Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14113
.pdf
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Установлено, что указанные ниже ароматические карбоновые эфиры аминоспиртов формулы R CK2RN, где R
обозначает алкил, а R' — алкил или водород, обладают особенно хорошими свойствами в качестве средств
для местной анестезии. Аминоспирты, используемые в качестве исходного материала, получают из
альдегидаминов путем восстановления, например, амальгамой натрия в слабоуксусном растворе, причем
указанные альдегидамины получают конденсацией альдегидов общей формулы R \CI:. CHO с
формальдегидом и вторичными алифатическими аминами R. При воздействии бензойной кислоты или ее
нитропроизводных, предпочтительно в виде хлорангидридов кислот, на амниноспирты легко и с хорошим
выходом получают сложные эфиры, образующие хорошо кристаллизованные гидрохлориды, которые
стабильны даже в горячей воде. При использовании в качестве исходных веществ нитропроизводных
бензойной кислоты полученные таким образом продукты могут быть очень легко восстановлены до
соответствующих сложных эфиров ароматических аминокислот.
Альдегидами-аминами и аминоспиртами, например, получают следующим образом:
595 752 весовых части изобутилальдегида, 752 весовых части гидрохлорида диэтиламина, 315 весовых
частей параформальдегида и 500 весовых частей абсолютного спирта кипятят в течение двух часов в
рефлюксном конденсаторе при интенсивном перемешивании. Затем снова добавляют 315 частей
параформальдегида по весу, и кипение продолжают в течение 4 [Price 1[--] часов в обратном холодильнике.
Затем добавляют воду, небольшие количества нейтральных веществ удаляют обработкой эфиром и
α-диметил-β-диэтиламинопропиональдегидом, бесцветным маслом, которое отделяют добавлением избытка
концентрированного раствора гидроксида калия. Основание кипит при температуре от 55 до 1770 °C. Затем 15
частей по весу диэтиламино(3)-диметил(2)-пропиональдегида растворяют в 150 частях по весу воды и 15
частях по весу ледяной уксусной кислоты, охлаждают льдом и, при перемешивании, медленно добавляют 500
частей по весу 2%-ной амальгамы натрия, при этом добавлением ледяной уксусной кислоты поддерживают
кислую реакцию.
После добавления всей амальгамы натрия ртуть отделяют, водный раствор обрабатывают избытком
раствора гидроксида натрия и эфиром.
После выпаривания эфира получают диэтиламино (3)-диметил (2)-пропиловый спирт, 7( в виде бесцветного
масла, кипящего при 80-81 °C при давлении 10 мм.
Из продукции, полученной в соответствии со спецификацией №.
17,16211905, Соединения, описанные в настоящем изобретении, отличаются совершенно разными
свойствами. Новые препараты одинаково хорошо подходят как для региональной, так и для поверхностной
анестезии; следовательно, они обладают примерно теми же свойствами, что и кокаин. 80 С другой стороны,
соединения, описанные в спецификации № 17162/1905, пригодны только для региональной анестезии.
ПРИМЕР 1.
5.5 Весовые части 3-диметил-85-амино-2-диметилпропан-1-ола (температура кипения 166-1680 °C при 760 мм
рт. ст.) растворяют в 6 весовых частях хлороформа и, охлаждая, добавляют раствор 6 весовых частей
бензоилхлорида в небольшом количестве хлороформа. Затем продукт реакции нагревают в течение часа до
400 °C.
и осадили эфиром. Выпавший в осадок гидрохлорид перекристаллизуют из изопропилового спирта. 95
ПРИМЕР 2.
5.5 3-диметиламино-2-диметилпропан-1-ол растворяют в 6 частях по весу хлороформа 361,493 и добавляют
раствор 12 частей по весу п-нитробензоилхлорида. После нагревания в течение часа до 400 °C хлороформ
удаляют в вакууме, а остаток перемешивают с эфиром до тех пор, пока соль не станет кристаллической.
Продукт перекристаллизуют из спирта, температура плавления — 1800 °C. 1 часть по весу очищенного
продукта растворяют в 20 частях по весу воды, добавляют 0,3 части по весу 1%-ного раствора хлорида

палладия, и продукт перемешивают с водородом под давлением 2 атмосфер. Когда поглощается около 220
см³ водорода, продукт фильтруют, а из теплого раствора осаждают основание раствором гидроксида натрия.
