Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_14138

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
317 Кб
Скачать
☆
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341407A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. Август. 3, 1929, № 28,903/30.
(Выделено из № 336 602.) Полное письмо: 10 марта 1930 г.
Завершено. Янв. 5, 1931.
341,407 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся сушильного оборудования.
Мы, Левелин Ноурх Ллойд, проживающий по адресу: Ред Гейблс, Элгуд Авеню, Нортвуд, Миддлсекс,
являющийся подданным Великобритании, и компания Phillips Engineering Company, проживающая по адресу:
Эвелин Роуд, Спаркхилл, Бирмингем, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: Целью
данного изобретения является создание усовершенствованных способов сушки твердых или полутвердых
веществ в вакууме или при любом другом желаемом абсолютном давлении.
В устройстве, созданном в соответствии с данным изобретением, предусмотрены отдельные герметичные
камеры для подачи материала в основную сушильную камеру и его извлечения из нее. В камере подачи или
загрузочного уплотнения предусмотрены средства для предотвращения контакта высушиваемого материала с
ее дверцами.
В одном из вариантов данного изобретения камера, в которой происходит сушка материала, именуемая
основной сушильной камерой, имеет внешнюю загрузочную камеру, в которую загружается материал,
подлежащий сушке, перед подачей в указанную сушильную камеру. Эта зарядная камера крепится к удобному
участку стенок основной камеры, предпочтительно к верхней стенке. Загрузочная камера имеет две двери:
наружную, через которую загружается материал, и внутреннюю, соединяющую ее с основной камерой, через
которую материал подается из загрузочной камеры на конвейер в основной камере. Внешняя и внутренняя
двери расположены снаружи загрузочной камеры и основной камеры соответственно, и их кромки опираются
на внешние поверхности стен этих камер, полностью закрывая отверстия в указанных стенах, образующие
дверные проемы, и таким образом, благодаря наличию соответствующих соединительных колец, внешнее
атмосферное давление удерживает двери в плотном контакте с соответствующими стенками при сушке при
пониженном давлении и предотвращает проникновение посторонних предметов.
подача воздуха в камеру сгорания или в основную камеру привода по мере необходимости. Предпочтительно,
двери располагаются вертикально (Prce 11-1) друг над другом, а их соприкасающиеся поверхности лежат в
параллельных горизонтальных плоскостях. Для наглядности следует отметить, что наружная дверца
зарядной камеры открывается в атмосферу, а внутренняя дверца открывается внутрь самой зарядной камеры
и, таким образом, в полностью открытом состоянии будет прилегать к внутренней поверхности 60 стенки,
прилегающей к ее петлям.
Внутри зарядной камеры расположена откидная платформа или диафрагма, называемая подающей
платформой. Эта подающая платформа размещается в удобном месте между 65 внешней и внутренней
дверями загрузочной камеры, как правило, ее верхняя поверхность находится в горизонтальной плоскости, а
петли крепятся к стенке с противоположной стороны камеры от стороны 70, к которой крепятся петли
внутренней дверцы загрузочной камеры. Подающая платформа устроена таким образом, что когда ей
позволяют упасть, ее край, противоположный петлям, выступает за пределы теперь уже прилегающего к ней
края дверного проема между загрузочным и основным отсеками. Платформа подачи будет дополнительно
снабжена боковыми выступами для защиты боковых сторон дверного проема, а край, противоположный
стороне, к которой крепятся петли платформы подачи, будет защищен фартуком, прикрепленным к нижней
стороне внутренней дверцы загрузочной камеры.
Разрядная камера по своей конструкции аналогична зарядной камере.
Принцип работы аппарата следующий: внутренняя дверца загрузочной камеры закрывается, воздух подается
в камеру 90 через двухходовой кран, затем открывается внешняя дверца камеры, и материал, подлежащий
сушке, загружается на откидную подающую платформу. Внешняя дверца закрыта, и давление в камере
загрузки 95 выравнивается с давлением в основной сушильной камере путем соединения через двухходовой
кран с вакуумным насосом.
