Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_14113

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
315 Кб
Скачать
☆
В свете вышеизложенного, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361489.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361489&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361489A
[]
плакать
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА / 361,489 Дата подачи заявки: сентябрь. 23, 1930. Нет, 28,452/ 30.
Фотография слева: 22 июня 1931 года.
Завершено: ноябрь. 26, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство азокрасителей.
Я, Уилфред Уильям Гроувс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения (полученная мной из-за границы от
компании I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерного общества, организованного в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) заключается в следующем: Согласно
настоящему изобретению, окрашивание волокон ацетата целлюлозы в темно-синий и черный цвета возможно
путем окрашивания материала диаминоазокрасителем следующей общей формулы:
NH2 -R-N=N 2 H2 2 12 2, где R обозначает ароматический остаток, который может содержать один или
несколько заместителей, а аминогруппа, связанная с R, находится в пара-положении к азогруппе,
тетразотируя соединение на волокне и связывая его с двумя молекулярными соотношениями
2,3-гидроксинафтойной кислоты.
Полученные таким образом красители демонстрируют хорошие разрядные свойства.
Красители также могут быть получены в виде вещества или на другой подходящей подложке.
В качестве исходных материалов для этого процесса в качестве тетразокомпонентов могут быть получены,
например, путем сочетания диазотированного ароматического пара-нитрамина с
амино-тетрагидроинафталином и последующей обработки полученного продукта восстановительным
процессом, или путем сочетания диазотированного ароматического моноацетилпара-диалина с
амино-тетрагидроинафталином.
талин и подвергнуть полученное таким образом соединение процессу омыления.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: 1. ) 0,5 грамма гидрохлорида соединения следующего
состава:
LPrice 11-] 112 Ti2 превращается в пасту из 100 мл воды 45, содержащей 5 мл водного раствора соляной
кислоты в соотношении 1:10. Полученную смесь доводят до 4 литров водой и добавляют 30 гран ацетата
натрия. 5 кг ацетатного шелка окрашивают в течение 4 часов при температуре 700–75 °C в приготовленной
таким образом ванне. Затем материал отжимают, промывают, а окрашивание проводят тетразотированием в
течение нескольких минут при температуре 100–15 °C с использованием 55,4% нитрита натрия и 10% соляной
кислоты. Материал снова отжимают, промывают и помещают при температуре 600–700 °C в проявительную
ванну, приготовленную следующим образом: 2,5 грамма 2,3-гидроксинафтойной кислоты.
Растворяют в кипящей воде и добавляют 0 грамм прокаленного карбоната натрия, а также 2,5 грамма
раствора каустической соды 65 400 B6.
Раствор доводят до получения 4 литров воды, после чего добавляют уксусную кислоту до тех пор, пока ванна
не начнет проявлять слабое кислое действие.
Ацетатный шелк окрашивают в указанной ванне в течение 20-30 минут, затем отжимают, промывают.
Мыло отмывали при температуре 700–80 °C с использованием 2–3 граммов марсельского мыла,
ополаскивали и сушили. Получено интенсивное, яркое темно-синее окрашивание с хорошими свойствами
выцветания (75%).
2
-)..
Соединение следующей формулы при окрашивании способом, аналогичным указанному в Примере 1 (80 j1-
--- C, 361,489), после тетразотирования на волокне и связывания с 2-:3-гидроксинафтойной кислотой
приобретает более красноватый оттенок.
3)
.
Соединение следующей формулы:
OCH3 NH2-0H -H2 112 2 при окрашивании способом, аналогичным указанному в Примере 1, на волокне
ацетата целлюлозы дает, после тетразотирования на волокне и связывания с 2,3-гидроксинафтойной
кислотой, темно-синие оттенки с зеленоватым оттенком.
4)
.
Соединение со следующей формулой: 15 CH3, окрашенное способом, аналогичным указанному в Примере 1,
на волокне ацетата целлюлозы, после тетразотирования на волокне и связывания с 2,3-гидроксинафтойной
кислотой, дает темно-синие оттенки.
Дата: 23 сентября 1930 года.
ABEL & IMRAY, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство азокрасителей.
Я, Уильям Гроунес, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30, Лондон,
W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (полученного от меня из-за рубежа компанией I.
