пальца,
выступающим над рукояткой 25, с помощью которого лезвие может быть перемещено в разблокированное
положение, преодолевая натяжение его возвратной пружины 32.
Внутренняя часть приборной панели, обращенная к камере, имеет круглую форму, как показано на рис. 3, и
покрыта листом 34 черной эмали с белыми буквами 100 и делениями, предназначенными для обеспечения
четкой и резкой видимости приборов, размещенных на приборной панели. Белые фигуры на чёрном фоне
выглядят на фотографии лучше, чем любые другие 105 известных контрастных цветов, и легко различимы в
описанные ниже бинокли. На этом листе 34 нанесена линия отсчета c-d, которая пересекает его ось
вращения, а также оптическую ось E10 a-b. По периметру приборной панели расположена выступающая
сегментная полоса 35, на которой нанесена шкала 36, градуированная от 0 до 900, рассматриваемая от
положения «3 часа» к положению «12 часов», как показано на рис. 3.
Вместе со шкалой 36 работает указатель 37, закрепленный на монтажной пластине 21. Длинный спиртовой
уровень 38 или инклинометр расположен по центру над линией отсчета c-d и закреплен на приборной панели
120, вращаясь вместе с ней с помощью крепежных ремней 39.
Уровень установлен таким образом, что когда стрелка находится в положении 00 на шкале, пузырек 40
расположен по центру. Уровень 125 имеет градуировку «плюс» с одной стороны и «минус» с другой стороны
относительно центрального положения пузырька, указанного стрелкой 41 на рис. 3. Свет может быть получен
с помощью соответствующих соединений 52, идущих от внешнего источника света. Можно использовать
выключатель освещения 53.
При работе с устройством, например, если требуется определить высоту звезды или другого небесного тела,
оператор, держа устройство за рукоятку на одном конце и камеру на противоположном, поднимает или
опускает устройство как единое целое до тех пор, пока удаленный объект, высоту или понижение которого
необходимо определить, не будет виден за перекрестием прицела. Затем, разблокировав защелку 30 путем
нажатия на рычаг 33, средство блокировки 80 приборной панели освобождается, и приборная панель
поворачивается, или, точнее, корпус поворачивается вокруг оси a-b, удерживая приборную панель
приблизительно в ее нормальном положении, которое она занимала, когда прицельное устройство было
направлено на объект на горизонте. Обычно оператор устанавливает показания на шкале 36 с максимально
возможной точностью, и, как правило, опытному оператору не составляет большого труда установить
показания приборной панели с точностью до целого градуса, когда удаленный объект находится на одной
линии с перекрестием.
В данном случае, как показано на рис. 3, корпус 95 был повернут примерно на 30 градусов, как указано
пунктирным и штриховым положением стрелки на шкале. Когда оператор убедится, что корпус повернут в
такое положение, при котором уровень находится на 100 градусов горизонтально или почти горизонтально,
когда перекрестие совпадает с удаленным объектом, он отпускает защелку, тем самым фиксируя приборную
панель в повернутом положении. Оператор будет стремиться удерживать удаленный объект в пределах
перекрестия прицела и в этом положении сделает одну или несколько фотографий показаний приборов на
приборной панели. Если в момент съемки фотоуровня корпус следует слегка наклонить относительно
заданного углового положения относительно приборной панели, или, если уровень находится не совсем в
своем нормальном горизонтальном положении, любое такое отклонение уровня от его нормального
горизонтального положения будет обозначено смещением пузырька уровня вправо или влево, а по
положению пузырька относительно шкалы уровня будет внесена поправка, плюс или минус, к показанию,
указанному на сегментной шкале 36.