Когда абсолютное давление в зарядной камере становится таким же, как и в основной вакуумной камере ioo,
внутренняя дверца зарядной камеры открывается. Затем откидная подающая платформа опускается, и
материал, подлежащий сушке, выгружается на подающую ленту под внутренней дверцей.
Область применения данного изобретения не ограничивается вышеизложенными сведениями.
Дата: 25 июля 1929 года.
МЭЙРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся сушильного оборудования.
Мы, компания LLEWELLYN NORTH LLOYD, расположенная по адресу: "Red Gables", Elgood Avenue,
Northwood, Middlesex, являющаяся британским подданным, и компания PHILLIPS ENGINEERING COMPANY,
LIMITED, расположенная по адресу: Evelyn Road, Sparkhill, Birmingham, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к аппарату для сушки твердых и полутвердых материалов, включающему
сушильную камеру и загрузочную камеру, причем последняя снабжена поворотным запорным устройством,
позволяющим или препятствующим сообщению между загрузочной камерой и атмосферой, и вторым
поворотным запорным устройством между загрузочной камерой и сушильной камерой, обычно удерживаемым
на месте за счет разницы давлений в загрузочной и сушильной камерах.
Целью изобретения является создание усовершенствованного аппарата указанного типа, и изобретение
состоит в аппарате указанного типа, имеющем средства, расположенные между указанными запорными
устройствами, предназначенными для приема материала, подаваемого в загрузочную камеру, и из которых
материал впоследствии выгружается в сушильную камеру.
Дополнительные особенности изобретения станут очевидны из приведенного ниже описания со ссылкой на
прилагаемый чертеж, иллюстрирующий один из удобных вариантов осуществления изобретения.
Для реализации изобретения удобным способом, применяемым для сушки материала в вакууме или при
абсолютном давлении ниже атмосферного, как показано на чертеже, сушильная камера 1 снабжена
загрузочной камерой 2, в которую вводится материал перед его выгрузкой в основную сушильную камеру,
причем такая загрузочная камера включает в себя наружную дверцу 3, через которую загружается материал,
и внутреннюю дверцу 4, которая обеспечивает сообщение между загрузочной камерой и приводной камерой
таким образом, чтобы избежать изменения давления или попадания атмосферного воздуха в последнюю.
Поскольку давление, которое необходимо поддерживать в сушильной камере, меньше атмосферного, в
представленном конкретном варианте исполнения наружная и внутренняя двери расположены снаружи
загрузочной и сушильной камер соответственно, а их кромки прилегают к наружным поверхностям стенок этих
камер, при этом двери полностью закрывают отверстия в указанных стенках, которые образуют отверстия для
прохождения материала. Таким образом, за счет использования соответствующих соединительных или
уплотнительных колец внешнее атмосферное давление может быть использовано для обеспечения
герметичного контакта дверей со стенами и предотвращения проникновения воздуха 75 в загрузочную камеру
или сушильную камеру. Предпочтительно двери располагаются вертикально друг над другом, как показано на
рисунке, а их сочленяющие поверхности лежат в параллельных горизонтальных плоскостях. Следует также
отметить, что в конкретном представленном варианте исполнения внешняя дверь зарядной камеры
открывается в атмосферу, а внутренняя дверь открывается внутрь зарядной камеры, так что, когда она
полностью открыта, внутренняя дверь будет прилегать к внутренней поверхности стенки, прилегающей к ее
шарниру 5.
Внутри зарядной камеры расположена поворотная платформа или диафрагма 6. Эта платформа для
зарядных устройств весом 9 г расположена в удобном месте между внешней и внутренней дверцами
зарядной камеры, предпочтительно в горизонтальной плоскости, а также предпочтительно с шарнирным
креплением к стенке зарядной камеры, противоположной той, к которой крепится внутренняя дверца зарядной
камеры. Платформа Ieed может быть сконструирована таким образом, что при ее падении край, удаленный от
поворотного края, выступает за пределы теперь уже прилегающего края дверного проема между камерами
зарядки и сушки.