G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерным обществом, организованным в соответствии с
законодательством Германии, расположенным во Франкфурте-на-Майне, Германия), и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Давно известно, что артетрагидронафтиламины образуют красители при взаимодействии с
диазосоединениями или при диазотировании и взаимодействии с компонентами, участвующими в реакции
связывания (см., например, Berichte d.d.).
хим. Ges., Vol. 22, страница 625 и Vol. 23, страница 883; Journal Soc. Хим. Инд., том.
- 24 страницы.
6
-52-654). Недавно в спецификации № 330591 было предложено использовать азокрасители, содержащие
ядро артетрагидронафталина, для окрашивания сложных эфиров целлюлозы; если краситель содержит
диазотируемую аминогруппу, его можно диазотировать на волокне и проявить.
В частности, красители, указанные в вышеупомянутой спецификации, содержат не более одной аминогруппы
и дают на ацетате целлюлозы оранжево-красные или желтые оттенки.
Согласно настоящему изобретению, окрашивание от темно-синего до черного цвета на основе сложных
эфиров целлюлозы, получаемое путем окрашивания материала диаминоазокрасителем по общей формуле:
следующая NH2 -R--NH2 H2 -где R обозначает ароматический остаток 60, который может содержать один или
несколько заместителей.
Заместители и аминогруппа, связанная с R, располагаются в пара-положении по отношению к азогруппе,
тетразотируя соединение на волокне и связывая его с двумя молекулярными соотношениями
2:3-гидроксинапитой кислоты.
Полученные таким образом красители демонстрируют хорошие разрядные свойства.
Красители также могут быть получены в виде вещества или на другой подходящей подложке.
В качестве исходных материалов, используемых в этом процессе в качестве тетразокомпонентов, можно
получить, например, путем сочетания диазотированного ароматического пара-нитрамина с
амино-ар-тетрагидронафталином и последующей обработки полученного продукта восстановительным
процессом, или путем сочетания диазотированного ароматического моноацетил-парадиамина с
амино-ар-тетрагидронафталином и последующей обработки полученного соединения омылением.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение: 361,489 1. ) 0,5 грамма гидрохлорида соединения
следующего состава:
R2 = D х H2. H2 смешивают со 100 мл воды и 5 мл водного раствора соляной кислоты в соотношении 1:10,
получая пасту. Полученную таким образом смесь доводят до кипения в объеме 4 литра воды, затем
добавляют 30 граммов ацетата натрия.
Граммы ацетатного шелка окрашивают в течение 1 часа при температуре 700–75°C в приготовленной таким
образом ванне. Затем материал отжимают, промывают, а окрашивание проводят тетразотированием в
течение 20 минут при температуре 100–15 °C с использованием 4% нитрита натрия и 10% соляной кислоты.
Материал снова отжимают, промывают и помещают в проявочную ванну, приготовленную при температуре
600–70°C, следующим образом:
2.5 В кипящей воде растворяют 1,0 грамм 2,3-гидроксинафтойной кислоты и добавляют 1,0 грамм
прокаленного карбоната натрия, а также 2,5 грамма раствора едкого натрия 400 B6.
Раствор доводят до получения 4 литров воды, после чего добавляют уксусную кислоту до тех пор, пока ванна
не начнет проявлять слабое кислое действие.
Ацетатный шелк окрашивают в указанной ванне в течение 20-30 минут, отжимают, промывают, обрабатывают
мылом при температуре 700-80 °C с использованием 2-3 граммов марсельского мыла, промывают и сушат.
Получено интенсивное, яркое темно-синее окрашивание с хорошими разрядными свойствами.
2). Соединение следующей формулы:
При окрашивании волокна ацетата целлюлозы способом, аналогичным указанному в Примере 1, краситель
4O после тетразотирования на волокне и связывания с 2,3-гидроксинафтойной кислотой приобретает более
красноватый оттенок.
3). Соединение следующей формулы:
При окрашивании волокна ацетата целлюлозы способом, аналогичным указанному в Примере 1, H2, после
тетразотирования на волокне и связывания с 2,3-гидроксинафтойной кислотой, дает темно-синие оттенки с
зеленоватым отливом.