Например, на рис. 3 видно, что пузырек 40 сместился немного вправо на величину на 125 меньше, чем
наименьшее дробное значение, отмеченное на уровне. Однако даже это незначительное смещение пузырька
можно определить, откалибровав показания уровня и добавив i20, которое может принять пузырек, когда
уровень слегка смещается от своего нормального горизонтального положения. В данном случае расстояние
от центра, обозначенного стрелкой 41, до уровня в каждом направлении такое, что он может повернуться на
полтора градуса, прежде чем пузырек достигнет конца уровня. Этот тип пузырькового уровня используется,
когда шкала 36 и соответствующие зубцы на отметке 28 расположены таким образом, чтобы показывать
целые градусы поворота приборной панели.
Особенностью данного изобретения является использование высокочувствительного уровня, поскольку он
необходим для проведения определенных наблюдений, например, в морской геодезии, чтобы максимально
точно измерять углы, вплоть до минут и секунд градусов. Следуя общепринятой практике в этом отношении,
следует отметить, что уровень имеет слегка изогнутую форму; в данном случае уровень расположен по кругу
радиусом около пяти футов. Данная конструкция отличается компактностью деталей, а такое изогнутое
расположение пузырькового уровня обеспечивает удобное пространство для размещения индикатора
времени 42, съемно закрепленного на приборной панели пружинными зажимами 43 и таким образом, чтобы
его можно было легко снять для сравнения с хронометром.
К корпусу крепится бинокль, который постоянно фиксируется на нем таким образом, чтобы вращаться вместе
с ним при вращении корпуса в пространстве вокруг оси a-b. Бинокль включает в себя два окуляра 44 и 45, из
которых окуляр 44, ближайший к приборной панели, закрыт с конца, противоположного окуляру 46, с помощью
заглушки 47.
Между окуляром 46 и пробкой 47 в трубке расположен отражатель 48, расположенный под углом к трубке
таким образом, чтобы оператор, смотрящий в левый окуляр 46, видел изображение пузырькового уровня, и
предпочтительно, чтобы его части были расположены таким образом, чтобы положение пузырька было
увеличено. В целом, подразумевается, что прилагаются все усилия для того, чтобы пузырьок был четко виден
оператору, когда он смотрит на него через левый окуляр. Правый окулярный тубус 45 представляет собой
прицельный тубус и снабжен на конце, противоположном правому окуляру 49, перекрестием 50,
предназначенным для наведения на удаленные объекты в соответствии с общепринятой в этом отношении
практикой использования секстантов и аналогичных прицельных приборов.
Для освещения приборной панели с расположенными на ней приборами в качестве источника света 51 здесь
показана электрическая лампа, направленная таким образом, чтобы ее лучи освещали приборную панель.
Освещение может обеспечиваться либо от встроенной батареи, либо от любого другого доступного источника
электроэнергии (361 006, данная поправка). В данном случае угол возвышения составляет 30° 0,5'. Как
отмечалось выше, в рамках раскрытия информации допускается использование камеры, работающей в
качестве кинокамеры, которая будет делать серию снимков с быстрой последовательностью, и, используя
полученные показания, можно получить чрезвычайно точное наблюдение.
0 С учетом вышеизложенного, подробно описанного и установленного характера моего изобретения и способа
его осуществления, я заявляю, что [заявка 1. Гониометр с фотофиксацией, включающий опору,
предназначенную для вращения в пространстве вокруг горизонтальной оси, расположенной внутри прибора, и
несущий прицельные средства, которые должны быть «наведены» на удаленный объект, и снабженный
прибором для точного отображения всех углов поворота опоры вокруг указанной оси от ее нормального
горизонтального положения до девяноста градусов от него, а также средствами для фотофиксации показаний
указанных прицельных средств.
S. Гониометр с фотофиксацией, включающий опору, предназначенную для вращения в пространстве вокруг
горизонтальной оси -0 и несущую инклинометр, бинокль, установленный в корпусе и включающий два
окуляра, один из которых отражает изображение инклинометра, а другой представляет собой прицельное
средство, предназначенное для наведения на удаленный объект, и камеру, установленную на опоре и
предназначенную для фотографирования инклинометра во всех положениях вращения приборной панели.
3.