Действие описанного выше аппарата осуществляется следующим образом: - 405 Предполагая, что
герметичная дверца между загрузочной камерой и сушильной камерой закрыта и что воздух из последней
удален, материал, подлежащий сушке, загружается в загрузочный ящик 110 таким образом, чтобы он
располагался на платформе 6, а герметичная крышка 3 была закрыта. Затем воздух 341,407 341,407 3от
выводится из камеры нагнетания, так что давление в последней выравнивается с давлением в сушильной
камере, например, путем соединения камеры нагнетания через двухходовой кран с вакуумным насосом. Когда
абсолютное давление в загрузочной камере достигает той же интенсивности, что и в сушильной камере,
дверца 4, разделяющая две камеры, открывается. Затем поворотная платформа 6 опускается, и содержимое
подающего ящика выгружается в сушильную камеру. Для подачи дополнительных порций материала сначала
закрывают дверцу 5, расположенную между загрузочным бункером и сушильной камерой, и подают воздух в
загрузочный бункер, например, открывая двухходовой кран, предназначенный для подачи воздуха в
атмосферу; при этом описанный выше способ загрузки может быть повторен.
Если необходимо обрабатывать материал под давлением выше атмосферного из-за условий относительного
давления, то наружная и внутренняя двери загрузочной камеры могут быть сконструированы таким образом,
чтобы открываться внутрь соответственно в сушильную и загрузочную камеры, при этом двери удерживаются
в прижатом положении за счет давления внутри камер.
Изобретение не ограничивается вышеуказанными деталями конструкции, но может быть модифицировано
для удовлетворения любых конкретных требований или практических условий, которые могут потребоваться
для его выполнения.
Ссылка на нашу Спецификацию 35
Заявление № 336602 и пункты формулы изобретения настоящего заявления следует рассматривать как
исключающие все заявленные в нем положения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341408.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341408&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341408A
[]
[Второе издание.] ]
Патентная спецификация и полученные цвета высоко ценятся благодаря их устойчивости к воздействиям,
которым обычно подвергаются текстильные материалы. Применение этих красящих веществ, получаемых в
красильных ваннах, к другим текстильным материалам в прошлом сталкивалось с очень серьезными
трудностями либо из-за сравнительно низкой способности этих материалов связываться со щелочными
солями лейкосоединений, либо из-за их легкого повреждения щелочными условиями, существующими в
красильных ваннах. Применение красящих веществ, получаемых в чанах, для окрашивания шерсти и шелка,
например, в прошлом ограничивалось в основном использованием нескольких красящих веществ, которые
можно смешивать в чанах в присутствии небольших количеств щелочи.
Было сделано весьма примечательное открытие: свободные лейкосоединения красящих веществ,
используемых в кубовых красителях, обладают хорошим сродством к целлюлозным эфирам и эфирам, а
также ко многим другим текстильным и прочим материалам, и могут быть непосредственно нанесены на них
для получения ценных красящих веществ.
Таким образом, согласно настоящему изобретению, окрашивание текстильных или других материалов,
изготовленных из ацетата целлюлозы или содержащих его, или других сложных эфиров или простых эфиров
целлюлозы, осуществляется посредством процессов, включающих в себя обнаружение того, что растворы,
дисперсии или другие препараты, содержащие свободные лейкосоединения, обладают замечательной
стабильностью в присутствии воздуха.
Эфиры и простые эфиры целлюлозы демонстрируют исключительно высокое сродство к свободным
лейкосоединениям, как правило, значительно превышающее сродство этих материалов к щелочным солям
лейкосоединений.
Например, свободные лейкосоединения индигоидных красящих веществ обладают удивительно хорошей
аффинностью к эфирам целлюлозы в нейтральных или кислых условиях, так что можно даже промыть
материалы перед окислением лейкосоединения, и в результате получаются красители с превосходной
стойкостью к истиранию. Кроме того, поскольку окрашивание может проводиться в нещелочных условиях,
можно избежать любой опасности омыления целлюлозного эстефа.
Еще одна ценная особенность изобретения заключается в том, что в новом процессе диапазон условий для
оптимального окрашивания сложных эфиров и эфиров целлюлозы, как правило, значительно шире, чем при
использовании щелочных емкостей. Таким образом, изобретение не только позволяет осуществлять
окрашивание в гораздо менее контролируемых условиях, но и значительно облегчает процесс. Дата подачи
заявки: 4 июля 1929 г. № 39,179130.