4). Соединение следующей формулы:
CH3 11 H2 при окрашивании способом, аналогичным указанному в Примере 1, на волокне ацетата целлюлозы
после тетразотирования на волокне и связывания с 2:3-гидроксинафтойной кислотой дает темно-синие
оттенки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361490.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361490&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361490A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Харни Алонсо Камфери, производитель кровельных материалов, проживающий по адресу:
Филлмор-стрит, 4451, Чикаго, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, и Уиллард Джон Мейсон,
руководитель, проживающий по адресу: Норт-Ла-Саль-стрит, 228, Чикаго, штат Иллинойс, Соединенные
Штаты Америки, оба являющиеся гражданами Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гипсокартону, и в частности к гипсокартону, частично изготовленному из
войлочного волокнистого материала. Изобретение включает в себя гофрированный поверхностный лист,
соединенный с плоским неперфорированным базовым листом.
Гипсокартон, описанный в настоящем изобретении, может использоваться в качестве листа, на который
наносится штукатурка, или в качестве штукатурной обрешетки, или в качестве звукоизоляционного материала
между полами, стенами и тому подобными элементами, а также для гидроизоляции сплошных
морозопроницаемых стен, таких как кирпич, камень и тому подобное, на внутреннюю сторону которых должна
наноситься штукатурка.
Изделие, описанное в настоящем изобретении, обладает, помимо прочих свойств, преимуществом изоляции
от передачи тепла и холода, а также звукоизоляционными и влагозащитными свойствами.
Гипсокартон может изготавливаться в виде непрерывных удлиненных гибких листов и прокатываться в
удобные для транспортировки рулоны, подобно тому как производится и прокатывается для отгрузки
асфальтобетонный кровельный материал.
Гипсокартон, согласно настоящему изобретению, может быть прибит непосредственно к стойкам, сплошным
стенам, стропилам и тому подобному, и может использоваться в качестве облицовки для холодильников,
холодильных камер и тому подобного, чтобы изолировать тепло и влагу от таких помещений.
На прилагаемых рисунках:
На фиг. 1 показан вид спереди гипсокартона, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением, а на
фиг. 2 — поперечное сечение, выполненное по смещенной линии 2-2 на фиг. 1.
Более подробно, обращаясь к чертежам, 1 обозначает в целом гофрированный поверхностный слой и 2 —
плоский неперфорированный базовый лист, который может быть соединен с ним с помощью клея 3. Этот клей
3 может одновременно выполнять функцию гидроизоляционного или влагозащитного средства 55, или же
влагозащитное средство может быть непосредственно включено в состав войлока.
В качестве базового слоя 2 может использоваться лист пористого волокнистого войлока, пропитанный
водонепроницаемым веществом, таким как асфальт или подобное. Гофрированный лист 1 может быть
изготовлен из относительно недорогого материала, такого как ДСП или аналогичные вещества, и снабжен
чередующимися ребрами 4, канавками 5 и ребрами 6; 65 Ребра 4 являются самонесущими и имеют
прямоугольное поперечное сечение, что исключает необходимость в каких-либо армирующих элементах.
Площадь между внешними боковыми стенками каждого из ребер 4 примерно равна ширине этих ребер 4.
Каждое из прямоугольных ребер 4 снабжено отверстиями 7, через которые будет проходить штукатурка 8, как
это четко показано в правой части рис. 2.
При установке этой сборной конструкции гвозди будут проходить как через гофрированный лист 1, так и через
базовый лист 2 и служить вспомогательным средством для прочного соединения гофрированных и плоских
листов в дополнение к цементному материалу 3.
В качестве особенности настоящего изобретения, для получения гофрированного листа, пригодного для
штукатурки, как описано здесь, который будет достаточно армирован и обладать необходимой жесткостью и
прочностью, мы предложили идею размещения ребер 6, предпочтительно закругленных по форме и
значительно меньшей ширины 90, чем ребра 4, в углублениях 5 между внешними боковыми стенками
прямоугольных ребер 4. Эти вспомогательные ребра 6 не снабжены отверстиями для фиксации штукатурки, а
служат в качестве усиливающих ребер 95 или участков для листа.
Доска, описанная в настоящем изобретении, служит изолятором, предотвращающим передачу тепла и
обладающим влагопроницаемостью. Она предотвращает проникновение инея насквозь. Конструкция может
быть выполнена из цельного листа практически так же, как и кровельный материал.