Фотографический гониметр, включающий корпус, на одном конце которого расположена камера,
направленная к противоположному концу, на котором установлена приборная плата, вращающаяся вокруг
оптической оси камеры и предназначенная для фиксации на корпусе в угловых положениях относительно
него, а также инклинометр, закрепленный на указанной плате, перемещающийся вместе с ней и обращенный
к камере на расстоянии fpcal от нее, причем конструкция такова, что камера может вращаться в пространстве
вокруг указанной оси, и фотография может быть сделана по желанию в любом повернутом положении корпуса
с помощью источника света, расположенного таким образом, чтобы освещать инклинометр, не направляя
свет непосредственно в камеру.
4.
Гониометр с фотофиксацией согласно п. 1, 2 п. 3, в котором предусмотрена рукоятка, доступная с обратной
стороны опоры или корпуса, для вращения приборной панели.
5.
Фотоугониометр согласно любому из пунктов 1–4, в котором плата прибора предназначена для размещения в
вертикальной плоскости и снабжена линией отсчета и указателем для индикации горизонтального положения
указанной линии отсчета.
6.
Фотографически регистрирующий гониометр согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором
предусмотрена градуированная шкала и указатель для приблизительного определения угла относительного
вращательного движения между приборной платой и опорой или корпусом, когда опора вращается в
пространстве, а плата удерживается приблизительно в фиксированном положении, при этом инклинометр
находится в своем нормальном горизонтальном положении, и в котором приборная плата приспособлена для
точной фиксации на любом точном количестве градусов вращательного движения от 0° до 9° от своего
нормального положения.
7.
Фотографический гониометр по п. 6, в котором на плате прибора 85 установлен и вращается вместе с ней
спиртовой уровень, причем указанный спиртовой уровень имеет градуировку, позволяющую определять доли
градуса смещения платы от ее нормального положения при горизонтальном положении уровня.
90 8.
Гониометр с фотофиксацией согласно пунктам 2 и 3, в котором «прицельное средство или бинокль
располагается под прямым углом к оптической оси камеры».
95 9.
Гониометр с фотофиксацией согласно п. 1, 2 или 3, включающий в себя камеру в сборе, приспособленную для
крепления к корпусу или опоре с помощью легко управляемых крепежных средств 100, благодаря чему камера
в целом может быть легко отделена от прибора.
10. Гониометр с фотофиксацией согласно п. 7, в котором инклинометр или спиртовой уровень проходит
поперечно по доске приблизительно через ее центр.
11. Гониометр с фотофиксацией согласно пунктам 6, 7, включающий съемный измеритель времени 110,
закрепленный на приборной панели и предназначенный для фотографирования вместе со шкалой, стрелкой и
уровнем.
12. Гониометр с фотофиксацией, детали которого, j15, расположены и приспособлены для работы в основном
так, как описано выше со ссылкой на прилагаемые чертежи и для указанной цели.
Датировано 21 августа 1930 года.
Для М. Р. Пирса, White, Langner, Stevens, Parry & Rollinson, дипломированных патентных поверенных, 5-9,
Q'iiality Court, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, и по адресу: 17, John Street, Нью-Йорк, США.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1931 год.
361,006 .j
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361007.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361007&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361007A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявок! Август. 23, 1930. № 25,202/30. 361 Полная спецификация слева: 25 апреля 1931 г.
Полная спецификация принята: ноябрь. 19, 1931.
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ уменьшения или устранения отложений накипи на нагревательных элементах водонагревателей.
Мы, Алан Райт, из Вудлендса, Лингфилд-авеню, 28, Кингстон-апон-
Темза, графство Суррей, и Генри Джеймс Осборн из «Хейтора», Данбери, графство Эссекс, оба подданные
Великобритании, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к средству для уменьшения или устранения отложений накипи на нагревательных
элементах водонагревателей, и в частности, на нагревательных элементах электрических водонагревателей
и тому подобных устройств, и его целью является предоставление средств для предотвращения или
уменьшения таких отложений накипи.