(Выделено из заявки № 20,583129.) ) Полный снимок слева: 4 апреля 1930 года.
Полный текст принят: январь. 5, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Окрашивание текстиля и других материалов.
ИСПРАВЛЕНИЕ.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 341408.
Страница 9, строка 16, вместо "из приостановлений, прочитанных" или "приостановления". Патентное
ведомство, 1 января 1932 г.
CS5 %Og Al-11); -' - :, ",.2 - o^ ^ ' --- 1. ' _---.4 j- k - i, - t ' i- 4 g? 0._ ki 4 t.
1
[Второе издание.] Мы, компания BRITISH CELAP;ESE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законами Великобритании по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, W. 1, Джордж Холланд
Эллис, Генри Чарльз Олпин и Ральф Чарльз Сториер, все подданные короля Великобритании, и все
предприятия British Celanese Limited, Спондон, близ Дерби, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к окрашиванию текстильных или других
материалов путем крашения, печати, трафаретной печати или иным способом.
Красящие вещества, используемые в кубовых красителях, уже давно широко применяются для окрашивания
целлюлозных материалов.
Красящие вещества, как правило, применялись к указанным материалам в виде щелочных солей продуктов их
восстановления, так называемых лейкосоединений, а полученные красящие составы высоко ценились за их
устойчивость к воздействиям, которым обычно подвергаются текстильные материалы. Применение этих
красящих веществ, получаемых в красильных ваннах, к другим текстильным материалам в прошлом
сталкивалось с очень серьезными трудностями либо из-за сравнительно малой восприимчивости этих
веществ к щелочным солям лейкосоединений, либо из-за их легкого повреждения щелочными условиями,
существующими в красильных ваннах. Применение красящих веществ в чанах для окрашивания шерсти и
шелка, например, в прошлом в основном ограничивалось использованием нескольких красящих веществ,
которые можно смешивать в чанах в присутствии небольших количеств щелочи.
Было сделано весьма примечательное открытие: свободные лейкосоединения красящих веществ,
используемых в кубовых красителях, обладают хорошим сродством к целлюлозным эфирам и эфирным
материалам, а также ко многим другим текстильным и прочим материалам, и могут быть непосредственно
нанесены на них для получения ценных красящих веществ.
Таким образом, согласно настоящему изобретению, окрашивание текстильных или других материалов,
изготовленных из ацетата целлюлозы или содержащих его, или содержащих сложные эфиры или простые
эфиры целлюлозы, осуществляется посредством процессов, включающих в себя... СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТА
341,408 применение древесных лейеосоединений красящих веществ в кубах. Таким образом, красящие
вещества из куба могут быть нанесены на материал в отсутствие щелочи, например, в нейтральных или
кислых условиях, что является очень большим преимуществом при обработке сложных эфиров целлюлозы.
Свободные лейкосоединения красящих веществ, полученных методом кубовой окраски, могут наноситься на
текстильные изделия или другие материалы, изготовленные из целлюлозы или содержащие органические
производные замещения целлюлозы, любым удобным способом, например, в виде растворов, например,
растворов в органических растворителях. Однако было установлено, что исключительно хорошие результаты
могут быть получены при нанесении их в виде водных дисперсий или суспензий, и этот последний способ
нанесения является очень важной особенностью настоящего изобретения. Вопреки ожиданиям, было
установлено, что растворы, дисперсии или другие препараты, содержащие свободные лейкосоединения,
обладают замечательной стабильностью 75 в присутствии воздуха.
Эфиры и простые эфиры целлюлозы демонстрируют исключительно высокое сродство к свободным
лейкосоединениям, как правило, значительно превышающее сродство этих материалов к щелочным солям
лейкосоединений.
Например, свободные лейкосоединения индигоидных красителей обладают удивительно хорошей
аффинностью к эфирам целлюлозы в нейтральных или кислых условиях (E5), так что можно даже промыть
материалы перед окислением лейкосоединения, и в результате получаются краски с превосходной
стойкостью к истиранию. Кроме того, поскольку операция окрашивания 90 может проводиться в нещелочных
условиях, исключается всякая опасность омыления сложного эфира целлюлозы.