Удобная система очередей для ShipPrice? 7 Дата подачи заявки: сентябрь. 23, 1930, № 28480/30.
Завершено: ноябрь.
2
U, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Гипсокартон.
мент. Лист может быть разрезан на подходящие по длине и правильно закреплен на оштукатуриваемой стене
только за счет перфорации через определенные интервалы. Кроме того, штукатурка и плоский базовый лист,
соединенный с ребрами 6 и имеющий закрытую поверхность (то есть нижние плоские неперфорированные
поверхности не имеют отверстий), обеспечат воздушную прослойку между этими ребрами и плоскими
армирующими ребрами. Эти воздушные зазоры шириной 9 будут больше ширины прямоугольной формы 35,
эффективно предотвращая образование ребер трансформирующейся формы.
передача тепла и холода через стену 2. Гипсокартон, как указано в пункте 1, также эффективно гасит
передачу звука. 1, в котором вспомогательные усиливающие ребра Благодаря формированию ребер 4,
образующих замкнутую поверхность для формирования воздушных пространств в основном прямоугольной
формы между указанной поверхностью и базовым листом 40, что делает их устойчивыми, мы можем 3.
Гипсокартон, как указано в пункте 1, позволяет обойтись без каких-либо других опорных или армирующих
элементов. — Внешние боковые стенки смежных прямоугольных ребер существенно совпадают с шириной
ребер. 45. Теперь, подробно описав природу нашего изобретения, мы определили его характер и способ
применения. Гипсокартон, в основном, выполненный в соответствии с требованиями заказчика, мы заявляем,
что – то, что мы начертили и показали, и для целей, установленных нами.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361491.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361491&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361491A
[]
ПАТЕТФЕНТ0
PATE 3619 49 1 Дата подачи заявки: сентябрь. 24,. 7930. № 28,27/ 30.
Полностью слева; дюна 22, 1931 год.
Gomplet&Aorepted<:. Ноябрь. 26, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования конвейерных систем.
Я, Джозеф Уэйн Уитер, проживающий по адресу: Уэлд Роуд, 2.4, Биркдейл, недалеко от Саутпорта, графство
Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в
следующем: Настоящее изобретение относится к усовершенствованной конвейерной системе для
транспортировки угля или подобного материала из заданного места в одно или несколько удаленных мест.
Данное изобретение особенно подходит для заправки локомотивов углем.
Согласно настоящему изобретению, ковши или аналогичные устройства на подвесной канатной дороге
загружаются на конечной станции из угольных бункеров или иным способом, при этом угольные бункеры могут
получать свой груз непосредственно из вагонов, установленных на вращающихся опрокидывателях,
смонтированных над ними.
Отдельные ковши транспортируются по канатной дороге, которая может иметь любую желаемую форму, к
удаленной точке, где канатная дорога будет направлена параллельно локомотивному подъездному пути или
путям, так что поддерживаемые ею ковши или аналогичные устройства смогут автоматически выгружать свое
содержимое либо непосредственно в тендер локомотива, либо по желобам, направленным в тендеры
локомотивов.
При желании может быть предусмотрен передвижной погрузочный бункер для отдельного тендера одного из
нескольких локомотивов на запасном пути, приспособленный для перемещения вдоль рельсов, параллельных
локомотиву.
Этот передвижной погрузочный бункер имеет желоб, направленный над тендером любого локомотива, и
образует промежуточную опору для канатной дороги, будучи снабжен автоматическими средствами для
срабатывания удерживающего механизма ковша, так что он выгружает свое содержимое в желоб либо путем
вращения вокруг своей оси, либо через отверстия в его боковых стенках или основании, либо любым другим
известным способом.
На этом бункере или в другом месте канатной дороги могут быть предусмотрены средства для возвращения
ковша или его частей в нормальное положение для повторной загрузки на конечной станции. Загрузка ковша
(5a) также может быть выполнена механически, если это необходимо.
Передвижной погрузочный бункер может двигаться по рельсам или направляющим, параллельным
подъездному пути локомотива, или же может располагаться по обе стороны от подъездного пути локомотива.
При желании загрузочный бункер может быть приспособлен для временного хранения груза из нескольких
ковшей и выгрузки при срабатывании затвора или клапана (полностью или частично по мере необходимости).