Он кристаллизуется из петролейного эфира, его температура плавления составляет 79-800 °C.
Кристаллизованный гидрохлорид с температурой плавления 930 °C получают обычным способом с
использованием спиртовой соляной кислоты и эфира.
ПРИМЕР 3.
4 Весовые части 3-диэтиламино-22-диметилпропан-1-ола (температура кипения 910 °C при 12 мм рт. ст.)
разбавляют весовыми частями хлороформа и при охлаждении добавляют 6 весовых частей
бензоилгидрорида. Продукт реакции оставляют на несколько часов, а затем осаждают эфиром. Выпавший в
осадок гидрохлорид 3-диэтиламино-2-диметил-1-бензоилоксипропана перекристаллизуют из абсолютного
спирта с добавлением эфира, температура плавления 131-1302 °C.
ПРИМЕР 4.
Если раствор п-нитробензоилхлорида в хлороформе, содержащий 5,5 весовых частей...
При добавлении к 4 весовым частям 3-диэтиламино-2-диметил-п-нитробензоилоксипропана-1-ола при
нагревании образуется гидрохлорид 3-диэтиламино-2-диметил-1, п-нитробензоилоксипропана. Продукт
реакции оставляют на несколько часов, соединение осаждают эфиром и перекристаллизуют из
изопропилового спирта (температура плавления 1600 °C). 1 часть по весу этого продукта растворяют в 15
частях по весу воды и после добавления 0,3 частей по весу 1%-ного раствора хлорида палладия... U.1 p.rxts
by Weight'of anunial charcoal hydtroenated tiS under a pressure of 2 atmospheres.
После прекращения поглощения водорода продукт фильтруют, а раствор выпаривают в вакууме. Остаток 1
подвергается перекристаллизации из изопропилового спирта. Гидрохлорид
3-адиламино-2-диэтил-1-п-аминобензоилоксипропана плавится при температуре 195-196 °C.
ПРИМЕР 5.
К раствору, содержащему 4 весовые части 3-] диметиламин-6-2-изопропилпропан-иола в 1, медленно,
охлаждая, добавляют 0,5 весовых части хлороформа, а также 0,5 весовых части п-нитробензоилхлорида в
минимальном количестве хлороформа. В течение нескольких часов гидрохлорид 70
3-диметиламино-2-изопропанил-1-нитробензоилпропана кристаллизуется в виде слегка желтоватых иголок,
плавящихся при 1740 °C. В обычном методе, предпочтительно путем каталитического гидрирования, он может
быть превращен в п-амино-соединение, плавящееся при 950 °C. Гидрохлорид этого основания плавится при
170-1710 °C.
ПРИМЕР 6. 80 частей по весу бензойной кислоты и 80 частей по весу 3-диметиламино-2-диметилпропан-1-ола
выдерживают в течение трех часов под непрерывным потоком сухого газообразного соляного газа при
температуре 1000 °C. Затем расплавленный продукт растворяют в воде, избыток бензойной кислоты удаляют
эфиром, водный раствор подщелачивают гидроксидом натрия и обрабатывают эфиром. После сушки эфир
удаляют, неизмененное исходное основание отгоняют при 640 °C и давлении 12 мм рт. ст., а после
добавления спиртовой соляной кислоты и эфира получают остаток в виде гидрохлорида. Соединение
образует 95 бесцветных серебристых листочков, плавящихся при температуре 15°C.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 100-процентной реализации, я приступил к его разработке.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361494.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361494&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361494A
[]
Электронная копия
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки на участие в программе AI At'A: сентябрь. 25, 1930. № 28752/30.
Фотография слева: 19 июня 1931 года.
Завершено: ноябрь. 26, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к зажимам или держателям для стаканов, чашек и другой полой посуды.
Мы, Артур Робсон Бейшон и Софи Бергер (г-жа), проживающие по адресу: 141, Кертин Роуд, Лондон, E.O. 2,
оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что суть данного изобретения
заключается в следующем: | Данное изобретение относится к усовершенствованиям, относящимся к зажимам
или держателям для стаканов, чашек и другой полой посуды.