Еще одна ценная особенность изобретения заключается в том, что в новом процессе 95 диапазон условий
для 6-пигментного крашения сложных эфиров и эфиров целлюлозы, как правило, значительно шире, чем при
использовании щелочных емкостей. Таким образом, изобретение не только позволяет осуществлять
окрашивание в гораздо менее строго контролируемых условиях, но и значительно упрощает процесс. Дата
подачи заявки: 4 июля 1929 г. № 39,179/30.
(Выделено из заявки № 20583/29.) ) Полный снимок слева: 4 апреля 1930 года.
Завершено: Янв. 5, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Окрашивание текстиля и других материалов.
применение смесей красителей.
В соответствии с методом, описанным в настоящем изобретении, могут применяться любые желаемые
кубовые красители, включая серные красители. Кроме того, мы обнаружили, что аминоантрахиноны, как
незамещенные, так и замещенные в ядре, в аминогруппе или и там, и там, например, замещенные в
аминогруппе алкильными или арильными остатками, могут также применяться к эфирам и сложным эфирам
целлюлозы в виде их свободных лейкосоединений.
Ниже приведены примеры красящих веществ или классов красящих веществ, которые могут быть применены
в процессе, описанном в изобретении: 1. ИНДИГО И СОПУТСТВУЮЩИЕ ЦВЕТА ИМЕЮТ ЗНАЧЕНИЕ.
(а) Индиго и его производные, например N.NI-диметил индиго и галогенированные индиго, например Ciba Blue
2B (Индекс цвета 1184).
(б) Галогенированные индирубины, например. Ciba Heliotrope B (Индекс цвета 1205+.
(c) Тиоиндиго и его производные, например, галогенированные тиоиндигоидные красители, например. Ciba
Bordeaux n3 (Цветовой индекс 1208).
(d) Динафтиндигоидные красители, например. Ciba, Green G (Цветовой индекс 1198).
(e) Индигоидные красители, получаемые путем конденсации изатинов или тиоизатинов с α-оксинафталинами
или α-оксиантраценами или их производными, а также, при желании, последующего галогенирования,
например, Ализариновый индиго 31.3 (цветовой индекс 1200) и илелиндоновый синий 3 GN (цветовой индекс
1203).
2.
Краситель антраклинон имеет значение.
(а) Простые производные аминогрупп, например.
1-гидрокси-4-аминоантрахинон 1:5-диамино-48-дигидроксантрахинон.
1-метилрвламино-антлираквинон 1: 4-дианилидо-антрахинон (б) Антрахинон-хинолины, например.
1: 2-дигидроксиантрахинонэхинолин (цветовой индекс 1066).
() Ациламиноантрахиноны, например.
1-ацетиламиноантрахинон 1:4-дипропиониламиноантрахинон (получаемый действием пропионового
ангидрида 5.5 на 1.4-диаминоантрахинон) 1:5-дибензоиламиноантрахинон (Цветовой индекс 1132)
Суцеинил-альфа-амино-антрахинон (Цветовой индекс -1139) 0
1:5-дибензоиламино-4-8-дигидроксиантрахинон (Цветовой индекс 1134) (d) Антрапиридоны, например
4
-метиламиноантрапиридон (e) Антрахинон-меркаптаны, включая их производные, замещенные в ядре и/или
меркаптогруппах.
(например, бензантроны и дибензантроны)
70 Виолантрон (цветовой индекс 1099) Изо-виолантрон (цветовой индекс 1103) Амино-виолантрон (цветовой
индекс 7,5 1102) (g) Пирантрон и его производные.
(h) Антрафлавон (Цветовой индекс 1095) (i) Антрахиноновые акридоны, например
Антрахинон 1 (NH)-2(CO)-нафтакридон (Цветовой индекс 1162) j) Диантрахинон и производные
ацидиламинов.
(k) Диантрахинониламины и производные, например, ацидиламиновые производные.
(1) Антрахиноновые азины и гидроазины, например, диантрахинон-дигидроазины и их галогенированные
производные, такие как 1:2,11:21-диантрахиноновый азин (цветовой индекс 1106) и его дихлорпроизводные
(цветовой индекс 1113).