Изобретение заключается в создании поверхности или поверхностей внутри аппарата, расположенных над
уровнем воды в нагревателе, с целью конденсации водяного пара, образующегося при нагреве; при этом
сконденсированная вода возвращается в отдельную камеру или камеры внутри нагревателя, в которых или на
которых расположены нагревательные элементы, с целью уменьшения образования накипи на этих
элементах.
Согласно одному из вариантов осуществления данного изобретения, устройство сконструировано таким
образом, что верхняя часть камеры нагрева воды имеет форму перевернутого конуса, вершина которого
расположена над камерой, отделенной от основного корпуса нагревателя таким образом, что любой водяной
пар, сконденсированный на нижней поверхности конуса, возвращается в указанную камеру, причем эта
камера содержит нагревательные элементы для нагрева воды. Предусмотрены средства для поддержания
уровня воды в основном корпусе нагревателя, как правило, на уровне, равном или ниже уровня воды в
камере, содержащей нагревательные элементы.
Датировано 22 августа 1930 года.
Алан Райт, Генри Джеймс Осборн.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ уменьшения или устранения отложений накипи на нагревательных элементах водонагревателей.
Мы, Алан Райт, из "Вудлендс", 28, Илингфилд-авеню, Кингстон-на-Хиллз-стрит.
Генри Джеймс Осборн из «Илайтора», Данбери, Эссекс, оба подданные Великобритании, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к водонагревателям, и хотя оно особенно хорошо подходит для использования
с электрическими водонагревателями и подобными устройствами, оно не обязательно ограничивается ими, и
его целью является обеспечение средств для уменьшения или устранения отложений накипи на
нагревательных элементах или на стенках нагревательной камеры.
Изобретение заключается в создании поверхности или поверхностей внутри и над уровнем воды нагревателя
с целью конденсации водяного пара, образующегося во время работы нагревателя; при этом конденсат
отводится в отдельную камеру или камеры внутри нагревателя, в которых или на которых расположены
нагревательные элементы, с целью уменьшения образования накипи на таких элементах или на стенках
содержащей их камеры.
На прилагаемых чертежах, схематически иллюстрирующих данное изобретение в разрезе: на рисунке 1
показано применение изобретения к электрическому водонагревателю, имеющему расположенную по центру
нагревательную камеру, в которой размещен нагревательный элемент, при этом входное отверстие для воды
расположено в нижней части накопительного бака; на рисунке 2 показана аналогичная форма нагревателя,
вода в котором подается из бачка, расположенного над нагревателем.
На рисунке B показано применение изобретения O07 к нагревателю, в котором нагревательная камера
представляет собой кольцевую камеру, расположенную вокруг внутренней стенки накопительного бака, а
нагревательный элемент или элементы расположены снаружи нагревателя; на рисунке 4 показан нагреватель
аналогичного типа, показанный на рисунке 1, с применением к нему модифицированной формы изобретения,
и на рисунке 5 показано применение изобретения к водонагревателю, нагреваемому газом.
— Обращаясь к рисунку 1, 1 — нагревательный сосуд, а 2 — накопительный сосуд, снабженный крышкой 3 в
виде перевернутого конуса, вершина которого расположена соосно с сосудом 1. Вода подается в емкость 2
через входное отверстие 4, над которым расположена перегородка 5, распределяющая воду в стороны при ее
поступлении в камеру 2, а нагретая вода проходит через выходное отверстие, соединенное с устройством
выравнивания уровня воды, включающим две концентрически расположенные трубки 6 и 7, причем трубка 7
расположена таким образом, что ее можно извлечь независимо от трубки 6 для очистки без опорожнения
емкости 2. Верхний конец трубки 6 закрыт и снабжен множеством небольших отверстий 8, расположенных в
таком относительном положении.
к верхнему концу внутренней трубки 7, чтобы при подаче холодной воды через входное отверстие 4 горячая
вода вытекала из трубки 7, а верхняя часть трубки 6 действовала как сифон, восстанавливая нормальный
Соседние файлы в папке патенты