До настоящего времени было разработано множество различных типов зажимов для удержания стаканов,
бокалов и тому подобного в винных и коктейльных шкафах, а также для общественного и домашнего
использования. Основная цель настоящего изобретения – создать устройство улучшенной и упрощенной
конструкции, которое будет выполнять свою функцию даже лучше, чем более сложные устройства,
существовавшие ранее.
В соответствии с настоящим изобретением, усовершенствованный зажим представляет собой элемент
U-образной формы, удобно изготовленный из полосового или ленточного металла. Одна сторона элемента
предпочтительно прямая и плоская и снабжена отверстиями для винтов или подобными элементами, с
помощью которых его можно прикрутить или иным образом соединить с опорой, в то время как другая
сторона, которая предпочтительно короче, изогнута или выгнута внутрь в сторону прямой стороны в ее
верхней части или около нее, образуя таким образом пружинный зажим, между которыми стекло
предназначено для пропуска и удержания на месте. В своей нижней или изогнутой части зажим предназначен
для приема или соединения с прокладкой, войлоком, резиной или другим мягким или упругим материалом,
который должен взаимодействовать с нижним краем удерживаемого стекла или подобного предмета,
предотвращая тем самым сколы или трещины края. Металл зажима может быть сформирован или иметь
такую форму, чтобы прочно удерживать или фиксировать войлочную или другую подушечку на месте. В
нижней части передней части зажима может быть выполнено отверстие, позволяющее использовать отвертку
для закручивания винта, проходящего через совпадающее отверстие, образованное во внутренней плоской
полосе.
При использовании следует понимать, что выступающая боковая часть зажима, которая при желании может
быть снабжена мягким или упругим буфером, служит направляющей для направления края стекла в зазор
между прямой стороной и расширенным наружу свободным концом зажима. 55 В слегка модифицированной
конструкции, где зажим предназначен для использования с бокалами для вина, боковая часть зажима может
быть отодвинута от стены или опоры на расстояние, достаточное для размещения основания и ножки бокала.
Это достигается путем поворота концевой части более длинного элемента зажима таким образом, чтобы его

основная часть была наклонена вниз и внутрь относительно внешней изогнутой части. В качестве
альтернативы, зажим может быть снабжен изогнутой опорой как на верхнем, так и на нижнем концах, чтобы
обеспечить удобное расстояние между более длинной стороной зажима и опорой по всей его длине.
Следует также отметить, что множество таких зажимов, особенно тех, у которых задняя часть плоская, могут
быть приклепаны или иным образом закреплены к металлической планке или рейке таким образом, чтобы
обеспечить ряд опор для нескольких стаканов, расположенных в ряд, при этом такая металлическая рейка
снабжена отверстиями для винтов или другими средствами, позволяющими закрепить ее на боковой стороне
шкафа, стены или подобного изделия.
В несколько измененном варианте, вместо изготовления зажима из полосового металла, его можно
изготовить из листового металла, 85, а более короткий элемент зажима можно выштамповать из
прямоугольной заготовки, оставив металлическую оболочку, которая может быть соответствующим образом
перфорирована для крепления к стене или подобному объекту. Аналогичным образом может быть изготовлен
многофункциональный зажим путем штамповки выступающих зубцов или пальцев из продольной
металлической полосы, причем зажимы расположены рядом друг с другом и на соответствующем расстоянии
друг от друга. Покрыто. 25 сентября 1930 г.
FI I. ClEVEIAND- & Co., 29, Southampton Buildings, Chancery Lane. Лондон, У.К. 2. Представители заявителя.
1
tJ' 361,494 0 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся зажимов или держателей для стаканов, чашек или другой полой посуды.
Мы, Атумн Робсон Бейсон и Сорпни Бенгер (г-жа), оба подданные Великобритании, проживающие по адресу:
141, Кертин Роуд, Лондон, Восточный Кейп-Кост, 2, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям зажимов или держателей для стаканов, бокалов и
других предметов. До настоящего времени было разработано множество различных форм зажимов для
удержания стаканов, бокалов и тому подобного в винных и коктейльных шкафах, а также для общественного и
бытового использования. Основная цель настоящего изобретения — создать устройство улучшенной и
упрощенной конструкции, которое будет выполнять свою функцию даже лучше, чем более сложные
устройства, существовавшие ранее.
В зажиме для стаканов, чашек и другой полой посуды, включающем в себя элемент U-образной формы, один
конец которого выполнен в виде загнутой наружу полоски для направления стакана или подобного предмета в
зажим, а другой конец предназначен для крепления к стене, полке или подобному предмету, согласно
изобретению, к внутренней части «U» на дне или рядом с ним крепится блок из резины, войлока или другого
мягкого упругого материала, чтобы предотвратить повреждение края стакана или подобного предмета.
3
Изобретение проиллюстрировано на примере прилагаемых чертежей, на которых:
На рисунке 1 показан один из вариантов крепления в боковой проекции; на рисунке 2 — фронтальная
проекция рисунка 1; на рисунках 3 и 4 — более поздние модифицированные варианты крепления; на рисунках
5 и 6 показан в перспективе модифицированный способ изготовления; и на рисунке 7 в боковой проекции
показан зажим, предназначенный для крепления к полке или направляющей, специально предназначенной
для использования в ванной комнате.

В устройстве, показанном на рисунке 1, плоская металлическая полоса 10 предназначена для крепления к
задней стенке шкафа, стены или аналогичного объекта с помощью винтов или эквивалентных крепежных
элементов, проходящих через отверстия 11, и имеет прикрепленную к ее передней поверхности в нижней
части отдельную полосу 12, загнутую наружу в точке 13, так что зажим в целом имеет приблизительно
U-образную форму.
Верхняя часть полоски 12 загнута внутрь в точке 14, а кончик 15' изогнут наружу, так что ободок стакана или
подобного предмета (не показан) можно легко вставить между полосками 10 и 12, надежно удерживая стакан
в удобном положении для извлечения.
— Блок 16 из резины или другого мягкого и упругого материала закреплен между полосами 10 и 12 таким
образом, чтобы образовать подушку, на которую может опираться край стекла, причем указанный блок 16
удерживается на месте с помощью язычка 17, образованного путем выполнения V-образного надреза в
полосе 10, как показано на рисунке 2.
Нижняя часть полосы 12 крепится к полосе 10 любым подходящим способом, например, с помощью клепки,
пайки или тому подобного, или же полосы 10 и 12 могут быть выполнены в одном изделии, при этом в нижней
части 18 должен быть сделан резкий изгиб.
В слегка модифицированной конструкции, показанной на рисунке 3, зажим представляет собой цельную
полосу 19 из металла или другого подходящего материала, задняя часть 20 которой наклонена наружу от
опорной поверхности 21 к ее верхнему концу. Это особенно желательно, если зажим предназначен для
использования с бокалами для вина, поскольку в этом случае ножка может выступать наружу от опоры 21,
обеспечивая таким образом место для «ножки» бокала.
Этот эффект также может быть достигнут путем двойного вращения полосы 10 90, как показано на рисунках 4
под номерами 22 и 23, что отводит зажим от плоской опорной поверхности 21.
На рисунке 5 показан модифицированный способ изготовления, в котором опорная пластина 24 имеет
U-образный вырез 25, закрытый язычок 26 изогнут наружу путем зазубривания в точке 27, образуя переднюю
часть зажима, верхняя часть язычка 26 изогнута, как показано на рисунке 100, для того, чтобы захватывать
стекло и одновременно позволять краю последнего опираться на подушку 16, а задняя часть или опорная
пластина 24 легко крепится к подходящей опоре с помощью винтов или их эквивалентов, проходящих через
отверстия 28.
На рисунке 6 показана форма нескольких зажимов, изготовленных из листового материала таким образом,
чтобы образовать общую опорную пластину. В данном случае формируется единый лист 29 с множеством
U-образных вырезов 25, каждый из которых имеет форму, аналогичную показанной на рисунке 5, а устройство
в целом крепится к любой подходящей опоре с помощью крепежных отверстий 30.
Что касается и способа выполнения, мы заявляем, что то, что мы 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361495.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361495&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361495A

[]
купи
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 сентября 1930 г., № 28806/30.
361.495 1 7 Фотография слева: 26 июня 1931 года.
Завершено: ноябрь. 26, 7931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в застежках для кошельков, сумок, портфелей и тому подобного.
1,
Чарльз Уильям Крэни, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фэктори Роуд, Сохо, Бирмингем,
настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: Изобретение относится к
застежкам для кошельков, сумок, портфелей и тому подобного и предусматривает описанные ниже
усовершенствования в этой области.
В таком изделии закрывающий клапан крепится к одной части застежки и взаимодействует с другой частью
застежки, прикрепленной для фиксации передней части изделия, поверх которой закрывающий клапан
складывается и закрепляется.
Согласно изобретению, к передней части корпуса жестко прикреплен выступающий штифт с выпуклой
головкой, а к закрывающемуся краю клапана прикреплена пластина с отверстием, проходящим через нее и
через клапан, для зацепления с указанным штифтом, при этом к пластине шарнирно прикреплен один конец
защелки в виде клапана, имеющей отверстие, которое защелкивается на головке штифта после того, как
пластина установлена на указанном штифте.
Отверстие в пластине и закрывающем клапане имеет форму замочной скважины, или удлиненную форму, так
что после прохождения через головку застежки естественное натяжение клапана, вызванное объемом
кошелька или подобного предмета, заставляет стержень за головкой застежки зацепляться с прямой или
удлиненной частью отверстия в пластине, так что головка не совпадает или не выровнена с той частью
отверстия, через которую она свободно проходит, и в этом положении шарнирная застежка, удерживаемая
ламелью, закрывается на головке застежки, так что ее круглая защелка зацепляется за головку застежки, тем
самым удерживая головку застежки несовпадающей с отверстием в пластине, через которое она проходит.
Шарнир застежки может быть пружинным, обычно закрывающим ее, и при открытии кошелька или подобного
предмета застежку необходимо сначала приподнять, а затем ее можно использовать как упор для пальцев,
чтобы отсоединить отверстие в форме замочной скважины или удлиненное отверстие от заклепки, когда
клапан можно открыть.
Вместо того чтобы шарнирная защелка имела отверстие для защелкивания или закрытия на головке штифта,
она может иметь на своей внутренней поверхности выступ, который входит в отверстие в пластине после того,
как штифт войдет в зацепление, так что, пока этот выступ находится в зацеплении с отверстием, головка
штифта не может совпадать с этим отверстием, чтобы освободить заслонку от штифта.
В другом варианте изобретения к передней части корпуса могут быть прикреплены два штифта, а в пластине,
прикрепленной к откидной части, — аналогичное количество отверстий, и одна шарнирная защелка с
отверстиями или выступами, позволяющими защелкивать обе головки или оба отверстия.

Вместо шпильки с выпуклой головкой может быть предусмотрена шпилька одного диаметра с выемкой, но во
всех вариантах изобретения закрытие откидной крышки предотвращает совпадение шпилек с отверстием в
пластине или их смещение относительно него.
Описанное выше крепление очень простое и удобное; при закрытии клапана можно видеть штифт и легко
зацепить им отверстие в пластине, используя защелку в качестве упора для пальцев. Затем защелка
закрывается со щелчком, и аналогично расстегивание также видно, а защелка удобна для захвата пальцами.
Датировано 25 сентября 1930 года.
Джордж Т. Фуэри, дипломированный патентный поверенный, Newhall Chambers, 8, Newhall Street, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в застежках для кошельков, сумок, портфелей и тому подобного.
Я, CIIA11LES WMILAM C CENY, британец, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том,
каким образом [Цена 1/-] р).
2
МТ дж.
I 1'0M ' --t T R SM, то же самое должно быть выполнено, в частности.
Это подробно описано и установлено следующим утверждением:
Данное изобретение относится к застежкам для сумок, кошельков, портфелей и тому подобных изделий, в
которых закрывающий клапан удерживает одну часть застежек для взаимодействия с другой частью застежек,
обычно прикрепленной к передней части корпуса изделия, поверх которой закрывающий клапан складывается
и таким образом крепится к корпусу.
Ранее были предложены застежки для одежды, почтовых мешков, сумок и тому подобного, в которых штифт с
головкой на одной части застежки был приспособлен для зацепления с пазом в форме замочной скважины на
другой части застежки, причем такое зацепление удерживалось защелкой, которая в одном варианте была
выполнена с выступом для защелкивания в край паза в форме замочной скважины, причем штифт в этом
варианте имел Т-образную форму, тогда как в другом варианте штифт имел выпуклую головку, но не имел
защелкивающегося механизма.
Изобретение, касающееся только застежек для кошельков, сумок, портфелей и тому подобного,
предусматривает наличие выступа с выпуклой головкой на одной из частей застежки, который зацепляется с
отверстием в форме замочной скважины или аналогичным отверстием на другой части застежки известным
способом, но отличается тем, что выпуклая головка выступа имеет защелкивающееся соединение с простым
отверстием, пружиной или другим выступающим выступом с выпуклой головкой на защелке, когда указанная
шарнирная защелка закрыта, так что один выступающий выступ с выпуклой головкой выполняет две функции,
а именно, зацепление с отверстием в форме замочной скважины и обеспечение части защелкивающего
действия для фиксации защелки.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют изобретение в трех вариантах.
На рис. 1 представлен фрагмент вертикального разреза застежки, прикрепленной к клапану кошелька.
Рис. 2 представляет собой вид сбоку на рис. 1.
На рис. 3 представлен фрагментарный вертикальный разрез функциональной части застежек, прикрепленных
к основной части кошелька.
Рис. 4 представляет собой вид сбоку на рис. 3.

Рис. 5 представляет собой фрагментарный вертикальный разрез крепежных элементов, находящихся в
зацеплении.
На рис. 6 представлен фрагментарный вид снизу модифицированной формы защелки.
На рис. 7 показан фрагментарный вертикальный фрагмент рис. 6, который вот-вот соединится с
соответствующей частью крепежных элементов.
Рис. 8 представляет собой фрагмент модификации.
На рис. 9 показаны модифицированные крепления в разрезе.
На фиг. 1-5 показана часть корпуса а кошелька, имеющая заклепку, включающую упругую головку a2 и
стержень ag, прикрепленную к ней с помощью соответствующей крепежной пластины a41.
Клапан c, который обычно изготавливается из кожи или другого гибкого материала, соответствующего
материалу корпуса, имеет пластину c2, закрепленную на его закрывающем крае c или вблизи него, при этом в
указанной пластине, а также в материале клапана предусмотрено отверстие c4 в форме замочной скважины
или аналогичное отверстие. К откидной части прикреплена защелка d, шарнирное соединение которой
выгодно осуществляется путем размещения 15 шарнирных цилиндров на защелке и на верхнем конце
пластины c2, которые одновременно входят в зацепление с шарнирным штифтом d2. В защелке имеется
отверстие c13 приблизительно диаметром в метр головки a2 шпильки, предназначенное для обеспечения
защелкивающего соединения с ней. При креплении отверстие c4 надевается на шпильку путем
предварительного надевания шпильки большого диаметра c5 на головку a2, а затем перемещения пластины
c2 таким образом, чтобы стержень 85 a3 вошел в зацепление с меньшим диаметром указанного отверстия.
Защелка d теперь закрыта над пластиной i, и головка защелки a2 входит в отверстие dJ3. В этом состоянии
обычно невозможно отделить лоскут от тела.
Для отсоединения защелка отсоединяется от шпильки, чтобы отверстие c4 можно было переместить
относительно указанной шпильки, так чтобы больший размер отверстия совпал 9a с головкой a2 шпильки, что
позволит поднять заслонку c. Следует понимать, что когда отверстие c4 на клапане c и штифт на корпусе a
входят в зацепление, естественное натяжение 100 клапана, обусловленное содержимым или объемом
кошелька или подобного предмета, заставляет стержень a') штифта усилить зацепление с частью c6
отверстия c4, так что головка натягивается или прижимается в несовпадающее положение 105 с той частью
отверстия, через которую ей разрешено свободно проходить.
После этого, при опускании защелки и зацеплении с выступом, головка удерживается в таком несовпадающем
положении. 11. Шарнирная защелка может иметь пружину, которая обычно перемещает защелку в закрытое
положение.
После поднятия защелки ее можно использовать в качестве упора для пальцев при зацеплении и
отсоединении противооткатного упора.
Ссылаясь на рис. 6 и 7, защелка d модифицирована путем включения в нее известной формы пружины в виде
рамы, которая расположена в коробчатой форме пластинчатой защелки, причем эта пружина используется
для защелкивания на сплошной головке a2 штифта при зацеплении или расцеплении соответствующих
крепежных элементов 125.
На фиг. 8 показан второй штифт с выпуклой головкой I Is, расположенный на защелке c вместо простого
отверстия d3 или пружины 13 e, причем головка этого штифта co361,495 361,495 взаимодействует с головкой
a2 первого штифта, обеспечивая необходимую защелку для удержания защелки в закрытом положении.
Как видно на рис. 9, данное изменение соответствует расположению, показанному на рис.
8, за исключением того, что отверстие J4 направлено параллельно оси шарнира защелки, а не под прямым
углом к ней, как описано и показано в предыдущих формах iO.

Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361496.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361496&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361496A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (Германия): Овсяница, 4, 7929.
361I496 V: Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 261 7 930. М № 28,836/30.
a completeПринято. Ноябрь. 26, 1937.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в электрических лампах накаливания.
Мы, Эмир Эр Борнан, проживающий по адресу: 112, Route de Florissant, Женева, Швейцария, и Ян Арнольд
Шлапфер, проживающий по адресу: 1:3, Rue Verdaine, Женева, Швейцария, оба граждане Швейцарии,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Были предложены лампы накаливания, в которых ток, питающий нагреваемый корпус, преобразуется внутри
лампы таким образом, чтобы можно было использовать тонкие вводные провода, составляющие первичную
обмотку, при этом вся или часть вторичной обмотки образует освещаемый корпус.
Данное изобретение относится к электрическим лампам накаливания того типа, в которых нагреваемое тело,
заключенное в стеклянный сосуд, нагревается с помощью высокочастотного поля.
Уже известны лампы накаливания, в которых стеклянный сосуд содержит раскаленный элемент, состоящий из
высокоогнеупорного металла, например, вольфрама, встроенного в корпус из материала с низкой
теплопроводностью. Этот стеклянный сосуд предназначен для воздействия высокочастотного поля, для чего
вокруг него может быть размещена катушка, подключенная к колебательному контуру.
Согласно настоящему изобретению, высокочастотное поле создается катушкой, расположенной внутри
стеклянного сосуда вместе с раскаленным телом. Таким образом, сосуду можно придать любую желаемую
форму, которая наилучшим образом подходит для конкретного вида освещения, без необходимости
учитывать размер катушки, в которую должен быть помещен сосуд, как это было в случае с ранее
используемыми конструкциями.
На прилагаемом чертеже схематически показан один из вариантов конструкции изобретения.
1

Это стеклянная колба, в которую вставлена высокочастотная обмотка 2 и металлический корпус 3,
расположенный рядом с обмоткой. Когда через эту обмотку протекает высокочастотный ток, в теле 3
индуцируются токи, которые нагревают его до состояния накаливания.
[Цена - 1/-] Данное изобретение, естественно, может быть реализовано множеством способов. В частности,
55-й раскаленный элемент 3 может быть выполнен в виде термостойкого носителя, на поверхности которого
может быть размещено множество небольших металлических тел, которые под действием высокочастотного
тока преобразуются в 60 множество светящихся точек. В качестве термостойкого носителя может выступать
оксид магния, обладающий свойством проводить электричество при высоких температурах. После того как
этот носитель достаточно нагреется на 65 градусов, раскаленные металлические тела, которые он содержит,
становятся проводящими, и индукционные токи, создаваемые высокочастотным током, могут протекать через
носитель, так что масса оксида магния также становится светящейся. 70 Для осветительного элемента также
могут использоваться оксиды тория, церия и тому подобные соединения.
Преимущество описанных устройств заключается в том, что осветительный элемент больше не должен иметь
форму длинных нитей, которые трудно закрепить, как в известных лампах накаливания, а может иметь
простую, легко изготавливаемую форму, которую можно адаптировать к требуемому типу освещения.
Кроме того, известно, что токи, индуцированные высокочастотными токами, протекают преимущественно
через внешние слои проводника, в котором они индуцируются. Это свойство также может быть использовано
при выборе освещающего элемента, поскольку, например, он может представлять собой металлический шар,
поверхность которого покрыта слоем драгоценного металла 90.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, является следующим: Электрическая лампа накаливания, включающая стеклянный сосуд,
содержащий раскаленный корпус, приспособленный для нагрева высокочастотным полем,
характеризующаяся тем, что высокочастотное поле создается катушкой, расположенной внутри стеклянного
сосуда вместе с раскаленным корпусом.
2.
Электрическая лампа накаливания 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361497.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361497&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361497A
[]
4'-cVE COPY
Соседние файлы в папке патенты