(?
n) Антирахиноновые ксазины.
(it) Диоксиды антрахинона. 9a (o) Тиазины антрахинона.
(p) Дисульфиды антрахинона.
(q) Антлирахиноновые ксантоны.
(i) Антрахинон. Тиоксантоны.
(s) Антрахиноновые карбазолы. 100 3. ПРОИЗВОДНЫЕ БЕЙЗОКВИТОНА И НАФТЛОХИНОНА S.
например, упомянутые в спецификациях № 22255/28 (327860) и 22256/28 (321.40L. 1004. ИНДОФЕНОЛЫ.
и их производные, например, галогенсодержащие производные.
5.
ПЕРИЛЬЕН КИНОНЕС.
а также их амино-, ионогенные и другие производные.
6.
Красители, получаемые путем щелочного плавления имидов и замещенных имидов нафталиновых
пери-дикарбоновых кислот, а также красители, получаемые путем конденсации нафталиновых
тетракарбоновых кислот в соотношении 1:4:5:8 с моно- или диаминами.
7.
Серные красители, включая не только красящие вещества, обычно применяемые из сульфидных ванн, но и
серные красящие вещества, обычно применяемые для целлюлозного материала из гидросульфита или
других ванн. Например, красящие вещества, полученные путем сульфидирования индофенолов, полученных
из карбазола (см. индекс красителей №№ 969, 970, 971 и др.).
1380 341,408 341,408 Дисперсии или суспензии свободных лейкосоединений красящих веществ могут быть
получены любым удобным способом, механическим или иным.
Например, в случае S свободные лейкосоединения могут быть непосредственно преобразованы в водные
дисперсии путем механической обработки или обработки диспергирующими агентами и/или защитными
коллоидами.
В качестве альтернативы, лейкосоединения могут высвобождаться или образовываться в присутствии
диспергирующих агентов и/или защитных коллоидов, и таким образом могут быть получены дисперсии,
непосредственно пригодные для окрашивания. Например, красящие вещества для кубовых красок могут быть
смешаны с помощью щелочи и гидросульфита или других восстановителей известным способом и
подкислены подходящей органической или неорганической кислотой в присутствии защитных коллоидов и/или
диспергирующих агентов. Более того, сами защитные коллоиды или диспергирующие агенты могут быть
преобразованы в результате подкисления в другие, даже более подходящие формы. Диспергирующие агенты
и защитные коллоиды должны быть максимально стабильными в условиях, в которых дисперсии или
суспензии будут храниться или применяться. В качестве примеров диспергирующих агентов или защитных
коллоидов можно привести следующие: соединения сульфоароматических жирных кислот, например,
соединения сульфобензолпальмитиновой кислоты (см. спецификацию № 242393).
Сульфоароматические соединения рицинолеиновой кислоты, например, сульфонафталенерицинолеиновая
кислота (см. спецификацию № 273819).
Нафтеновые кислоты или другие карбоциклические соединения, содержащие солеобразующие группы, или
соли таких кислот или соединений (см. Спецификацию № 224,925).
Сульфонированные масляные соединения, например.
сульфированное касторовое масло.
Соединения фурфурал-нафталенсульфоновой кислоты (см. спецификацию № 322737).
Резино-нафталенсульфоновые кислоты (см. спецификацию №
323,788).
Соединения формальдегида и нафталинсульфоновой кислоты.
Алкил-, циклоалкил- и аралкилнафталенсульфоновые кислоты.
Сульфитная целлюлозная отработанная жидкость или ее компоненты, или продукты трансформации,
например, соединения лигнина и сульфоновой кислоты.
Сульфоновые кислоты, содержащиеся в минеральных маслах, смолах, бурых каменноугольных смолах и тому
подобных веществах, а также продукты их конденсации с спиртами.
Сульфоновые кислоты, содержащиеся в остатках перегонки бензальдегида.
Меласса.
Углеводы, включая камеди. 70 Клей и желатин.
Дисперсии свободных лейкосоединений могут быть приготовлены непосредственно в красильных ваннах или
в виде более или менее концентрированных жидких, пастообразных, твердых или порошкообразных
препаратов, которые могут быть использованы для приготовления красильных ванн. Такие препараты могут
быть получены, например, путем удаления воды испарением или иным способом из менее
концентрированных дисперсий, или путем подкисления концентрированных растворов щелочных солей или
лейкосоединений красящих веществ в присутствии диспергирующих агентов и/или защитных коллоидов, или
путем простого измельчения 85 лейкосоединений с диспергирующими агентами и/или защитными коллоидами
с водой или без нее. Препараты предпочтительно содержат воду и могут получать добавки, например,
восстановители или кислоты, предназначенные для повышения их стабильности в присутствии воздуха.
Важным аспектом настоящего изобретения являются эти препараты, которые дополнительно включают
препараты, содержащие диспергирующие агенты, в частности, указанные выше, и/или защитные коллоиды, а
также любые соединения, например, щелочные соли лейкотел, из которых могут быть высвобождены или
образованы лейкосоединения.
Диспергирующий агент в препаратах, содержащих либо свободные лейцеотела, либо соединения,
образующие их, не обязательно будет идентичен тому, который используется в красильной ванне, печатной
пасте и т. д., особенно в отношении степени кислотности или щелочности.
Концентрированные препараты могут быть использованы для окрашивания после разбавления водой с
добавлением или без добавления дополнительных количеств защитных коллоидов и/или диспергирующих
агентов, а также после корректировки кислотности, если это необходимо для достижения поставленной цели.
Растворы или дисперсии свободных лейкосоединений могут наноситься на текстильные или другие
материалы, состоящие из сложных эфиров или простых эфиров целлюлозы или содержащие их, любым
удобным способом, например, путем окрашивания, пропитки, печати, трафаретной печати и т.п. Водные
дисперсии или суспензии предпочтительно использовать в нейтральных или кислых условиях. При желании
или необходимости к ним могут быть добавлены загустители, например, при нанесении методом пропитки или
печати. Растворы или суспензии свободных лейкосодержащих соединений, используемые в соответствии с
изобретением, в целом оказываются гораздо более стабильными, чем щелочные ванны, использовавшиеся
до сих пор. 180%-ная манипуляция с материалами во многих случаях значительно упрощается. Например,
даже возможно создавать ткани на лебедочных машинах или в открытом виде на джиггерных машинах, где в
обоих случаях происходит значительное прохождение воздуха через материал.
Окисление лейкосоединений на материалах может быть осуществлено любым подходящим способом,
например, простым окислением на воздухе, обработкой бихроматом и кислотой, обработкой отбеливающим
порошком или обработкой мылом и перборатом натрия, но очень удовлетворительные результаты были
получены при окислении в ванне, содержащей мыло и перекись водорода, особенно в отношении
равномерности оттенка и незначительной склонности полученных красителей к истиранию.
Новый процесс окрашивания применим к любым материалам, состоящим из сложных эфиров или эфиров
целлюлозы или содержащим их, и особенно ценен при окрашивании текстильных и других материалов,
подверженных повреждению щелочами, например, материалов, изготовленных из сложных эфиров
целлюлозы или содержащих их, например, нитей, пряжи, тканей, лент и пленок, изготовленных из этих
эфиров, например, ацетата, формиата, пропионата или бутирата целлюлозы, или продуктов, полученных
обработкой щелочно-обработанной целлюлозы этерифицирующими агентами, например, продукта,
известного как «иммунизированный хлопок», полученного с помощью 3,5-п-толуолсульфохлорида.
Изобретение также применимо к окрашиванию эфиров целлюлозы, например метил-, этил- или
бензилцеллюлозы, или продуктов конденсации целлюлозы с гликолями или другими поливинилхлоридными
спиртами. С помощью описанного изобретения можно окрашивать смешанные материалы, содержащие два
или более вида текстильных волокон, при этом различные волокна окрашиваются в однотонные или
контрастные оттенки в зависимости от их относительного сродства к красящему веществу или веществам;
таким образом, однотонные оттенки могут быть получены на смесях ацетата целлюлозы с шерстью или
натуральным шелком.
Геллюлозные материалы, например хлопок, лен или регенерированная целлюлоза (искусственный шелк), как
правило, проявляют мало или совсем не проявляют сродства к свободным лейкоцитарным соединениям
красящих веществ при применении в нейтральных или кислых условиях в соответствии с настоящим
изобретением. Этот факт открывает возможность применения нового процесса для производства ценных
перекрестно окрашенных узоров на определенных смешанных материалах, например, на тканях, состоящих
из ацетата целлюлозы и хлопка, или ацетата целлюлозы и переработанного целлюлозного типа
искусственного шелка. Например, ацетат целлюлозы в таком смешанном материале может быть получен
путем дисперсии ацетата целлюлозы, так чтобы хлопок или регенерированная целлюлоза оставались
неокрашенными, и при желании их можно окрасить подходящими красящими веществами. В качестве
альтернативы целлюлозная часть материала может быть окрашена раньше, чем часть ацетата целлюлозы;
например, целлюлозную часть можно окрасить кубовым красителем в присутствии щелочных солей
ароматических гидроксисоединений, как описано в Спецификации № 202506, так чтобы ацетат целлюлозы
остался неокрашенным, а затем последний был окрашен кубовым красителем в виде дисперсии его
свободного лейкоцитарного соединения.
Изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами: ПРИМЕР 1.
граммы бромированного индиго-8, известного как порошок Ciba Blue G (цветовой индекс № 1185), смешивают
с 2,5 литрами раствора натриевой соли сульфонафосфата алиненрицинолеиновой кислоты, приготовленного
согласно Примеру А британского патента № 242393, и добавляют от 40 до 50 литров воды температурой 600
°C при перемешивании. Затем добавляют 200 граммов эвстатической соды и 350 граммов гидросульфита
натрия, посыпая при этом раствор при интенсивном перемешивании и продолжая перемешивать в течение
5–1,0 минут или до полного восстановления, после чего раствор фильтруют в ванну, содержащую 500 литров
мягкой воды температурой 500 °C, к которой предварительно добавили 50 граммов гидросульфита.
Красильная ванна теперь слегка подкисляется лакмусовой кислотой путем осторожного добавления примерно
3 литров 0,5-литровой ацетатной дисперсии. Получается очень удовлетворительная дисперсия. 10
килограммов целлюлозы с 10% уксусной кислотой, благодаря чему свободный ацетат в виде нити помещают в
красильную ванну, температуру повышают до 75-800 °C за 1 час и поддерживают при этой температуре около
1 часа. 1) Затем изделие поднимают, промывают в мягкой воде, подвергают гидроэкстракции и подвешивают
для окисления. После этого его слегка промывают мылом в растворе с концентрацией мыла 1 грамм на литр,
к которому можно случайным образом добавить перборат, промывают и сушат или обрабатывают иным
образом по мере необходимости.
E-XAmIPLE 2.
-Пленки из кубового материала, известного как Каледонский нефритово-зеленый (индекс цвета № 120 1101),
склеиваются с 2,5 литрами высокосульфированного касторового масла, устойчивого к разбавлению
органических кислот, соответствующим образом охлажденного, и смешиваются с 200 гранами каустической
соды и 350 граммами гидросульфитной кислоты, как в примере 125 1. Полученный прозрачный раствор
добавляют к красильному раствору, предварительно обработанному гидросульфитом и подкисленному; затем
вводят и обрабатывают 10 килограммов ацетата целлюлозы в виде гранул, как это подробно описано в
примере 130 34,1,408 341,408. После окисления и обработки мылом изделия, окрашенные в ярко-зеленый
цвет, промываются и сушатся или подвергаются другой необходимой обработке.
ПРИМЕР 3.
Граммы индофенолового красителя, полученного окислением п-аминодиутил-ивианилина и альфанафтола
(цветовой индекс № 821), смешивают с 1 литром сульфитного целлюлозного раствора или эквивалентным
количеством подходящего продукта превращения, и при перемешивании добавляют от 40 до 50 литров воды
при температуре 600 °C. Затем добавляют 200 граммов каустической соды и 2100 граммов гидросульфита,
посыпая при этом, и перемешивание продолжают до завершения купажирования, после чего раствор
фильтруют в подходящую красильную ванну, содержащую 500 литров мягкой воды при температуре 50 °C,