Обратная сторона канатной дороги может использоваться для отвода золы от локомотивов на запасном пути,
чтобы локомотивы могли охлаждаться. Зола удаляется от них, пока они стоят на запасных путях или в
локомотивном депо, и при этом не требуется, чтобы они находились в рабочем состоянии.
Датировано 2-3 сентября 1930 года.
W. P. TEOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, имеет устав и зарегистрирована. Патентные агенты.
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конвейерной системе. Я, Джозеф Уолвик Уайт, проживающий по адресу 24, Уэлд или
аналогичный материал из данного места, до 80 Роуд, Биркдейл, недалеко от Саутпорта, в одном из
нескольких отдаленных мест графства Ланкастер, подданного Великобритании. Настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно осуществляться для погрузки углем в
вагоны, что будет подробно описано. Система включает в себя 85 и определяется следующим образом:
верхняя линия, зарядный терминал, выход из канавок указанной канатной дороги, северная...
Настоящее изобретение относится к фиксированной разгрузочной системе с бункером для угля,
предназначенной для приема материала, выгружаемого из ковшей в удаленной точке, и может служить для
открытия люков на основании ковша, как показано на рисунке, или может обеспечивать автоматическое
вращение ковша вокруг своей оси. [Цена 1-i.1 ) 2 '--- 361,491 -; ' из ковшей в удаленной точке, и любой
желаемый тип в соответствии с типом железнодорожного подъездного пути, параллельного указанной
канатной дороге в точке разгрузки. Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой схематический боковой вид одного из вариантов конструкции в соответствии с
настоящим изобретением. Средство может быть установлено на раме в соответствии с одним из вариантов,
позволяющим автоматически восстанавливать ковш или его части в их нормальное положение для повторной
загрузки на конце 75. Рисунок 2 представляет собой соответствующий вид сверху. Рисунок 3 представляет
собой вид с торца терминала 6.
Крупномасштабная схема разгрузки. Загрузка "6f" этой задней части терминала. Рисунок 4 представляет
собой соответствующий вид сбоку. Станция 6 также может быть выполнена автоматически, если это
необходимо. Рисунок 5 представляет собой вид сбоку на терминал.
сбежавшая форма 'discha.rge arrangement. В модифицированной конфигурации, показанной на рисунках 80 и
6 (рисунок 6 представляет собой соответствующий вид сбоку), разгрузочное устройство располагается по обе
стороны от локомотива. Рама 1 может поддерживать вращающийся опрокидыватель 2 и состоит из
подъездного пути 9 для приема вагона 3 с углем с рельсов 4, передвижной эстакады 16, имеющей верхнюю
часть для загрузки бункеров 5 и рамы 18 для выходного и возвратного каната 6, с которого ковши
перемещаются по бесконечному канатному пути 7, 8. Разгрузочный бункер 17 имеет 85-ходовую конструкцию
7 и 8, которые автоматически заполняются по мере установки на портале 16, при этом разгрузочный проход
находится в пределах допустимого диапазона. Этот канатный путь 7, 8, клапан 19 которого может управляться
ручной цепью 20, направляется параллельно железнодорожному подъездному пути 9 с платформы 21,
прилегающей к тендеру локомотива и может быть либо открытым с боков, либо расположенным в пределах
одного цента от него.
локомотивное депо. ; 'Следует видеть, что ковши 11 из 90. Очевидно, что там, где подъездной путь 9 канатной
дороги может быть автоматически загружен под действием силы тяжести, канатная дорога 7, 8 может быть
аналогично расположена на параллельной кривой. Индивидуальный способ доставки. Для разгрузки
локомотивов 10 на подъездном пути уголь может быть доставлен с помощью передвижной рамы, состоящей
из подвесной канатной дороги, в случае 13 или 16, в зависимости от обстоятельств, где 95, в случае
передвижного загрузочного бункера, ковши автоматически выгружаются в временные бункеры хранения, как
показано на рисунках 3W и 4, или где ковши 11 канатной дороги попадают непосредственно в тендер
локомотива.
автоматически срабатывает при остановке на направляющей. Желоб этих бункеров может быть выполнен в
виде рамы 12, поддерживаемой подвижным разгрузочным устройством, таким как 13, установленным на
рельсах 14, параллельных пути 9. Этот тендер локомотива без разгрузочного устройства 13 включает бункер
14.
и разгрузочный желоб 15, который может использоваться для транспортировки золы обратно с подъездного
пути локомотива или другого подходящего места для сброса или хранения. Эта разгрузочная система 13
установлена на подъездном пути, который проходит параллельно подъездному пути, на котором размещен
механизм отсоединения, обеспечивающий опрокидывание локомотивов, подлежащих заправке углем. Эта
разгрузочная система 13 устанавливается на подъездном пути, который проходит параллельно подъездному
пути, на котором размещен механизм отсоединения, обеспечивающий опрокидывание золы в ведрах в любом
желаемом удаленном месте.
перевозка или любым известным способом к месту хранения. Следовательно, будет видно, что локомотивы,
расположенные напротив локомотива, могут загружаться углем из бункера или желоба, и это устроено таким
образом, что каждый центральный стационарный угольный бункер или удаленный бункер для угля,
загруженный через него, автоматически выгружает уголь из бункера или желоба в локомотивное депо без
необходимости перемещения их с помощью трактора или локомотива, или когда они находятся в режиме
парового тендера.
1
- 20 - Весовое или регистрирующее устройство может быть, как уже подробно описано, прикреплено к раме
таким образом, чтобы определить характер указанного веса угля или количества загруженных ведер, а также
способ его измерения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361492.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361492&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361492A
[]
ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 сентября 1931 г. № 28,707/301 361.941 Полный левый;. должным образом 27 1930
г.
Завершено: ноябрь. 26, 1931.
k СПЕЦИФИКАЦИЯ ПИРОВИЗОНАЛА.
Усовершенствования в механизме газораспределения для двигателей внутреннего сгорания.
ii, HTECTOR Джон Драммонд, 155, (Глостер-роуд, Риджентс-парк, Лондон, N.A1Y. 1, Великобритания, и
настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем:
(A) Коническая зубчатая передача, установленная на вертикальном валу от двигателя, приводящая в
движение коническую зубчатую передачу (B), которая является приспособлением на эксцентриковом
шпинделе (C), приводящем в движение кулачковые рычаги (1), (E) кулачковые части которых контактируют с
роликами или другими приспособлениями.
(F, G-) силы. Шпиндели открытия клапанов (H) движутся вниз, открывая клапаны (I), и возвращаются в
закрытое положение при отведении рычагов (1), E) шпинделя (C).
Период неподвижности клапанов во время перемещения этих рычагов (I), E) достигается за счет контакта
кулачковых частей этих рычагов с (F, G-) только на части пути.
Обозначения в данной спецификации соответствуют буквенным обозначениям элементов на прилагаемом
чертеже.
Датировано 24 сентября 1930 года.
Х. Дж. ДРВМОНД.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме газораспределения для двигателей внутреннего сгорания.
Я, ГЕКТОР ДЖОН ИДРАММОНД, 155, Глостер-роуд, Риджентс. Парк, Лондон, Северо-Западный 1, британский
инженер, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
(A) Коническая зубчатая передача, установленная на вертикальном валу и приводящая в движение
коническую зубчатую передачу (B), установленную на эксцентриковом несущем шпинделе (C).
На этом шпинделе расположены два эксцентрика, которые, в свою очередь, приводят в движение кулачковые
рычаги. (ID) и (E) эти рычаги имеют кулачковый контур на своих верхних кромках, который, соприкасаясь с
роликами (F) и (G) на пути движения, вызывает клиновидное действие, которое с помощью толкателей (H)
открывает клапаны (I).
Обозначения в данной спецификации соответствуют обозначениям на прилагаемом чертеже. В настоящее
время, подробно описывая и устанавливая природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что мне известны спецификации № 7092/1914 и
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361493.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361493&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB361493A
[]
R ESRV E COpY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь.
1,
7929, 361,493 Дата подачи заявки (Великобритания): сентябрь. 25, 7930. Ne, 28,717/30.
Завершено: ноябрь. 26, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства алкаминных эфиров ароматических кислот.
Я, Карл Мануис, профессор, №.
144, Я, гражданин Германии, проживающий по адресу: Флеммингштрассе, Берлин-Штеглиц, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут